雖然這篇占用你一點時間英文鄉民發文沒有被收入到精華區:在占用你一點時間英文這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 占用你一點時間英文產品中有3篇Facebook貼文,粉絲數超過13萬的網紅中古小姐,也在其Facebook貼文中提到, 氣場定勝負 前幾天陪魔人去隔壁城市參加了一場研討會,我發現即使只是一個研討會的休息時間都像極了職場縮影。 職場勝負呢,有時候比的的確是實力,但也有時候比的只是氣場而已。我們魔人是個道地抖S(虐待狂),支配慾氣場超強,而且很能瞬間在陌生場合辨別出誰是弱者。 休息時間裡魔人眼尖發現會場角落...
占用你一點時間英文 在 中古小姐 Facebook 的最佳解答
氣場定勝負
前幾天陪魔人去隔壁城市參加了一場研討會,我發現即使只是一個研討會的休息時間都像極了職場縮影。
職場勝負呢,有時候比的的確是實力,但也有時候比的只是氣場而已。我們魔人是個道地抖S(虐待狂),支配慾氣場超強,而且很能瞬間在陌生場合辨別出誰是弱者。
休息時間裡魔人眼尖發現會場角落有幾位從東京某醫科大學來的研究員和醫生,於是這傢伙毫不猶豫帶著他的美國style上前和人家搭話。被搭話的男醫生呢,一開始臉上的確呈現又驚又喜表情,但這是個全英文場合,日本人終究還是沒辦法任意用英文聊天,於是醫生聊了兩句就開始畏縮。
「如果你覺得英文困擾,我的家人(魔人指向我)可以幫忙翻譯」魔人說
「不!我拒絕」我表示
如果是一般場合翻譯當然沒問題,但醫學術語就算中文我都聽不懂了,更何況英翻日、日翻英。日本醫生聽到我拒絕翻譯後臉上又出現陰霾……
在非主場的美國,日本人已經顯得相當「氣虛」,加上語言又處於弱勢。而男人這種生物很要不得,總喜歡在各種地方賺成就感。魔人發現對方明顯弱了之後非但沒有放慢速度反而開始加強攻勢!
「你知道嗎,在美國我們都是怎樣怎樣,所以我聽到日本採用那種做法覺得有點不可思議,你可以解釋為何巴拉巴拉嗎?」魔人問
「あのう~~ええと~~」男醫生講不出個所以然只是一直在冒汗,這種場合同team的人如果還在旁觀看有點說不過去,同伴們終於上前來解救,另外兩男一女在此時加入了對話,大家比手劃腳你一言我一語,講話語氣畢恭畢敬合力應付雙手擺在胸前的跩兮兮魔人。
我一直是冷眼旁觀者,看了十分鐘真的快看不下去。我是不知道實力究竟誰上誰下,但很顯然這整個局面都被魔人支配著,他一直提出質疑,對面那群人就拚了命地在解釋。我仔細確認了日本人們身上配掛的證件,因為他們年齡都有四五十歲,怎麼說在醫學經歷上都是魔人前輩,證件上甚至還有一位是醫學院教授,我就不懂他們幹嘛在這兒被屁孩任意支配😒
又過了二十分鐘,幾乎整個日本團隊(七八人)都來支援也都被困在這兒了。此時已經沒有日本人發言機會,魔人就是一個人在原地辦起了小型演講,他滔滔不絕,對面日本觀眾有人隨著句子節奏拼命在點頭(我猜對方根本追不上英文速度)、有人裝模作樣做起筆記,但我走到他身後發現筆記上也只有寫什麼「me…you…patient」之類的簡單詞彙😂好歹我也在東京住了十三年,決定來報個小恩。
「不好意思,我們差不多要離開了」我打斷魔人演講,希望他趕快放了這群日本人質。果然講完這句話大家臉上都露出如釋重負表情。但抖S魔人還沒打算收手,他在演講途中發現了關鍵人物。對,這群體裡有一位院長級人物。
魔人直接對院長發問
「我覺得日本醫療界(格局拉好大)應該要多和美國醫界交流,你們甚至應該敞開胸襟歡迎美國醫生擔任顧問才對」(哪位啊😑有夠狂妄)
「當然當然,如果有這榮幸,我們也希望能和美國優秀人材多多交流」院長客氣表示
「那如果是像我這樣的人材呢?」魔人再度進攻
「那可求之不得」院長百分百在講客氣話
「我是覺得美國醫生到日本不應該是去求職,而是你們要來找我們才對」魔人驕傲表示(受美國教育的人很容易有自信😔)
聽到這裡,我已經顧不了三七二一,就是直接站到群體中央跟大家鞠躬「今天占用大家時間真的非常不好意思,謝謝各位寶貴的時間」然後趕快把狂妄魔人拉走。
「你嚇到日本人了,你講話非常沒分寸」我瞪魔人
