周東彥的《霧中》入圍了威尼斯的影展VR非競賽單元「特別選映」。

某種程度，這個短片等於是EROS《野狼亂交館》，或G@me Virtual Date的再升級，等於把電腦D槽裡面的那些淫猥妄想藉由立體8K VR技術效果把一整座三溫暖發展場搬到你面前來。

某個手機的廣告詞是「科技始終來自人性」，或者也可以改成「科技始終來自性」，我們追求更高的頻寬、更高階的電腦、更巨大的硬碟容量，是為了實踐那些關起門來一個人在房間裡對荒淫的色情念頭。

周東彥所有創作似乎都在回應這個問題。

無論是這一次的《霧中》，之前與澳洲藝術家跨界合作的《虛擬親密》，或者在更早更早之前紀錄片《你找什麼》，他彷彿某種趨光的昆蟲在寂寞的暗夜中飛向手機、電腦等科技的光源。

也知道不能耽溺於社群網路交友軟體了，兩年前擔任兩廳院駐館藝術家推出的行動藝術《國家級徵婚》，在1天之內連續約了35個男人，給彼此10分鐘，相互詢問：「你是我找的那個人嗎？」

其實人到中年，其實不大會被性欲擺布，但寂寞還是時不時地冒出來，逛街看見喜歡的酒杯，都是成雙成對地買，幻想有一天會遇見喜歡的人可以對飲，但總是平白無故打破杯子。

他與人最親密的關係大概是某連鎖按摩店的某號按摩師，「他時間很好配合，漸漸有點固定的感覺。我們不大說話，但他很貼心，我長得高，棉被蓋不到的地方，手腳容易冷，他會主動幫我蓋2條被子。」覺得寂寞不好，應該要改變，但人生充滿太多「可是」，「我也想學網路的人約抱睡，可是我每天都睡不好，睡覺大腦還處於開機80％的狀態，約抱睡怎麼會睡得好呢？」

以下是兩年前的訪問。

《因為寂寞的緣故/周東彥》

時間是某個星期三下午，地點是誠品信義咖啡館，青年藝術家周東彥坐我對面，聲音沉穩而低沉，很低很低，簡直低到桌子裡了。週間上班日的午後，巴哈無伴奏大提琴殷殷切切地迴盪在空中，鄰桌婦人窸窸窣窣地議論著誰整形失敗，誰老公有外遇，置身如此懶散的氣氛中，也讓訪談有一點八卦和窺探的意味。

「所以那天來了35個男人，只有一、二個是你的菜？」「會再碰面吧，才過一個禮拜而已啊，我們有在LINE繼續聊天，但我不斷在會議跟下一個會議之間穿梭，太忙了。」「你到底喜歡哪一型？」「對工作有熱情，喜歡他正在做的事情。可以一起去看表演，但他要打瞌睡也是可以的。下雨天穿著白色運動鞋，會加分。」

周東彥與我的談話與鄰桌碎嘴八卦的婦人並無不同，然而他講話字字斟酌，彷彿文化部長發表演說那樣慎重。周東彥是台灣當代備受矚目的劇場工作者和紀錄片導演，以劇場結合多媒體投放建立風格。我們談話內容論及婚嫁，乃他現為兩廳院駐館藝術家，辦了一個「國家級約會計畫」。今年5月24日，台灣同婚法案通過這一天，他穿上西裝，拿著玫瑰，拍徵友照片，張貼在國家戲劇院外頭燈箱，昭告天下他正在尋找男朋友，一百多個人來信，他遴選其中35人，於7月7日當天給彼此十分鐘，相互詢問：「你是我找的那個人嗎？」

他說同志相關議題公投後，他一直思索該如何活得更同志，如何突破同溫層，「在兩廳院徵友，除了可以跟進出兩廳院的中高產階級家庭、家長進行對話，我也在想是否能給還不敢認同自己的同志，多一點點信心。」前年，他入圍金馬獎的紀錄片《你找什麼？》談論的男同志網路交友文化，明年即將推出的舞台劇《虛擬親密》亦聚焦網路世代對親密關係探索，社群媒體上的寂寞已然成為他近年創作核心，問這一切與他單身5年有直接關係？他說：「是。」

