[爆卦]反反覆覆意思是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇反反覆覆意思鄉民發文沒有被收入到精華區:在反反覆覆意思這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 反反覆覆意思產品中有176篇Facebook貼文,粉絲數超過3,308的網紅歐霸麻的歐北生活,也在其Facebook貼文中提到, 同樣被腳疾困擾著的母與子。 - 先說子。 澔哥的腳很悲傷, 去年開始先是莫名一指大拇哥開始起水泡皮, 看了多間皮膚科醫生都說是汗皰疹, 解方都是擦擦類固醇和勸導多透氣。 類固醇是這擦了它好了又不能再擦, 於是他就反反覆覆那腳趾好壞輪流。 到了前些日子的居家期間, 我們想說正好在家赤腳跑肯定透...

 同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅朱學恒的阿宅萬事通事務所,也在其Youtube影片中提到,原始直播連結: https://youtu.be/MTMgSvt3Go8 這一位是王伯輝就是核四廠的前廠長 蔡英文說核四是拼裝品會出問題是不是真的 龍門的一號機、二號機的原子爐分別跟日立跟東芝買的 奇異設計的 然後它的爐內棒是跟東芝買的 控制棒跟日立買的 它的發電機呢是跟三菱重工 三菱重工買的...

反反覆覆意思 在 君,女子。 Instagram 的精選貼文

2021-09-16 06:02:29

2021.09.04 成為群體之外的怪人,好像是一直以來我活得模樣,不合群、活在自己的世界、人來瘋、反骨、反反覆覆的讓人捉摸不透。 成長過程不停懷疑自己,常常把很多別人看我的眼光壓抑在心底,即便沒有其他意思,但因為已經習慣接受到惡意的感受,所以下意識的把別人對自己的一點異樣都視為敵意。 漸漸的...

反反覆覆意思 在 健身查德|私人教練銷售攻略 |教練成功學 Instagram 的最佳解答

2021-09-10 21:44:23

當客人考慮時,請不要說: 「😱 #你考慮的點是什麼?」 做教練的你,🤔有沒有碰過一個狀況呢? 當你拿出這輩子最熱情的態度, 和全部的專業來服務眼前的體驗課學員,你從學員臉上看到了笑容, 你心想,這個人應該會跟我上課吧? 最後你邀請他到諮詢桌上,你笑著問他說:😃「陳先生,你會想要上教練...

反反覆覆意思 在 故事 StoryStudio Instagram 的最佳解答

2021-09-10 22:10:10

❖「練習當一個原住民,需要花多久的時間呢?是一個月、一年、還是一輩子呢?」 我在高雄市長大,尋常的那種集合式大樓;我父親的父親來自澎湖七美嶼,母親則來自屏東高樹鄉。也未曾有過多少跟原住民有關的記憶,只隱約記得母親說過,她和她的堂/表姊妹們,時有被「誤認」成原住民的經驗。 大學後進入了學運社團,開...

  • 反反覆覆意思 在 歐霸麻的歐北生活 Facebook 的最佳貼文

    2021-09-22 23:18:04
    有 32 人按讚

    同樣被腳疾困擾著的母與子。
    -

    先說子。

    澔哥的腳很悲傷,
    去年開始先是莫名一指大拇哥開始起水泡皮,
    看了多間皮膚科醫生都說是汗皰疹,
    解方都是擦擦類固醇和勸導多透氣。

    類固醇是這擦了它好了又不能再擦,
    於是他就反反覆覆那腳趾好壞輪流。

    到了前些日子的居家期間,
    我們想說正好在家赤腳跑肯定透氣可以治好,
    結果並沒有他更慘,
    從一指大拇哥傳染到整隻腳五指都中標,
    越來越慘還會水泡破皮痛到洗澡碰水都痛。

    #藥也擦
    #乳液也擦
    #痱子粉也抹
    #醫生說等長大體質轉換看看
    #這是沒救的意思嗎

    /

    再來母。

    我那車禍粉碎過的腳踝沒消更腫了,
    之前的復健熱敷、電療加運動治療都做了,
    能彎曲的程度是改善了,
    但怎麼腳踝它本人就是不消腫呢?

