#時事星期五資訊不落伍〔3/27-4/2一周大事〕
#政時事
❶ 52台由華視遞補 引發國民黨批評
根據中央社報導，中天新聞台去年因為製造假新聞等事由被NCC不予換照，52台也因此空窗好幾個月。
而NCC於本週三通過了華視遞補52台的申請，引發國民黨立委的批評。
立委費...
#時事星期五資訊不落伍〔3/27-4/2一周大事〕
#政時事
❶ 52台由華視遞補 引發國民黨批評
根據中央社報導，中天新聞台去年因為製造假新聞等事由被NCC不予換照，52台也因此空窗好幾個月。
而NCC於本週三通過了華視遞補52台的申請，引發國民黨立委的批評。
立委費鴻泰表示，自從蔡英文上任後，所有獨立機關都變得不獨立。
立委鄭麗文表示，華視年年虧損，相較來說中天並無財務問題，認為這就像開除台大學生，讓考不上台大的學生入學。
民進黨籍立委劉世芳表示，NCC為委員制，所做的決定可受公評。
華視也回應，所有虧損皆由華視自行承擔，且有信心在爭取到黃金頻譜後，爭取更高的商業收益，並投入新聞製作中。
❷ 莫三比克多人死亡 伊斯蘭國承認恐攻
於3月24日，於莫三比克北方小鎮帕爾瑪爆發的恐怖攻擊事件，政府與叛亂軍的戰鬥一路持續到了3月30日。
24日當天，伊斯蘭國相關組織 - Al-Shabab武裝份子便切斷當地通訊設備並控制該地，同時攻擊當地居民與駐留的外籍人士。
其中一間名為Amarula的飯店內人員便被圍困數日，於26日時曾試圖開車逃脫，但行駛中再度遭遇襲擊，17輛車最終僅7輛脫困。
而其餘逃脫的居民據傳是透過港口的民間船隻協助撤離，莫三比克政府也於30日奪回當地控制權，但已有數十人死亡。
恐怖攻擊的起因，目前推斷與當地的天然氣資源開發案有關，且由於鄰近的對外港口仍被伊斯蘭國組織掌控，因此與開發案相關的能源公司與各大國紛紛繃緊神經。
除此之外，多國認定莫三比克政府無法有效謁止恐攻，美國、法國已派駐部隊前往該地，葡萄牙則是將派遣軍隊前往協助訓練駐軍。
❸ 818集結案 黎智英等人遭定罪
壹傳媒創辦人黎智英與民主黨前主席李柱銘等七位香港民主派領袖前年8月18日參與反送中運動集會遊行，被控犯組織及參與未經批准集結罪。
於1日遭法院裁定「組織未經批准集結罪」及「明知而參與未經批准集結罪」等兩項罪名成立。
針對此次香港多名民主運動人士遭到定罪，白宮發言人莎琪表示，本次事件正是北京侵蝕香港自由，以及不履行中英聯合聲明義務的又一例證。
美國國務院發言人普萊斯也表示，這項判決顯示中國尋求一切辦法摧毀港人所有能夠和平表達異議的方式。並強調美國會繼續與這些勇於挺身爭取中國所承諾過的自治與自由的港人站在一起。
#經時事
❶ 衛生紙價格調漲！缺櫃危機？塞船危機？通膨問題？
掌握全球硬木紙漿（衛生紙原料）3分之1的巴西供應商 Suzano ，在 3 月底曾警告因為蘇伊士運河塞船危機以及全球缺櫃問題，可能導致該公司出貨延遲，進而影響到衛生紙供應及價格。
鑑於此，衛生用品大廠金百利克拉克（Kimberly-Clark）在本周三宣布，由於原物料成本上漲，將於6月調漲產品價格，主要影響到嬰兒、兒童、成人用品以及衛生紙價格。
一些分析師也預期，將有越來越多企業會跟進這一波價格提漲。
面對短期的通膨問題，美國聯準會強調這只是暫時的反應低基期比較所造成的價格變化。
❷ 拜登2兆美元刺激方案 為美國經濟再注入活水
美國總統拜登周三在匹茲堡發表2兆美元基礎建設方案，內容除了修繕道路橋梁等傳統基礎設施計畫，還包括能源轉型對付氣候變遷及加強年長者照護等。
這項為期8年的2兆美元基建計畫，將透過企業稅率上調到28％以及對企業的海外獲利加稅來支應，預計分15年支付。
拜登這項基建方案，包括6,210億美元投入在運輸基礎設施現代化，4,000億美元用於協助照料年長者與失能者，3,000億美元提振製造業，2,130億美元修建及興建平價住宅，1,000億美元擴充寬頻系統。
❸ 加密貨幣主流化！Paypal將開放加密貨幣支付
線上支付平台 PayPal 本週二宣布將在美國率先支持用戶以其平台交易或持有包含比特幣在內的虛擬貨幣，且將在近幾個月內推出使用加密貨幣付款的選擇。
屆時使用 Paypal 的2900 萬個商家都將能接受加密貨幣付款，推動比特幣再度站上6萬美元。
支付科技巨頭進軍加密貨幣市場已成為趨勢。本週二，Visa也宣布將使用穩定幣 USDC 結算交易。
另外，去年 10 月 PayPal 就已允許顧客在其平台上購買比特幣、以太幣和萊特幣等虛擬資產。
儘管聯準會主席 Powell 才因比特幣的高波動性形容比特幣是「投機性資產」，這些支付企業的支持都將推進加密貨幣日常生活使用的普及化。
原料供應商英文 在 多益達人 林立英文 Facebook 的精選貼文
US suffers bubble tea drought as Taiwanese tapioca shipments back up in ports
