🙇🏻
記者會Look
-
❤️感謝Saya姐及Cyan
幫我處理我的造型💇🏻
❤️感謝鼓哥 鼓鼓 呂思緯
借我帥鞋⚡️讓我帥一整天
❤️感謝BOSS借我這套西裝
#ThisisBOSS
-
當然也感謝我的經紀人
Hanber打理我的一切
-
昨天是我人生中第一次記者會
心中真的是既緊張又感動
想起以前各種打工的日子
爬了不知多少階梯
一單一單把便當交到客人手上
也沒認為自己以前多屌
上過電視還什麼的
也不認為自己可以再回到舞台上
所以昨天當主持人叫到我的名字時
心中真的充滿感激
珍惜站在台上的每一分每一秒
當然這一切都只是開始
就讓我陪伴著大家繼續奮鬥吧！
🔥🔥🔥
喔對了大家
我的名字叫做顏佑庭
也可以叫我Yoshi
是我阿嬤在我小時候
幫我取得日文名
再麻煩大家多多照顧了
謝啦！

∮學日文∮

大家可能會以為我住在日本十多年了
日文應該是非常流利且溝通順暢

其實～
我在學日文的道路上一直是放牛吃草的
當初只學了一個暑假的日文就搬來了日本
害得要跟我溝通的公婆和小姑
必須用敬語我才聽得懂
（因為剛開始學的日文都是敬語）

不過～
愛看電視的大塚太太日語進步神速
從敬語轉變成電視上搞笑的俚語
加上身邊最親近的學習對象是大塚先生
於是我就講了一口搞笑藝人＋陽剛化的日語

後來～
大塚先生決定送我去上某知名大學的日文課程
可是申請後等了很久很久都沒有下文
原來他們在審查前居然把我的文憑弄不見了
而這間知名大學當初嚴格要求要寄正本！
我只好把台灣和英國的畢業證書都寄過去
據他們說這還是第一次發生弄不見證書的事
拜託！我也是第一次發生這種事好不好
於是主任和秘書來我們家謝罪兩次
花了很長的一段時間
終於把兩間大學的畢業證書和成績證明
全部補辦回來已是半年多後

雖然～
主任說什麼時候都歡迎我去就讀！！
沒想到過沒多小鬼們接連著來報到
在日本有小孩的人一定知道
（日本的小孩幾乎都是媽媽自己帶的）
光是一個就夠你忙的
我還兩年內連續來了兩個
就這樣忙到一轉眼竟已過了十多年

然而～
這幾年來到處在日本各地取材
深刻感受到自己應該認真學好日文才對
現在常常要靠日文採訪和開會
總是很擔心自己的搞笑藝人＋陽剛化日語
會把對方嚇一跳
如果可以從頭開始的話
我一定會找一個合適的管道去把日文學好
這樣我的日文就會更專業了
這是我非常遺憾的地方

相信一定很多人跟我一樣有這樣的遺憾
於是在這裡跟大家分享一個30小時線上課程
「換成日文腦！輕鬆打好從0到N3日文基礎」
由14萬人訂閱的台灣女生Tiffany YT
教授大家下列武功秘笈：

ㄧ、獨創的語言記憶法，教你用最省力的方法學會五十音，快速取得日文入場券！
二、用常用會話開頭，拆解對話中的句型、文法、單字，塊狀學習一次性記憶，遇到類似場景自然用上！
三、專為台灣學習者打造，清楚說明每個相似文法的差異，30小時課程讓你真的理解不死背！
四、依據情境及對象，說出適合的話！可以在正式場合恭敬有禮，讓人留下好印象！

課程購入後即可馬上上課且能無限觀看
可以按照自己的步調和時間安排學習
以適合現在特殊狀況的線上上課方式
讓人感到輕鬆＋安心＋彈性
推薦給想把日文基礎打好
自然而然說出一口自信日文的人