    原本醫生說開刀後1年會慢慢消,
    1年過去又快1年了這年年復年年到底哪一年?

    又,
    我也鴕鳥想說反正穿長褲蓋著看不到算了,
    想著只要復健走路能正常就好,
    3天的中秋連假追趕跑跳碰腳痛死了,
    這2天已經著地就痛,
    更不用說旁人一看就腳瘸。

    #哭
    #今天原本想說不然改走國術館喬喬誒
    #然後又怕一喬又更斷

    -
    同樣被腳疾困擾的母與子,
    如果有秘方㊙️歡迎提供我們😭

  • 反反覆覆意思 在 Facebook 的最讚貼文

    2021-09-20 00:40:17
    有 121 人按讚

    《勾勒非自己》

    這一周,進入四階很精彩的部分,勾勒非自己的暗黑版,實在痛到爽死。解釋了上周的暴怒,以及暴怒之後的懊悔。

    連假之前,工作上發生了很不愉快的事,不僅突如其來,對方倨傲無禮的態度,連續引發意志力與情緒中心的地雷,在連線會議裡,一個連我也驚訝的大魔王,就這麼脫口而出了。

    我從來不是一個很mean的人,圓融合作,是我在工作上的基本原則,對於新進的同事,就算心底幹譙到極點,絕對不會形諸於色,當面讓對方難堪。

    那天我說出來的話,完全違背圓融的前提,意思大概就是,你捅出來的簍子,到現在才要大家解決,太多變數我沒有辦法控制。需要合理的時間去想應變方案。

    我也聽到自己難以抑制情緒的聲音,刻薄地質疑對方,這件事情都已經反反覆覆講了多久,你若有問題,早該提出,怎麼會推託至此。

    氣氛一時十分難堪,對方僵硬地應對,仍然沒有道歉的意思,主持會議的同事一說解散,我連基本的再見都沒講,立刻切斷音訊下線。

    說出那些話,真是大快人心,但怒氣並沒有消失,連著兩個晚上,我都在生氣,即便爛攤子收拾得差不多,我還是很憤怒,為什麼有這麼白癡、又不懂基本工作倫理的人,到底有甚麼毛病。

    抱著女兒睡覺的時候,心裡的感受又慢慢轉變成懊悔,對方也是一個母親,我這麼說話,會不會太尖銳了。顯得很沒有風度。唉,說穿了,大家都是出來混口飯吃而已。

    非自己的課題,圍繞著一個有趣的主題:「歸咎」,當事情不如預期發展,當我們遇到阻礙遲滯,內在會怎麼啟動防護機制,找到怪罪的源頭,讓自己好過、找到出口。

    以工作性質來看,突發狀況根本家常便飯,被擺爛也不是第一次遇到,何以讓我斯文掃地、當眾撕破和諧的臉面?

    因為對方的態度和表述,直接戳中空白意志力中心的痛點,在專業有素、有條不紊的背後,其實只要一點點觸碰到對於「能力的質疑」(40號閘門),就足以讓我爆走,偏偏這個休眠的40號閘門,又形成了空白情緒中心的心理制約點之一,我願意無條件地替團隊奉獻資源,以彌補過錯損失,無論錯誤是由誰造成,我都可以承擔,只要對方表達感激,並展現出同等的尊重。

    而當這些前提都沒有被滿足,我既怨懟同事未免太不識相,完全不把自己的專業當一回事;另一方面,我也怪責自己是否識人不明,這樣的人,值得我龐大的付出,以及,值得我天崩地裂地大發雷霆嗎?

