熱門Ptt文章

[爆卦]台中市英文是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇台中市英文鄉民發文沒有被收入到精華區：在台中市英文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 台中市英文產品中有3篇Facebook貼文，粉絲數超過1萬的網紅香香之小資旅遊日記，也在其Facebook貼文中提到， 來源: 肉比頭Zoebitalk 朋友分享給我的~~空拍環島30天 👉提醒大家不能隨便空拍呦 今年 3/31 上路，沒註冊、沒證照、沒投保等等通通會被罰 空拍規定: https://agirls.aotter.net/post/56834 環島 空拍 你從沒看過的台灣！！！ 01:38 富貴角...

　同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過27萬的網紅Zoebitalk肉比頭，也在其Youtube影片中提到，台灣空拍之美，這種角度的台灣你見過嗎？ 由於想探索台灣的熱情，我們花了整整30天以上的時間 在這之間，我們空拍機總共墜機了三次 付出非常多的維修費用 以及長途旅行的旅費 再加上我們前幾個月多次的台灣長途旅行拍攝 總算完成了這部環島景點空拍 此次是完全自費的行程 希望可以透過這些不同的視野 讓大家重...

「台中市英文」的推薦目錄

台中市英文 在 仙弟的潮流英文 Instagram 的精選貼文

2021-09-24 16:24:32

.⁣ 又在講中式英文了！容易說錯的英文口語⁣ ⁣ 平常在講話的時候⁣ 有時候沒注意到文法詞性的問題⁣ 很容易造成「口說錯誤」的問題⁣ 今天就來介紹幾個容易說錯，或是比較不完整的英文口語⁣ ⁣ ⁣ 常見的口說錯誤包含⁣ 1️⃣單字量不足或用錯 (Use of vocabularies)⁣ ⁣ 2️⃣文...

台中市英文 在 吃貨護理師的美食地圖?台中美食 | 台北美食 | 林口美食 Instagram 的最佳貼文

2021-09-15 17:25:26

《離域café》 抹茶生乳捲150$ 抹茶布丁130$ 抹茶千層蛋糕180$ ———————————- 台中又有新開幕的咖啡廳~ 店內裝潢優雅又舒適 每款甜點都好吃無雷 個人還滿推薦的~ 目前防疫期間 內用都採預約制 大家一定要事先約 以免撲空喔~ (雖然離域的英文跟我的帳號一樣 但不是我開的XD ...

  • 香香之小資旅遊日記

    台中市英文 在 香香之小資旅遊日記 Facebook 的精選貼文

    2020-10-12 09:42:03
    有 19 人按讚

    來源: 肉比頭Zoebitalk

    朋友分享給我的~~空拍環島30天
    👉提醒大家不能隨便空拍呦
    今年 3/31 上路，沒註冊、沒證照、沒投保等等通通會被罰
    空拍規定:
    https://agirls.aotter.net/post/56834

