從COVID-19開始爆發，至今一個半月左右，從亞洲些許國家蔓延至全球。網球是全球性運動賽事，很早就受疫情影響。亞洲有些國家，在初期因防疫而紛紛取消國際賽事，但同時間歐美各地的賽事仍持續進行。我在兩週前(二月底)，參加了杜拜公開賽，而當時病毒已經逐漸蔓延到中東和歐洲國家。

然而在這旅行的過程，從亞洲跨到中東，自己在這旅途畫面上和大多數的人格格不入，因為我是少數戴口罩的旅客。當時心想也許是生活和醫療觀念養成不同，所以他們對口罩使用習慣及想法也不同。當下有些人是用奇怪的眼神看我，自己有些不舒服外，另外也特別感到焦慮，焦慮的是這裡的人，對病毒沒有當一回事，機場進出也沒有量體溫，這真的令人很不安。

後來到賽事會場，大會還是如往常把賽會組織的非常好，分工安排也很明確。當時自己對疫情的焦慮下，也對整個賽會做了觀察。人員在那進出賽會或室內空間都不用量體溫，工作人員沒有一個人戴口罩，乾洗手機只有在球員餐廳門口和內各一台。當時焦慮就開始湧上，對照台灣防疫上的觀念，這真的是一大漏洞，符合以下大高風險
1.密閉空間
2.裡面的人來歷不明（除了選手外）
3.沒有互相保護機制（包括口罩、安全距離...等）
4.賽會是大型群聚地方（球員、團隊、家屬和觀眾）
5.沒有體溫監控，也沒有看到賽會有相對應措施。

在這期間，也跟一些選手交流有關肺炎病毒的話題，大部分歐美選手都認為‘’沒有什麼啊！就是一般流感，我們還年輕又不會死🤷‍♂🤷‍♂，死的都是年紀大的或老的，大家都太小題大作了‘’。

我心裡真的三條線，當天晚上我馬上傳訊息給ATP球員代表的群組，告知所有人，我對疫情、還有球員感染風險和賽會沒有防疫措施擔心外，我認為ATP有責任把這感染風險降低而要有所作為。職業網球選手是高風險感染族群，因為每週都要從國與國、洲與洲之間飛來飛去，感染風險和機率會提高很多，ATP需要嚴重看待這事情且提前部署。剛好當天國際賽事的決賽，被義大利當地政府取消，稍微讓ATP意識到事態有些不同。但最終還是只發表一些聲明，提醒讓球員重視個人手部清潔和自主健康管理，卻沒有再做任何相對應的防疫措施。

兩個多星期過去了，疫情持續擴大也波及美國，我來到美國印地安泉大師賽（其他選手也是），在這旅途上更加擔心。只是還好我的飛機從台灣出發，所有人都習慣性和自主性戴上口罩，這畫面就顯得很和諧😄一致。但到了賽會卻絲毫沒有對病毒防疫有實質動作，只有重新頒發防疫相關聲明和比賽中一些規則的改變，例如：球僮要求戴上手套、比賽中球僮不遞毛巾給球員、不要把自己隨身衣物丟到觀眾席、不要使用觀眾的筆簽名、球員打招呼不要擊掌...等。

這些措施也許有點幫助，但賽會仍然沒有任何體溫的監測。當下我再一次提醒賽會和ATP，測量或監控體溫有這麼難嗎？多派一些人員在入口拿額溫槍，當觀眾和球員進入賽會時，來確認有沒有發燒，然後工作人員在沒有檢查體溫前，不能到工作崗位....等。但他們用疑問的語氣說：喔，你的建議聽起來不錯，但量體溫真的可以防疫嗎？ 從這上面可看到東西方對防疫認知，有很大的差別。而過幾天後因為比賽地方的county有人確診，也直接導致賽會取消的原因之一。雖然所有選手都很錯愕，但是比賽單位的防疫措施，不用接受四五萬人觀眾和所有在場人員被感染的挑戰。

印地安泉大師賽取消之後，每天球員代表都是電話或面會在討論 邁阿密大師賽和紅土賽事進行的可能性。我和幾位代表強烈表達，因球員健康考量和比賽公平考量下，應該要暫停所有賽事一段時間，再視疫情情況而定，而最終ATP ITF做出停賽決定。

在這一次的事件上，我們都是第一次面對它，大家都在這事情上互相尊重了解和學習，在這艱困的時刻當下，有人親身對抗病毒，有人不幸失去寶貴生命，有人失去至親朋友，有人生活受影響，大家都受到沉痛的打擊，無一幸免，沒有人可以置身事外。但在這情況下唯一的方式，就是所有人站起來相互支持和保護對方，用態度去影響大家的想法、行動和生活，尊重病毒前提下來防疫。所有人一起期許我們能渡過這次的難關，最後想在這邊感謝所有第一線抗疫的醫療相關人員和台灣防疫指揮中心所為我們做的一切，你們是全民的英雄，我們也可以是每個人的英雄。