    都是你,才讓我做出幼稚有失格局的事。荒唐的是,你根本不值得我這麼做。我的懊悔,並非出自於同為人母的立場,我也好生氣動不動就被惹怒、被識破手腳的自己。

    更幽微的層面,只有在全家都睡熟的深夜裡,我才願意寫明,那是出自於空白情緒中心的另一個心理制約 (未被啟動的36號閘門對應啟動的35號閘門):每當失控的危機來臨,我都好焦慮自己的經歷還不夠,無法好好處理。所以,我怎麼會輕易放過引發危機的那個人呢? 都是你,這麼不小心,明明早可以控制得宜的局面,偏偏被你弄成大危機。

    暗地裡,我對自己的批判更深,都在這個行業多少年了,為什麼竟然害怕搞不定這點小小的紕漏。妳的功夫底子真的沒問題嗎?

    如此這般,又繞回了意志力中心的老議題。在課堂上,我好羨慕那些已經從意志力中心畢業的同學,他們可以很輕鬆、甚至有點幽默地回應,喔,對啊我就是很弱耶,就沒膽啊、吹牛啊,哈哈哈,怎麼樣。

    順著Joyce剝洋蔥的技法,一層一層剝開自己的心,結果看到了當年剛出社會,形單影隻,畏首畏尾的自己,這些年徒長了年歲,增添了外衣,骨子裡還是欠缺一點肯定、一點底氣。於是,喜怒不形於色,對我來說,總是很難做到,也曾無數次落入不懷好意的職場激將,每次都摔得滿目瘡痍。

    當然,非自己,也不是一無是處,若不是永遠缺乏自信,我是無法走到今天這裡的。只是,這個周末,我學著把憤怒翻個面,看看背後的真相是甚麼。和混合著自卑與自大的情緒矛盾,攪和了長長的數十年,我要不要換個比較輕鬆的方式生活?不要一直怪東怪西,對所有人、包括自己,發脾氣了。

    寫到這裡,有人可能會好奇,那個惹毛我的危機,後來怎麼樣了?說也奇怪,在必須處理的當下,我即便幹話連連,身體深處是極為平靜的,像是直覺早有指引,身體自動做出了反應,很快找到願意幫忙的人,將資源做了相對合適的拆分,也預料到會有一些波折,先以靜制動,觀察一個連假再說吧,事緩則圓。我的直覺權威通道10-57,在肅殺現實的求存議題中,踏著如詩的行板,翩翩一般地存在。

