為什麼這篇博士英文稱呼鄉民發文收入到精華區：因為在博士英文稱呼這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者REGEIJI (保鮮膜一哥)看板PhD標題[問題] 關於英文頭銜的問題時間Thu Nov 24...
博士英文稱呼 在 Jying Chang Instagram 的最佳貼文
2021-04-04 15:37:05
#purrreads Susan Sontag《疾病的隱喻》 「內心深處所恐懼的各種東西（腐敗、腐化、污染、反常、虛弱）全部與疾病劃上了等號。疾病本身變成了隱喻。」 從肺結核到癌症、愛滋病，桑塔格在古典文學與當代社會對疾病的凝視中找尋隱喻的所在。寫於1978年，但正如社會的一種修辭...
如標題
小弟最近換新公司 新公司比較希望我印名片的時候可以附上博士頭銜
那中文的部分好解決 基本上就是 張三 博士 就可以了
但苦惱的是英文的部分 本來想用 Dr. San Chang 就好 可是又覺得事後廠商以為我是醫生
到時候又得解釋 實在是非常麻煩 目前想用 Ph.D. 但上網查詢結果 都沒有明確的答案
目前只有看到有些教授的網頁是這樣打的 San Channg, Ph.D. 但是因為沒辦法確認
這樣的用法是否正確 故想請教版上的先進們 是用 Ph.D. San Chang 還是
San Chang, Ph.D. 比較正確??? 先感謝各位解惑 謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.210.124.169
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PhD/M.1479920405.A.1FE.html
推 Zing119: Phd在後面 11/24 01:09
→ REGEIJI: 感謝指教 11/24 01:28
推 tallgeese05: 同一樓 11/24 03:02
推 Rhomboid: 就算醫師也不會寫Dr.阿 醫師會寫 OOO, M.D. 11/24 05:33
推 mmonkeyboyy: 就是要寫上 dr. 就對了 稱號沒有人寫 phd 11/24 06:45
推 aWholeNewMe: 我看過用San Chang, Ph.D in 領域，例如： 11/24 07:34
→ aWholeNewMe: San Chang, Ph.D in electrical engineering 11/24 07:34
推 vicario837: 名片放學位 不是放稱謂 一般名片也不會寫 Mr. Mrs.吧 11/24 09:27
→ nckupp: 一般都看到把phd放後面,少數人會在前加Dr 11/24 10:26
→ qtzbbztq: 可以沒問題 11/24 12:30
推 qtzbbztq: 我在學術單位的也是這樣的形式 NAME, Ph.D. 11/24 12:33
→ REGEIJI: 感謝各位幫忙 謝謝溫馨博士版 11/24 12:45
→ yuasa: 都可以耶其實。但Dr. XXX一般人比較會想到醫生 11/24 14:19
→ yuasa: 假如你要說 XXX Ph.D.要放在後面 11/24 14:20
推 hereafter: Dr.XXX是別人講的 自己寫XXX, Ph.D.就好 11/24 16:32
→ emitter: 我看到的大多是Ph.D. 另外醫生會寫M.D. 11/24 16:55
→ emitter: 少打: San Chang, Ph.D. 11/24 16:56
推 fieed: 沒人寫PhD是從哪裡看來的？ 我反而很少看人寫Dr. 11/25 06:54
→ REGEIJI: 真抱歉讓您誤會 我指的是沒有明確答案 而不是沒人這樣用 11/25 19:52
推 kee32: 我以前一個老師的名片，他是待臺灣超～久的老美。我不敢保 11/25 22:45
→ kee32: 證他名片是否純正美國風，但是應該不會錯太大才是。 11/25 22:45
→ kee32: 他連名字和博士中間的逗點都沒有，其實我超疑惑的。 11/25 22:46
推 kee32: 教育博士就寫Ed. D.專長是寫在下一行，不然實在太擠。 11/25 22:53
→ saltlake: 為啥我難樓上的圖是 OOO, Ed.D. 還是有逗號? 11/25 23:15
推 kee32: 我說沒逗號的是我第一張圖喔~ Jerome Keating那張 11/25 23:45
→ Rhomboid: 我猜是不是因為字型不同所以不加.呢 11/28 11:25
推 horb: Dr.就對了 除非你有更高階的professor 11/30 22:21
→ saltlake: 單純寫 Dr. 有被誤認為大學畢業的醫生之可能 11/30 22:31