為什麼這篇原 廠 正 貨 意思鄉民發文收入到精華區：因為在原 廠 正 貨 意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Sodium (Sodium)看板e-shopping標題[問題] 賣家聽不懂"正貨&#...
原 廠 正 貨 意思 在 蘿拉? Instagram 的精選貼文
2021-09-16 08:54:40
前陣子東區新開幕了一間超超超級美的 #喜顏美學診所 診所整個環境、服務真的是沒話說，除了每個人都擁有屬於自己私密性極高的候診空間，這裡的服務絕對是6星給下去！！ 無論是提供的飲用水、小點心，全都是診所精挑細選的品牌 從這種小細節就能感受到喜顏的用心🤍🤍🤍 喜顏美學診所成立的理念非常特別 生活醫美...
我在拍賣網站看到一個嬰兒玩具 (是台灣的拍賣平台)
該玩具是有品牌的商品
為了保險起見 留言問賣家說
我: "這玩具是正貨嗎?"
對方:"正貨? 不懂您的意思。老闆賣的就這款"
作拍賣的人怎會聽不懂正貨這名詞?
他的回答是不是在暗示這玩具是盜版仿的?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.45.80
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/e-shopping/M.1472094796.A.EA8.html
→ valkytie: 正貨是台灣用語嗎？114.136.208.114 08/25 11:21
→ linsu: 明明是淘寶來的詞 = = 118.163.153.36 08/25 11:22
→ Sodium: 那請問要怎麼問?? 114.35.45.80 08/25 11:25
→ Sodium: 就算是淘寶來的詞 應該也聽得懂吧 114.35.45.80 08/25 11:28
→ Sodium: 我在這板 用"正貨"去搜尋標題 114.35.45.80 08/25 11:28
推 kinki2828: 覺得賣方在裝傻吧！ 39.10.75.132 08/25 11:28
→ Sodium: 有六篇出現在標題上 最早的是2013年 114.35.45.80 08/25 11:28
→ Sodium: 這還只是用標題去搜尋 114.35.45.80 08/25 11:29
→ Sodium: 正貨這詞在台灣也算是廣泛使用了吧?! 114.35.45.80 08/25 11:29
推 sixteen: 個人沒用淘寶買過東西，但知道且也會用 114.41.130.152 08/25 11:31
→ sixteen: 正貨這個詞耶 114.41.130.152 08/25 11:31
推 kised: 改問"正版"試試呢？ 49.218.113.187 08/25 11:31
推 cat7636: 用正版、原版問問。公司貨、原單、流出就 42.72.117.70 08/25 11:33
→ cat7636: ...你知道 42.72.117.70 08/25 11:33
推 verymature: 對方賣傻，是仿的，裝聽不懂 42.72.142.135 08/25 11:35
→ wi22900: 少人用正貨吧，頂多問是不是水貨而已 111.246.97.11 08/25 11:37
→ Sodium: 水貨是指非經正式代理商 114.35.45.80 08/25 11:38
推 xlarcx: 也覺得用「正版」「公司貨」較好，因為正 36.232.62.238 08/25 11:39
→ xlarcx: 貨有其它意思，例:買正貨滿額送旅行組 36.232.62.238 08/25 11:39
推 Tochter: 如果是小賣家（業餘賺賺外快那種），又不 1.162.125.67 08/25 11:45
→ Tochter: 是很有經驗的話，我覺得有可能搞不懂您的 1.162.125.67 08/25 11:45
→ Tochter: 意思，同樓上板友們，覺得用正版商品、公 1.162.125.67 08/25 11:45
→ Tochter: 司貨其他用語問問，可能對方就了解了 1.162.125.67 08/25 11:45
→ mewo: 正貨不是臺灣詞 60.251.188.67 08/25 11:55
→ aiku: 只有我覺得問這問題很沒意義嗎…他如果賣仿223.136.216.163 08/25 12:06
→ aiku: 的，難道會直接承認說是假貨= =223.136.216.163 08/25 12:06
推 arialin: 沒聽過正貨耶...114.136.187.118 08/25 12:18
→ pasaga: 台灣百貨公司的正貨是指包裝非sample 111.243.102.95 08/25 12:18
