回憶一下，你小時候所聽所講的 “台灣話” 還記得多少，請保存傳承給我們的下一代吧！

國語 ~ 台語
！ ！
好像 → 親像
作夢 → 眠夢
廁所 → 便所
順便 → 信沙
賄賂 → 黑西
岳母 → 丈姆
要在 → 馬治
薪水 → 月給
會面 → 面會
玉米 → 蕃麥
這邊 → 這平
醬油 → 豆油
貧窮 → 散赤
肚子 → 巴肚
老闆 → 頭家
男生 → 查哺
下巴 → 下懷
那裡 → 叨位
陽宅 → 厝胎
尺寸 → 寸尺
颱風 → 風颱
洗髮 → 洗頭毛
木匠 → 木象
趕快 → 卡緊呢
么子 → 萬仔子
麻雀 → 厝鳥仔
長椅子 → 椅療
文盲 → 青瞑牛
很甜 → 包甜喔
商人 → 生理人
了不起 → 真熬
空心菜 → 應菜
密餞 → 鹹酸甜
攤位 → 格仔位
很不爭氣 → 漏氣
剪髮 → ㄍㄚ 頭毛
洗澡 → 洗身軀
偶而 → 三不五時
有時候 → 有時陣
嚇一跳 → 驚一趒
我不要 → 阮無愛
仲介業 → 牽溝仔
腎臟病 → 腰子病
很神氣 → 真搖擺
爛泥巴 → 洛克靡
來幫忙 → 湊腳手
聽不懂 → 聽嘸啦
亂講話 → 畫虎爛
削鳳梨 → 殺鳳梨
小鴨子 → 鴨眉仔
我的丈夫 → 阮尪
火車站 → 火車頭
有偏見 → 大小目
很早 → 七早八早
發瘋 → 起俏抓狂
擴音器 → 放送頭
漫畫書 → 尪仔冊
羞羞臉 → 不使鬼
很有趣 → 真厝味
沒出息 → 無出脫
婦入害喜 → 病子
炒烏賊 → 炒花枝
鮮紅色 → 紅吱吱
小孩子 → 囝仔兄
蒸慢一點 → 慢慢炊
又黑又瘦 → 黑乾散
我的太太 → 俺仔子
不要嫌棄 → 嘸棄嫌
不知羞恥 → 不見俏
哀聲嘆氣 → 吐大哮
桌子 → ㄉㄨㄛˋ啊
傻瓜 → 空仔
灰心 → 失志
不能 → 抹凍
女性 → 查某
檳榔 → 菁仔
發誓 → 舊抓
不過 → 不擱
手腳 → 腳手
中暑 → 熱到
熱鬧 → 鬧熱
早點 → 早當
蝸牛 → 露螺
太太 → 牽手
流浪 → 漂泊
警告 → 放聲
岳父 → 丈人
姐姐 → 內尚
哥哥 → 逆尚
仍然 → 猶原
陀螺 → 干樂
母豬 → 豬母
鍋子 → 鼎啊
胰臟 → 腰尺
院子 → 門口庭
胡說 → 黑白講
很胖 → 肥卒卒
口袋 → 六袋子
魚翁 → 釣魚翁
太擠了 → 擠燒
還好 → 好佳在
連襟 → 大小仙
回來 → 返來去
西裝 → 西米洛
租房子 → 稅厝
趕不上 → 赴市
捲頭髮 → Q毛
鬧情緒 → 漲龜
拜託 → 姑ㄐㄧㄚˇ
好使喚 → 好央甲
吹牛 → 吹雞歸仔
很努力 → 真拼死
甲狀線腫 → 大安歸
很可愛 → 真古椎
翻筋斗 → 爬騏驎
很可惡 → 真酷刑
收音機 → 拉機歐
謝謝您 → 真多謝
撲克牌 → K起網
沒辦法 → 無法度
毛線衣 → 蓬紗衫
不很遠 → 無外遠
圖書紙 → 畫圖紙
喜歡哭 → 愛哭神
米糕 → 筒仔米糕
富有的人 → 好額人
流眼淚 → 流目屎
想挨揍 → 皮在癢
遺產 → 祖公仔屎
很陌生 → 真生份
有很多 → 有真多
看不見 → 無凍看
下一次 → 後一擺
很多年 → 真坐年
有希望 → 有嗯望
聽不懂 → 我聽嘸
切西瓜 → 剖西瓜
命很苦 → 歹命人
捉迷藏 → 閹咯雞
很討厭 → 真賭爛
技術犯規 → 偷吃步
食慾不好 → 壞嘴斗
養家活口 → 飼某子
會不會痛 → 敢抹痛
不好意思 → 真歹勢
成群結黨 → 結歸群
頭上生瘡 → 臭頭
駝背 → 溫龜
丈夫 → 翁婿
上帝 → 天公
香腸 → 煙強
打架 → 燒打
按摩 → 捉龍
他家 → 因叨
耳環 → 耳交
夥計 → 辛勞
腸胃 → 胃腸
香菜 → 緣雖
隨便 → 沁菜
現在 → 這嗎
遊戲 → 七逃
太陽 → 日頭
提攜 → 牽成
很好 → 扭桌
絲瓜 → 菜瓜
老師 → 先生
眼鏡 → 目鏡
模板 → 板模
感冒 → 冷到
花生 → 土豆
奉承 → 捧爛扒
扒手 → 剪溜仔
公墓 → 墓仔埔
蘿蔔乾 → 菜埔
挖土機 → 怪手
很激動 → 抓狂
抽筋 → 究筋
農夫 → 做世人
潛水 → 藏水味
冰棒 → 枝仔冰
幫忙 → 湊三工
吃稀飯 → 吃靡
打火機 → 賴打
打瞌睡 → 杜龜
對不起 → 真失禮
小孩 → 猴死囝仔
難怪他 → 莫怪伊
好的辦法 → 好步數
舊房子 → 古早厝
禁不住 → 擋末條
一起吃 → 公家吃
頭暈暈 → 黑暗暈
西裝頭 → 海結頭
有前途 → 出頭天
別理他 → 嘜搓伊
很調皮 → 真狗怪
剛剛好 → 嘟嘟好
大白菜 → 包心白
謝謝您 → 真勞力
捉蜻蜓 → 黏田嬰
不要埋怨 → 嘜怨嘆
很會裝 → 真假仙
很冷 → 活買冷死
很熱 → 燒甲買死
跌一跤 → 跋一倒