周東彥今年38歲了，至今談過4場戀愛，開頭二段是念北藝大時認識的學弟和學長，2008年在巴黎駐村，網路上認識一個住布魯塞爾的義大利人，後來他回台灣了，用SKYPE維繫情感，但濃烈的情感不敵遠距離，二人2010年分手。2年後，他又在同志交友軟體JACK'D認識一個住北京的青島人，一年後還是走不下去，「我後來二段感情都是遠距離，可是我真的很認真，我受夠這一切了，我不想再和手機談戀愛了。我並不是說交友軟體不好，科技帶來很多美妙的事情，創造了許多不可能，但它也帶來許多可怕的事情，人跟人認識的速度來得快，但感情消逝也去得快。我做約會計畫單純只想回到真實的生活，人跟人的互動有呼吸，有體溫，我可以看見人，也想被人看見。」

交友軟體確實可怕，三貞九烈的地方媽媽在網路上需要火辣的性愛；道貌岸然的異性戀護家盟在午夜色情聊天室比誰都淫蕩，誰在網路上都是人格分裂，誰都是一人分飾二角，故而我不懷好意地問：「周東彥，身為當代備受矚目的劇場工作者，你在交友網站怎麼介紹你自己？」「就放自己的照片啊，跟人聊天，入圍金馬獎那次，有人認出我來了，就祝我得獎。」談話如同文化部長一樣慎重的人會沒有偶像包袱，我不信，遂命令他打開他的交友軟體，在眾多袒胸露背，肉香四溢的交友照片之中，果然他的徵友照片與放在表演節目冊上的宣傳照沒有什麼差別。

假裝我是手機那一端的陌生人，他會這樣對我介紹他自己：「我是周東彥，劇場工作者，紀錄片導演，我喜歡男孩子，而且從小就是。小時候去游泳，木柵的游泳池很原始，沒有隔間，我發現我一直盯著我不該看的，彷彿一切感官都放大了，快快穿上衣服離去。我高中念明倫高中，大概1997、1998年的時候，我會去看屏風表演班，看耕莘小劇場，有一次在劇場外頭看到一個人拿著攝影機拍攝，那個人是陳俊志，覺得拍片這件事很酷，我媽幫我買了一台小攝影機，開始透過小視窗認識這個世界。差不多是同一時間，我讀到一本雜誌叫做《同言無忌》，我確定我是同志，我在大一新生訓練就宣告出櫃。」

年輕藝術家人生沒有櫃子，但不知為何，講話有一種架子，一個字一個字拖得慢慢的，內容明明應該是輕鬆詼諧的，但他口氣始終是事不關己的，淡漠的。問他講話就是這樣子嗎？「應該是吧，我小學一、二年級上課都趴在桌子上，我們老師都叫我懶骨頭。我講話很慢嗎？我講話速度很快欸，我今天有告訴我自己講話一定要放鬆。大概昨天晚上沒睡好，吃了一顆安眠藥，藥效還沒退吧。」「我覺得你講話有一種架子，優雅的，像女明星一樣的派頭，有架子並不是壞事，你身處藝文圈，你得要撐一個專業的形象，去公部門開會，這個架子可以讓你跟舒淇當閨密，但不可能讓你收穫一個理想男朋友啊。」

「或許吧，我自己有想過我這樣的狀態在男同志界都是不優的，不好的，」對我的觀察，他不以為忤，淡淡地說：「大概小時候看了太多時尚雜誌的關係吧，我在高中會去誠品買《VOGUE》之類的外國雜誌，然後聞它的味道。時尚雜誌教了我認識很多名牌、名模，不只是牌子怎麼拼、怎麼唸，還有每個品牌、人物、甚至配件的故事。好東西是非常努力地打造出來的，不論是一個手工包包，還是一個讓人仰望的明星。」從時尚雜誌學會講話要得體，做人要優雅，所以當我問他誰是他做人處事的典範？他說張艾嘉，一點也不讓人意外，「我沒有真的很認識她，但她是那個會照顧人，會關懷別人的人，大器又得體，她沒有滿足於當一個女明星，當所有的女明星都停下來了，她還是不斷地往前走，金蟬脫殼好幾次。我的Role Modle都是這樣獨立的，堅強的。」「你跟林懷民合作過，也跟林奕華共事，不把他們當標竿，將自己投射在張艾嘉莫非是性向使然？」「我也沒有不把林懷民和林奕華當偶像，但張艾嘉比較美啊。」