    為什麼,我們會一直懷疑自己既有的東西,而貪慕從不屬於我們的面向呢?這就是一種非自己吧。

    很感激這個周末,我想,上週的危機,是冥冥中的楔子,為這堂非自己的課程揭幕,超有fu的。

    課上完了,我也有點明白,我們無法控制人生都會朝預期的方向發展,最起碼,我們可以對自己多點掌握,從無所不在的操控與圈套之中,一點一點,拿回做自己的自由。

  • 反反覆覆意思 在 Facebook 的最佳貼文

    2021-08-04 11:37:47
    有 2,244 人按讚

    老師,您好,
    這陣子的我遇到的生命中難以承受的痛,心裡像喘不過氣一樣的痛苦,想跟老師聊聊,聽聽老師的看法,給自己一個出口。
    我是一個年近40的單身女性,談了一場很認真的戀愛近3年,去年底男友跟我提分手,對我來說是無預警的分手,難過了3個多月過著每天以淚洗面的日子,也期盼著他會回心轉意,後來他真的回來找我復合,跟我坦承分開時的一切,那時候的他跟另一個女生在一起了,時間是有重疊的而我渾然不知….
    我原諒他了!我相信他因為思考後才回來找我復合,而他也覺得自己對不起我,接著我們又一起過了四個月的生活,這期間經歷了好多事,那個女生不甘心男方分手,用盡所有方式找到男生,幾乎一哭二鬧三上吊的方式後又會回頭說她很愛他,之前罵的都是情緒上的話,一直反反覆覆,得不到就狂罵,男生稍有一點回覆就又乘勝追擊說愛他,那個女生對我也是百般刁難,傳訊狂罵內容是不堪入耳的話,我從未回覆過她,因為不想讓她繼續鬧下去,一方面也為了男生好我不想引起她的不悅又來鬧,我告訴自己不往心裡去,也告訴男生既然要繼續跟我走下去,就要徹底斷絕與這個女生的往來!我還是相信他會做到,我們復合的這期間我也發現男生跟她還有聯繫,甚至跟他見面做了不該做的事…..我原諒了!
    這期間也談論到結婚也見過雙方家長,他的長輩很喜歡我,全家人都很祝福我們,也希望我們一起共組家庭過日子。因為計劃結婚,所以我們買了房子,我家人也因為心疼我們怕背著太多貸款,而幫我們付了一半的房價,這是家人對我與他的疼愛,我感激不已!
    這陣子在籌備新房,已經貸款也快交屋了,我身上背著幾百萬的房貸,雖有點壓力但我心裡感覺是開心的,因我們即將共組家庭有一個自己的空間,還有家人的祝福!
    就在這個時候,男生説他不想過這樣的生活,因為他背負著家人的期待,還有對我的虧欠,所以他順著眾人的期盼說要結婚,但當他跟那女生相處時他發現轟轟烈烈很精彩的生活才是他要的,我給他一切的安心安穩不是他未來想要的!
    我崩潰了……… 就在房子買了,雙方家長都說了要結婚的這時候,他說要離開了,我真的不知道該怎麼辦,房貸背在我身上,是家人對我愛與疼惜,當我說要結婚買房時,家人也沒多說什麼而是心疼我所以想盡辦法幫我多付很多房價,現在的我不知道如何跟家人交代這一切,甚至不知道我到底該怎麼做,整天什麼事都做不了,我被困住了…..
    老師,我心裡還對這個男生有期待,但他對我所做的一切讓我心很痛傷很深,我到底還要在對他有期望嗎? 現在的我好需要一個出口….

    老師,不好意思打擾您了!
    我的心真的快喘不過氣了,遇到人生中難以解決的傷痛,希望老師能給我一個方向,讓我的心找到出口,讓自己好過一點,謝謝🙏

    ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
    (從今天開始,我回覆的每封信的照片都會無償幫好產品來宣傳,幫大家一起渡過疫情帶來的困難,如果你們有我可以幫忙的,可以把你們的產品告訴我,如果能有折扣分享給大家,限量即可,我都樂意幫你們轉po,產品的購買介紹,我都會放在回信的最後)
    ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

    我這邊是「茶菓甜時」
    一間在台南、即將於10月開幕的甜點、茶飲店
    疫情之下先在網路做銷售

    目標是打造一個輕鬆、好玩、愉悅的生活場所
    香醇的茶飲
    鮮甜的水果
    美味的甜點
    繼而讓大家有個美好的時光

    https://m.facebook.com/tfdtpatisserie

    開店其中一個原因是「回鄉」
    初出社會就離開台南到台北學藝,輾轉於台北、台中,離開家鄉近10年。
    開店的初心是希望能將我的所見、所聞、所學、所想,分享給大家並取得共鳴。
    所以希望能將這些帶回家鄉。

  • 反反覆覆意思 在 朱學恒的阿宅萬事通事務所 Youtube 的最佳貼文

    2021-05-13 15:40:39

    原始直播連結: https://youtu.be/MTMgSvt3Go8

    這一位是王伯輝就是核四廠的前廠長

    蔡英文說核四是拼裝品會出問題是不是真的

    龍門的一號機、二號機的原子爐分別跟日立跟東芝買的
    奇異設計的
    然後它的爐內棒是跟東芝買的
    控制棒跟日立買的
    它的發電機呢是跟三菱重工
    三菱重工買的
    那它整個廢料處理系統是日立的

