🎈平常我在「氣球哥哥的課後英語教室」教小朋友英文，昨天則是在 #國立馬祖高中 的英語演講比賽，客座擔任評審。

題目分成事前準備的指定題，還有無法事先準備的看圖題。同學們能夠即席發揮，相當不簡單。

其實我自己國中和高中時，也有去比英語演講比賽，勾起許多回憶！

我鼓勵馬高同學，就算有文法或用字不熟悉之處，在演講時也要繼續講下去，不要因為小錯誤而影響到整體內容的表達，更不要因此失去學習的興趣。

Thank you all for displaying the courage to attend this competition. Speaking publicly is never an easy task, especially when you are using a foreign language. I am very impressed by your performance!

#加油
#外語學習

過去3個月我都在做什麼 ? 除了耍廢，我終於考上駕照(我實在太厲害了 ! )，玩票性當了幾場綜藝節目來賓，主持四場會議，接受2次採訪，與同業長官前輩們請益，報名研究所考試，準備日後Podcast資料外，我還完成了一個很具挑戰性，也是我一直想去上的同步和逐步口譯課。課程很有挑戰性，我的同學們散聚各個行業，個個學有專長，也讓我見識人外有人，學無止境。下面我擷取一小部份課堂演練錄影讓大家觀看。
我們有6個人做了一場模擬研討會的現場即時翻譯( 議題很硬)，
議題 「探討後疫情對產業、供應鏈、全球化和美中關係的影響」，演練完老師及其它同學們提問，一併即席中英文交叉翻譯。由於我抽到英文組，所以我的演講和翻譯都必須是英文！

👉🏻第一段我以英文演講後疫情後的美中關係發展與演變，我的搭檔以中文即時翻譯 （擷取一小部分）
👉🏻第二段搭檔以中文演講後疫情時代的供應鏈轉變和新科技興起，我以英文即時翻譯（擷取一小部分）

挑戰很大，邊聽中文邊用英文快速做筆記，主講者一講完馬上即時翻譯，完全沒做事先準備或找到對照的專業詞彙，主講者或提問者講得多到我不小心漏掉資訊也沒辦法重來，只能以自己當下所吸收的直接翻譯出來，如果現場翻不出來或亂翻，就真的慘不忍睹，這真的比當主播還高壓！這次研討會只是演練，錯誤不少但我們從中學習，希望下次會更好囉 （下次想辦法抽到中文組）

#開幕記者會主持
昨天奔跑的第二場中英主持
是 #台北偶戲館 的特展開幕儀式
#移動與交織 #印尼戲偶的奇幻之旅
　　
　　
這場記者會工作邀約來的突然，
任務比起平常也相對艱鉅很多；
除了要大量惡補我本身不太熟悉的印尼戲偶藝術的英文單字外，
還有現場口譯的挑戰等著我。
　　
　　
我是一個會做好萬足準備才會上戰場的人，
但廠商也很認真，
到了當天也還在仔細修正致詞名單和相關內容～
　
　
面對當天各國大使館的大使、
還有將近30位的中英文貴賓名單；
以及完全不照稿子演講的長官，
從精華翻譯，變成逐句翻譯；
我只能兵來將擋，水來土淹！
您出題，我解題啊！！！
　
　
也算是順利即席翻譯完成任務。
神話、印尼小島、和波斯頓博物館爭奪買戲偶的故事、還有來自匈牙利的印尼文化～
　
　
我冷汗都冒出來了～💦
幸好結果客戶都很買單（擦汗）
　　
　　
—————-
　
🌟推薦一下 台北偶戲館
　
今年才剛整修完成，
我覺得常設展是非常適合親子的文化場館
包含木偶、皮影戲、布袋戲，
劇場的演化，還有很多互動設計；
重點是很新很舒服🌟🌟🌟
　
　
而這次開幕的特展，
是在講印尼戲偶的故事
從神話、演進、如何做戲偶，
台灣與印尼之間的文化連結
　
　
撇開我們有工作關係，
我覺得是一個很有收穫值得推薦的場館❤️
　
　
落落長
這場主持印象太深刻了
我要轉頭喝媽媽燉的雞湯壓壓驚😂
　
#主持人 #雙語主持 #記者會主持 #屠潔

