『憐憫我吧，告訴我吧，戰爭的意義，愛情的政治。』
『救救我們的神經，救救我們思想裡的孽。』

Sandy Lam 林憶蓮 這首《無言歌》是我極度喜愛的絕頂佳作，詞曲編曲皆屬上乘，演唱的技巧更不用說，出神入化，聲音化為器樂，天衣無縫。這首歌實在太強，今天想在這裡和大家談談這首神作（因為太愛，所以我戒慎恐懼，還請大家有想法可以一起討論）。

從歌名開始，就是一個詰問：既然無言，還能為歌嗎？

無言，是不是稱之為曲更為妥貼；那麼，《無言歌》，是指無法言語的歌，還是歌裡所言無法用現今流通的語言系統來表示？或者是，欲辯已忘言的妙不可言的境界？

歌詞開始的四句『晚福媽麗亞，夜宿嫉妒，世家謀逆，OM MANI PADME HUM』就已精彩萬分，讓人拍案叫絕。

語言是個符號系統，意義、聲音與文字之間的配對是武斷的，我們習以為常的意義連結，其實到現在大部分都是一種約定俗成，除了中文裡的象形與指事這些可以和原始意義連結的造字法則，大多是種使用上的默契。

這裡挑戰了我們對聲音與文字之間連結的緊密程度（還有理所當然的想法），前三句我們在聽的時候，一定完全能聽得出林憶蓮在呼喊宗教上的一些重要領袖，但看到歌詞的時候，卻一定會懷疑：『我到底看到了什麼？』後面銜接的OM MANI PADME HUM更是接得巧妙，承接前三句對文字使用上的懷疑，再直接丟出沒有文字，只有聲音的這句六字大明咒，讓我們文字傳意這件事能有更深一層的思考。

面對自己無法掌控的局面時，我們總不由自主和自己信仰中的那位真神祈禱，祈願自己能化險為夷；人世間開始絕望，上帝才開始歌唱，大概就是這個意思。所以前四句高呼完以後，我們請求祂們告訴我們，信仰裡在討論的謎團：生的意義，以及輪迴的契機。我喜歡這裡下的『契機』二字，那是一種等待，是一種謀定而後動的智慧。

第二段的前三句也是對自然的敬畏，對神靈的呼喊，從我們腳踏的大地，一直到整個宇宙（天地玄黃）再銜接到KYRIE ELEISON求主垂憐經，和第一段有著相當嚴謹的對稱，這次我們祈求上天指引我們的是，戰爭的意義還有愛情的政治；人世間開始瘋狂，上帝才開始歌唱。

這裡我也非常佩服『愛情的政治』這五個字。政治裡面有太多的權衡、算計、謀略還有因共同目標的妥協，也算是把愛情道得淋漓。如果對照著看，戰爭與生，愛情與輪迴，可能都是種結果與出口吧。

再來是非常精彩的一段（可能也是很多朋友乍看之下會丈二金剛摸不著頭腦的一段），就是赤道瑪利亞的出現。

瑪利亞其實是個相當常見的名字，這裡聚焦在赤道地區，那就是在經濟環境並沒那麼好的地區的瑪利亞。當我們舉頭向著萬福瑪利亞祈求時，卻有多少人願意，或者能夠聽到真正身處在困頓與艱辛中的那些瑪利亞聲音沙啞的的祈求呢？誰聽見她？這樣的對比與後繼拋出的議題更讓人蹙眉。

救救我們思想裡的孽。

雖是老梗，但又要讚嘆老師 同名同姓的李焯雄，這個『孽』用得太好。我們可以說壞、說惡、說邪，但特別用了孽，因為這是佛教裡妨礙修行的種種罪惡，這個字緊密地和前兩段的宗教意涵呼應，因為有這些根深蒂固的孽，我們無法領悟輪迴的契機，無法參透愛情的政治，所以我們會在各個信仰裡求神問卜，尋求一個安心的解答。

希望看完的大家，都能再聽一次《無言歌》，感受這首字字精妙的歌。

We WORD 字我訂造
#李焯雄
#林憶蓮
#這首歌我真的聽了超過一千遍

福到臨門！

立體字能表達到更清晰的意思吧～

把祝福送到每一位的家門前！

2021絕對肯定會很好的！吸引力法則喔～

2020我學會平靜，學懂找回自己，

慢慢學習關注自己的需要，而不是把自己的時間和情緒都埋沒在別人的事情上.......

2021我希望可以好好的緊握堅定的意志！

其實....我在2020年開始已經慢慢的少看同行的人/相關的事的社交媒體....因為人總會比較，

而因為比較，心裡面就會焦慮.....

即使自己也不錯時，還是會質疑自己。

尤其我很知道自己是一個很易被感染的人，雖然我對自己的立場，想法是很清晰的，

但是很易被動搖"信心"和情緒"....常常為了讓別人好過，

而選擇放低自己的感受一或是埋沒自己.....

結果自己越來越不喜歡自己，壓力也相當的大。

不瞞大家......事實上我在2019年有一件事太過於激動的關係，

也因此而嚴重影響到健康，在我致電老人家好像要說最後的話時我的崩潰......