    日立再到各處去買
    HITACHI把它兜在一起的
    對對對HITACHI把它兜在一起的
    那它的柴油發電機呢是跟法國最棒的廠商

    跟各位講喔
    就是說這個都是一流的廠商
    他所製造的全部新的不可能假的嘛
    不可能是舊的

    然後呢運到台灣來把它組裝在一起
    那這個叫做拼裝車嗎
    我就是要問大家
    就是說這個叫做拼裝車的話
    那什麼不是拼裝車

    我的手機Apple12
    對 那會叫拼裝的嗎
    它也是在不同廠組裝啊 對啊
    高鐵也是拼裝車啊對不對高鐵你用的
    不管是機電系統、土建系統
    或者是車頭或是車廂
    本來就不是同一個體系做的嘛

    那所以照這樣子來講
    那所有東西都拼裝車不要用啊
    你手機也不要用
    那你的這個潛艦 潛艦國造也是拼裝車
    潛艦也不要用嘛

    那我們所有東西幾乎都是拼裝車的時候
    我們這樣講剛才廠長講比較客氣
    我比較不客氣
    反正我講我們今天工科要跟這些文法商宣戰
    都瞎講

    為了拿選票什麼東西都說是拼裝車
    對工程背景的人來講
    這個世界上的趨勢就是各有專精

    做所謂的這個沸水反應爐的人做反應爐
    做圍阻體的做圍阻體
    然後做剛剛講的柴油發電機做備援的做備援
    然後做裡面的整個渦輪系統的做渦輪

    都是一家公司做你跟我開玩笑嗎
    但是不好意思文科不懂
    我可以幫廠長回答核四是第幾代核能電廠
    我們基本上應該是定義為第三代核能反應爐
    而且在當時是全世界在日本以外
    第一個使用該反應爐設計的新一代核能發電廠
    所以很新而且很先進

    當時因為來看了以後核四這個廠址呢
    是IAEA(國際原子能總署)在民國六十年代來看的時候
    是台灣最好的廠址

    好請注意喔總統府今天(4/27)發表了一個言論
    他的張惇涵他的發言人說
    一切都照國際標準
    核四廠址符合國際標準廠長說的

    對那當時為什麼沒有選在核四蓋第一個核能發電廠
    因為濱海公路還沒有開通
    當時沒有路是不是 對濱海公路沒有開通
    那核四這個地方好在哪裡我跟各位講
    它好在一個它的地質非常穩定
    它下面都是岩盤
    第二個它距離...它後面都是山
    一層一層的山

    因為為什麼要講山呢
    假如有發生事情的時候山可以當屏蔽
    核四蓋起來的時候第一次被turn out被趙耀東
    那緩了緩了以後呢電力公司又再提出來
    提出來以後要續建
    續建的時候當時候阿扁把它turn down
    那turn down四個月的時候
    我們大法官釋憲就說要繼續再建
    那其實這一個情況是說
    我個人覺得啦
    這可能是國際上的壓力
    為什麼呢當時不要給它建的時候
    不要給它...就是說台灣要turn down
    但是呢我們的都已經下單了
    奇異都已經下單
    設備都已經下單了
    那這些拿不到錢怎麼辦
    對人家都不爽 就叫人去lobby去遊說
    就叫你重新重啟

    對所以阿扁四個月以後就開始重啟了
    那開始重啟的時候我們花了很多錢
    怎麼講花了很多錢呢
    奇異公司非常聰明
    他就lay off了很多人
    那lay off這些人的時候
    算你頭上
    對對就是lay off這些人要算帳算在哪裡
    算在電力公司頭上算在你中華民國頭上
    算在台電說啊你們政策反反覆覆害我的人被資遣
    我付資遣費你幫我付
    對這個那時候我們就真的很冤枉的浪費了好多錢

