【示範行程特集！】②去動物園行程🦁🐻🐰
💁今天安排的是動物園的行程♪若要查詢巴士或電車等的移動時間📱，可利用非常熱門的「AKITA’S NAVI」來搜尋！請務必參考看看哦～
📱AKITA’S NAVI：https://www.facebook.com/akitafan/posts/1484954234906187/

② 去動物園的行程🦁🐻🐯🐰
【🚶從秋田車站附近的飯店出發！（9:00）】～從秋田車站搭巴士到動物園！🚌巴士路程約30分～🐶【大森山動物園裡餵小動物吃飼料或是看動物園有名的餵食秀「mamma時間」！（10:10～12:30）】～🚌坐巴士移動到Area Nakaichi、約30分～看【Area Nakaichi裡面的「🐶秋田犬station」！（13:10-13:25）～【Area nakaichi周邊吃午餐😋！有秋田牛🍴和比内地鶏🍛、稲庭烏龍🍜的店家哦！（13:30-14:45）】～欣賞【「秋田県立美術館」有名的世界第一巨幅畫🖼️「秋田之行事」！（14:50-15:40）】～到【🍁「千秋公園」散散步！看看四季變化的美麗景色🍂！（15:45～16:15）】～【毎週六16:30～17:30限定1小時在「秋田舞妓酒房🥂」宴會上與秋田舞妓👘同樂！（16:30～17:30）】～🏨回到飯店短暫休息休息後～再到【秋田繁華街道「川反・大町」湊熱鬧👣！】
✅秋田縣立美術館：https://www.akita-museum-of-art.jp/index.htm
✅Area nakaichi：http://akita-nakaichi.com/
✅秋田犬station：http://www.saveakita.or.jp/station/
✅民俗藝能傳承館：https://www.city.akita.lg.jp/kanko/kanrenshisetsu/1003644/index.html
✅design shop 秋田贔屓：http://akita-biiki.sakura.ne.jp/
✅納豆専門店 二代目福治郎：https://www.fukujiro.com/
✅AKITA縣產品PLAZA：http://www.a-bussan.jp/shop/
✅秋田市大森山動物園：https://www.city.akita.lg.jp/zoo/index.html
☆千秋公園裡除了有可以喝咖啡和日本酒的酒房，還有見的到秋田舞妓的據點！（需事前予約、日程要確認）
✅秋田舞妓：https://akitamaiko.com/services/#akitamaiko-gekijyo

📣期間限定2/11-2/24秋田免費中文滑雪教室🏂⛷️詳情請看置頂文章🔥

【モデルコース特集！】②動物園に行くコース
今日は動物園に行くコースを考えてみたよ♪バスや電車などの移動時間の検索には「アキタノナビ」が大活躍！是非、参考にしてみてね～
アキタノナビ：https://www.facebook.com/akitafan/posts/1484954234906187/

②動物園に行くコース
【秋田駅付近のホテルを出発！（9:00）】～秋田駅からバスに乗って動物園へ！バスで約30分～【大森山動物園で動物にエサやりや、動物園名物「まんまタイム」を楽しもう！（10:10～12:30）】～バスでエリアなかいちへ移動、約30分～【エリアなかいちの中にある「秋田犬ステーション」へ！（13:10-13:25）～【エリアなかいち周辺でランチ！秋田牛や比内地鶏、稲庭うどんを取り扱うお店が入っているよ！（13:30-14:45）】～【「秋田県立美術館」で有名な大壁画「秋田の行事」を堪能！（14:50-15:40）】～【「千秋公園」を散策！四季折々に美しい景色が楽しめるよ！（15:45～16:15）】～【毎週土曜日の16:30～17:30の1時間限定であきた舞妓との宴を楽しめる「あきた舞妓酒房」を満喫！（16:30～17:30）】～ホテルに戻ってひとやすみ～【秋田の繁華街「川反・大町」へ繰り出そう！】

秋田県立美術館：https://www.akita-museum-of-art.jp/index.htm
エリアなかいち：http://akita-nakaichi.com/
秋田犬ステーション：http://www.saveakita.or.jp/station/
ねぶり流し館：https://www.city.akita.lg.jp/kanko/kanrenshisetsu/1003644/index.html
design shop 秋田贔屓：http://akita-biiki.sakura.ne.jp/
納豆専門店 二代目福治郎：https://www.fukujiro.com/
あきた県産品プラザ：http://www.a-bussan.jp/shop/
秋田市大森山動物園：https://www.city.akita.lg.jp/zoo/index.html