因為喜歡張艾嘉的獨立自主，故而從懶散的創作者變成經營者也解釋得通了：他2010年自立門戶，創立狠主流影像公司，從3個人的工作室演變至今10個人的公司，在同輩的創作者並不尋常，他解釋有些大型的案子，就需要比較大的建置才能負荷，然而與他因《關於島嶼》有過合作的林懷民對此卻是憂心忡忡，「到底他是用團隊養創作，還是用創作去養團隊呢？這是一個雞生蛋，蛋生雞的問題，他的創作都是手工的，勞力密集的，但市場太小，他隨時都把自己搞得很累，永遠都像一隻生病的貓咪。」

生活忙與盲　孤單想找伴
我向他轉述林懷民的說法，「還好誒，比我辛苦的人大有人在，每個人都有不容易的地方，不是我不跟你講，是我自己都沒去看到。」他不訴苦，回應依舊像女明星一樣雲淡風輕的，舉止氣質像是優渥家庭出身的孩子，但母親的說法又是另外一種版本：「我們家也不是很有錢的家庭，他爸爸身體不好，現在中風，我以前早上要送報紙，然後去幼稚園煮點心。他去英國念碩士是自己貸款，跟二家銀行一共貸款150萬元。他念博士班，我跟他爸爸覺得不行，幫他籌錢，念了一個學期，沒錢念下去，我們很自責，他反過來安慰我說：『媽媽，我念藝術是要美化人心，如果要讓爸爸媽媽辛苦那就不美了。』東彥從小就貼心，斯斯文文，乖乖的，小時候被同學叫周妹妹，我知道後很生氣，但他跟我說：『媽媽，我們不要理他，我們努力就好了。』他說自己是同志，所以更要努力，不要讓別人瞧不起。」

拿張艾嘉當標竿，希望當個獨立堅強的人，不被別人看輕，也把自己活成一首張艾嘉的〈忙與盲〉：「盲盲盲，忙忙忙，盲得已經沒有主張，盲得已經失去方向，忙忙忙，盲盲盲，忙得分不清歡喜和憂傷，忙得沒有時間痛哭一場。」手機上行事曆，五顏六色的色塊，各式各樣的工作排到明年秋天，問他最近一次痛哭是什麼時候呢？「二年前，世界劇場展在台灣辦頒獎典禮，我下午跟學弟聊天，彷彿上演《大象席地而坐》，覺得一切都很無力，晚上金曲獎工作人員找我吃飯，他們很能喝，我沒吃什麼，就一個止痛藥，然後傳來消息說學弟得獎了，我哭是為了他高興，但也為自己其他的事哭一哭。我很容易哭，但後來壓抑到哭不出來了。」

原來他講話低沉不是學習女明星的慵懶，就只是疲累。人至中年，其實不大會被性欲擺布，但寂寞偶爾還是會跑出來，逛街看見喜歡的酒杯，都是成雙成對地買，幻想有一天會遇見喜歡的人可以對飲，但總是平白無故打破杯子，只能一個人孤孤單單在週末夜喝酒。每個跨年會許願改變自己嗎？「會啊，不論跨年或生日，都會跟自己說真的不要再鬧了，真的要找一個伴了。我沒有歸咎是工作耽誤了姻緣，我還有自己的問題，我太挑，不符合市場上肌肉、蓄鬍的需求。我應該在網路上勇敢表現自己，但因為我在很多工作場合已經過度表現自我了，所以覺得不知道如何是好。」

忙碌的青年藝術家最親密的關係大概是某連鎖按摩店的某號按摩師，「他時間很好配合，漸漸有點固定的感覺。我們不大說話，但他很貼心，我長得高，棉被蓋不到的地方，手腳容易冷，他會主動幫我蓋二條被子，這種細節他都注意到了。」於是，孤單的人到頭來只能仰賴陌生人的慈悲。他也覺得這樣不好，應該要改變，但人生充滿太多「可是」，「我也想學網路的人約抱睡，可是我每天都睡不好，睡覺大腦還處於開機80％的狀態，約抱睡怎麼會睡得好呢？」