    你直接講這種都市傳說你聽很多到底是不是真的
    什麼基礎工程承包說核四完全不能做到底有沒有

    第一件事情歐盟那些人跟我們完全沒有邦交
    歐盟派了十個人過來看德國人領軍
    英國、法國、西班牙這些都有核能電廠的
    甚至還有匈牙利的有捷克的
    那德國人帶隊來這裡又看兩到三天
    他們非常內行 我駐廠檢驗
    對就讓他看 看了兩到三天走了以後
    他跟我講了一句話私下跟我講
    他說你們做的實在是非常的好

    他說非常的好但是我不能寫在文件上
    我只能說肯定你們

    那第二個來講喔
    我們的安檢
    由當時張家祝部長請了一個安檢團
    安檢團裡面有四十幾個都是電力公司
    各個電廠有經驗的人過來
    然後還加上一些國內外的有經驗的人加進來
    安檢團裡面有個總顧問
    總顧問叫做蔡維剛先生蔡維剛博士

    他是芝加哥最大電力公司的核能安全的主管
    他說核四是他四十年
    近四十年的核能生涯裡面test的最好的一個電廠

    那我們曾經在做test階段中間
    有一個test叫做整體洩漏性測試
    非常難做我可以跟各位講我光那test做了一年半
    那做不出來的時候
    我就想說完了完了這個廠完了
    這個我要先插嘴幫大家問
    整體洩漏性測試是不是類似我今天做了一個氣球
    我要看看它是不是滴水不漏氣不會外洩出去 沒有錯
    第一次大家很高興去做
    去做的時候發現有漏啊 有漏東西出去
    有漏氣因為漏氣比漏水還恐怖
    也修了兩三個月以後也修好了
    修好了以後呢又再做一次
    再做第二次的時候
    又發覺到有一個地方又漏了
    還是不行
    那漏了以後第三個又再把它修
    都修好了喔修好了以後呢就再繼續再做
    繼續再做以後上不去 壓力上不去
    結果有一天的半夜
    我們的工程師跟我講說廠長過不了啦
    過不了啦 為什麼 我帶你去看
    就往那個接縫處
    就是上去以後樓板的接縫處
    一噴下去好像那個螃蟹吐泡一樣
    那就沿著整個牆角一直弄
    我說那該怎麼辦
    對啊要怎麼辦
    日本人就跟我們建議說
    唯一的方法就是加壓
    然後要用煙看看往哪裡跑
    那日本人就從日本跟我們介紹一種叫做化學煙
    因為化學煙沒有重量
    它反應比較快
    那我們剛剛講做加壓測試人還要進去的時候
    會有潛水伕病的危險
    因為我們人要進去的時候
    要保證他身體的安全 是的
    所以呢我們把員工送去基隆海軍醫院
    基隆海軍醫院有做潛水伕的test
    所有進去的人男男女女
    都去基隆海軍醫院做過潛水伕的test合格
    那合格了以後 兩個人一組
    為什麼兩人一組呢 怕有個人倒下來嗎
    不是 怕有些人沒有仔細看
    各位你知道嗎
    裡面是一個密閉的空間
    我們必須要工安的人去量含氧量
    含氧量可以了以後工安說可以了 人再進去
    你可以放人進去
    然後呢我放人進去
    每一個人進去的時候我都把他的ID臂章
    就是台電的識別證拿起來放在
    跟礦工一樣放在旁邊 做紀錄
    我怕進去60個出來59個
    那就少一個就糟糕了
    而且那個缺氧的狀況還不能解決
    少一組我就麻煩了
    每一個進去我就是握手拍拍肩膀說
    拜託拜託拜託好好找
    結果呢各位知道嗎進去了以後
    不到十分鐘
    裡面傳出來的消息廠長我又找到一個
    廠長我又找到一個地方
    進去總共找到五個地方
    五個地方喔五個地方是什麼樣子
    在天花板上面
    電銲工來的時候是仰焊
    結果他沒想到電流加大以後把這個鐵板熔掉了
    把這鐵板熔穿了
    那熔穿以後他又不講
    他怎麼樣做你知道嗎 他把這個角鐵往旁邊一挪
    那熔穿的地方就被角鐵蓋住了
    那50塊這麼大的話總共有5個地方
    我們就把它補好
    按照法規的規定按照機械工程師法規的規定把它補好
    補好以後再做test
    我們把這個經驗跟著我的同學講
    我的同學拿到中國大陸去講
    中國大陸的人聽得目瞪口呆




