[爆卦]古代文字翻譯是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇古代文字翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區:在古代文字翻譯這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 古代文字翻譯產品中有91篇Facebook貼文,粉絲數超過0的網紅,也在其Facebook貼文中提到, 新書|為台灣的大小讀者創作、獻給這塊土地的故事 ⠀⠀⠀ 關注出版產業的朋友們,或許曾經聽說過,多年來,台灣上市的童書中有極高比例都是來自海外的翻譯作品,為什麼自製的原創作品會這麼少?原因不外乎市場規模大小、創作經濟的成熟度,以及製作所需的龐大成本。 ⠀⠀⠀ 無論繪本、橋樑書、漫畫或少年小說,...

 同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅EBC 馮翊綱說人解字,也在其Youtube影片中提到,李時珍,是明朝最著名,或說整部中國歷史上最著名的醫學家、藥學家和博物學家。不過,大家可能不曉得,在古代,醫生這個行業社會地位不高,儘管李時珍爺爺、父親都是醫生,父親李言還是位名醫,卻仍常被地方官紳欺負,故而並不願意李時珍從醫,希望兒子能夠讀書應考,有朝一日可以光耀門楣! 然而,李時珍14歲中了秀才,...

古代文字翻譯 在 Valentine Wu Instagram 的最佳解答

2021-06-22 11:47:38

⭕️第319次專注,持咒經行思惟《楞嚴經》,經典全名為《大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經》,又名《中印度那爛陀大道場經》,簡稱《大佛頂首楞嚴經》、《大佛頂經》、《首楞嚴經》,一般稱之為《楞嚴經》,大乘佛教經典。據傳由般剌密諦在唐朝時傳到中國,經懷迪證義,房融筆受,譯成漢文。但《楞嚴經》梵文原...

古代文字翻譯 在 每天為你讀一首詩 Instagram 的精選貼文

2021-07-11 08:51:39

我策馬揚鞭 ◎翟永明 我策馬揚鞭 在有勁的黑夜裡 雕花馬鞍 在我坐騎下 四隻滾滾而來的白蹄 踏上羊腸小道 落英繽紛 我是走在哪一個世紀? 哪一種生命在鬥爭? 寬闊邸宅 我曾經夢見: 真正的門敞開 裡面刀戟排列 甲胄全身 尋找著 尋找著死去的將軍 我策馬揚鞭 在痙攣的凍原上 牛皮韁繩 鬆開...

古代文字翻譯 在 Mark Ang 洪馬克 Instagram 的最讚貼文

2021-05-29 13:54:39

#關於推廣台語的一個重要觀念 很多人在批評台語節目或是戲劇時表示,如果要把中文的詞彙硬翻成台語,不如直接用中文表達,他們認為這是「保留台語原貌應有的堅持」;但是老實說,這並不是對於一個語言的堅持,相反地,這是對於該語言沒有自信的表現,也是這個語言邁向滅亡的徵兆。 所有可以存活下來的事物都是與時俱進...