他是矛盾的，那像喜歡男人穿白球鞋，採訪拍照的這一天，也穿著一雙刷得乾乾淨淨的白色球鞋，偏偏這天下雨，在積水的窟窿都踩髒了。

想太多的人活著就是自找麻煩，問他近日為追求愛情做出勇敢的事，他得意地說他有一天遇到了《美麗少年》的羅國宇，「他就是那種環境很好的台北小孩，前三志願 ，完全是我的型。我很積極地打招呼，並且加了LINE，但我丟訊息說：『嘿，有一天我們可以一起出外Hang Out（鬼混）。』卻打成了Gang Out。」 為愛踏出了第一步，明明是值得歡呼的事，他卻為了無傷大雅的錯誤，擔心對方以為自己邀約「群交」，自責了好幾天。

\ 繪本分享：以兒童詩佐圖 (文末🎁) /
好適合現在 #夏夜 #水果們的晚會 #誰是膽小鬼
-
📖「窗外流著寶石藍色的夜，
屋子裡流進來牛乳一樣白的月光。
水果店裡的鐘噹噹的敲過了十二下，
美麗的水果們就一齊醒過來，
請夜風指揮蟲兒們的樂隊來伴奏，
這奇異的晚會就開了場。」

by.楊煥 《水果們的晚會 》

-

有人也跟我一樣被這首優美的兒童詩打動嗎？
即使我們人還在家中防疫，
但一邊讀著這美妙的字字句句、搭配黃本蕊老師充滿南國氣息的繪本圖畫，讓我彷彿在家就體驗了這個夏季的美好時光，讓我想起這正是我一年當中最愛的季節。

這五年來，我跟Ethan也是讀了不少繪本，但還是頭一回讀到以兒童詩入繪本。
真心覺得人人都該來一本，因為這用字遣詞實在太美了〜
誰不希望孩子有細微的觀察力？
誰不希望孩子有豐富的想像力？
誰不希望孩子對於這世界感受是纖細的呢？

當了部落客我才開始觀察其他人的分享，有人字字句句都可以寫到我的心坎裡，有些只是有趣笑笑看過而已，這寫功的深度真的大幅度不同〜
我了解到，這真的是需要經年累月長期閱讀優良讀物才能做到這種信手拈來的能力。

而我覺得這幾本，完全就是幼兒界的典範♡
▪️ #夏夜
用了許多擬人動詞形容夏天寧靜夜晚中的動態，讀著讀著就被吸進那個世界了。很喜歡黃本蕊老師將「字」帶入插圖中，大大小小融入圖中的設計，讀來更有起伏與樂趣♡

▪️ #水果們的晚會
台灣是南國水果天堂，各種水果在夜裡醒來，鬧呀！跳呀！好不熱鬧！充滿楊煥對童年的渴望，滿滿的純真快樂在其中。

▪️ #誰是膽小鬼
這本我現在超、需、要！對於即將進入國小的Ethan，我最擔心的不是他的課業，而是一個全新大環境中的『同儕認同』是否會影響他幼兒園培養的『道德觀』呢？
👧🏻「你敢去拿一顆桃子嗎？」
👦🏻「可是這是偷耶！」
👧🏻「你是膽小鬼！」
最後女孩到底該怎麼做才能展現勇氣又自愛呢？

-

每次在閱讀這幾本時，我都會在讀出字句前問Ethan：「你覺得這圖中的夜色，像什麼呢？」
「你想怎麼形容這道月光呢？」

藉由黃本蕊老師美麗的插圖，帶領Ethan進入到這樣的夢幻夏季夜晚，先讓他好好感受與表達圖片給他的感覺，再讀出詩人楊煥的作品。

他也會反問我：「為什麼是用溜這個字？」
「為什麼山是睡著？但河川是醒著？」

我們母子倆來說，真的是非常耳目一新的繪本形式，覺得也很適合幼兒園剛畢業，正要進入國小的Ethan呢♡

-

伊森媽咪有跟出版社爭取到禮物分享給大家！
💝：是今天介紹的繪本三本
👤；各有一個名額
✍️：本貼文和 小米粒的童書閱讀分享
按like + 留「 @友1 @友2 超適合夏天的優美繪本~一起來抽 #夏夜 #水果們的晚會 #誰是膽小鬼 」
（可複製留言處範例）