→ pasaga: 講正版才是台灣的用語吧 111.243.102.95 08/25 12:19
推 treasurebag: 我是看版友解釋才確定正貨是什麼意 49.217.193.96 08/25 12:20
→ treasurebag: 思 49.217.193.96 08/25 12:20
推 bsmile602: 臺灣是不是比較常用正品? 公司貨? 不過 59.120.195.192 08/25 12:21
→ bsmile602: 正品涵蓋範圍比較大包含平行輸入的水貨 59.120.195.192 08/25 12:21
→ bsmile602: 公司貨好像比較常定義在臺灣經銷商售 59.120.195.192 08/25 12:22
→ bsmile602: 出的 59.120.195.192 08/25 12:22
推 bsmile602: 更正 是指臺灣正式代理商才對0.0 59.120.195.192 08/25 12:24
→ kimi0829: 裝傻+1,迴避問題 123.193.53.140 08/25 12:26
推 bsmile602: 我覺得天兵(理解能力不好)的賣家還是 59.120.195.192 08/25 12:27
→ bsmile602: 很多的 但我總覺得他後面那句賣的就這 59.120.195.192 08/25 12:27
→ bsmile602: 款感覺有點避重就輕想避開問題的感覺(? 59.120.195.192 08/25 12:27
→ bsmile602: ) 59.120.195.192 08/25 12:27
推 ChioMo: 裝傻+1 110.26.203.66 08/25 12:30
推 menqyeu: 覺得是裝傻，但也沒聽過正貨 42.72.45.18 08/25 12:33
→ shanlin: 正貨比較少聽到但他感覺真的有點裝傻 114.35.236.181 08/25 12:35
推 kkdm: 你的用詞我也聽不懂，不了解那意思 163.30.31.23 08/25 12:36
推 brance1093: 裝傻 101.13.49.18 08/25 12:38
推 susanna026: 沒聽過 180.218.16.192 08/25 12:43
→ daphney2266: 裝傻+1 114.27.172.49 08/25 12:43
推 papabearche: 跟正品很像的詞 應該不難理解吧 只知 114.26.173.125 08/25 12:45
→ papabearche: 道正品這個詞用很久了 114.26.173.125 08/25 12:45
推 aydi: 裝傻+1 114.46.201.107 08/25 12:50
推 INcontroL: 裝傻啊 223.141.201.31 08/25 13:01
推 miaomao: 1.真的不知道 2.裝傻 60.251.58.169 08/25 13:12
推 lavande04: 問是不是正品 223.137.78.110 08/25 13:24
→ befly10015: 中國用語 聽都沒聽過 1.173.23.129 08/25 13:31
推 shemie: 我覺得正貨是化妝品保養品一般大小容量， 1.163.3.174 08/25 13:40
→ shemie: 而不是贈品那種耶 1.163.3.174 08/25 13:40
推 richmimi: 裝不懂，不想回答吧223.137.205.169 08/25 13:42
推 sophie4637: 我跟樓上理解的一樣 117.19.226.201 08/25 13:42
→ sophie4637: 我指she大 117.19.226.201 08/25 13:42
推 joe12345679: 不曉得正貨意思 61.231.24.40 08/25 13:59
推 leisuregreen: 她裝死 49.213.154.3 08/25 13:59
→ eggegg999: 就是正版 正牌再問一次牙123.192.127.226 08/25 14:08
→ yenii: 正貨在百貨來說 就是販售的商品非小樣正品 114.136.47.178 08/25 14:26
→ yenii: 台灣比較常用 正版或說公司貨吧 114.136.47.178 08/25 14:27
推 ilp0120: 我會用"正品" 但覺得賣家裝傻+1 不會買 218.32.94.66 08/25 14:33
推 plumcherry: 裝傻吧 網路上充滿大陸來的商品 賣家 114.24.58.94 08/25 14:50
→ plumcherry: 都會跟大陸跟淘寶批貨了 有什麼好不懂 114.24.58.94 08/25 14:51