  • 古代文字翻譯 在 Facebook 的最佳貼文

    2021-09-27 01:21:53
    有 66 人按讚

    新書|為台灣的大小讀者創作、獻給這塊土地的故事
    ⠀⠀⠀
    關注出版產業的朋友們,或許曾經聽說過,多年來,台灣上市的童書中有極高比例都是來自海外的翻譯作品,為什麼自製的原創作品會這麼少?原因不外乎市場規模大小、創作經濟的成熟度,以及製作所需的龐大成本。
    ⠀⠀⠀
    無論繪本、橋樑書、漫畫或少年小說,一本自製童書從發想、企劃到正式發行或許需要花費數年的時間(是很常見的事),過程中還得花上難以想像的金錢與人力,有多少出版社願意投入資源,又有多少創作者願意耐心等待,共同成就一本好作品呢?
    ⠀⠀⠀
    光是想像就覺得實在不容易,因此,最近有兩本優秀的台灣自製作品即將上市,想要特別介紹給大家。
    ⠀⠀⠀
    《注音練習》是一本新詩繪本,文字源自於詩人林儀的詩作,繪圖則來自薛慧瑩的巧筆,這本書利用我們熟悉的ㄅㄆㄇ,動人地描繪出一代女性艱辛卻堅毅的生命縮影。這首詩在幾年前獲得林榮三文學獎首獎的殊榮,在網路上引起迴響,觸動不同世代讀者的心,很容易讓我們想起生命裡的某個人。
    ⠀⠀⠀
    《小大人的公衛素養課》是一本以傳染病及防疫為主軸的科普知識書,由前副總統、流行病學專家陳建仁與科普童書作者胡妙芬攜手合作,老實說,從去年全球 Covid-19 疫情爆發以來,市面上已經出現不少關於病毒、細菌、感冒、洗手、戴口罩的書了,又來一本講防疫的書,一開始很擔心內容會不會太深(到讀不下去)或是太淺(很快就覺得無聊),但實際上,內容非常有趣!大家多少聽聞「伊姆村」、「傷寒瑪莉」、「烏腳病」的故事,但從來沒有一本童書,有脈絡地將這些事件整合起來,從世界講到台灣,從古代說到今日,是內容札實完整,一點也不無聊的入門書。
    ⠀⠀⠀
    這兩本書除了都是台灣創作者的心血,還有一個很大的特點就是「超越了童書的適讀年齡限制,連大人看了也覺得精彩」,無論是刻畫溫柔情意的詩作,或是將複雜的學問變得淺顯易懂的科普書,它們都喚起了我們對於這塊土地與生命的情感,是台灣讀者特別容易產生共鳴並與自身連結的主題。
    ⠀⠀⠀
    真的很喜歡這兩本書,推薦給各位。
    ⠀⠀⠀
    -
    ⠀⠀⠀
    Kido 親子時堂《注音練習》
    作者: 林儀
    繪者: 薛慧瑩
    https://reurl.cc/MkbxZp
    ⠀⠀⠀
    親子天下《小大人的公衛素養課》
    作者: 陳建仁、胡妙芬
    繪者: Hui
    https://reurl.cc/Rbjl6x

  • 古代文字翻譯 在 Facebook 的精選貼文

    2021-09-01 12:15:15
    有 295 人按讚

    BNT疫苗還沒有到,中國媒體《東南衛視》昨天就在微博說:「台灣民眾高舉五星紅旗歡迎復必泰 中國公司參與聯合開發的BNT疫苗即將到台」。雖然明知中國從去年至今的打壓、以及政治人物及名嘴的鋪陳,是為了無聊的新聞呈現,但看到"台灣民眾集體歡呼、高舉五星旗"等內容,還是覺得這種國家及其新聞操作,和千方百計的疫苗打壓手法(例如簽約談判到記者會英文翻譯都寫完了才反悔等)系列手法都非常幼稚而小孩子氣,是有多玻璃心啊?

    「得了痔瘡的人只能靜靜等死」「人心比痔瘡更可怕」「人心比痔瘡更可怕」「12歲的時候,我住的小山村,爆發了一場痔瘡」這些奇怪的手遊台詞這兩天倍受台灣年輕人關切,答案揭曉,因為中國的手遊《時空戀結》因為原本用詞是「瘟疫」不被中國同意,所以改成「痔瘡」而過關,對白瞬間荒唐,這是結合戀愛與換裝的遊戲,現代少女穿越時空後和古代男子發展戀情,話題在網路討論相當熱烈。現在的中國,就現閃過文字獄與審查,但改成痔瘡不只煞風景,下一步難保不再被禁。

    BNT等疫苗今晚到貨,中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中指出,第7輪的AZ疫苗預約再往下開放到23歲。BNT疫苗將提供12歲到17歲學生到校施打,且提供18歲到22歲施打。等於全國12歲以上的年齡層,只要不挑疫苗,全都打得到。

    政治人物攻擊第二類「中央及地方政府防疫人員」是「民進黨親友團」,以此影射民進黨愛中國復必泰。中央流行疫情指揮中心昨天公布第二類裡面中央官員列冊為1710人。但地方官員有 2萬8794人,例如彰化縣地方官員在二類中高達8238人、雲林縣5499人、南投縣4710人、嘉義市3842人,人數高的正好都是國民黨執政縣市,奇怪!