7/20截止～

#小記事
#開出自己的花

果陀劇場《淡水小鎮》的第三幕，女主角艾茉莉（蔡燦得扮演），因為難產而死，但她的靈魂對塵世仍有眷戀，祈求老天爺再給她一次機會，回到她生命裡最重要的那一天。

在《淡水小鎮》原聲帶專輯《機遇》中，蔡琴情感豐富的低聲，或吟唱或獨白，搭配鋼琴和大提琴的伴奏。

專輯裡我最喜歡的歌曲是《六月茉莉》

六月的茉莉真正水，郎君生做真古锥~~

蔡琴的聲音，配上如詩文般的閩南語歌詞，歌曲歷經多年的焠練，仍舊深得我心。

…

六月是茉莉花的季節，也是屬於選擇的季節。

大考結束，很多心急的家長在網路社團中，為孩子的擇校問題進行發問。

同為父母，所以懂得；
因為懂得，所以慈悲。

我想起去年孩子在上海面臨小升初的關卡，一家人商量的結果是:直升原來學校的初中部。

雖然我和爸爸盡可能做到尊重孩子的選擇，但是身為父母，也得衡量自己的能力，有些選擇我們負擔不起，會直接請孩子刪除選項。

自責嗎？

一點也不，確定自己已經盡力那就夠了。

況且，活到中年我才發現，讀書或稱之為學歷、文憑，好像沒辦法保證一個孩子獲得幸福，有時甚至連安全底牌都算不上。

我和爸爸負責創造條件，而孩子在有限的條件(出身)下， 做出心甘情願的選擇。

這是身為父母，我所能給予的。

即便選項再少，僅僅AB兩種，可是 #只要是自己心甘情願做的選擇_永遠都是最好的。
…

我常常被問及，決定辭掉老師的工作，跟先生來上海生活，事後會不會感到遺憾或後悔。

說一次也沒有，既矯情又不誠實。但嚴格說起來，比起遺憾和後悔，懷念的成份似乎比較多一點。

來異鄉旅居後，偽單親一人照顧孩子的時間太多了，因此我偶爾會懷念和同事併肩作戰的感覺，那是因為孤獨所衍生的追憶。

雖然我不喜歡回答假設性的問題，但普通人通常會接著問下一個問題：你有想過，假如當初沒有辭掉工作，現在的你會變成什麼樣子嗎？

關於那段我沒有選擇的人生，我永遠沒有機會知道了。但我永遠知道不論我當初選了什麼，都一定會讓我得到或失去某些東西。

即使懷念工作，但如果讓我回到過去，我會在彈指中做出一樣的選擇:#努力保有一個幸福的家庭。

這是一件不移不易的事情，我的人生終結於此，也啟始於此，心甘情願，既無所謂的犧牲，亦談不上奉獻，不過是種人生選擇。

…

面臨選擇時，很多人把「將來是否會後悔」當成指標，我認為「#是否心甘情願」才是做決定時唯一要回答的問題。

如果被迫選擇某種人生，那麼之後遇到挫折沮喪，你都會責怪當初脅迫你的，不管人事物或者大環境。

除非你能保證做到體諒和釋懷，否則它將是跟隨你一生的不定時炸彈。一旦不如意，你就會把責任甩鍋出去，因為那是最輕鬆、最能欺騙自己的做法。

小時候甩鍋給父母，長大後甩鍋給另一伴、孩子，身邊沒人的，就甩給政府或者社會。

要教孩子學會選擇，不能光靠示範如何選擇就希望他學會，一定要讓她自己發現怎麼做。只有孩子親自站在十字路口，體會到人生根本沒有標準答案，她才會心甘情願努力去追尋。

不要把父母沒種成功、不想種的、或是熱門種子偷偷移植到孩子的花園裡，

讓孩子自己播種，明白氣候的變化，土壤的需要，拿捏澆水、施肥的時間與份量!