https://matcha-jp.com/tw/9508
我是個不吃早餐就無法工作，假日再晚起床都還是想吃頓像早餐的輕食的人。但生活在東京真的很難享受以前在台灣「吃飯皇帝大」的早餐時光。

也因為這樣，只要在雜誌上翻到感興趣，有提供早餐的咖啡店都會想跑去嚐鮮看看。元祖海苔吐司、玉子燒三明治、炒麵熱狗麵包都是我特別喜歡吃的朝食。很羨慕名古屋的喫茶店一早就有很多樣貌的晨間套餐可以選擇。

其實日本第一間喫茶店原址就在上野附近，而且還是鄭成功家末裔所開設，當時這裡不只能喝咖啡還能下棋、閱覽世界各國書籍與雜誌，就像漫畫喫茶的沙龍版。

而在昭和時代，為了讓一般人也可以不傷荷包，有機會吃到義大利料理店才有的披薩，日比谷周邊的「紅鹿舍」發明了披薩吐司，傳承六十年的美味，連好萊塢巨星基努李維都來造訪。

雖然這座城市不是每個人都把早餐當一回事，不過還是有很多店家繼續提供能讓人感到幸福開啟一天的餐點，想到這點我就會更想持續挖掘好店了。

《古惑仔》，牛佬 ＃每天碎念一本書

1992 年創刊至今，香港本土漫畫《古惑仔》，於 2020 年四月三十日推出最後一期，長達 28 年的連載歷史，洪興陳浩南的江湖故事也隨之宣告終結。


知道要終結的那天，就決定好連假前一晚的碎念，留給《古惑仔》。那是自己多少個暑假投入的青春啊！

要說除了周星馳電影之外，臺灣跟香港在文創上最緊密連結的部分，就是古惑仔。就算沒有看過漫畫原著，臺灣第四台也總是不斷地重播著由鄭伊健、陳小春、柯受良演出的系列電影。造就了多少學生時代校園裡頭的小混混（或今天戲稱的八加九）誰不會哼上一兩句「友情歲月」， 或者學著撥弄打火機裝帥。

從電影《古惑仔2之猛龍過江》（臺譯：英雄赤女），山雞跑路到臺灣，協助三聯幫老大雷公取得立委寶座，諷刺反映出當年臺灣黑幫從政，以及舉世聞名的國會打架亂象；一直到正傳最後一集《勝者為王》以臺灣五二零阿扁就職為背景。都看得出即便是幫派故事，香港與臺灣之間同樣緊密相繫。