    台灣首個國際影音串流平台「Taiwan+」30日正式開播。蔡英文總統視訊表示,台灣人要說出屬於我們自己的故事,讓世界了解台灣人是如何努力將台灣轉變成充滿活力的民主、自由國家。副總統賴清德英文演說,讚台灣可以自信發聲。

    🇯🇵日本重視對台威脅,內閣會議昨通過防衛省編列的下年度防衛預算概算要求5兆4797億圓(約新台幣1兆4033億元),較預算增加2.6%,日本也加緊提高西南群島等離島防衛的能力。

  • 古代文字翻譯 在 Facebook 的最佳解答

    2021-09-01 10:44:06
    有 256 人按讚

    BNT疫苗還沒有到,中國媒體《東南衛視》昨天就在微博說:「台灣民眾高舉五星紅旗歡迎復必泰 中國公司參與聯合開發的BNT疫苗即將到台」。雖然明知中國從去年至今的打壓、以及政治人物及名嘴的鋪陳,是為了無聊的新聞呈現,但看到"台灣民眾集體歡呼、高舉五星旗"等內容,還是覺得這種國家及其新聞操作,和千方百計的疫苗打壓手法(例如簽約談判到記者會英文翻譯都寫完了才反悔等)系列手法都非常幼稚而小孩子氣,是有多玻璃心啊?

    「得了痔瘡的人只能靜靜等死」「人心比痔瘡更可怕」「人心比痔瘡更可怕」「12歲的時候,我住的小山村,爆發了一場痔瘡」這些奇怪的手遊台詞這兩天倍受台灣年輕人關切,答案揭曉,因為中國的手遊《時空戀結》因為原本用詞是「瘟疫」不被中國同意,所以改成「痔瘡」而過關,對白瞬間荒唐,這是結合戀愛與換裝的遊戲,現代少女穿越時空後和古代男子發展戀情,話題在網路討論相當熱烈。現在的中國,就現閃過文字獄與審查,但改成痔瘡不只煞風景,下一步難保不再被禁。

    BNT等疫苗今晚到貨,中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中指出,第7輪的AZ疫苗預約再往下開放到23歲。BNT疫苗將提供12歲到17歲學生到校施打,且提供18歲到22歲施打。等於全國12歲以上的年齡層,只要不挑疫苗,全都打得到。

    政治人物攻擊第二類「中央及地方政府防疫人員」是「民進黨親友團」,以此影射民進黨愛中國復必泰。中央流行疫情指揮中心昨天公布第二類裡面中央官員列冊為1710人。但地方官員有 2萬8794人,例如彰化縣地方官員在二類中高達8238人、雲林縣5499人、南投縣4710人、嘉義市3842人,人數高的正好都是國民黨執政縣市,奇怪!

    台灣首個國際影音串流平台「Taiwan+」30日正式開播。蔡英文總統視訊表示,台灣人要說出屬於我們自己的故事,讓世界了解台灣人是如何努力將台灣轉變成充滿活力的民主、自由國家。副總統賴清德英文演說,讚台灣可以自信發聲。

    🇯🇵日本重視對台威脅,內閣會議昨通過防衛省編列的下年度防衛預算概算要求5兆4797億圓(約新台幣1兆4033億元),較預算增加2.6%,日本也加緊提高西南群島等離島防衛的能力。

  • 古代文字翻譯 在 EBC 馮翊綱說人解字 Youtube 的最佳解答

    2020-12-04 13:37:57

    李時珍,是明朝最著名,或說整部中國歷史上最著名的醫學家、藥學家和博物學家。不過,大家可能不曉得,在古代,醫生這個行業社會地位不高,儘管李時珍爺爺、父親都是醫生,父親李言還是位名醫,卻仍常被地方官紳欺負,故而並不願意李時珍從醫,希望兒子能夠讀書應考,有朝一日可以光耀門楣!
    然而,李時珍14歲中了秀才,但在往後九年裡參加三次應考舉人卻都落榜,最後,他決定放棄科舉做官這條路,想要專心從醫。向父親表明心意並經過一番爭取,終於獲得首肯並傾囊相授,李時珍踏上了醫學這條路。身為醫藥世家的子弟,他身體力行,常常以身嘗藥,發現了諸如曼陀蘿可以當麻醉藥的功效等。
    也因為他博覽群書,從醫期間,結合自身經驗和調查研究,終於編著成《本草綱目》。這是明代以前藥物學的總結性巨著,對後世藥物學的發展有極重大的貢獻,也有極高的評價,現今已有不同文字的翻譯本或節譯本。
    李時珍實事求是的精神、好讀書並學以致用的態度,以及堅持實現自己興趣的意志,不隨波逐流追取功名,都是他之所以成為流傳後世的偉大醫藥學家的原因。而他打破以儒家思想的傳統思維,證明讀書的目的並非只是為官,經世濟民也不一定只有從政這條路,實在令人尊敬。