By 盧彥勳

PS. 一位球員理事告訴我，他去查了疫情相關資料，網路上都提到或稱讚台灣這次防疫成果，他也很謝謝我花這麼多的時間，告訴他們寶貴意見。而我回覆他說：我們政府盡最大的努力，就是一個目的，盡全力保護我們台灣人民，不波及其它國家；站在ATP和球員代表，我們應該也要是這樣的態度。

另外特別感謝，長榮航空公司，在得知美國大賽全被取消後，全力協助我及團隊，讓我儘速就近從美國洛杉磯返回台灣…… 就現在全世界疫情肆虐的情況之下，還是回到台灣，感覺比較安心；陪在家人身旁，才是最重要的。希望疫情趕快落幕，大家都能平平安安健健康康……

#EvaAir
#長庚運動醫學團隊
#adidas
#head
#儲存易
#teamLu

好多學生知道俐媽是費粉，
永春高中杜同學主動提供整理了網球名將費德勒因傷退出紅土賽季的新聞相關單字，
十分感謝🙏🏼
———————————————————
📰 俐媽新聞英文—費德勒退賽篇：
🎾 arthroscopic (n.) 關節鏡
(arthro-: joint, articulation)
(-scopic: forming adjectives relating to observation or viewing)
🎾 knee (n.) 膝蓋
🎾 surgery (n.) 外科手術
🎾 undergo (v.) 經歷(-underwent-undergone)
🎾 grass season (n.) 草地賽季
🎾 bother (v.) 煩擾
🎾 examination (n.) 檢測
🎾 procedure (n.) 醫療處理；程序
🎾 confirm (v.) 確認
🎾 recovery (n.) 恢復健康
🎾 Dubai 杜拜大師賽
🎾 Indian Wells 印地安泉大師賽
🎾 Bogota (Colombia Open) 哥倫比亞公開賽
🎾 Miami 邁阿密大師賽
🎾 French Open (Roland Garros) 法國網球公開賽
🎾 The Champions, Wimbledon 溫布頓網球錦標賽
🎾 grateful (a.) 感激的
🎾 support (n.)(v.) 支持
🎾 target (v.) 以…為目標
🎾 Grand Slam (n.) 大滿貫 (澳網+法網+溫網+美網)
🎾 triumph (n.) 巨大成功；勝利
🎾 eventual (a.) 最後的; 最終的
🎾 knock/pull sb. out of + (match/championship/tournament) 在某賽事中淘汰某人
🎾 final (n.) 決賽
🎾 semi-final (n.) 準決賽 (四強賽)
🎾 quarter-final (n.) 半準決賽 (八強賽)
🎾 tournament = (abbr.) tour (n.) 錦標賽
🎾 appearance (n.) 露面 (公開)
🎾 groin (n.) 腹股溝
🎾 require (v.) 要求
🎾 treatment (n.) 治療
🎾 straight-sets (ph.) 直落盤數
🎾 squander (v.) 浪費；揮霍
🎾 epic (a.) 史詩般的
🎾 claim title 奪下頭銜 (賽事)
🎾 dominate (v.) 主宰；主導
🎾 Big 3: Roger Federer, Novak Djokovic, Rafael Nadal
——————————————————
Source:

https://www.espn.com/tennis/story/_/id/28741946/roger-federer-french-open-arthroscopic-knee-surgery

https://edition.cnn.com/2020/02/20/tennis/roger-federer-knee-injury-french-open-spt-intl/index.html

其他單字，可看 #俐媽英文教室網球篇
.
#俐媽新聞英文 #俐媽新聞英文費德勒篇 #俐媽英文教室 #俐媽英文教室網球篇 #rogerfederer

手臂上的是髮帶

美網女單決賽將在凌晨開打，如果你也好奇今年打進決賽19歲的安德列絲庫（Bianca Andreescu）的右手臂上的那一圈是什麼？那是，塑膠彈性髮帶（plastic coiled hairband）。

在今年賽季開始前，安德列絲庫買了這種螺旋狀的髮帶，一開始是想戴在手腕上，不過她發現擊球時時常會飛出去，於是乾脆把髮帶套在手臂上。年輕的安德列絲庫說她喜歡和別人有點不一樣。

對許多運動員來說，球季開始之後很多習慣是不可以隨便改變的。安德列絲庫手臂上也就這樣繼續把髮帶帶著當作一個幸運物。安德列絲庫說有不少球迷都傳訊給她，模仿她在手臂戴上同款髮帶，她說自己似乎也帶領了一點潮流，這種感覺很棒。安德列絲庫的幸運髮帶在今年（轉職業的第三年）確實和她一起創下好成績，包括印地安泉大師賽冠軍、羅傑斯盃冠軍，以及即將開打的美網決賽。

圖片來源：https://ca.sports.yahoo.com/news/bianca-andreescu-says-its-dream-come-true-to-play-serena-williams-in-us-open-final-035809415.html
https://www.aliexpress.com/i/32974456280.html