    阿宅萬事通語錄貼圖上架囉 https://reurl.cc/dV7bmD​

    【加入YT會員按鈕】 https://reurl.cc/raleRb​
    【訂閱YT頻道按鈕】 https://reurl.cc/Q3k0g9​
    購買朱大衣服傳送門: https://shop.lucifer.tw/

  • 反反覆覆意思 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文

    2019-09-08 15:44:22

    #StevenUniverse #CartoonNetwork #StevenUniverseMovie
    我並不擁有此影片
    影片所有權歸屬於Cartoon Network
    I do NOT own this video
    All rights goes to Cartoon Network

    電影版嚴重據透警告

    註解區:
    0:11 Spinel(尖晶石)把她們稱作Menagerie
    這裡當然是酸好酸滿, 會這麼稱是因為當初粉鑽把她像玩物 玩具一樣丟下
    如今的Crystal Gem(寶石護衛隊)也被粉鑽拋下了, 那就跟展示動物一樣只不過是玩物而已

    0:19 大家可能會發現, 為什麼我Amethyst跟Garnet都當名字保留原文, 啊這裡珍珠卻不用Pearl?
    因為這裡Spinel不是在叫Pearl 珍珠, 她是在說"粉鑽的那個珍珠啊" (每個鑽石或高位階的寶石人都會擁有"自己的珍珠", 就像隨身秘書一樣, 珍珠這種寶石人是被拿來服侍上司的
    因此這裡她是指"那個粉鑽的珍珠" 而不是在叫Pearl她的名字

    0:21 粉鑽去地球時有帶上Pearl, 卻沒帶上Spinel

    0:25 珍珠這裡已經認出Spinel了, 但因為長相跟氣場都落差不少, 所以她才說"It can't be..." "不會吧..."

    0:51 "On LOOP!" 這裡她會這麼氣的喊出來是因為, Spinel被粉鑽丟在她的自家花園裡, 一直在等粉鑽回來, 但最後她等到的卻是Steven與另外三位鑽石發給全宇宙的和平通知, 由電影其他片段可以看到, Spinel待在花園反反覆覆看了那段訊息, 才搞懂粉鑽不只丟下她, 還發生了一堆事她都不知道, 最後她終於知道的時候都已經是Steven把一切都處理完後了

    1:08 "over and over again" 也是再次強調她反反覆覆的看了那段公告全宇宙的訊息 (因為那東西在花園的投影幕上不斷重播啊... 而且Spinel等了她好久才得到這種消息, 當下的憤怒與悲傷讓她反覆的看)

    1:11 這裡的姿勢很像在致敬大力水手卜派, 像彈簧跟麵條一樣的風格也是在致敬同個工作室的動畫

    1:16 (這裡我還特別讓中文唸起來有押韻對稱感XD)
    Spinel說不喜歡結局, 是因為粉鑽叫她在花園等她回來, 而Spinel所得到的結局是粉鑽永遠不再回來

    1:54 "Rusty"是生鏽, 但如果你說自己生鏽了, 如同這裡Amethyst說"I'm rusty", 意思就是對做某些事生疏了
    對應電影一開頭說的, Crystal Gem已經兩年沒戰鬥了, 這些日子都很和平