Taiwan’s national drink, pearl milk tea, has taken the world by storm ( ) in recent years, and it is the addition of tapioca balls ( ) — also known variously as “pearls,” “boba” and “bubbles” — that creates the beverage’s unique flavor and textural ( ) experience. However, foreign media are reporting that logistical ( ) delays have caused both Taiwan-produced tapioca balls and tapioca powder from Thailand to be stuck inside shipping containers ( ) as the shipments await customs ( ) approval ( ).
As the COVID-19 pandemic continues to wreak havoc ( ) on the global shipping industry, goods and commodities ( ) shipped from Asia, including Taiwan and Thailand, have become held up at US ports, caught up in a backlog ( ) of unprocessed ( ) shipments. This has led to shortages ( ) of some raw materials ( ), causing many US drinks vendors ( ) to grumble ( ) nonstop ( ). One such vendor has fumed ( ) that with no tapioca balls, many customers will not set foot ( ) inside the shop to buy a drink.
Oliver Yoon, global vice president of sales and marketing at Boba Direct, a pearl milk tea product supplier ( ) based in Arlington Heights, Illinois, US, says that about one month ago the company began to experience shortages of raw materials. Yoon adds that it is a nationwide ( ) crisis ( ) and says he expects the situation will not begin to improve until the end of the month.
Tea & Others shop owner Alex Ou says some customers will not buy a drink if the shop has run out of ( ) boba, adding: “They are literally ( ) here for the boba.” Ou says he hopes that customers can be patient, since the shortage of raw materials is only temporary ( ). Nonetheless, it is understandable that this is a depressing ( ) time for many businesses, adds Ou.
According to California-based supplier US Boba Co, 99 percent of boba comes from overseas ( ), and although the company has a boba factory in the US, they are still reliant ( ) on imported tapioca starch ( ). According to reports, in addition to bubble milk tea vendors, other US businesses are also suffering shortages. Starbucks has reported it is experiencing shortages of cups and sugar syrups ( ), while the pandemic has also caused shortages of home fitness ( ) equipment, ice skates and furniture.