→ plumcherry: 而且你絕對不會是第一個問這問題的人 114.24.58.94 08/25 14:51
→ plumcherry: 不過問這問題沒意義+1 誰會跟你說他賣 114.24.58.94 08/25 14:53
→ plumcherry: 假貨 哪知你是不是警察釣魚或檢舉他 114.24.58.94 08/25 14:53
推 dblue0312: 裝傻+1 42.72.107.79 08/25 14:54
→ plumcherry: 有疑慮就別買除非你願賭 有疑慮不是沒 114.24.58.94 08/25 15:01
→ plumcherry: 緣由的 往往就是那樣 114.24.58.94 08/25 15:01
推 Taimin0502: 裝傻 不會不知道吧 直接說是正的嗎還 180.217.31.44 08/25 15:02
→ Taimin0502: 不是都聽得懂 這跟淘寶用語沒關係(づ 180.217.31.44 08/25 15:02
→ Taimin0502: ′・ω・）づ 180.217.31.44 08/25 15:02
推 plumcherry: 推樓上 賣家要應付的買家問題多的是 114.24.58.94 08/25 15:04
推 amduscias: 不管聽不聽得懂，沒有賣家會承認自己賣 114.36.112.194 08/25 15:08
→ amduscias: 假貨啊其實XDD 114.36.112.194 08/25 15:08
→ whitelady: 若是公司貨的話 問代理商是誰比較快 123.195.216.26 08/25 15:11
→ whitelady: 這個騙不了 123.195.216.26 08/25 15:11
推 MapleT: 正貨是指百貨公司標準容量非贈品+1 59.115.209.191 08/25 15:20
推 twochen123: 就算不會承認，得到一個保障以後要互125.231.171.123 08/25 15:27
→ twochen123: 告幹嘛的才有根據啊（？）125.231.171.123 08/25 15:27
推 bobyhsu: 我都說原廠貨 61.223.103.13 08/25 15:28
推 hihisnoopy: 裝傻吧 39.8.9.231 08/25 15:51
推 noitcidda: 對岸可能沒這個詞兒 沒事兒沒事兒 123.194.96.132 08/25 15:56
推 vanimar: 百貨公司dm也很常用"正貨"阿 36.225.61.177 08/25 16:26
推 WhiteQ: 裝傻+1 之前問過東西也是被這樣回,我又再 114.40.64.170 08/25 16:27
→ WhiteQ: 問了幾次(不死心)他才回:恩!仿造的...='= 114.40.64.170 08/25 16:28
→ WhiteQ: 如果是正的通常會馬上回:是歐!公司貨、原 114.40.64.170 08/25 16:28
→ WhiteQ: 廠授權什麼的..不會在那邊打馬虎眼 114.40.64.170 08/25 16:29
推 en90508: 感覺是不想正面回答 49.218.83.8 08/25 16:29
推 claire0529: 在拍賣好像沒看過人家用正貨去問欸？ 1.161.121.162 08/25 16:37
→ claire0529: 在台灣有廣泛嗎？比較常看到是問「正 1.161.121.162 08/25 16:37
→ claire0529: 的嗎？」 1.161.121.162 08/25 16:37
推 Glorymatter: 正貨這個詞 作為一個賣家怎會不知道.122.100.123.129 08/25 16:49
→ Glorymatter: . 唬人裝傻啊122.100.123.129 08/25 16:49
推 duola: 裝傻+1 字面上也猜得到正貨是什麼吧 150.116.37.129 08/25 16:54
推 moviepart: 直接回你是仿的被你舉報就gg啦 當然裝 24.182.46.13 08/25 17:44
→ moviepart: 傻先 24.182.46.13 08/25 17:44
推 Glorymatter: 獲得賣家繞圈圈技倆 （筆記）122.100.123.129 08/25 17:48
推 qqmini: 一般人都用 原廠公司貨 正版 來詢問吧 42.73.70.79 08/25 17:57
→ plumcherry: 商品類型不同會用的詞也可能不同 而且 114.24.58.94 08/25 18:11
→ plumcherry: 就賣家話術啊 原廠/海外(大陸) 公司貨 114.24.58.94 08/25 18:11
