20210417 記、2021TIFA阮劇團《十殿》 「無啥行、無啥走，來到遮，啥物所在？」這裡是哪裡？這是《十殿》拋給觀眾的第一個問題、也是貫徹全劇的核心概念。 這裡是金國際大樓。《十殿》的故事背景便是這棟住商混合的大樓，自1990年代起，30多年來，金國際大樓由興盛走向衰敗，也見證了許多愛恨情仇的發生。各個樓層裡，住著看似截然不同的家庭，卻都因為各種形式的命案，盤根錯節地交織在一起。 《十殿》全劇台語發音，劇長五小時，分為上下場〈奈何橋〉及〈輪迴道〉，共有十段故事，各自獨立卻又彼此相關。副標題「不顧天堂反對」，則預告了故事內容注定與天堂象徵的純淨、美好背道而馳。此劇結合「台灣五大奇案」元素，以現代角度詮釋當時的悲劇，帶領觀眾思索善惡、報應與輪迴。 劇中呈現了社會的各種黑暗面，天災人禍皆不可免：地震、水災、性侵、歧視、綁架、吸毒、詐欺、無差別殺人……，而最終的結局總有人死。但這些劇情並非完全虛構，在〈奈何橋〉的一開場，投影幕上就閃過無數台灣曾發生過的命案，之後也會用各種方式，提醒觀眾這些劇情皆有所本，類似的事都曾發生在這個我們既熟悉又陌生的世界。 恐懼感因此油然而生。死亡作為徹底離開這個世界的手段，令人恐懼的原因不計其數。而在《十殿》中，死亡之所以可怖，是由於多數時候是非自願的，才使得死變得絕望而難堪。 然而，由於「因果」是《十殿》想凸顯的概念，死去的人多數其實並非全然無辜。在〈輪迴道〉的後半段，便試圖探討「因果」是否真的存在、做了壞事是否必然會得到報應。而儘管劇中的數場命案看似環環相扣，做了壞事的人也終不得好死，但《十殿》並非為藉「因果報應說」勸人向善，而是在所有事情發生後回溯一切，試圖站得稍遠一些觀看。 以全知觀點順過一次故事脈絡，發現重要的轉折，是其中一個角色在天橋上丟的石頭，砸重了一台車。此時疑問被拋出來了：「如果沒有這顆石頭，後面的事情還會如期發生嗎？」這畢竟只是假設，劇裡也無意下定論，只提供了一種想法：「相信因果的人，有時只是需要一種解釋而已。」 「無啥行、無啥走，來到遮，啥物所在？」這裡是哪裡？〈輪迴道〉的末尾又再次提問，才揭示答案是整個故事的大背景：人間。不同語言的「人間」此起彼落，將觀眾拉回現實。才驀然發現，地獄在劇中做為一個重要的世界觀，其實非常虛無，所有悲喜都只發生在人間。 謝幕時，每個演員輪流做出擲石子的動作，擲出的石子產生不同聲響，有重擊、有粉碎、有燃燒。這是《十殿》帶給觀眾的重要啟示：我們手裡都握有石頭，這是僅有的、能由自己掌握的命運，擲出去的那刻，就是把生命推向未知的未來。 這裡是人間。 演出／阮劇團 時間／2021.4.17 14:30〈奈何橋〉、19:30〈輪迴道〉 地點／國家戲劇院 圖／取自國家兩廳院 攝影／張震洲 #兩廳院目擊者計畫 #目擊者計畫 #兩廳院 #廳院青 #十殿 後記： 1／在戲開始之前，旁白會倒數十秒。〈輪迴道〉時坐在四樓的我，在倒數時看著位置前方的鐵欄杆，感覺自己在雲霄飛車軌道的高點，等等就要墜落地獄。 2／看完《十殿》之後被嚇得半死，當天晚上還做惡夢，花了很多時間釐清恐懼和平復心情。剛出戲院便向他人戲言，這部劇應該要20歲才能看，因為我覺得我不適合。後來發現在兩廳院演完之後，《十殿》的其他場次年齡限制從13歲調整成15歲。仍在疑惑人要成長到幾歲，才有能力接受世界存在這些突如其來、有時甚至身不由己的惡意呢？ 3／《十殿》劇情非常龐雜，能討論的議題也很多，篇幅有限僅能書寫至此，盼能提供大家一些思考的線索。接下來《十殿》在台中歌劇院和高雄衛武營都有演出，非常推薦大家去看！

#寫的都是走心阿｜舞台劇《十殿》⁣⁣⁣ 由 #阮劇團 創作，#兩廳院 #台中歌劇院 #衛武營 三館聯合共製的臺語大戲 #十殿，是台灣劇場近期非常令人期待的原創鉅作，台北首演結束後卻在黑特劇場掀起一片腥風血雨，評價兩極😱 以下就噹編自己的看戲經驗分享👇👀 ✦ 劇情｜《戲說台灣》般的因果故事 《十殿》以一座 #住商混合大樓「金國際大樓」為場景，從九零年代大樓風光落成前，歷經 921 地震、繁華衰敗，最終來到近未來，細細描繪一干住戶與相關人等，錯綜複雜、因果相依的十段故事。 上下兩部全長超過5小時，看戲前其實稍微擔心自己會睡著🤐 但精彩而具懸疑感的故事，卻讓這五小時在體感上緊湊而目不轉睛。 而融合「台灣五大奇案」的劇情，惡俗、煽情、灑狗血，實話說真的有點類似 #戲說台灣 #藍色水玲瓏 #玫瑰瞳鈴眼 那類獵奇的民間傳說劇🤣（其實我看得滿津津有味ㄉ） ✦ 核心｜愛欲、利益、人性的眾生群像 不過，就像上部〈奈何橋〉第一幕，舞台投影觸目驚心地列出了台灣歷史上的重大命案，每一個名字都如同符號，召喚一個社會的共同記憶與恐懼——在浮濫劇情背後，照見的是社會角落的陰影，感受的是沉痛而無奈的真實人生。 