作者tthefakey (不不不好意思)
看板Eng-Class
標題[請益] 如何改善念英文噴口水...
時間Thu Aug 16 21:48:28 2012
想請問板上各位先進大大們
這陣子參考「千萬別學英語」的朗讀聽寫文章部份
盡力去念文章,以求一般口語速度,
小弟有錄過自己的聲音檔,應該基本的發音還算不錯,
唯每次在念的時候,常常會有噴口水的問題,我想母語人士應該講英文不會這樣...
不知道各位有沒有過這類問題,及如何克服?
感謝您不吝指教!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.246.238
推 ntust661:舌頭打結ˊˋ 08/16 21:49
→ priv:如果可以能不能放出來讓板友聽聽看問題在哪? 08/16 21:52
→ priv:直覺想到的應該是送氣太強 08/16 21:52
→ priv:其實如果原 po 講中文不會那我覺得這問題還好 08/16 22:02
→ priv:很認真及誇張講話時可能口水分泌也比較多 08/16 22:02
→ priv:再來就是我講的送氣太強的問題,但是這和英文講得好不好無關 08/16 22:03
→ priv:只是尚未習慣而已... 08/16 22:03
→ priv:一般人如果告訴他「只送必要的氣」可能...沒辦法理解 08/16 22:09
→ priv:我相信原 po 講久了就不會了... 08/16 22:19
推 ntust661:請問priv大! 要怎麼"講久" 可以從何下手? 08/16 22:33
推 izna:英語的發音位置 和中文比起來 壓得比較後面 約略在鼻腔後方 08/17 01:55
→ izna:用力的地方不在齒間 所以不容易噴口水出來 08/17 01:56
推 thirdlittle:樓上真是一句話驚醒我夢中人!!!! 08/17 04:43
推 priv:其實中文也可以改變發聲的位置 08/17 08:25
→ priv:比較專業的中文男聲,口腔動得較小 08/17 08:26
→ priv:主要靠舌頭在咬字,嘴形沒那麼誇張 08/17 08:27
→ priv:發聲位置可能也比較接近英文 08/17 08:27
推 priv:女聲也是類似原理但細節修飾不同 08/17 08:29
推 priv:再來聲帶收緊,氣不要送太多 08/17 08:31
→ priv:綜合以上,聲音會比較優美連貫 08/17 08:31
→ priv:所以我會覺得這比較不是中英的差異而是腔調的問題 08/17 08:32
→ priv:一般人如果還未習慣英語的發字和語調 08/17 08:33
→ priv:不見得要從這邊優先改善,這算較進階的問題 08/17 08:34
推 priv:另外就是講英文時音高應該比一般講中文時低二至三度 08/17 08:38
→ priv:但是其實就算有推文提到的這些問題 08/17 08:38
→ priv:只要發音清晰可辨,語調自然,就很不錯了 08/17 08:39
推 priv:和一般人講太進階的東西,有時就是怕會顧此失彼 08/17 08:45
推 priv:至於我說講久,模仿久了我想一定會改善 08/17 09:53
→ tthefakey:挖~感謝p大用心解答,我再練習練習好了,有機會把音檔傳上 08/17 23:00
→ tthefakey:再請大家指教 08/17 23:00
→ tthefakey:也感謝izna大的建議,好像有點頭緒了!謝謝大家! 08/17 23:01
推 ntust661:推!! P大 感謝P大解惑! 08/17 23:49
推 gasgas: P大好詳細 推~ 12/16 16:27