因台灣珍珠原料未到 美國陷入珍珠奶茶荒
疫情導致全球航運大亂，一些台灣、泰國等亞洲國家貨物卡在美國港口排隊無法入關，導致珍珠奶茶「珍珠」的原料短缺，讓不少美國飲料店業者叫苦連天，更有業者抱怨，沒有「珍珠」讓許多顧客不願上門買飲料。
綜合外媒報導，近年風靡全球的台灣飲料「珍珠奶茶」，在飲料中添加珍珠創造獨特風味與口感，但因為運輸延誤，來自台灣的珍珠以及來自泰國用來製造珍珠的木薯粉，通通卡在船上貨櫃中等待進關。
位於芝加哥的珍奶產品供應商「Boba Direct」銷售副總奧利佛（Oliver Yoon）說，大概在一個月前就出現原料短缺情形，這是一場全國性的風暴，最快要等到四月底才能紓緩。
「Tea & Others」飲料店老闆艾利克斯（Alex Ou）則表示，如果沒有珍珠，一些顧客根本不願上門購買飲料，「他們都是為珍珠而來」。艾利克斯希望消費者能更有耐心。原料短缺只是暫時的，然而對其他業者來說，這件事的確讓人感到沮喪。
加州珍珠供應商「美國波霸公司」（US Boba Co.）表示，美國有百分之九十九的珍珠來自國外進口，即便他們在美國有自己的工廠，仍需要依靠國外進口木薯粉。報導指，除了珍珠奶茶外，星巴克也出現杯子和糖漿短缺情形，甚至健身器材、溜冰鞋、家具等其他產品，幾乎都受到影響。
#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人林立英文
#高中英文 #成人英文
#多益家教班 #商用英文
#國立大學外國語文學系講師
原料供應商英文 在 852郵報 Facebook 的精選貼文
支持又反口？
全文：https://www.post852.com/?p=325517
多個國際服裝品牌近日捲入新疆棉爭議，被內地民眾抵制，德國品牌HUGO BOSS前日在微博發文，承諾繼續採購新疆棉花，但事隔一日卻「反口」刪去貼文，其公司更表示，貼文是未經授權發布。
公司發言人韋斯特曼（Carolin Westermann）回覆路透社查詢時稱，英文版的聲明才是官方立場。
HUGO BOSS所發英文聲明中，並未標明日期。聲明強調，公司未有從直接供應商採購任何來自新疆的商品；若然原料與新疆有關，會立即要求供應商改變原料來源。聲明同時亦表明不容忍強迫勞動。
#852郵報 #新疆棉風波 #HUGOBOSS
原料供應商英文 在 阿詹愛吃素-美味素食分享專頁 Facebook 的最佳貼文
什麼是Vegan？從純素飲食到純素保養，你一定要知道的6大重點
Vegan翻譯為純素，也就是杜絕動物性成分，不只落實在飲食，還包含Vegan保養等生活各層面，究竟Vegan從何而來？6個重點一次掌握。
Vegetarian是英文初級單字，但近幾年你更常看到的可能是Vegan──純素。Vegan保養、飲食崛起，根據Google數據，2012年起，Vegan的搜尋量首次超越vegetarian，之後連年再創新高，但你真的懂這個爆紅關鍵字嗎？
1. Vegan一字從何而來？
Vegan最早出現在1944年，由英國人華森（Donald Watson）提出，他將vegetarian的頭三個和最後兩個字母組合成新字Vegan，代表「vegetarian的開始與結束」。
華森曾目睹一頭豬在家族農場遭宰殺而感到恐懼，14歲起就成為素食者。後來他認為乳品的產製過程同樣剝削動物，於是在1944年出版一份名為「Vegan News（純素新聞）」的刊物，提倡排除所有動物性成分，Vegan一詞於是誕生。
華森同時創立「英國純素協會（The Vegan Society）」，並界定Vegan不只著重飲食，而是擴及生活各層面。
Vegan是一種態度和主張，Vegan和vegetarian的差異詳列如下：
2. Vegan飲食有哪些好處？
友善環境：
全球四分之一溫室氣體排放來自食物，而其中逾一半來自動物性食品。飼養牛對環境的衝擊最大，到2050年，養牛所消耗的飼料和水就足以供養20多億人口。牛消化過程中還會產生大量甲烷，是比二氧化碳更具破壞性的溫室氣體。
假使每週吃1～2次牛肉，一人一年下來產生604公斤溫室氣體，相當於開著汽油車行駛2,500公里。牛津大學馬丁學院（Oxford Martin School）研究指出，如果全球將飲食轉為Vegan，到2050年可減少70%的溫室氣體排放。
維護健康：
蔬果富含纖維、維生素、礦物質，且飽和脂肪與膽固醇較低，被認為可能降低糖尿病與心血管疾病風險。上述同份研究表示，假使全球採用Vegan飲食，到2050年，每年可避免810萬人死亡。