    想知道阿綱老師錄影時的小故事嗎?
    還有更多有趣的內容~請上馮翊綱說文解字FB粉絲團
    https://www.facebook.com/FCCSD2016/

  • 古代文字翻譯 在 閱部客 Youtube 的最讚貼文

    2020-11-21 21:17:01

    *因勘誤部分資訊,故重新上架。

    以前小時候蠻喜歡讀武俠小說的,感覺自己像是回到古代一樣,而且每個俠客都正氣凜然、不管反派還是正派,幾乎都是流露真感情,而且因為是看武俠小說的關係,藉由文字閱讀然後再到腦海裡想像,那種在自己腦中建構畫面的方式,至今仍是令我回味無窮的一種閱讀方式。

    曾幾何是我們不再任憑自己的想像力遨遊?

    「特其寫情寫欲之活色生香,堪稱獨步;故此書分集出版時,常遭撕頁之厄。」

    #弓箭 #武俠小說 #經典

    電子書連結:
    《璧玉弓》絕版武俠重現江湖!
    1⃣博客來
    https://www.books.com.tw/products/E050078576?sloc=main
    2⃣讀墨: https://readmoo.com/book/210158996000101
    3⃣google play: https://hisam.pse.is/MS136G
    4⃣UDN:https://reading.udn.com/v2/bookDesc.do?id=172061
    5⃣讀冊生活:https://www.taaze.tw/goods/14100064433.html
    6⃣PUBU: https://m.pubu.com.tw/ebook/208480
    7⃣BOOKWALKER: https://www.bookwalker.com.tw/product/100144

    刀刀的解憂信箱✉️: [email protected]
    成為大會員:https://youtube.com/閱部客/join 🙇🏻🙇🏻
    更多閲部客影片:https://goo.gl/YbtPFh 👏👏

    :::::::👊上一集!:::::::

    【創業家】人脈女王S姐打造全台首創「女力學院」
    https://youtu.be/rL64zXagJjA

    :::::::👊【更多影片】:::::::

    閱說書▊https://goo.gl/28WFVy
    學習的知識▊https://goo.gl/hnGHH1
    心理學的知識▊https://goo.gl/PsWGn9
    大學系列▊https://goo.gl/PrHMMM

    徵求BOOK們一起讓閲部客更好,徵求翻譯者!!!
    ▶️翻譯閲部客:https://goo.gl/NP1hKi


    :::::::👊【關於我們】:::::::

    我們是閱部客
    我們關注「人生x學習」,並樂於分享知識、傳遞價值,
    希望讓生活更聰明、生命更精彩!

    閱部客靈魂人物:水丰刀
    喜歡書、喜歡玩遊戲、喜歡有趣的學習

    快來''訂閱''不要錯過我們每日最新內容唷!!!!

    👇你今天''閱''了嗎? 👆
    訂閱我們►►https://goo.gl/crn2yo
    特別感謝以下成為會員的朋友►►https://goo.gl/pZfqoW
    :::::::👊【追蹤我們】:::::::

    FaceBooK
    https://goo.gl/DM279v

    Instagram
    https://goo.gl/8W3K2S

    Youtube
    https://goo.gl/xDvL6R

    Twitter
    https://goo.gl/wYJoZU

    B站
    https://goo.gl/MaZ6iw

    微博
    https://goo.gl/ehj6gh

    知乎
    https://goo.gl/Gy3B2q

    ::::::👊【業務合作】:::::::

    請聯絡信箱
    yuubuke@gmail.com

  • 古代文字翻譯 在 seeker大师兄 Youtube 的最讚貼文

    2020-07-17 11:55:41

    免費下載 RAID ✅ IOS: https://clik.cc/9RdYF ✅ 安卓: https://clik.cc/BOMkN ✅ PC: https://clik.cc/fSq6F 就可以獲得特殊的新手包 ? 只在30天之內有效!