「一點小事就要被嚇到也太上不了檯面了吧,看到沒?那就是妳最愛的東京來的人,然後妳還想要我去那樣的地方求職,有沒有搞錯」賺飽成就感的魔人說
唉…東京某醫科大學的團員們真的對不起啊😖這傢伙單純氣場比較強而已⋯⋯
PS狂妄魔人小照曬在中古小姐的ig(帳號是welovesheep)
占用你一點時間英文 在 中古小姐 Facebook 的最佳貼文
氣場定勝負
前幾天陪魔人去隔壁城市參加了一場研討會,我發現即使只是一個研討會的休息時間都像極了職場縮影。
職場勝負呢,有時候比的的確是實力,但也有時候比的只是氣場而已。我們魔人是個道地抖S(虐待狂),支配慾氣場超強,而且很能瞬間在陌生場合辨別出誰是弱者。
休息時間裡魔人眼尖發現會場角落有幾位從東京某醫科大學來的研究員和醫生,於是這傢伙毫不猶豫帶著他的美國style上前和人家搭話。被搭話的男醫生呢,一開始臉上的確呈現又驚又喜表情,但這是個全英文場合,日本人終究還是沒辦法任意用英文聊天,於是醫生聊了兩句就開始畏縮。
「如果你覺得英文困擾,我的家人(魔人指向我)可以幫忙翻譯」魔人說
「不!我拒絕」我表示
如果是一般場合翻譯當然沒問題,但醫學術語就算中文我都聽不懂了,更何況英翻日、日翻英。日本醫生聽到我拒絕翻譯後臉上又出現陰霾……
在非主場的美國,日本人已經顯得相當「氣虛」,加上語言又處於弱勢。而男人這種生物很要不得,總喜歡在各種地方賺成就感。魔人發現對方明顯弱了之後非但沒有放慢速度反而開始加強攻勢!
「你知道嗎,在美國我們都是怎樣怎樣,所以我聽到日本採用那種做法覺得有點不可思議,你可以解釋為何巴拉巴拉嗎?」魔人問
「あのう~~ええと~~」男醫生講不出個所以然只是一直在冒汗,這種場合同team的人如果還在旁觀看有點說不過去,同伴們終於上前來解救,另外兩男一女在此時加入了對話,大家比手劃腳你一言我一語,講話語氣畢恭畢敬合力應付雙手擺在胸前的跩兮兮魔人。
我一直是冷眼旁觀者,看了十分鐘真的快看不下去。我是不知道實力究竟誰上誰下,但很顯然這整個局面都被魔人支配著,他一直提出質疑,對面那群人就拚了命地在解釋。我仔細確認了日本人們身上配掛的證件,因為他們年齡都有四五十歲,怎麼說在醫學經歷上都是魔人前輩,證件上甚至還有一位是醫學院教授,我就不懂他們幹嘛在這兒被屁孩任意支配😒
又過了二十分鐘,幾乎整個日本團隊(七八人)都來支援也都被困在這兒了。此時已經沒有日本人發言機會,魔人就是一個人在原地辦起了小型演講,他滔滔不絕,對面日本觀眾有人隨著句子節奏拼命在點頭(我猜對方根本追不上英文速度)、有人裝模作樣做起筆記,但我走到他身後發現筆記上也只有寫什麼「me…you…patient」之類的簡單詞彙😂好歹我也在東京住了十三年,決定來報個小恩。
「不好意思,我們差不多要離開了」我打斷魔人演講,希望他趕快放了這群日本人質。果然講完這句話大家臉上都露出如釋重負表情。但抖S魔人還沒打算收手,他在演講途中發現了關鍵人物。對,這群體裡有一位院長級人物。
魔人直接對院長發問
「我覺得日本醫療界(格局拉好大)應該要多和美國醫界交流,你們甚至應該敞開胸襟歡迎美國醫生擔任顧問才對」(哪位啊😑有夠狂妄)
「當然當然,如果有這榮幸,我們也希望能和美國優秀人材多多交流」院長客氣表示
「那如果是像我這樣的人材呢?」魔人再度進攻
「那可求之不得」院長百分百在講客氣話
「我是覺得美國醫生到日本不應該是去求職,而是你們要來找我們才對」魔人驕傲表示(受美國教育的人很容易有自信😔)
聽到這裡,我已經顧不了三七二一,就是直接站到群體中央跟大家鞠躬「今天占用大家時間真的非常不好意思,謝謝各位寶貴的時間」然後趕快把狂妄魔人拉走。
「你嚇到日本人了,你講話非常沒分寸」我瞪魔人
「一點小事就要被嚇到也太上不了檯面了吧,看到沒?那就是妳最愛的東京來的人,然後妳還想要我去那樣的地方求職,有沒有搞錯」賺飽成就感的魔人說
唉…東京某醫科大學的團員們真的對不起啊😖這傢伙單純氣場比較強而已⋯⋯
PS狂妄魔人小照曬在中古小姐的ig(帳號是welovesheep)
占用你一點時間英文 在 馬度芸諮商心理師 Facebook 的最佳貼文
#您也有過不被他人信任的經驗嗎?