拋開電影的改編創作，牛佬的《古惑仔》漫畫本身也還是有許多膾炙人口的篇章。首推當然是一代黑幫巨人，昔日銅鑼灣扛壩子，陳浩南意氣風發之後，吸毒、墮落再到經典的「福田一役」，這個長篇，完整地刻畫出人握有權力之後可能遭遇的挑戰，當然更不用提的是兄弟之間的義氣與視死如歸。

此戰之後，幫派也進入了傳承，進入了所謂的第二代故事。第二代後續故事中，最讓我印象深刻的人物，還是一位其貌不揚的臺灣人，「地中海」，好色不喜出風頭，長相就是穿著汗衫的一般路邊阿伯，但他卻是整個古惑仔故事中，官方認定武力值第二高的強者。

不過，《古惑仔》最讓臺灣讀者意外的是，牛佬非常積極地透過漫畫探討時事議題，無論是雨傘運動，或者是反送中黑警打人，他都透過畫筆，在故事當中做出是非分明的判斷。誰才是惡人，站在市民這方的古惑仔；又或是暴力欺凌市民的警察？就這點，我看見了創作者的骨氣！


隨著故事進入終結，看到一篇頗讓人感慨的評論。最後，洪興的第二代青年結局也皆步入死亡，是否正是某種香港命運進行式的隱喻？

同一日，新聞報導銅鑼灣書店在臺灣業績長紅，台港之間的關係，似乎有更多新的可能！


＃光復香港時代革命
--
by 餵鹿吃書
圖片來源：雨傘運動期間，《古惑仔》封面

台北市龍山寺２８０年周年慶，一群青年人在廟埕前虎虎生風的展示拳藝、大施手腳，精彩的演出，博得陣陣叫好，掌聲不斷。帶領這群年輕人的是擁有三千多古兵器的練家子林昌湘

師承國術名家高道生的青島武館館長林昌湘，費盡半生心血研習、傳承國術，並在新北市淡水擁有一間收藏三千多件中國大陸古兵器的「道生中國兵器博物館」

林昌湘一九六七年出生於苗栗農家，十六歲學習跆拳道時，已能輕易踢出朝天蹬，高中畢業後，考取淡水工商專校在國術社中看到一名年近七旬的長者，身型消瘦，拳腳卻虎虎生風，該名長者為高道生。那一幕令他甘拜下風，開啟他日後的武術生涯。

林昌湘憶起他與武術的淵源，小時侯在鄰居家看電視，被長篇武俠連續劇《保鑣》裡幾幕揮劍弄武的影像深深吸引，只是在家鄉苗栗少有國術老師，因此高中時率先進入跆拳道社。教練認為他是可造之材，教練說，「如果想在武術上更上一層樓，有機會一定要學國術。」這番話烙印在林昌湘腦海裡，在專校被高道生的武藝震懾後，終於有機會一窺國術堂奧。

習武的日子裡，林昌湘才發現他跟了一位了不得的老師，所到之處，皆受人敬重。林昌湘表示，老師高道生從小家境貧困，自力考上當時北方最具規模的青島市立國術館，是北少林拳的正科班學生，拜師苦學地功門，後又從師在山東煙台有北霸天之稱的王松亭，學習長拳、螳螂拳之精要。

林昌湘提到，習武是一條艱辛漫長的道路，他在畢業之後，不想放棄習武，兼做中醫跌打損傷，還曾經連續五年，白天教小孩武術，晚上在超商大夜班打工，應付生計問題。

一九九一年，林昌湘創立青島武館，讓有興趣的青年來館學習國術，不到一年，名氣漸漸傳開，淡水、三芝等區域的學校，從國小到大學都邀請他擔任國術社教練，他曾經在一周內連續跑十四所學校傳武。

八年後，外交部、僑委會等中央政府單位注意到青島武館，邀請他前往中美洲的貝里斯、聖克里斯多福等五國巡迴展示，又被派往瑞典、荷蘭、德國等歐美國家教授國術，也曾受邀至佛光山海外道場於荷蘭荷華寺、柏林佛光山、比利時佛光山教武。

收藏寶物　漢代環口直刀

飛赴各國期間，林昌湘每到一處，就先問有沒有兵器博物館或是古董店，期間帶回許多珍貴大陸古兵器，當中也不乏海外友人為他帶回。然而，有些國家視兵器為違禁品，每次帶回兵器時，他都心驚膽跳，幾十年來，收藏了三千多件寶物，當中年代最久遠的當屬漢代的環口直刀。