每天必須面對不喜歡的工作，過著不喜歡的生活卻又無力改變？
不少同學因為現實的壓力必須配合工作而影響自己在航空求職的準備，因此延誤了甚至放棄了航空求職。所以Airfrankie老師規劃出『一對一的全修視訊課程』
課程於去年年中推出後很快的超過8成的同學都選擇這套課程。

🖥誰適合NO1課程：
📌一般的航空求職新鮮人
📌彈性工作時間的人
📌軍公教，護理師及飯店
📌工作忙碌且常出差及加班
📌現職國內外航空公司的空服人員
📌現職台灣本島及離島的地勤人員
📌住在國外想報考航空公司的
📌遇到航空考試瓶頸無法錄取

👍AirFrankie航空一對一保證班的八大保證

👍最專業：現任空服地勤轉職跳槽只選AirFrankie老師
👍最有效：保證學習成效
👍保證制：輔導學員至錄取理想航空公司
👍客製化：所有課程輔導內容皆依學員的目標來設計
👍最全面：全面的學習幫助你能應付不同的考試變化
👍獨特化：幫你分析出「客製化」的答案，展現「與眾不同」
👍最即時：提供最新考試題型及考場第一手資訊
👍最超值：20年以上的教學經驗，成功錄取12家航空公司，50小時的教學輔導及模擬排演＋50小時的航空專業教學＋不限次數的考前輔導練習，實際的價值遠遠超過付出的金額，絕對是坊間ＣＰ值最高的航空輔導課程

NO1課程五大特色
* 相輔相成效果更佳！線上視訊及模擬排演
* 預習：教學影片節省上課時間
* 學習：即時互動線上學習
* 複習：課程影片完全吸收
* 練習：線上英文面試練習及實體模擬排演
* 溫習：航空招募線上練習會

👨‍🔧我花了20年發展出這套航空求職課程，你只要參加AirFrankie一對一航空視訊課程，不但可以省下🕰1-3年的時間，更能夠省下💵5-20萬金錢的浪費，幫助你比別人更快的進入🚀航空職場！成為人生勝利組！

✈️AirFrankie NO1航空保證班✈️

透過🖥線上視訊及👯‍♂️實體排演來幫助同學完成航空夢

🖥線上視訊教學部分：分12次上課，每次2小時。利用ZOOM進入專屬的教室，上課時畫面會看到教材檔案。下課後會收到教學影片方便做💯完整的複習！

❤️Pre Course : 為了確保教學品質需要學員先上YouTube Channel 的 「AirFrankie」觀看教學影片！
頻道連結🔗：https://www.youtube.com/channel/UCqh9vjwdVi6j7YiE-pWMy0g
國籍航空：中英文自傳，長榮應徵資料表
外商航空：英文履歷表及求職信
準備好上課所需要的文件資料：中英文自傳，長榮航空應徵資料表，英文履歷表及英文求職信

✈️Unit 1
課程目標：完成專屬航空報名資料準備

課程內容：針對中英文自傳，長榮航空應徵資料表，英文履歷表及英文求職信來完成航空招募報名的資料！也可以順便解答應試服及照片！
介紹航空應試的基本流程及考試關卡，並解答所有對航空的疑問！

✈️Unit 2
課程目標：航空應試自我介紹準備

課程內容：自我介紹的目的是向航空公司推銷自己，針對初試及複試的評分標準及同學的報考目標來完成所有中英文自我介紹。包括以下
一句話介紹自己，三句話介紹自己（10-15秒），危機自我介紹，MTV30秒自我介紹，PPF60秒自我介紹

✈️Unit 3
課程目標：透過航空面試教學來培養學員具有「航空腦」
依據航空面試回答六大原則來教授學員，絕對能夠讓學員不再害怕面試，更不恐懼英文面試。
依照航空選人的四大方向來協助學員完成「專屬的航空100題面試回答」讓你不再恐懼講出跟其他人一樣的回答，更可以讓你帶著自信讓面試官「喜歡你」。