☆千秋公園にはそのほかにもカフェや日本酒が楽しめる酒房のほか、あきた舞妓に会える施設があるよ！（要事前予約、日程要確認）
あきた舞妓：https://akitamaiko.com/services/#akitamaiko-gekijyo

【示範行程特集！】①飽覽秋田美食&文化行程🍡
今天和明天🐶米香想要向大家介紹秋田車站附近的周邊景點！
💁日期假設是星期六開始的行程！依日期的不同，各設施體驗等地，可能會有休館的情況，所以出門前要記得先確認哦～
①飽覽秋田美食&文化行程
【🚶從秋田車站附近的飯店出發！（10:00）】～從秋田車站走路約10分～到【「秋田県立美術館」看有名的世界第一巨幅畫「秋田之行事」！（10:10-11:00）】～到【Area nakaichi裡「🐶秋田犬station」！（11:00〜11:15）】～去【🍁「千秋公園」散散步看看四季變化的美麗景色！🍂（11:20～11:45）】～【Area nakaichi周邊吃午餐😋！有秋田牛和🐔比内地鶏、🍜稲庭烏龍的店家哦！（11:50-13:15）】～🚶餐後散步兼運動走路約10分～【「民俗藝能傳承館」來去竿燈體驗！4月-10月的六日國定假日13:30～14:10去欣賞到竿燈的實際表演！（13:25～14:30）】～🏨回飯店的路上順道去【💡「design shop 秋田贔屓」。這裡集合了許多秋田作家的作品！（14:35～15:30）】～🚶走路約5分～【「納豆専門店 二代目福治郎」の日本一高級納豆！（15:35～15:45）～【到販賣各式各樣秋田伴手禮的「AKITA縣產品PLAZA)」大肆採買🛍️！（16:00～16:45）】～回到飯店短暫休息後～再到【秋田繁華街道「川反・大町」湊熱鬧👣！】

✅秋田縣立美術館：https://www.akita-museum-of-art.jp/index.htm
✅Area nakaichi：http://akita-nakaichi.com/
✅秋田犬station：http://www.saveakita.or.jp/station/
✅民俗藝能傳承館：https://www.city.akita.lg.jp/kanko/kanrenshisetsu/1003644/index.html
✅design shop 秋田贔屓：http://akita-biiki.sakura.ne.jp/
✅納豆専門店 二代目福治郎：https://www.fukujiro.com/
✅AKITA縣產品PLAZA：http://www.a-bussan.jp/shop/
☆千秋公園裡除了有可以喝咖啡和日本酒的酒房，還有見的到秋田舞妓的據點！（要事前予約、日程要確認）
✅秋田舞妓：https://akitamaiko.com/services/#akitamaiko-gekijyo

📣期間限定2/11-2/24秋田免費中文滑雪教室🏂⛷️詳情請看置頂文章🔥

【モデルコース特集！】①秋田の食や文化を満喫するコース
今日と明日は米香が考えた秋田駅付近の周遊プランを紹介するね！日程は土曜日を仮定してプランを組んでみたよ！曜日によって体験や施設のお休みがあるから、出かける前に確認してみてね～
① 秋田の食や文化を満喫するコース
【秋田駅付近のホテルを出発！（10:00）】～秋田駅から徒歩で約10分～【「秋田県立美術館」で有名な大壁画「秋田の行事」を堪能！（10:10-11:00）】～【エリアなかいちの中にある「秋田犬ステーション」へ！（11:00〜11:15）】～【「千秋公園」を散策！四季折々に美しい景色が楽しめるよ！（11:20～11:45）】～【エリアなかいち周辺でランチ！秋田牛や比内地鶏、稲庭うどんを取り扱うお店が入っているよ！（11:50-13:15）】～食後の運動を兼ねて徒歩で約10分～【「ねぶり流し館」で竿燈体験！4月-10月の土日祝日13:30～14:10は竿燈の実演が楽しめるよ！（13:25～14:30）】～帰り道に寄り道～【「design shop 秋田贔屓」へ寄り道。秋田の作家さんの作品がいっぱい揃っているよ！（14:35～15:30）】～徒歩約5分～【「納豆専門店 二代目福治郎」の日本一高い納豆を！（15:35～15:45）～【秋田のお土産が揃う「あきた県産品プラザ」でショッピングを楽しもう！（16:00～16:45）】～ホテルに戻ってひとやすみ～【秋田の繁華街「川反・大町」へ繰り出そう！】

秋田県立美術館：https://www.akita-museum-of-art.jp/index.htm
エリアなかいち：http://akita-nakaichi.com/
秋田犬ステーション：http://www.saveakita.or.jp/station/
ねぶり流し館：https://www.city.akita.lg.jp/kanko/kanrenshisetsu/1003644/index.html
design shop 秋田贔屓：http://akita-biiki.sakura.ne.jp/
納豆専門店 二代目福治郎：https://www.fukujiro.com/
あきた県産品プラザ：http://www.a-bussan.jp/shop/