如果十幾年前有這樣方便的課程
讓我可以一邊罵小孩一邊線上上課的話
不！我是說一邊育兒一邊線上學日文
這樣我的日文就有救了啊～～～

還要告訴大家一個好消息：
現在用折扣碼「otsukaka」報名
可以享有２０００元折價↓↓↓
http://go.sat.cool/3ajt62

真心提醒想學日文的朋友們不要拖
一拖會有遺憾的喔……

【換成日文腦！輕鬆打好0到N3日文基礎｜SAT. Knowledge 知識衛星 #全站7折 】

2/3-2/21 SAT. Knowledge 知識衛星平台 #全站7折起優惠活動，除了可以找到各式各樣的實用課程外，我的【換成日文腦！輕鬆打好0到N3日文基礎】 線上課程，也參與了這次的活動～若之前有考慮要上課但還沒加入的同學們別錯過囉！
課程詳細介紹👉http://go.sat.cool/38ec9v

課程特色：
ㄧ、Tiffany 獨創的語言記憶法，教你用最省力的方法學會五十音，快速取得日文入場券！
二、用常用會話開頭，拆解對話中的句型、文法、單字，塊狀學習一次性記憶，遇到類似場景自然用上！
三、專為台灣學習者打造，清楚說明每個相似文法的差異，讓你真的理解不死背！
四、依據情境及對象，說出適合的話！可以在正式場合恭敬有禮，讓人留下好印象

忘掉那些死背日文文法，講話卡卡的日子；
這次，跟著我一起打穩日文基礎，輕鬆培養日文語感吧！

不是所有日本男生都是這樣哦～
埋怨也是開玩笑，感情都還是很好的XD
請大家不要太過認真～～

跟Tiffany一起拍片很開心，以下提供Tiffany的課程資訊！
優惠碼很重要寫在最前面，使用專屬優惠碼「ru」 可以折300元喔！

【換成日文腦！輕鬆打好0到N3日文基礎】線上課程特色🌸：
一、Tiffany 獨創的語言記憶法，教你用最省力的方法學會五十音，快速取得日文入場券！
二、用常用會話開頭，拆解對話中的句型、文法、單字，塊狀學習一次性記憶，遇到類似場景自然用上！
三、專為台灣學習者打造，清楚說明每個相似文法的差異，30小時課程讓你真的理解不死背！
四、依據情境及對象，說出適合的話！可以在正式場合恭敬有禮，讓人留下好印象
詳細介紹👉 http://go.sat.cool/V6LDV
8/17-9/20 #募資期間優於5折！
現在購課除了募資優惠折扣外， 使用專屬優惠碼「ru」 還可以再折300元喔！
---------------------------------------­----------------------------------------­---------------------------
►攝影機
・Panasonic Lumix G8 https://amzn.to/2xgyp8n
・SONY HDR-CX680 https://amzn.to/2o20w6S
・DJI OSMO POCKET https://amzn.to/2niMIEA
---------------------------------------­----------------------------------------­---------------------------
◆聯絡我或到其他地方找我玩◆
副頻道： https://pros.is/UL4CX
FB fanpage：https://www.facebook.com/ruinjapan/
．RU的Instagram： www.instagram.com/kaoru_0409/
．文當的Instagram： www.instagram.com/fumi__fumi__fumi/
►合作邀約 runoshigoto@gmail.com
---------------------------------------­----------------------------------------­---------------------------
◆我的自我介紹◆
Hello！我是RU。我是台灣人，居住在熊本，寵夫魔人。
有位叫做文當的日本男友，溫柔可愛善良天真純潔。
我最喜歡的東西：日本、台灣、家人男友朋友壽司(太多)
透過這個頻道，將我在這個國家的生活分享給你們。
---------------------------------------­-------------------------------------------------------------------------­------------------------------------

