台南人劇團
3月23日 13:27 ·
【道歉啟事】
　　　　　　
關於本團2011年作品《魔法師的最後一堂課》擅自使用劇本之事，原劇本為周書正先生之
創作，本團將其劇本改編，作為《遲到一分鐘打開門》之中的一齣小品，未能事先將可能
改動其劇本及會改以「劇本發想」之事徵求周先生同意，實為本團重大疏忽，深感抱歉。
又因周先生當時對於本團的過失並未提出任何意見，讓本團私自認為他對於此演出版本並
無異見。直到2016年本團於雲門劇場再次推出此作品，作為社區戲劇教育推廣講座後，周
先生才於去年11月來信告知本團他的不悅，本團雖回信說明並表達歉意，但不為周先生接
受，本團藝術總監呂柏伸請劇團行政安排與周先生的會面，但第一次周先生提出的可會面
時間呂總監無法配合，因劇團行政疏失，沒有將此事情回覆周先生，讓周先生不斷等待，
再三催促，實為本團的過失。
　　　　　　　
本團有「台灣原創」系列演出，像是《遊戲邊緣》、《吻在月球崩毀時》、《愛情生活》
，皆會取得原劇作家同意，並給付劇本創作費用。劇團一直致力於發展及推廣台灣原創劇
本，也努力注重劇作家及所有劇場工作者的權益，期能透過作品搬演達到雙贏局面。《魔
法師的最後一堂課》未經周書正先生同意，擅自使用並更改其作品，是劇團的一次嚴重疏
失，我們深感歉意。日後如再演出該作品，將事前徵得周書正先生的同意，並註明其為該
作編劇，同時並徵得其同意方得更動其劇本內容。
　　　　　　　
再次對周書正先生表達歉意！

https://goo.gl/aO1UYI

--

底下原作者回應：

周書正 所以多年來所有作者都有簽約跟知會，只有我例外？
讚 · 回覆 · 265 · 3月23日 19:38

周書正 我不接受這樣的道歉。
讚 · 回覆 · 236 · 3月23日 19:48

蕭博勻 我是遊戲邊緣的作者。
請不要把我的劇本放在這篇聲明(而非道歉)啟示中，看了覺得刺眼。
身為一個教劇場的老師，不知道著作權的概念，對作者一直以來都是高高在上的態度，一
副『我的劇團演你的本是你的福氣』，非常噁心。
讚 · 回覆 · 35 · 13小時

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.247.253
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NTU/M.1490412044.A.B78.html
※ 編輯: asdfgh0920 (36.230.247.253), 03/25/2017 11:21:28
※ 編輯: asdfgh0920 (36.230.247.253), 03/25/2017 11:23:30