☆千秋公園にはそのほかにもカフェや日本酒が楽しめる酒房のほか、あきた舞妓に会える施設があるよ！（要事前予約、日程要確認）
あきた舞妓：https://akitamaiko.com/services/#akitamaiko-gekijyo

【紀伊國屋書店札幌本店 今日開賣】
本日、北海道風格慢旅が紀伊國屋書店札幌本店で発売になりました。

「我把POP和等身高人形立牌都準備好了！」昨天還沒出海關，就立刻打電話給紀伊國屋書店的負責人，確認今天要販售「北海道風格慢旅（中文版）」的準備情況；但一聽，總覺得好像大事不妙。

然後，今天一早去書店門口，就成了這樣子了😱😱😱
看到了先尖叫一聲，立刻把包包裡的口罩拿出來戴😂
想必看到這人形立牌的道民，一定會黑人問號「她・是・誰」吧？
不希望壞了紀伊國屋書店的招牌，請住在北海道的台灣、香港、中國的朋友們，一定要支持一下北海道風格慢旅。（其實這本書就是為了你們才放在這邊販賣的呀）。

北海道風格慢旅只在日本的
・紀伊國屋書店札幌本店(札幌車站旁)
・新千歲機場國內線的紀伊國屋書店
販售

在紀伊國屋書店的以下地方可以找到書
・一樓大門口左手的新刊・話題書區
・一樓旅遊書區
・二樓櫃台結帳櫃檯旁

#只有自己才能超越自己

————

■書籍紹介
「北海道風格慢旅（日本語訳：暮らし旅する北海道）」【台湾大手出版社にて発売】。

道内在住9年目の台湾人から見た北海道を大紹介！彼女の目に映る北海道とは？
私たちがきづかない北海道の魅力に発見できるかも！？
なんと台湾での発売当日、「博客來」（大手オンライン書店）で人気書籍ランキング一位を獲得。
早速、増刷も決定と、現地台湾で大人気を博しています。


■作者紹介
作者：黄晴渝（こうせいゆ）　
台湾生まれ。

2009年に香川県に交換留学生として初来日。
その2010年北海道に移住。2012年から北海道の広告代理店に勤めるかたわら、「台灣女孩的北海道生活」を運営。道内の観光施設、飲食店から、道内企業や数多くの自治体の取材実績あり、11万人以上のフォロワーを獲得。

北海道愛をエネルギー源に台湾人独自の視点で、インバウンド観光客に向けた情報だけでなく、北海道でのリアルな生活を、世界に日々情報発信中。NHK、HTB、北海道新聞など多数のメディアに取材された実績もあり。
（資格：北海道観光マスター、おたる案内人一級、日本国内旅行業務取扱管理者）

地域共通クーポン、個人的に満足度の高かった利用方法をご紹介します。

▶️ 地域共通クーポン取扱店マップ（公式サイト）
https://map.goto.jata-net.or.jp/

▶️ OZmall
https://www.ozmall.co.jp/

▶️ 一休.com
https://restaurant.ikyu.com/

動画制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
影片方面的委託

【お仕事のお問い合わせ】
https://funmake.net/promotion/
copochan@funmake.net

【お便りの宛先】
お手紙・贈り物などは下記住所へお願い致します。

〒530-0011
大阪市北区大深町3番1号
グランフロント大阪ナレッジキャピタル8階K801
株式会社FunMake (copochan宛)


イラスト・スタンプ制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
插畫製作和LINE貼圖方面的委託

[email protected]

そのほか、SNSのダイレクトメッセージでも受け付けています。
請從插畫工作用的電子郵件、Facebook、 Instagram、Twitter、LINE官方帳號等處的社群網站上，直接私訊與我聯絡（可以中文）。


自己紹介 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

はじめまして！イラストレーター＆LINE スタンプクリエイター兼台湾系YouTuberのcopochanです。
私のキャラクター「可愛いボブ女子（鮑伯頭女孩）」も登場しますよー(◍•ᴗ•◍)

★ copochan LINEクリエイターズスタンプ（LINE貼圖）
https://goo.gl/MNZDdm

■ facebook （中国語 ）
https://www.facebook.com/copochanroom/

■ LINE＠ （中国語）
@copochan

■ Instagram （日本語）
https://www.instagram.com/copochan/

■Twitter （日本語）
https://twitter.com/CopochanLine



エンディングはこちらの曲をお借りしました。
Spring up
作者名：mochiton
http://commons.nicovideo.jp/material/nc107219

