照天宮功德會協助斗六市溪洲里，清寒鄉親黃。精先生辦理，列冊低收入戶因肺癌往生弟弟黃ㄨ正菩薩喪葬費用事宜，感恩功德會愛心善德伸出援手協助，代捐款項由功德會愛心義工送達，南投縣竹山百姓公廟殯儀館由兄長簽收感恩戴德，
大埤鄉昇達汽車林。瓏，憲，楊。如，大埤鄉(劉。汶，許。樟，劉。全，賴。恩，林。賢全家福捐助封金)，台中市黃。騰，李。瑩，斗六市大家房屋李。娟，黃。晟，黃。柔，{斗六市蔡。東全家福捐助壽棺}，虎尾鎮胡。忠，黃。嬌，莿桐張。權，斗南鎮徐。章，徐。珍，斗南中興合作農場石。弘全家福(捐助冰櫃)，嘉義大林大美畜牧場少鈞，金門縣葉。豐，陳。嵐，林內鄉鄭。樺，麥寮鄉林。薇，林。勝台中市林。瑞，功德無量。
感恩功德會慈悲愛心善德協助。
子孫後代功德迴向往生親人，祖靈功德。
感恩大埤鄉劉汶汶行善助人團體。
感恩斗南鎮仲偉農產行石明弘監事協助。
感謝雲林縣議員蘇于珊議員辦公室秘書鄭筠樺關懷，斗六市保庄里長張帛絃首席顧問，顧問莊志文，創會陳老師林會長，李總幹事愛心送關懷。
祝福善德閤家平安健康，萬事如意。

18年前的那個晚上，你還記得你在做些什麼嗎？
　　
對於我而言，記憶中的那一夜曾被家人叫醒，之後又深深睡著，當時到底做了什麼事、說了什麼話，完全記不得了。隔天一早起床準備上課時，才知道夜裡天搖地動，超過兩千人的性命在那時被終結。
　　
或許是因為住在遠離南投的城市，很幸運地沒有受到強烈的損害，而記憶這件事是會隨著時間而逐漸褪色。因此現在回想起來，記憶裡對於921所帶來的一切感受並不那麼劇烈，除了從電視上看到慘重的災情外，大概直接的影響就只有停水停電而已。
　　
後來年紀稍長，接觸到了一些曾親身經歷過那段時間的人，不論是軍人、記者或救難人員，才知道這段記憶用了各種不同方式烙在他們身上。
　　
當兵時的長官用了一個很詞彙形容了他所經歷的921，「味道」。
　　
他說，那時災區許多被挖掘出的遺體，但冰櫃有限無法送進殯儀館，因此只能在空地或路邊臨時架設放置遺體的空間。
然而隨著救難間拉長，露天曝曬的遺體逐漸傳出腐敗的臭味。他說那個味道很難形容，但是一輩子都無法忘記。
　　
後來回到了營區，有好長的一段時間，他都一直覺得身上殘留那些味道，洗也洗不掉。而他也提到，救難現場承受高度壓力、看了太多的遺體，有不少同袍結束救難工作後，開始了長期的心理輔導。
　　
這樣的情況同樣出現在新聞工作者與救難人員的身上。
　　
曾聽一個資深的記者說過，當時長達兩週都跟著救難隊在災區採訪，希望能隨時將第一手資訊傳遞出去。結束採訪工作，回到台北後，他將那兩週換穿過的幾件衣服處裡掉。他表示，一方面是迷信，另一方面也是希望擺脫有關災難的一切。後來，他也是接受了心理輔導與藥物，將近一年之後才逐漸回到過往的生活。
　　
921至今已經18年了，對許多人來說可能只是一段曾經發生過的歷史，然而，對於受災的人、在第一線工作的人而言，以及因地震而改變了人生歷程的人而言，這些傷痛仍以不同的方式活在他們的身上與記憶裡，甚至折磨著。
　　
不一定要紀念，但一定要記得。

17年前的那個晚上，你還記得你在做些什麼嗎？

對於我而言，記憶中的那一夜曾被家人叫醒，之後又深深睡著，當時到底做了什麼事、說了什麼話，完全記不得了。隔天一早起床準備上課時，才知道夜裡天搖地動，超過兩千人的性命在那時被終結。
　　
或許是因為住在遠離南投的城市，很幸運地沒有受到強烈的損害，而記憶這件事是會隨著時間而逐漸褪色。因此現在回想起來，記憶裡對於921所帶來的一切感受並不那麼劇烈，除了從電視上看到慘重的災情外，大概直接的影響就只有停水停電而已。
　　
後來年紀稍長，接觸到了一些曾親身經歷過那段時間的人，不論是軍人、記者或救難人員，才知道這段記憶用了各種不同方式烙在他們身上。
　　
當兵時的長官用了一個很詞彙形容了他所經歷的921，「味道」。
　　
他說，那時災區許多被挖掘出的遺體，但冰櫃有限無法送進殯儀館，因此只能在空地或路邊臨時架設放置遺體的空間。
然而隨著救難間拉長，露天曝曬的遺體逐漸傳出腐敗的臭味。他說那個味道很難形容，但是一輩子都無法忘記。
　　
後來回到了營區，有好長的一段時間，他都一直覺得身上殘留那些味道，洗也洗不掉。而他也提到，救難現場承受高度壓力、看了太多的遺體，有不少同袍結束救難工作後，開始了長期的心理輔導。
　　
這樣的情況同樣出現在新聞工作者與救難人員的身上。
　　
曾聽一個資深的記者說過，當時長達兩週都跟著救難隊在災區採訪，希望能隨時將第一手資訊傳遞出去。結束採訪工作，回到台北後，他將那兩週換穿過的幾件衣服處裡掉。他表示，一方面是迷信，另一方面也是希望擺脫有關災難的一切。後來，他也是接受了心理輔導與藥物，將近一年之後才逐漸回到過往的生活。
　　
921至今已經17年了，對許多人來說可能只是一段曾經發生過的歷史，然而，對於受災的人、在第一線工作的人而言，以及一些因地震而改變了人生歷程的人而言，這些傷痛仍以不同的方式活在他們的身上與記憶裡，甚至折磨著。
　　
望你順遂，台灣。