無論如何，#請讓孩子的花園裡_開出自己的花。

#因為_世界再大_也不及自己花園裡的繁花似錦。

照片故事 | 6月的茉莉香氣正足，插上一把茉莉，細細回想人生做決定的每一個瞬間。

…

你有多久沒有聽音樂靜心了呢？蔡琴版的六月茉莉音樂在留言區內，請搭配服用。

📌 閱讀處方podcast | https://reurl.cc/dVVqgz

昨天看到金馬獎這首歌得獎的時候
我剛好在剪輯這個影片
感動
恭喜
雖然很多朋友Cover了
因為喜歡
還是想要錄一下
咬字不標準請多多包函

謝謝 Kel Sir 幫忙錄音還有漂亮的伴奏
https://www.facebook.com/keltonmusic/​

------------------------------------------------------------
盧廣仲

刻在我心底的名字

電影刻在你心底的名字主題曲

作詞：許媛婷、佳旺、陳文華
作曲：許媛婷、佳旺、陳文華
編曲：黃雨勳

Oublie-le 好幾次我告訴我自己
越想努力趕上光的影
越無法抽離 而已

Je t'aimais 刻骨銘心只有我自己
好不容易交出真心的勇氣
你沉默的回應 是善意

刻在我心底的名字
忘記了時間這回事
於是謊言說了一次就一輩子
曾頑固跟世界對峙
覺得連呼吸都是奢侈
如果有下次 我會再愛一次

刻在我心底的名字
你藏在塵封的位置
要不是這樣我怎麼過一輩子
我住在霓虹的城市
握著飛向天堂的地址
你可以翱翔 可是我只能停滯

尋找你 茫茫人海卻又想起你
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com　魔鏡歌詞網
好不容易離開思念的軌跡
回憶將我連繫 到過去

刻在我心底的名字
忘記了時間這回事
既然決定愛上一次就一輩子
希望讓這世界靜止
想念才不會變得奢侈
如果有下次 我會再愛一次

刻在我心底的名字
你藏在塵封的位置
要不是這樣我怎麼過一輩子
我住在想你的城市
握著飛向天空的鑰匙
你繼續翱翔 還有我為你堅持

刻在我心底的名字
忘記了時間這回事
既然決定愛上一次就一輩子
希望讓這世界靜止
想念才不會變得奢侈
如果有下次 我會再愛一次

Crowd Lu「Your Name Engraved Herein / 刻在我心底的名字」Theme Song Of Your Name Engraved Herein - Kathie Violin cover

✨加入我的會員～讓我能繼續製作更多音樂影片
✨Join Kathie's Membership to support me create music videos
✨YouTubeメンバー、こちらから入れます
https://www.youtube.com/channel/UCNO-Xg6OBU9K5LxR4JlO0Cw/join

——————

–影片製作團隊Video Credit–

小提琴改編 Violin cover & arrangement｜Kathie Huang 黃品舒
伴奏改編 Instrumental arrangement｜夢想天空音樂工作室
https://youtu.be/WVa93Kehu8k
混音 Mixed & Mastering｜Kathie Huang 黃品舒
攝影 & 剪輯 Photographer & Film editor｜Santon.W
文字編輯 Social media editor｜Frank Hsu
拍攝地點 Location｜向陽農場

——————

刻在我心底的名字
作詞：許媛婷/佳旺/陳文華
作曲：許媛婷/佳旺/陳文華

Oublie-le（法文：忘記你）
好幾次我告訴我自己
越想努力趕上光的影
越無法抽離 而已

Je t'aimais（法文：我愛你）
刻骨銘心只有我自己
好不容易交出真心的勇氣
你沉默的回應 是善意

刻在我心底的名字
忘記了時間這回事
於是謊言說了一次就一輩子
曾頑固跟世界對峙
覺得連呼吸都是奢侈
如果有下次 我會再愛一次

刻在我心底的名字
你藏在塵封的位置
要不是這樣我怎麼過一輩子
我住在霓虹的城市
握著飛向天堂的地址
你可以翱翔 可是我只能停滯

尋找你 茫茫人海卻又想起你
好不容易離開思念的軌跡
回憶將我聯繫 到過去

刻在我心底的名字
忘記了時間這回事
既然決定愛上一次就一輩子
希望讓這世界靜止
想念才不會變得奢侈
如果有下次 我會再愛一次

刻在我心底的名字
你藏在塵封的位置
要不是這樣我怎麼過一輩子
我住在想你的城市
握著飛向天空的鑰匙
你繼續翱翔 還有我為你堅持

刻在我心底的名字
忘記了時間這回事
既然決定愛上一次就一輩子
希望讓這世界靜止
想念才不會變得奢侈
如果有下次 我會再愛一次

——————

★關於黃品舒 About Violinist Kathie
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/piinsue
FACEBOOK: https://www.facebook.com/piinsue/