我才意識到在生死的關頭....我....為什麼也是因為別人呢？

這絕對是一個很大的提醒，

我的人生不是要死都要因為別人的過錯而犧牲掉的吧！

所以2020年，也許疫情也是個好時機吧，我有機會調整自己，斷絕不好的人的連結～

我不是偉大的人，但應該算是善良和有同理心，但這點就令我很麻煩了～HAA

所以我常常跟好友請教，如何能做一個自私的bitch?

but當然，我還是做不了自私的bitch，但至少我學會了對某些人自私一點，要懂得離場的藝術～

2021，我就要把自己的能量努力擴大～～～～～再擴大～～

2021我會很好的，大家都是！bless you all~

想支持我繼續創作或學線上化妝的話，請訂閱我的patreon

www.patreon.com/maysum

#artist #hkartist #hkillustrator

#maysum

#書法 #中文書法 #3D中文書法

#毛筆字 #chinesecalligraphy

#calligraphy #造字 #3Dchinesecalligraphy #立體書法

#書法雕刻

【驒怎麼讀？】

這是一個很有趣的問題，事緣有一位網友來信，說她的男朋友很執著偏激，好勝心很强，她不知道如何和他相處，也不知道如何同意自己不同意的東西。

來信如下：

「龍師傅，你好，我一直有收聽你的節目，喜歡你說話直接，能提出實際的意見，所以我有難題想請教一下你。

我現在和男友拍拖一年半，我25歲，他29歲，他對我很好，為人細心，平時相處很愉快，大家計劃明年結婚。

發現跟他相處時討論一些有爭議性的話題時，我們各有自己的意見，雙方說法都沒有錯。

他為人好執著，鎖碎事都要死撐到底，講好多理論出來，有時我都讓步想完結話題，因為有些事根本沒有固定答案，雙方說法都正常。

但有時我會堅持自己想法跟他熱烈討論，本來由傾計，最後變成你一句我一句差點爭吵，留意到佢同佢家人都有這個情況。

例如：飛”驒”個”驒”應讀做”陀”還是”蛋”，都討論了兩小時，我上網查發現多數讀”陀”，而佢話無論如何都堅持讀”蛋。

好多時他記錯嘢，聽錯嘢都要撐到底，好多辯解，但我唔認同就會和他繼續討論，差點爭吵。

始終我係洋娃娃，唔會圍住佢轉，無理由佢每次撐的時候我就要認同，未必每次都做到「同意你唔同意嘅嘢」，如果佢講得合理我一樣會同意。

我唔想變成吵架。龍師傅，請問如果再出現這情況，我應如何跟他溝通，好好處理並改善問題？」

龍師傅答：這真是一個有趣的問題，連我也被迷惑了。

我剛開始看的時候，飛驒我很熟呀，這不是飛驒牛嗎？我最喜歡吃的了。

我也會理所當然想成是飛彈，這一點也不奇，我又不是倉頡，我又不是造字，一直都沒有人告訴我，我就不知道了。

上網上查，原來「驒」字是讀「陀」的，真好，又長知識了。

我有不快嗎？絕對沒有，相反，我為了自己又學了一樣東西而高興。

這個過程是甚麼你知道嗎？這叫做客觀審視；人必需要不停保持客觀，持開放的態度，才會有進步。

另一個例子是「參巧」及「參考」，這也是我的盲點，一直我都以為是「參巧」，你看我的 blog 就知道。

直至最近，家中有長輩看我的 blog，告訴我一直都寫錯了。

還是一樣，有人指正我的錯誤，我很高興，因為我又學到一樣東西。

人總不會全對的，唯有客觀審視，才會不停進步。

好了，說回你的男朋友。

你男朋友是怎樣的人？當然是執著，偏激的人。

一個這樣的飛驒牛，怎麼能討論兩個小時？一上網看就知道了，我不知道爭拗點在那裏。

明知道自己是錯，卻努力去維持錯誤，然後不承認自己錯了，這就是執著偏激的人的特質。

這種人，其實一生都不會進步的，也不容許別人指出自己的錯誤，也不願意改變。

所以，你不難看到，執著偏激的人過了多年，都還是一樣，沒有進步的，因為他們不願意進步，還在沾沾自喜。

遇到這樣的情況，當然你可以同意你不同意之事。

你不同意，你不用强裝同意的，不談就可以了。

因為即使你不同意也好，如果對方是執著偏激之人，你和他討論多久也不會讓他改變主意的；因為對方不是理性討論。

只是自己要想，對方是否適合自己，自己是否能夠控制自己的情緒，自己是否能夠忍讓。

我剛看了「你還欠我一個道歉」這部戲，戲中兩個執著偏激的人，給了我很大的啟發，也讓我更能了解，執著偏激的人，是如何盲目地追求自己認為對的事情。

也對應了我常說的，不是事情對與錯的問題，而是「你應該要做甚麼」的問題；沒有客觀審視眼光的人，不會做得到。

（訂閱龍震天電子報，確保不會錯過任何一篇龍震天寫的文章，網誌；龍震天還特地為電子報讀者每星期撰一篇改運文章，只有訂閱電子報的朋友才可以看到。

訂閱龍震天電子報：
http://lungchuntin.com/blog/subscribe ）
=================
讚好我專頁，讓你第一時間收到直播通知，學習實用感情技巧，人生道理，運氣法則！ 選「搶先看」確保第一時間收到消息。
Facebook: http://facebook.com/lungchuntin1
Youtube: http://youtube.com/lungchuntin
情到龍匙 Podcast: http://lungchuntin.com/blog/podcast
Blog: http://lungchuntin.com
服務範圍：http://lungchuntin.com/blog/price