推 Alolicon: 網路上一堆盜版的也說是正貨阿 問這問題 36.231.244.218 08/25 18:12
→ Alolicon: 有意義嗎 36.231.244.218 08/25 18:12
→ plumcherry: (我是公司沒錯) 很多規避的 假一賠三 114.24.58.94 08/25 18:12
→ plumcherry: 就寄來四雙假鞋 XD 品牌商品被問真假 114.24.58.94 08/25 18:13
→ plumcherry: 很平常啦 關鍵字出來都曉得在問啥 114.24.58.94 08/25 18:13
→ plumcherry: 就算進了警局衛生局法院都要裝可憐堅 114.24.58.94 08/25 18:19
→ plumcherry: 持不知道 這不是大家都知道的事XD 114.24.58.94 08/25 18:19
→ plumcherry: 知道會被罰也要力求罰得少罰得輕啊 114.24.58.94 08/25 18:20
推 az888: 在業界，正貨有些是指正常品，非瑕疵品 118.171.148.63 08/25 18:55
→ az888: 庫存品之類的，正貨代表正常生產的商品 118.171.148.63 08/25 18:56
推 sparklekyu: 通常會說 正版 吧，不過正貨是可以望 203.203.78.44 08/25 19:19
→ sparklekyu: 文生義啦 203.203.78.44 08/25 19:19
推 blue1725: 正品吧 42.72.94.53 08/25 19:38
推 AlFeng: 正貨是百貨保養品非小樣或贈品，行之有年 1.175.246.78 08/25 21:01
→ AlFeng: ～在還沒淘寶的年代就有了 1.175.246.78 08/25 21:01
推 qqcc023: 正版 正版 正版 賣家聽不懂很正常 119.77.232.174 08/25 22:29
→ qqcc023: 一般來說不會說正貨 你買相機 也會說公司 119.77.232.174 08/25 22:30
→ qqcc023: 貨 119.77.232.174 08/25 22:30
→ qqcc023: 雖然看文解意不難啦～可能是假的吧 119.77.232.174 08/25 22:30
推 princessnain: 化妝品櫃都有用 正貨 這個詞 百貨DM 114.36.230.181 08/26 01:02
→ princessnain: 都有 不是大陸詞吧 114.36.230.181 08/26 01:02
→ princessnain: 根本裝傻 114.36.230.181 08/26 01:02
推 garbagemew: 一定裝傻，最近連線看到英國美髮梳很 101.12.183.16 08/26 01:07
→ garbagemew: 想買，姑狗發現竟有賣200不到的價格 101.12.183.16 08/26 01:08
→ garbagemew: 看問答賣家都會說平行輸入貨，要不就 101.12.183.16 08/26 01:09
→ garbagemew: 說如照片、或覆誦品名之類的 101.12.183.16 08/26 01:10
→ garbagemew: 還看過賣adidas運動風親子裝，問是不 101.12.183.16 08/26 01:12
→ garbagemew: 是原廠正版，避重就輕回說可以去 101.12.183.16 08/26 01:13
推 garbagemew: 別的地方買 101.12.183.16 08/26 01:21
推 plumcherry: 一個●●各自表述(自行代入字詞XD) 114.24.57.125 08/26 15:33
→ plumcherry: 有錢人想的跟你不一樣XD 114.24.57.125 08/26 15:34
推 tepes0013: 正品、正版才是台灣常用的詞 223.137.24.122 08/27 21:07
推 yeeting: 正貨裝聽不懂 就問他是不是假貨 但應該是 223.141.230.42 08/27 21:19
→ yeeting: 不會承認啦 223.141.230.42 08/27 21:19
→ ii9: XD 119.14.76.109 08/28 01:00
→ imina: 其實我也沒聽過正貨這個詞耶 42.73.96.195 08/28 12:38
推 nineuniverse: 正貨和正版不一樣吧 上面版友有解 111.255.80.26 08/30 04:21
→ nineuniverse: 釋了 111.255.80.26 08/30 04:21