★小提琴樂譜下載 Download Violin Sheet Music
蝦皮(台灣): https://shopee.tw/piinsue
Gumroad (Global): https://gumroad.com/piinsue#_=_

★抖內品舒 Donate Kathie 支持我製作更多好音樂
歐付寶(台灣): https://p.opay.tw/zoIsG
Paypal (Global): https://www.paypal.me/kathieviolin

★各式品牌合作、演出邀約、工作詢問請Email聯繫
Business contact email: piinsue@gmail.com

★更多影片 More Videos: https://reurl.cc/Obvag3

★訂閱我的頻道 Subscribe Me: https://reurl.cc/drDbZV
🔔 Subscribe & make sure to enable all push notifications!
🔔 Don’t forget to leave a comment & click "like" after watch this video.
🔔 Please Share this video on Facebook & Instagram or any social media.

★如果你喜歡我的影片，記得訂閱我並開啟小鈴鐺。
歡迎告訴我你想聽什麼音樂，你的留言和讚都是對我最大的鼓勵，讓我有動力繼續製作音樂作品，更歡迎分享我的影片：）

——————

#刻在你心底的名字 #YourNameEngravedHerein #如果你給我的跟你給別人的是一樣的那我就不要了 #刻まれた名前 #내마음에새겨진이름 #盧廣仲 #CrowdLu #クラウドルー #루광종 #刻在你心底的名字 #小提琴演奏 #ViolinPlay #黃品舒 #KathieViolincover

#盧廣仲#刻在我心底的名字 #YourNameEngravedHerein#小东 #鄺澤東 #翻唱

大家好啊！久等了，近來忙著開學的事情拖到現在才能更新，希望這首一聽難忘的-刻在你心底的名字- 大家會喜歡吧 , 嘻嘻。

---

盧廣仲

刻在我心底的名字

Your Name Engraved Herein

電影刻在你心底的名字主題曲

作詞：許媛婷、佳旺、陳文華
作曲：許媛婷、佳旺、陳文華
編曲：黃雨勳

翻唱：鄺澤東
吉他伴奏：周秋葒

Oublie-le 好幾次我告訴我自己
越想努力趕上光的影
越無法抽離 而已

Je t'aimais 刻骨銘心只有我自己
好不容易交出真心的勇氣
你沉默的回應 是善意

刻在我心底的名字
忘記了時間這回事
於是謊言說了一次就一輩子
曾頑固跟世界對峙
覺得連呼吸都是奢侈
如果有下次 我會再愛一次

刻在我心底的名字
你藏在塵封的位置
要不是這樣我怎麼過一輩子
我住在霓虹的城市
握著飛向天堂的地址
你可以翱翔 可是我只能停滯

尋找你 茫茫人海卻又想起你
好不容易離開思念的軌跡
回憶將我連繫 到過去

刻在我心底的名字
忘記了時間這回事
既然決定愛上一次就一輩子
希望讓這世界靜止
想念才不會變得奢侈
如果有下次 我會再愛一次

刻在我心底的名字
你藏在塵封的位置
要不是這樣我怎麼過一輩子
我住在想你的城市
握著飛向天空的鑰匙
你繼續翱翔 還有我為你堅持

刻在我心底的名字
忘記了時間這回事
既然決定愛上一次就一輩子
希望讓這世界靜止
想念才不會變得奢侈
如果有下次 我會再愛一次

---

►訂閱 YouTube 頻道打開小鈴鐺 ↓↓
https://www.youtube.com/channel/UCiPiefnaJJ88lw76-I2EuMA


►追蹤我的 instagram ↓↓
https://www.instagram.com/jetjet0806/


►看更多歌曲翻唱 ↓↓
https://www.youtube.com/watch?v=1IySpVf3JzU


► 合作聯繫請洽 ↓↓
jetjet0806jet@gmail.com / [email protected]
*請同時郵件上述 email

#盧廣仲#刻在我心底的名字 #YourNameEngravedHerein