    #魔鬼#修女#教会#神#神话#真实故事#炼金术#破译#驱魔#圣经#拜火教

    1676年,一個被魔鬼附身的修女寫了一封信,讓教會恐懼了300年,現在這封令人毛骨悚然的信已經被翻譯|seeker大師兄

    一位名叫玛利亚的修女。有一天她突然从一个噩梦中醒了过来,可是却发现自己浑身都被涂满了漆黑的墨水。而且手里面还拿着一封非常奇怪的信,这封信显然就是她昨晚在噩梦中所写下来的,不过奇怪的是,这封信上面潦草地写满了,各种各样神秘莫测的符号。而且更加神秘的是,这位玛利亚修女还说,这是她昨晚被恶魔附身以后,才写下来的。但是现在就连醒来的玛利亚修女,都已经完全看不懂这封信了,其他人就更加看不懂了。
    1645年出生的伊莎贝拉 · 托马西,在15岁的时候就加入了,意大利西西里小镇的一家本笃会修道院,并且,改名为玛丽亚修女。按照她们会规,她此后一生都不能婚娶,不能有私人财产,并且一生都要无条件服从教会长老的命令。然后,玛丽亚修女每天都不停修行,工作,不停的跟上帝祈祷,但是,她的祈祷却一点都没有让自己感到安宁。反而,她一直都声称自己被魔鬼附身了。并且,很神奇的是,每次只要当她走近修道院的祭坛旁边时,她就会立刻尖叫,而且是一直尖叫到失去知觉为止。这样的情况持续了很多年。
    直到1676年的一天,魔鬼彻底控制了修女的身体,并写下了刚才说的那一封信。这封信没有使用当时人们熟悉的文字,甚至也没有可以辨认的字母。有人认为那些神秘的符号,看起来像是一堆远古的时代的字母和神秘的符号。但是,就算再博学多闻的人,也都看不懂魔鬼到底留下了什么信息。然后有人就认为,肯定是玛利亚修女天天被枯燥的修行逼疯了,所以自己在那里疯言疯语。但是出乎意料的是,整个教会却非常重视这个事件,他们还特别把这封信非常好的保存了下来,就是希望有一天有人能把它翻译出来。因为他们认为,这个世界有善就有恶,有基督的地方,肯定就有撒旦(恶魔)!只要破解了这封信,就能找到神真实存在的证据,当然,同时也就找到了魔鬼存在的证据。所以对于这封信,他们是又期待又恐惧!
    而在当时这还并不是,单一的一件修道院恶魔事件了。比如:早在40年前的1632年,在另一家修道院发生了一次,影响非常大的恶魔事件。当时在一场瘟疫爆发后半年左右的时间,17名修女被隔离在 卢丹乌尔苏拉 修道院里面。就像现在很多人被迫呆在家里一样,但是,她们的表现却大大超出了人们的预料。一开始有几个修女说是有幻觉。接着这些女人就开始无缘无故的咒骂,大声叫喊,甚至开始像狗一样的乱叫,结果吸引了大量的人来围观。那么,她们为什么会这样呢?当时教会就坚信这群修女们就是被恶魔附身了,然后找了驱魔人来驱魔。而且教会立刻展开了调查。然而根据调查的结果却发现,原来当地一名叫着厄本 · 格兰迪尔的神父,一直对炼金术和黑魔法非常感兴趣,根据教会的调查这位格兰迪尔就是个危险的巫师,他们认为格兰蒂尔神父,和魔鬼缔结了契约,施放了黑魔法,召唤出了修女们身上的邪恶灵魂。然后,1634年教会进行了一次审判,格兰迪尔的神父被带到广场,被活活的烧死。
    在之前我们介绍古代炼金术的影片中,曾经提到过,在那个年代真的是有大批的人,在偷偷的研究黑魔法,炼金术,而且,炼金术并不只是希望找到长生不老的神药,甚至还能召唤出传说中的神秘生物:何蒙库鲁兹(Homunculus),这些生物,他们不仅能预知未来,甚至还帮助人类与恶魔、鬼魂这些超自然生物进行沟通。
    而更厉害的就是,还有魔法师声称自己能够召唤魔鬼,以灵魂为代价,直接和魔鬼签契约 做交易,甚至很多人认为,现在就有很多名人正在和魔鬼做着交易。

你可能也想看看

搜尋相關網站