※ 引述《shinshong (鍋は人生の縮図である)》之銘言：
: （只是劇本而已，要防雷嗎?）
: 最近看了魏導2003年得到新聞局劇本獎的
: 《火焚之軀-西拉雅》劇本，台灣三部曲的第一部
: 很佩服他想拍出四百年前台灣的故事
: 老實說，當時的台灣是什麼樣子，應該很多人霧煞煞
: 故事主角是一位西拉雅麻豆社的年輕戰士
: 與荷蘭人、漢人、西拉雅各社之間的故事
: 故事中有大片沼澤、遍地的野鹿、荷蘭人的城堡、獵首、獵鹿
: 少年少女的戀情、西拉雅各社的戰爭以及英勇戰士滿身的紋身
: 在看文字敘述時，腦中有浮現畫面出來
: 但好笑而有點悲哀的是，跟《賽德克．巴萊》比起來
: 我完全不知道我想像的畫面是不是對的
: 賽德克族的文化、生活，至少一般民眾大致上知道，或是聽過
: 或是感覺跟泰雅族很像，沒錯吧？
: 但是四百年前西拉雅的生活是怎麼樣的呢？一般人應該是完全空白吧
: 我也是，我只能套用以前看過的電影，
: 英國五月花號載著清教徒到北美洲，與海岸邊的印地安人接觸
: 我套用的是這裡的"沒看過異族人的印地安人"的形象，
: 來想像沒看過荷蘭人的西拉雅人
: 雖然說這個形象也不知是否就是真實的當時印地安人的樣子
: 可想而知，魏導要拍這部的話，考證跟經費要比賽德克困難得多
: 時代更久遠，語言就是個大問題，還有西拉雅人的各種生活型態、
: 深及腰的沼澤、遍地的野鹿、荷蘭人的大船、城堡等等
: 也許會跟《賽德克．巴萊》一樣，再等個十年才會實現
: 但往好處想，這十年也是魏導磨練功力還有準備這部電影的時間
: 而我也期待，這部能跟《賽德克．巴萊》同樣喚起對台灣原住民的重視
: 而且是被同化、消失得更嚴重的西拉雅人，甚至擴及到其他被遺忘的平埔族群
其實魏導多年前出的《失業日記》那本書裡就有透露不少劇情了
正是那段沒有固定工作的日子裡他寫完了《台灣三部曲》的劇本
所以書中除了一些生活瑣事的記載外便是他構思劇本的一些過程
所遇到的創作瓶頸等等...

第一部以西拉雅人為主角
劇情便是以王家祥的《倒風內海》為主改編
第二部以漢人為主角
第三部以荷蘭人為主角

後兩部應該就是魏導原創的劇情了(但書中提到三部戲會有部分重疊的場景及人物)

第三部是以一個荷蘭隨隊安慰員?(類似傳教士)的人為主角
劇情似乎跟傳教中信仰的迷惘及試煉有關?
書中甚至還稍微提到了結局的構思
不過避免雷到人
想知道的請自行去書店翻書^^

第二部則沒透露主角是誰
不過個人猜測可能是民變領袖郭懷一(第一部《火焚之軀-西拉雅》中就有不少劇情)
而史實上他是很轟轟烈烈的策畫一場起義反抗荷蘭人殘暴的第十任長官Nicolas Verburg
但失敗了
這段故事過程是蠻精彩的

其實單看完第一部的劇本我是覺得這個故事與《賽德克．巴萊》相比似乎張力稍差了點
因為畢竟後者是幾乎整個族群都壯烈犧牲
而且過程頗為悲痛
《火焚之軀-西拉雅》前半則還是以個人的冒險故事為主
故事中的元素在其他小說或電影並不難見到
所以就看魏導是否能結合三個故事
以三個視角而發揮出更大的張力與意義

不過
一想起要拍的話
第一部開始不久就有獵鹿跟遭遇大群梅花鹿的場景
還要建造熱蘭遮城及普羅岷西亞城...
電腦動畫跟搭景的預算...(茶)
聽說他之前說要十億的樣子?
賽片上下集要賣15億回本
三部曲看起來要用賣20億回本XD

魏導你好樣的~XD

(不過還是很期待啦^^)









--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.170.33