こちらのサイトからも曲をお借りしました。
こんとどぅふぇ HiLi
http://conte-de-fees.com

ちょっと内容がわかりずらい Go To トラベルキャンペーン。
先日変更されたばかりの大手旅行会社のGoToトラベルキャンペーン変更内容が撤廃されました...。
内容変わりすぎて追いつけません...。（泣）

▶️GoToトラベルキャンペーン公式サイト
https://goto.jata-net.or.jp/

▶️地域共通クーポン（取扱店マップ）
https://goto.jata-net.or.jp/index.html#coupon

⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️GoToトラベルキャンペーン解説動画⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

■ひと目でわかる Go To キャンペーン【簡単解説】Q＆Aで説明
https://youtu.be/9criGOfrzP8

■地域共通クーポン【簡単解説】多く貰うコツ
https://youtu.be/vnmUGbPhZA0

動画制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
影片方面的委託

【お仕事のお問い合わせ】
https://funmake.net/promotion/
copochan@funmake.net

【お便りの宛先】
お手紙・贈り物などは下記住所へお願い致します。

〒530-0011
大阪府大阪市北区大深町3-1
グランフロント大阪タワーC 7階GVH
株式会社FunMake (copochan宛)


イラスト・スタンプ制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
插畫製作和LINE貼圖方面的委託

[email protected]

そのほか、SNSのダイレクトメッセージでも受け付けています。
請從插畫工作用的電子郵件、Facebook、 Instagram、Twitter、LINE官方帳號等處的社群網站上，直接私訊與我聯絡（可以中文）。


自己紹介 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

はじめまして！イラストレーター＆LINE スタンプクリエイター兼台湾系YouTuberのcopochanです。
私のキャラクター「可愛いボブ女子（鮑伯頭女孩）」も登場しますよー(◍•ᴗ•◍)

★ copochan LINEクリエイターズスタンプ（LINE貼圖）
https://goo.gl/MNZDdm

■ facebook （中国語 ）
https://www.facebook.com/copochanroom/

■ LINE＠ （中国語）
@copochan

■ Instagram （日本語）
https://www.instagram.com/copochan/

■Twitter （日本語）
https://twitter.com/CopochanLine



エンディングはこちらの曲をお借りしました。
Spring up
作者名：mochiton
http://commons.nicovideo.jp/material/nc107219

こちらのサイトからも曲をお借りしました。
こんとどぅふぇ HiLi
http://conte-de-fees.com

ちょっと内容がわかりずらい Go To トラベルキャンペーン。
本格始動し始めた矢先、各旅行会社から補助内容の変更が発表されました。
動画を出しても出しても追いつきません...。
他社についても変更される可能性もあります。
地域共通クーポンについては、いいニュースも！

▶️GoToトラベルキャンペーン公式サイト
https://goto.jata-net.or.jp/

▶️地域共通クーポン（取扱店マップ）
https://goto.jata-net.or.jp/index.html#coupon

⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️GoToトラベルキャンペーン解説動画⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

■ひと目でわかる Go To キャンペーン【簡単解説】Q＆Aで説明
https://youtu.be/9criGOfrzP8

■地域共通クーポン【簡単解説】多く貰うコツ
https://youtu.be/vnmUGbPhZA0



動画制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
影片方面的委託

【お仕事のお問い合わせ】
https://funmake.net/promotion/
copochan@funmake.net

【お便りの宛先】
お手紙・贈り物などは下記住所へお願い致します。

〒530-0011
大阪市北区大深町3番1号
グランフロント大阪ナレッジキャピタル8階K801
株式会社FunMake (copochan宛)


イラスト・スタンプ制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
插畫製作和LINE貼圖方面的委託

[email protected]

そのほか、SNSのダイレクトメッセージでも受け付けています。
請從插畫工作用的電子郵件、Facebook、 Instagram、Twitter、LINE官方帳號等處的社群網站上，直接私訊與我聯絡（可以中文）。


自己紹介 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

はじめまして！イラストレーター＆LINE スタンプクリエイター兼台湾系YouTuberのcopochanです。
私のキャラクター「可愛いボブ女子（鮑伯頭女孩）」も登場しますよー(◍•ᴗ•◍)

★ copochan LINEクリエイターズスタンプ（LINE貼圖）
https://goo.gl/MNZDdm

■ facebook （中国語 ）
https://www.facebook.com/copochanroom/

■ LINE＠ （中国語）
@copochan

■ Instagram （日本語）
https://www.instagram.com/copochan/

■Twitter （日本語）
https://twitter.com/CopochanLine