    環島 空拍 你從沒看過的台灣！！！

    01:38 富貴角燈塔
    01:45 老梅綠石槽
    02:11 老梅迷宮
    02:17 基隆市
    02:24 阿根納造船廠遺址
    02:34 正濱港口彩色屋
    02:41 望幽谷步道
    03:42 外木山海水泳池
    03:58 大武崙情人海灘
    04:08 九份老街
    04:42 陰陽海
    04:46 水湳洞選煉廠遺址
    05:00 金瓜石地質公園
    05:22 黃金瀑布
    05:40 無耳茶壺山登山步道
    06:28 半屏山
    06:44 劍龍稜&鋸齒稜
    07:23 不厭亭
    08:09 野柳地質公園
    08:24 萬里拳頭石
    08:39 東北角濱海公路
    08:54 南雅奇石
    09:09 龍洞岩場
    09:29 象鼻岩
    09:49 鼻頭角步道
    10:16 十分瀑布
    10:28 普陀山
    11:37 淡水漁人碼頭
    12:00 台北101(臥龍停車場)
    12:13 平溪天燈
    13:49 陽明山擎天岡
    14:03 陽明山磺嘴山
    14:12 陽明山擎天岡
    14:15 陽明山牛奶湖
    14:24 陽明山夢幻湖外面
    14:35 陽明山竹子湖
    14:46 陽明山小油坑
    15:05 陽明山竹子湖
    15:25 陽明山擎天岡
    15:34 陽明山黑森林
    15:58 北投圖書館
    16:07 林口竹林觀音寺
    16:31 虎頭山環保公園
    16:37 司馬庫斯
    17:02 司馬庫斯巨木步道
    17:18 新光部落
    17:56 鎮西堡神木步道B區
    18:52 豆腐岩
    19:00 竹北市
    19:10 落羽松莊園
    19:34 火炎山
    20:29 苗栗客家圓樓
    20:35 龍騰斷橋
    20:42 鯉魚潭水庫
    21:04 台中市英文字體地標
    21:10 新田登山步道
    21:18 鳶嘴山
    22:00 稍來山
    22:29 大坑4,5號步道
    22:51 台中中興大學
    23:01 水湳普普風濾色地景裝置藝術
    23:15 柳川水岸景觀步道
    23:22 臺中國家歌劇院
    23:30 后里花田拼布公園
    23:36 台中國立公共資訊圖書館
    23:51 秋紅谷
    24:02 彩虹眷村
    24:10 台中市
    24:49 太原夜市
    24:53 旱溪夜市
    25:01 日月潭
    25:41 日月潭文武廟
    26:04 日月潭慈恩塔
    26:28 彰化市景觀公園
    26:38 王功風力發電
    26:52 八卦山
    27:20 西螺大橋
    27:36 萬年峽谷
    28:00 嘉義梅山三十六灣
    28:41 太平雲梯
    28:53 瑞里
    29:21 蛟龍瀑布（枯水期）
    29:28 台南七股鹽山
    29:34 頂頭額沙洲
    29:38 扇形鹽田
    31:12 漁光島
    31:30 夕遊-井仔腳瓦盤鹽田
    33:11 南化大地谷
    33:20 梅嶺一線天&獵鷹尖
    33:44 麻豆代天府
    34:23 高雄龍虎塔
    35:16 田寮月世界
    36:27 旗尾山
    37:10 多納一線天
    38:37 屏東卡悠峯瀑布
    39:16 墾丁龍磐公園
    40:28 墾丁鵝鑾鼻燈塔
    41:04 墾丁船帆石
    41:38 墾丁南灣遊憩區
    41:50 墾丁白沙灣海灘
    42:49 墾丁台灣最南點
    43:06 台26線濱海公路
    43:38 台東多良觀光車站
    43:59 都歷天空之鏡
    44:07 金樽浪點
    44:22 八仙洞
    44:28 石雨傘
    44:37 金剛大道
    44:49 三仙台
    46:55 南橫公路
    47:28 栗松溫泉
    48:40 大石鼻山步道
    49:04 池上伯朗大道
    50:25 花蓮北回歸線
    50:48 親不知子海上古道
    51:08 花蓮新社梯田
    51:48 石梯坪
    52:31 清水斷崖 53:45 太魯閣
    55:41 太魯閣白楊步道
    56:26 太平山蹦蹦車
    56:54 太平山翠峰湖
    57:19 太平山見懷情古道
    57:38 林美磐石步道
    57:48 五峰旗瀑布

    【本影片內容空拍畫面：遵照法規規範於合法空拍範圍內】
    - 素材拍攝期間： 2019/11/20 - 2020/03/29
    - 部分需要申請的空拍地點：皆有申請。
    - 限高區內：皆於合法安全高度內。
    - 部分素材非常感謝這次環島巧遇熱情的飛友提供贊助！
    營陽企字第1091000611號（陽明山國家公園)
    觀潭管字第1090300369號（日月潭）
    營江企字第1090001823號 (台江國家公園)
    墾企字第1090001482號（墾丁國家公園）
    太企字第1090000769號（太魯閣國家公園）
    交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處 線上申請(台東）