    1:58 "She cant be serious!"不是字面上的"她不可能是認真的吧!" 的意思喔
    這裡會這樣說是"她不可能幹出這種事啊"的意思
    因為Spinel本來是類似玩具(陪伴遊玩)而存在的寶石人, 而且粉鑽以前那個還特別愛玩討人喜歡
    Pearl這裡的意思是即使認出是她, 也還是不敢相信那個Spinel會變這樣而且還超能打

    2:10
    這裡我有小巧思一下
    第一個"你"是男生的你, Spinel在跟Steven說話
    第二個"妳在玩的遊戲" 是指粉鑽當年跟Spinel玩的原地等待遊戲
    這幾千年來粉鑽完全沒回來, Spinel才說自己是輸家(被丟下又失去一切)
    所以中文第一個你是指Steven 第二個我故意指名是粉鑽
    Steven繼承粉鑽的寶石與能力, 但有看這部的都知道, Steven與粉鑽必須被看作完全不同的兩個人

    2:25 出色的一腳
    這裡踢開是因為後面的片段她要跟粉鑽(雖然已經不是了, 而是現在的Steven)好好談談
    所以先踢開他然後幹掉其他人


    感謝"Hui ming Lim"觀眾告知字幕上錯
    原影片 2:35 這裡字幕上錯了
    是"終於能打敗"
    2:28這裡不知為何還是沒改過來, 只能註解了, 應該要是打倒才對


    希望大家能多多支持我們翻譯組!
    訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
    關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
    動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
    我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed

    片尾音樂來源:
    Track: Janji - Heroes Tonight (feat. Johnning) [NCS Release]
    Music provided by NoCopyrightSounds.
    Watch: https://www.youtube.com/watch?v=3nQNiWdeH2Q
    Free Download / Stream: http://ncs.io/ht

  • 反反覆覆意思 在 Rocean Lifestyle Youtube 的最讚貼文

    2019-03-18 19:20:17

    Hello!我是RoRo! 熱愛戶外與旅行,不定期分享文章跟影片唷~🌴
    歡迎先逛👉🏼Instagram: https://www.instagram.com/rocean___/


    原本沒有想到印度的旅程會這麼快到來,答應的當下也感到相當吃驚!
    但「印度傳統婚禮」你覺得呢,人生還有第二次機會嗎?當然是要抓緊機會拍片去!我想帶回我能帶回的異國文化新視野,這作夢也夢不到的世界!

    這次踏上印度領土之前,未曾想像過在印度生活的樣子:他們是怎麼抓飯吃的?女生真的都穿的紗麗嗎?印度很危險到底多危險?路上真的很亂到處有牛嗎?網路上反反覆覆看了各式各樣的遊記,想要抓個拍攝大綱卻無從下手,直到出發的那刻都覺得自己是隻待宰的兔子,看了多少網路資料都沒有真實感,有點小忐忑,只好偷塞一罐防狼噴霧當護身符!

    於是我與認識十一年的Sylvia相約印度新德里機場,一個從Taiwan起飛一個從New Zealand起飛,各自踏上第一天的漫長轉機。

    無法想像自己在飛往印度的班機上,整班滿滿的印度人圍繞,每個人深邃的大眼濃濃的毛髮,以及他們身上一股厚重印度人特有的味道,且異常興奮熱情的談天,手舞足蹈穿梭在走道間,完全沒有在克制的意思。搭過這麼多次各國的飛機,這樣在飛行中的飛機裡開心嚷嚷我還是第一次見到,坐在第一排我卻一直望後看著這些好似電影的場景,瞪著大眼緩緩的轉回來:

    「準備好了嗎?要進入人生中第一次的印度世界了喲!」
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    📍更多文章內容:https://a840309a.wixsite.com/rocean/single-post/2019/02/23/出發-神秘的北印-Rocean-印度漂泊紀錄

    🔥歡迎訂閱&分享!Like and Share! 🙏

你可能也想看看

搜尋相關網站