林昌湘指出，「道生中國兵器博物館」取其老師本名，以紀念師恩，館中留有龍泉寶劍、月牙鏟、三尖兩刃刀、乾坤圈等，大多源自明清時代，還有少數民族、原住民的古兵器。林昌湘表示，國術富含先人智慧與中華文化，他一方面持續致力傳承國術，為當世及後學留下武術經驗與史料，另一方面，期盼「道生中國兵器博物館」與「青島武館」永存，傳遞「苦人所不能苦，忍人所不能忍」的鬥志精神。這個號稱全台兵器數量最多民間「軍械庫」，其名聲讓日本人也跨海來參訪，日本知名漫畫家松江名俊在參訪後，將過程記錄在《史上最強弟子兼一》格鬥系列漫畫中出版。
資料來源　　人間福報２０２０．３．２５

在台灣有一群創作者，他們的稱號是漫畫家！！

漫畫老師是藉由什麼樣的因緣踏入漫畫這條路？
每位老師創作時又有什麼不為人知的甘苦談？
台灣漫畫家持續創作的動力是什麼？

影片帶大家與漫畫老師們談談最新的作品與動態，
讓大家認識台灣漫畫家，
聽聽台灣漫畫家的內心話！

----------------------------------------------------------------------
漢寶包 老師
1980年出生於台北市。
雖然嚮往自由，但仍無法抵擋創作漫畫的誘惑，並以此為終身志業。
FB: https://www.facebook.com/hambuckhsiao/
獲獎記錄：
2005年《最後的連線遊戲》94年度新聞局劇情漫畫獎
2007年《黃昏的散步者》96年度行政院新聞局劇情漫畫獎最佳劇情獎及佳作獎。
2011年《幻鏡少女Alice》第二屆金漫獎/一般漫畫獎 入圍
2015年《龍泉俠大戰謎霧人》第六屆金漫獎/少年漫畫獎 入圍
2018年《龍泉俠大戰謎霧人》第九屆金漫獎/跨域應用獎 得獎

海外授權：
《幻鏡少女Alice》授權法文版 (Kotoji Asian District)
俄羅斯版(COMIC FACTORY Fabrika Komiksov)
《龍泉俠大戰謎霧人》授權日本電子書平台(ソク読み)日文版電子書
授權泰文版 (SIAM INTER)

代表作品：《龍泉俠大戰謎霧人》　The Puppeteers
這是個戲碼只有提綱，對白只由口傳的年代。戲團林立，生氣勃勃。
從日治到國府，由古冊至金光，時代洪流下的操偶人生、師徒間的傳承典故。
《龍泉俠大戰謎霧人》，戲裡江湖煙雨，戲外紅塵滾滾，訴說著一齣臺灣布袋戲演師的命運軌跡。

博客來書店
https://www.books.com.tw/products/0010643619?fbclid=IwAR0TlCxAtTdx4nvegniFUi1n7uNra-c0KYcgFGHMGXm8cPlC13TEj8TKQBk

金石堂書店
https://www.kingstone.com.tw/new/basic/2017330117924/?fbclid=IwAR1FZ2wnGbhbtuq5ThkhpG3fl3ZDy0N0Jb8DWwPGyvn-dlMJTNUbEyup4OI

誠品書店
https://mssl.eslite.com/Main/Product/2343814?kw=%E9%BE%8D%E6%B3%89%E4%BF%A0%E5%A4%A7%E6%88%B0%E8%AC%8E%E9%9C%A7%E4%BA%BA&pi=0&fbclid=IwAR3DAH7WjN1WGYER5E-g5qEJspZNG76lM20ylqoIexPD7VGmHCsGfnsXui4

全程升頻1440P60FPS(2K) 錄製，給您最佳的電影級享受！
【人中北斗】全BOSS戰QTE精華剪輯篇

- SemenixGaming FB粉絲團： https://goo.gl/F6ozhL
- 免費訂閱本頻道： https://goo.gl/U2jkAN
- 歡迎使用超商或信用卡贊助本頻道： https://goo.gl/lMYZvv

主機配備 :
- PlayStation 4 Pro (Enhanced mode)
- DualShock 4 (Latest)
- AVerMedia LGX


遊戲簡介：
《人中北斗》是人中之龍工作室結合經典漫畫《北斗神拳》與自家人氣遊戲《人中之龍》兩大題材而成的原創新作。以《北斗神拳》原作的核戰浩劫後世界為舞台，敘述古神秘暗殺拳法「北斗神拳」傳承者主角拳四郎，為了尋找愛人尤莉亞而來到奇蹟之城「伊甸」展開冒險的原創故事。