  • 民意論壇：聯合報。世界日報。udn tv

    台中市英文 在 民意論壇：聯合報。世界日報。udn tv Facebook 的最佳貼文

    2020-08-11 09:00:55
    有 29 人按讚


    拿破崙 Take the broken...從蛋糕翻譯看雙語教育落差
    是破英文還是雙語神翻譯？

    陳怡蓁／元智大學應用外語學系副教授（台北市）
    張玉櫻／我想飛教育公益信託基金執行長（台中市）

    英文告示翻譯錯誤，時有所聞。圖為2010年北市錯誤英譯站牌。

    有英文媒體以一張糕餅店「特殊」英文翻譯為題，批評台灣人的「破英文」：儘管政府力推雙語教育，要成為中英文並行的雙語國家，台灣還有很長的路要走。兩位筆者服務台灣英語教學界數十年，雖同感推動英語教育之困難，但對罪魁禍首的英文翻譯，卻有不同見解。筆者根據語言證據，推測這讓外國人咋舌的「破翻譯」，可能是精深文字遊戲的幽默演繹！

    走訪該連鎖糕餅店實察，引發討論的「拿破崙」是酥皮夾著乾果的蛋糕。單片販售的標籤為「Mille Feuille」，意為法式千層酥，如實反映本質。但整盒販售的標籤則如英文媒體刊登、為不知所以的「Take the broken」。而該糕餅店的官方網站則標示商品為「Napoleon」：這個英文單字既為蛋糕的俗稱、亦為歷史人物拿破崙之名。一樣商品，三種翻譯！

    然而筆者以自身語言學及英語教學專業，對於「Take the broken」被評為破英文，提出抗辯！首先，網友認為這是濫用網路翻譯的結果。但事實上「拿破崙」三字因其歷史意義，已被視為專有名詞，以谷歌翻譯測試，翻譯為「Napoleon」；即使輸入「拿破」也會得到napo或Napoleon的結果。

    再者，使用定冠詞the加形容詞broken以表達特定群體的文法規則，並非國高中英文課本的重點文法，通常由教師額外補充。能寫出「Take the broken」這樣較深的文法，並非英文差的人能為！另外，店內品項標示並非都是「破英文」！例如「雪莓娘」是麻糬皮包裹蛋糕及水果慕斯的甜品，英文品名「Fruit mousse cake with Mochi」點出食材，是意義正確的翻譯。由此可見該店公關部門並非無能力提供合宜翻譯，也因此合理推測「拿破崙take the broken」看似無稽，其實有趣，或許是刻意所為！

    細細品味「Take the broken」確有其合理性：以台灣話發音，「破崙」聽似破損的東西。「拿破崙」譯為「Take the broken」（拿破的東西）倒也貼切。事實上，真正「破英文」一眼就能看穿！大賣場走一圈，「燙馬」標示「Very hot horse」，「花茶」標示「Spend tea」，才是真正「翻」轉意「譯」！「拿破崙Take the broken」反倒彰顯譯者對英文有一定掌握度，甚至可能是製造幽默、吸引眼球的雙語翻譯！在網路盛行時代，能引發大眾討論，這可是買不到的宣傳呢！

    在人人批評雙語教育政策之時，筆者希望凸顯英語教育現況：隨著網路科技普及、學習資源容易取得，很多年輕人的英文能力已優於上一輩！然而筆者也承認：現今教育體制的英文訓練對於成為雙語國家依然不足。核心問題在於程度落差：有人英文好到足以玩文字遊戲，也有人英文爛到寫出破英文！學習資源的分配及取得受家庭社經地位及城鄉資源分布影響，差異導致不平等的英語發展。