#心理師談信任
#其實是一種文化的溫度
參加在中山堂舉辦的一場免費文化講座,全程以英文進行,在行前通知上就已告知會有全程翻譯,所以聽力不夠好的我也不必擔心,好整以暇的提前十五分鐘進場,在全場五百個座位爆滿的情況下卻也只能坐到後排的位置。
主持人致歡迎詞並宣布演講即將開始,聽了三分鐘後才發現情況不對,因為主持人跟聽眾對話也是使用英文,並沒有占用正式時間的麥克風現場翻譯,我納悶大家英文都麼好嗎?向四處張望仔細觀察才會看到在座有少數幾位戴著耳機。這下糗了!一糗是得公開承認自己的英文不行;二糗是很久沒有參加類似的活動,不熟悉翻譯的模式。我的聽力大概只能聽六、七成,沒有翻譯對我的理解來說是大大有影響,全然理解和保全面子勢必得二者擇一,怎麼辦?掙扎了一秒鐘,我就決定在主講者尚未正式發言前起身到後方找活動志工求救。
入口處的志工告訴我可以租借翻譯耳機,不過得去報到櫃台辦理,而現在出場就得等中場休息才能進場。這可不行,一共只有兩小時的講座還得只聽一半,這比靠我六、七成的英文聽力損失還要多;正在協調之際,演講內場的負責志工前來關心,她說問題很簡單,只要她幫我出去租借翻譯機即可,不過需要兩百元租金,我感激涕零的掏錢給她,無奈錢包不爭氣,各式卡片都無法派上用場,掏來掏去只湊出一百九十元的現金零錢,這下更糗了!但志工不多囉嗦,請我回座位,她幫我借了之後再拿給我,結束時再找她歸還便罷,說著留了她的姓名,卻沒問我的姓名。
被信任的感覺真好,因著志工願意多信任我一點,不但解決了我的窘境,也讓我感受到被尊重被信任的溫暖,她相信我不是不願付費租耳機,也相信我不會將耳機順手牽羊,更相信我不是找麻煩而是真想好好聽演講。
帶著聽完演講充實的心靈,傍晚逛街時進入一家服飾店,挑了兩件上衣進試衣間試穿,試衣間裡沒鏡子,穿上一件我就出來照照鏡子,但連續兩件剪裁都不合適,很快的換下衣服走出試衣間。一直忙著跟另一對客人討價還價的老闆娘說話了,「妳都沒出來,怎麼知道不好看?」我婉轉解釋說自己剛剛有出來照過鏡子了,發現真的不合適。老闆娘沒採信我的說法,繼續爭辯著說「妳哪有出來?我都沒看見。」不被相信的我不想再繼續爭論,將語氣調整得更加和緩客氣地說「我剛出來照過鏡子發現衣服不合適,大概是妳在忙沒注意到,不過謝謝妳。」說著把衣服交還給她。結果你猜怎麼著,她接過衣服來還在嘀咕「沒出來就是沒出來,難道試衣間裡有鏡子喔!」
這下真的把我弄得很火大,雖然已經離開現場,心情卻好一會兒還在現場,納悶她為什麼不相信我,我有必要騙她嗎?更何況衣服合不合穿是我自己的判斷,為什麼要穿出來給妳看到?她相信自己不可能漏看,卻不相信我說我已經照過鏡子?
說起來我沒有損失,老闆娘也沒有損失,但是「有沒有出來照鏡子」這件小事卻讓自己成為被懷疑會說謊的人,我真的無法釋懷,這樣做生意的人我還是第一次碰到。
同一天內,我被人超乎常理的信任,也被人超乎常理的不信任,心情的起落是一種溫度,#人與人之間的溫度也是隨著信任而變化的,我相信,志工與老闆娘的周圍也各自會瀰漫著不同的溫度,她們對人的相信程度所帶來的回饋將會強化各自的行為,形成不同的世界,然後,兩個世界的溫差會愈變愈大。
【其他您可能也感興趣的文章】
心靈成長系列:馬度芸心理師談公民的同理心-「打噴嚏都不摀嘴了!」
http://blog.udn.com/dorisma0914690/109031184
馬度芸心理師談人際界線:她的外套好扎人
http://blog.udn.com/dorisma0914690/87724168
#台中心理諮商
#台中婚姻諮商
#台中企業諮商
#親密關係議題