但長期Vegan飲食也可能導致omega-3脂肪酸、維生素D與B12攝取不足，採用Vegan飲食前請諮詢專業醫生建議。
保育動物：
每人一生當中平均吃下7,000隻動物，其中數量最多的是魚，共4,500尾，雞則是第二高，共 2,400隻。
即使不食肉，一杯蜂蜜檸檬也有意想不到的衝擊，蜜蜂儲存花粉和蜂蜜是為了生存過冬，而非供給人類。商業養蜂可能危害蜜蜂生命，一個遭受破壞的蜂巢中就有2 ～8萬隻蜜蜂，而蜜蜂是授粉昆蟲，蜜蜂減少代表植物也將受波及。
3. 除了飲食，生活中還能怎麼實踐Vegan？
Vegan一字誕生時，就是以保護動物、尊重生命的信念出發，因此在生活各層面都希望杜絕對動物的剝削與迫害。
「Vegan Calculator」計算，光是維持一個月的Vegan生活，每人平均可拯救30隻動物生命，你可以實踐的方式包括：
抵制動物實驗：
包括醫藥、清潔、美妝等各產業都可能涉及動物實驗，但目前已有人體實驗或細胞培育、電腦模擬等技術可取代，請認明Leaping Bunny、PETA，以及CCF標章等無動物實驗標章，慎選產品。
拒用動物性成分：
蜂蠟、皮革、蠶絲、羊毛、膠原、胭脂蟲等成分都來自動物，存在於保養、彩妝、成衣、配件等各類產品中，但多數都有替代性成分可取代。
拒絕剝削動物的娛樂：
賽狗、賽馬、牛仔競技、馬戲團等可能以不當方式對待動物，或剝奪其自由。可改為參觀流浪動物之家或捐款給保育單位，換另一種形式給予關注。
購買需要的而不是想要的：
人與動物共享地球資源，人類的過度消耗同樣是對動物的剝削。選用永續、低碳的商品並理性購物，讓更多資源回歸大地。
4. Vegan的限制似乎很多，如何才能無壓力地實踐？
任何習慣如果太令人痛苦，就不容易養成。與其全面性地快速改變，「自然而然」、「循序漸進」地嘗試，是較可行的方案。
例如可從「7日蔬食」起步，以少肉→無肉→無任何動物性成分的方向逐步前進，或從減塑開始，漸漸達成零塑的終極目標。一步步建立與環境、動物共好的知識脈絡，自然能有意識地做出每次的消費選擇。
過程中可參考網路的豐富資源：
YouTube頻道：
夠維根Go Vegan、找蔬食Traveggo
FB粉專：
友善動物Kindness to Animals、綠色餐飲指南、Greenpeace綠色和平
碳足跡計算：
環保署氣候變遷生活網碳足跡計算器
國外網站：
The Vegan Society、The Vegan Review
更重要的是尋找「替代品」，
例如以豆製品取代肉的口感並補充蛋白質、以植物纖維取代蠶絲衣料，或以植物萃取、植物油取代蜂蠟、甘油、角鯊烯等動物性成分，達到對皮膚一樣好的保養效果。
5. 動物性成分真的能被取代嗎？
動物性成分並不是非用不可，以保養為例，歐洲的芳療、亞洲的草藥都有長期使用植物的紀錄，包括蘆薈、金盞花、薄荷、薰衣草等功效都已被認可。例如金盞花含有類胡蘿蔔素及生物類異黃酮，能減少發炎並加速傷口癒合，能很好地修護皮膚。
植物油的潤澤效果也極佳，更可能含有對肌膚更加分的物質，例如玫瑰果油含天然鞣花酸，能促進膠原蛋白形成；葵花籽油則帶有相當SPF 28的天然防曬系數。
要注意的是，不含動物成分的Vegan保養品不代表100%純植物萃取，例如許多醫師推薦的鎖水成分凡士林，就可以使用於Vegan保養品中。
6. 如何挑選優秀的Vegan產品？
Vegan產品除了不做動物實驗，也不能使用動物性成分，在美妝保養領域中，就必須排除蜂蜜、蜂蠟、蠶絲、角蛋白、甘油、角鯊烯、羊毛脂、膠原、胭脂蟲等。
其中蜂蠟常用來表現唇膏的質地、顯色度及滑順度，在調香領域也有定香功能。要捨棄蜂蠟，必須投入大量人力時間反覆試驗，目前市面上能做到的品牌並不多，AVEDA是其中之一。
AVEDA自2021年1月起正式成為使用100% Vegan 成分的美妝保養品牌，正因為Vegan的核心是與動物、環境共好，因此從原料到包裝都全力符合永續精神：
AVEDA全面使用Vegan原料，所有商品、調香、染膏及沙龍專業用品項，皆不含動物性成份，也不進行動物實驗。
AVEDA採取Soil to Bottle從土壤到瓶身的生產標準，與產源明確且符合永續標準的原料供應商、契作農場合作，確保每個環節都能友善環境和當地人民。
例如與印度農場契作，輔導成為有機耕作農地，並提供合理收購價格，讓婦女孩童不用遠赴都市工作，也保障了教育機會。
全產品來自100%風力發電生產。
2020年，AVEDA新增3.6英畝的太陽能發電機，電力可供給50%產品製造所需，一年為地球減少1100公噸碳排放量。
「回收材質最大化、包裝體積最小化」是AVEDA致力的產品包裝標準，並透過加工賦予回收材質第二生命。目前除了紙盒及玻璃製品，其餘包裝瓶身皆使用八成以上的回收塑料，一年可省下逾600噸全新塑料。
人類和地球萬物本是一體，善待地球和善待自己一樣重要，透過每次消費做出最佳選擇，往更令人嚮往的未來邁進。