    行政院公布「二○三○雙語國家政策發展藍圖」，期打造台灣為雙語國家，但沒有配套措施，雙語教育易導致更大懸殊。期望教育部呼應政策而提出「培養雙語人才、啟動雙語活化」，亦能著力於擴增並普及英語資源。假以時日國人的語言能力能逐步提升！瞧！高手在民間！

  • 多益達人 林立英文

    台中市英文 在 多益達人 林立英文 Facebook 的最佳貼文

    2015-06-27 14:37:00
    有 10 人按讚

    這個小弟弟真的是很厲害喔！
    沒有出國卻可以多益970分！

    【朱俊彥、許敏溶╱連線報導】台中市忠孝國小六年級學生蔡侑霖，今年參加多益測驗獲970分高分（滿分990分），而除英文外，他還會德文及法文；蔡母說，「兒子到2歲還不會說話，原以為生了啞巴，沒想到長大後一鳴驚人。」去年全家至澳洲自由行，行程全由當時將升小六的蔡侑霖打點安排。

    最強動新聞看這裡

    蔡侑霖（12歲）是家中獨子，有一名讀大學的姊姊（21歲），父母親從事服飾批發生意；他從讀幼稚園起接受全美語教學，小學曾獲台中市英文演講比賽第2名。去年10月，蔡侑霖首次參加多益測驗，拿下870分；今年再度挑戰，獲得970分高分。
    但蔡侑霖最得意的是去年全家到澳洲自由行20天，住宿飯店及行程都是他上網、打電話安排。蔡父說，兒子小一時曾跟家人去關島旅遊，在遊覽車上和司機聊了很久，司機以為兒子在美國長大，還詢問：「你美國住哪裡？」

    營造全美語環境
    「念好英文的秘訣，除上課外，回家也要營造全美語學習環境。」蔡侑霖說，他會看CNN新聞、外國電影及《陰屍路》、《菜鳥新移民》等影集學英文，並加強文法，不會的便問老師及看書，直到懂為止。
    他表示，全家只有他對語文有興趣，除了英文，另還學法文及德文，其中法文通過法國在台協會語文能力中級認證（B1），「希望透過學會更多外語，了解其他國家文化。」

    自主學習成效大
    朝陽科技大學應用英語系助理教授許筱彤說，蔡同學自動、持續並結合興趣學習英語，是很有效率的英語學習方式，也獲得很好成效。一般人也可學習他的方式，但要考量自身程度，若能針對興趣及自己職業相關題材學習，效果更好。居仁國中退休英文教師楊海寧表示，蔡侑霖很懂得學習語言方法，聰明、努力又好學，才能有這樣的好成績。
    多益英語測驗台灣區總代理忠欣公司說，多益考900分者，屬接近英語母語人士，具流暢表達能力，今年考900分以上約8千人，蔡同學考970分算相當頂尖。

    求職門檻約500分
    另參加多益測驗多是高中生或商業人士，主要為了推甄加分或工作需求，如航空公司要求空姐600分以上，一般工作400至500分，小學生參加多益測驗的並不多。
    另外，前年8月，就讀北市敦化國小6年級的許郡倫第一次參加多益測驗，考985分，差5分就滿分。北市敦化國小校長柯文賢說，許郡倫從小愛聽英文有聲書和看英文小說，因此拿到好成績；但該生已畢業，昨無法聯繫上。

    蔡侑霖 小檔案
    ◎年齡：12歲
    ◎身高：159公分
    ◎體重：53公斤
    ◎台中市忠孝：國小六年級
    ◎語文能力認證：
    •2014年台中市國小英文演講比賽亞軍
    •法語語文能力認證B1級
    •多益英語能力測驗考970分
    ◎學習英文訣竅
    •營造全美語學習環境
    •每天看半小時CNN
    •每周看5小時外語影集
    •每周看2部外語電影
    •除單字外，也加強文法及多背片語
    資料來源：蔡侑霖

    http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20150627/36633410/

你可能也想看看

搜尋相關網站