#中日口譯 #日文翻譯 #學日文

【日本工作】如何勝任中日口譯工作？薪水破萬？分享跟乃木坂46口譯工作 ft. 講日文的台灣女生Tiffany


這次跟Tiffany向大家分享我們對於口譯這塊工作的心得，
才了解我們的領域真的很不一樣，
也希望對這塊有興趣的可以幫到大家！

認識Tiffany就覺得她是很認真在日文教學這塊打拼，
對於很容易搞錯的日文文法都很細心教大家，
有時候我打錯日文還會貼心幫我指正，


最近Tiffany 開了一個30小時的日語線上課程【換成日文腦！輕鬆打好0到N3日文基礎】:
ㄧ、教你用最省力的方法學會五十音，快速取得日文入場券！
二、用常用會話開頭，拆解對話中的句型、文法、單字，塊狀學習一次性記憶，遇到類似場景自然用上！
三、專為台灣學習者打造，清楚說明每個相似文法的差異，#30小時 課程讓你真的理解不死背！
四、依據情境及對象，說出適合的話！可以在正式場合恭敬有禮，讓人留下好印象
詳細介紹 http://go.sat.cool/V86S7
8/17-9/20 #募資期間優於5折！
現在購課除了募資優惠折扣外， 使用專屬優惠碼「hsuan 」 還可以再折$300元喔！



-------------------------------------------

新頻道：https://pse.is/N6PK4
邀請大家幫我上字幕 https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCdFbwstgBvBaGIPpB6v0BXA&tab=2
-----------------------------------------

我的Line貼圖 -紫色小香菇!沒有毒喔~!(JP) https://store.line.me/stickershop/product/1199662/zh-Hant
我的頻道在這邊徵求夥伴！ https://ppt.cc/fkCoLx

--------------------------------------------
Hsuan施鈺萱
💜Youtube：https://goo.gl/kVJRMf
💜Facebook：http://goo.gl/A3tjGE
💜Twitter：http://goo.gl/K0ZTX1
💜Instagram：https://goo.gl/Sjh15w
💜weibo：https://goo.gl/MVD95N
💜合作事宜：tamahsuan@gmail.com

學日文該從哪裡下手呢？蒂芬泥教你打好0到N3日文基礎！
詳細介紹：http://go.sat.cool/UE3VQ

日文有很多中文沒有或不常用的文法概念,像是動詞變化、助詞、敬語謙讓語等等；這都是很多台灣人學日文常常搞不懂的大魔王，我非常能理解大家在學習日文的那些煎熬。
今年以來，我研究了各種教法，想要給大家一個能真正打好日文基礎的課程！
小泥子們過去若曾在我的影片中有所收穫，那就千萬別錯過這門超過30小時線上課程喔～

為了回泥子們與粉絲，我特別請主辦單位準備了獨家限時的專屬優惠給各位~
9/14 ~ 9/20 # 第五波早鳥募資49折 詳細介紹 http://go.sat.cool/UE3VQ

課程特色：
ㄧ、Tiffany 獨創的語言記憶法，教你用最省力的方法學會五十音，快速取得日文入場券！
二、用常用會話開頭，拆解對話中的句型、文法、單字，塊狀學習一次性記憶，遇到類似場景自然用上！
三、專為台灣學習者打造，清楚說明每個相似文法的差異，讓你真的理解不死背！
四、依據情境及對象，說出適合的話！可以在正式場合恭敬有禮，讓人留下好印象！

忘掉那些死背日文文法，講話卡卡的日子；
這次，跟著我一起打穩日文基礎，輕鬆培養日文語感吧！

follow Tiffany：
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/


◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥。
100%的台灣人，從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年，目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！

這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。

這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧！

■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□

如果你願意協助我上影片字幕，我會非常感謝你！
字幕協力：https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2


今天的影片內容▶

【蒂芬泥的其他影片】

我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52

跟我去工作！口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75

日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析：
https://tiffany.pros.si/H35KJ

不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S

從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26

女生注意⚠️這些日文只有男生可以用！ feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9

改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5

不要這樣講日文！日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai 
https://tiffany.pros.si/DTHS6

變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD

只有日本人懂的英文？salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV

日本情侶10天才見一次面？台日戀愛觀大調查！ feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q



本週關鍵字：