「沒啥行、沒啥走，來到這，什麼所在？」金國際大樓如同 #人間地獄 ，眾生身處其中，被愛欲、利益、人性的業火灼燒，化為一樁又一樁慘痛悲劇。 而劇場外的現實又何嘗不是如此？隨機殺人、移工受虐、綁架撕票、性愛光碟、長照悲歌——我們透過腥羶色的斗大標題，旁觀一則則社會新聞，就像旁觀舞台上的故事，又近又遙遠。 ✦ 在地｜用臺語，說台灣故事 身為一個臺語超破的觀眾，噹編在買票時果斷選了華文字幕(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎) 而全劇也的確9成5以上都是臺語，沒有字幕絕對有很多台詞我會霧煞煞。 但不得不說整個看戲體驗非常有趣。對照華文字幕跟演員臺詞，不時會發現臺語的精妙與生動；而許多諺語俗話的精髓，並不是翻譯所能保留的。所以如果你的臺語還行（？）也可以試試臺文字幕場，或許會別有一番趣味呦！ ✦ 總結｜所以到底好不好看辣？ 這是一個有成長潛力的故事，就台北場的看戲經驗來說，的確有些進步的空間，但整體上不論劇情、導演手法都有值得欣賞之處，最後翻轉揭秘的＿＿＿（噓），也是我很喜歡的一段✨有成功出乎我的意料👏 演後座談時，聽導演 #汪兆謙 說他們每一場都會根據大家的建議來調整。接下來台中場次已經接近完售，高雄票券還有一些，很期待這齣大戲能持續進化，帶來更加驚艷的看戲體驗！ ⁣ 劇照來源｜阮劇團⁣⁣ 【看戲心得募集中！】 投稿表單在主頁連結 📝⁣⁣ ⁣⁣⁣ #寫字 #手寫字 #手寫 #便利貼 #handwriting #手寫語錄 #金句 #劇場 #舞台劇 #臺語 #社會寫實 #王肇陽 #余品潔 #李辰翔 #李明哲 #杜思慧 #洪健藏

十殿 記者會 一直都很喜歡阮劇團 第一次接到阮劇團的邀約 是改編太太學堂的台語版 "金水飼某" 也是阮劇團的第一個全台語戲 兆謙說阮是要深耕嘉義的在地劇團 所以我們是在嘉義首演 我聽到覺得實在太有意義太值得支持了（其實只是自己沒去過嘉義...） 那時候演出還是住在兆謙家 品潔開車載我們接送往來 一切克難 明年阮劇團18歲了 再次受到阮的邀約 這次阮已茁壯到進駐國表藝北中南三館，製作長達五小時，邀請二十多位各自精彩的演員，共同演出吳明倫的劇本 開心可以跟阮築起這個里程碑 也歡迎大家一起來參加阮劇團的慶生趴 十殿的題材非常有趣 取材自台灣五大奇案，發生在嘉義金國際大樓的十段故事 分為上下兩部，可以分開看 但一起看會更好，因為互為因果關係 歡迎大家進劇場喔 ２０２１全新製作史詩級臺語大戲 #十殿 ▌臺北場 ✧ 全面啟售！熱賣中！ ▌臺中場 ✧ 01/01 正式啟售！ ▌高雄場 ✧ 12/30 正式啟售！ ═════ 臺北場 ═════ 場次｜2021/4/16 (五) 19:30〈奈何橋〉 2021/4/17 (六) 14:30〈奈何橋〉 2021/4/17 (六) 19:30〈輪迴道〉 2021/4/18 (日) 14:30〈輪迴道〉 地點｜國家戲劇院 票價｜600 / 900 / 1200 / 1600 / 2000 元 售票連結｜https://reurl.cc/zzR3dk ═════ 臺中場 ═════ 場次｜2021/4/30 (五) 19:30〈奈何橋〉 2021/5/01 (六) 14:30〈奈何橋〉 2021/5/01 (六) 19:30〈輪迴道〉 2021/5/02 (日) 14:30〈輪迴道〉 地點｜臺中國家歌劇院 中劇院 票價｜400 / 600 / 800 / 1000 元 售票連結｜https://bit.ly/2VHfSuM 備註｜01/01 預購開跑✧歌劇院會員搶優惠 01/08 全面啟售✧四人同行更划算 ═════ 高雄場 ═════ 場次｜2021/5/07 (五) 19:30〈奈何橋〉 2021/5/08 (六) 14:30〈奈何橋〉 2021/5/08 (六) 19:30〈輪迴道〉 2021/5/09 (日) 14:30〈輪迴道〉 地點｜衛武營國家藝術文化中心 戲劇院 票價｜300 / 600 / 900 / 1200 / 1600 / 1800 元 售票連結｜https://reurl.cc/0O7xNl 備註｜12/30 預購開跑✧衛武營會員搶優惠 01/06 全面啟售✧早鳥飛行中 演出卡司｜王肇陽、余品潔、李辰翔、李明哲、杜思慧、周政憲、周浚鵬、林文尹、洪健藏、張千昱、莊庭瑜、莊益增、莊雄偉、陳忻、葉登源、楊智淳、鄧壹齡、鍾品喬、顧軒、MC JJ #國家表演藝術中心場館共同製作計畫 #國家兩廳院 #國家戲劇院 #臺中國家歌劇院 #衛武營國家藝術文化中心 #阮劇團 #李辰翔