課程內容：航空新聞研討，航空面試100題之結構化面試之父母，婚姻及台灣介紹相關題型

✈️Unit 4
課程目標：獨特特質，學習態度，人際關係及面對犯錯，失敗挫折跟挑戰的抗壓力。是航空公司面試應試者時所想了解的基本問題

課程內容：航空面試100題之結構化面試之人際關係，薪資相關，及家庭相關題型。個性嗜好及旅遊基本題型

✈️Unit 5
課程目標：完成國籍航空及陸籍航空最常考的面試題型

課程內容：航空面試100題之結構化面試之缺點，優點，抗壓性等相關問題討論

✈️Unit 6
課程目標：透過學校相關問題準備。來展現應試者的積極學習態度及人際關係

課程內容：航空面試100題之針對應屆畢業生加強學校題型，常見長榮信封題及外商視訊面試題的回答輔導

✈️Unit 7
課程目標：如何精確的敘述工作經驗相關問題來讓考官喜歡及實際工作經驗的選擇來讓航空公司肯定認同。清楚了解服務，好的服務及航空公司五星級的服務的差別

課程內容：航空面試100題之主管，同事及顧客，對服務業的正確認知。

✈️Unit 8
課程目標：個人化航空求職動機，建立正確的航空工作態度

課程內容：航空面試100題非結構化面試之求職動機及工作相關問題的回答輔導

✈️Unit 9
課程目標：從航空工作內容及各航空用人特質的教學來讓學員發現「為何自己是最佳候選人」

課程內容：航空面試100題之最新航空工作相關題型，航空工作衍生的其他必備之問題

✈️Unit 10
航空面試答案修正及抓題

✈️Unit 11
線上英文面試練習：結構化面試題型

✈️Unit 12
線上英文面試練習：非結構化面試題型及自我介紹

🔗實體模擬排演：
每個月在📌台北，📌台中及📌高雄會有不同主題的模擬排演來增加臨場經驗，降低緊張不安。更可從其中修正美姿儀態笑容等盲點，服裝穿著及熟悉不同的考試關卡來找出過關的訣竅。針對國籍大型航空招募更會另外彈性安排模擬排演

🔗由於航空公司的招募不是只有面試，航空專業課程線上學習更會利用週日來做教授，並於課程中錄影，課後會上傳至臉書私人社團方便完整複習。
包括：學員可以自由登記報名參加，課程結束後均會將影片上傳至臉書私人社團

🅰️. 航空專業數位課程：（10-15人一組）
▶️2018航空業簡介
▶️2018航空應試概論
▶️航空考試流程介紹
▶️如何準備航空面試回答
▶️世界熱門城市航點教授（包括3字母城市代碼）
▶️航空小組辯論技巧傳授
▶️航空角色扮演評分要項
▶️航空看圖說故事演練指導
▶️航空常用專業字彙
▶️Digital Interview 攻略及常見問題
▶️即席演講技巧及歷屆試題
▶️中英文航空服務語言
▶️航空工作介紹—『空中服務員』
▶️航空工作介紹— 『地勤運務員』

🅱️. 即時視訊團體練習(10人一組）
✅長榮航空中英文廣播詞教學
✅中華航空中英文廣播詞教學
✅新加坡航空英文廣播詞教學
✅最新長榮航空中文適職測驗
✅航空常考時差，溫度及匯率
✅外商航空地勤常考小組討論題型
✅各大航空初試考前指導
✅各大航空複試考前指導
✅中文空服常考小組討論題型（工作觀念篇）
✅中文空服常考小組討論題型（急難求生篇）
✅中文空服常考小組討論題型（實況處理篇）
✅英文空服常考小組討論題型（工作觀念篇）
✅英文空服常考小組討論題型（急難求生篇）
✅英文空服常考小組討論題型（實況處理篇）

🥈🖥一對一線上視訊：
💻視訊教學24小時（價值36000元）+ 📑履歷自傳自介修改6次（價值9000元) + 💃🏻模擬面試10次（價值10000元）+ 臉書私人社團3000/年
💵原價58000元，現在只要32800元

🎊5月底前報名再加贈：🎊
👩🏻‍🔧彩妝（3小時）及美姿儀態（3小時）課程（價值6000元）
授課師資：現任國籍航空座艙長或副事務長
授課方式：小班制教學，務必提供個人化的指導

👍四月底前完成報名更維持舊價28800元❤️

報名連結🔗：
https://forms.gle/Wxtt1XV7s5Vwtenc8