斯堪地那維亞的小人物
#小人物英文時間
你聽完了小人物上籃第202集嗎？來自聖誕老人的故鄉芬蘭的錄音，Hans提到了一個單字Scandinavian，這麼長的單字是什麼呢？ Scandinavia地理上是指斯堪地那維亞半島，包括挪威和瑞典，文化與政治上則包含丹麥。芬蘭、冰島與法羅群島（英國與冰島之間）由於歷史和文化背景，也被視為斯堪地那維亞國家。也就是後來大家熟悉的北歐五國：芬蘭、瑞典、挪威、冰島、丹麥。
Scandinavian代表的就是斯堪地那維亞人也可以當北歐語。
芬蘭 Finland，首都：赫爾辛基 Helsinki
瑞典 Sweden，首都：斯德哥爾摩 Stockholm
挪威 Norway，首都：奧斯陸 Oslo
冰島 Iceland，首都：雷克雅維克 Reykjavik
丹麥 Denmark，首都：哥本哈根 Copenhagen
#小人物Patrick #派脆E起唸

(Photo taken on May 13, 2018 in Samarkand, Uzbekistan)

I've visited five former Soviet Union countries (Latvia, Estonia, Uzbekistan, Kyrgyzstan and Russia). Some people have asked me why I'm so interested in Soviet Union? To be honest, what interests me is not the Soviet Union itself, but the "cultural transition regions" within its territory.

每次和身邊朋友聊到旅行，常常被問到的問題是「去過哪些國家」和「最喜歡哪個國家」；而當我講完我的答案，地理感比較強的人便會開始好奇：你怎麼那麼喜歡去前蘇聯國家？過去兩年內就去了五個，在這些國家停留時間加起來超過一個月，然後今年計畫中的下一趟旅行又是前蘇聯國家⋯⋯。

其實並不是因為我特別喜歡前蘇聯國家。對我來說，旅行最迷人之處在於觀察不同文化之間的漸變與交會，而許多可以見到這種現象的國家正好都位於前蘇聯範圍內。

The photo was taken on my grand adventure last year. The city has the splendid mausoleum of Timur, a Turkic emperor who claimed to be the dependent of Genghis Khan, while half of its population are Tajik (descendants of ancient Persians). There are also Soviet architecture and Spanish high-speed-rail technology. The teenager in this photo found me while I had lunch at a bazaar, and I soon discovered the ethnic complexity on him -- half Uzbek and half Tajik, which reflects the actual population composition of the city.

More interestingly -- the Turkic vocabulary I learned in Uzbekistan/Kyrgyzstan also worked in Xinjiang, China, where the Uyghurs are culturally tied to Central Asia.

第一次去的前蘇聯國家是2017年5月的拉脫維亞和愛沙尼亞，也就是一般人熟知的波羅的海三小國的上面那兩個。當初決定去動機的很單純，就只是覺得西歐和南歐難度比較低、為了挑戰自己應該要試試看觀光化程度比較低的東歐；沒想到去過之後發現不得了，這兩個國家雖然都很小，也沒什麼號稱「一輩子一定要去一次」的世界奇觀，但卻能感受到不同文化在此融合與衝撞的痕跡——日耳曼人帶來的建築與路德宗信仰、斯拉夫人帶來的社會主義風格，加上受北歐影響的簡潔前衛設計感與高科技產業，短短幾天內（我在兩個國家只個待了兩天）讓我留下深刻印象，就此走上了探索文化交會帶的這條不歸路。
（延伸閱讀：被我偷換概念的「波羅的海三小國」之旅
http://blog.jeromeyang.com/2017/08/527-61-my-twisted-baltic-states-trip.html ）

第二次就是去年5月到6月間的42天中亞、北亞大旅行，從烏茲別克沿著絲路經過吉爾吉斯進入中國新疆，然後再從內蒙古經過西伯利亞穿越俄羅斯一路到芬蘭赫爾辛基。中亞又是另外一個文化極度複雜的地方，早在俄羅斯人介入之前，波斯、突厥、蒙古等遊牧強權就在這片乾燥土地上相遇。在最重要的觀光大城撒馬爾罕（Samarkand），壯觀的王陵裡葬的是自稱成吉思汗後裔的突厥統治者帖木兒，附近有著古代猶太人聚落遺跡，但烏茲別克政府一直都不願意承認這個城市有一半居民其實是塔吉克人（和伊朗同屬古波斯人後裔），同時又有蘇聯留下的共產風格建築與西班牙的高鐵技術。記得其中一天中午在市集吃飯時，一位當地青少年主動找我練英文，聊著聊著果不其然就發現他爸爸是烏茲別克人、媽媽是塔吉克人，馬上驗證了事前所做的功課；至於後來發現烏茲別克和吉爾吉斯學到的語言在中國新疆也能通，又是另一段故事了。
（延伸閱讀：在帖木兒帝國首都撒馬爾罕遇見全世界 http://blog.jeromeyang.com/2018/09/blog-post_16.html ）

走過越多地方，就越感受到這個世界的複雜之處——很少有一個國家內部是單調且一致的（如果硬要說的話我可能會說美國算是相對單調的吧？但即使如此單調還是有很多差異，更別提那些異質性超高的國家），也很少見到一條國界兩邊是天差地遠的不同，多數時候我看到的都是好幾群人在超越國界的土地上糾纏不清，好幾種不同的文化認同層層交疊，有的彼此衝突、有的相互融合，有的看來看去還是看不出個所以然⋯⋯。但也就是因為這種複雜性，才讓我的每趟旅程都充滿著驚喜與趣聞。

所以說，下一趟又要去前蘇聯國家了嗎？是的，預計五月下旬將拜訪前蘇聯境內文化和語言最複雜的一塊區域，到時候再好好寫文章分享見聞吧。 （照片裡的就是和我在撒馬爾罕偶遇的青少年)

https://www.instagram.com/p/BwGVZgJBX1J/
https://www.instagram.com/lifetimesojourner/

【HK01】冰島擁抱孤獨　極光如愛情：在失去期盼那刻出現

獨遊，需要點勇氣，一個人闖蕩陌生的街頭，放眼看去，街上是一對對愛侶，或是三五成群的朋友，心中難免有點寂寥。我們在香港忙著應酬不同人，卻忘記了自己，獨遊讓你多了和自己相處的時光，你可以不顧任何人，做自己愛做的事，走自己愛走的路。看到旅途上的風光、世界不同角落的人和事，我們會意識到還有很多美好的事值得我們留戀，獨遊，突然變得沒那麼可怕。

冰島，仿佛是遙不可及的國度，氣候、語言、文化都和我們有天壤之別，筆者曾經獨自遊覽冰島，發現它其實是適合獨遊的地方。Solo trip最讓人煩心的就是支出較多，交通費等都沒有人可以分擔，另一方面就是擔心治安，沒有人照應內心總是隱隱不安。到冰島旅行完全不用擔心這方面的問題，因為當地有各式各樣的Local Tour，包括最受歡迎的極光團，而且旅遊車會到各大酒店民宿接送，全程也有導遊的英語講解，不用害怕語言不通。

看極光需要點運氣

身邊曾經看過極光的朋友，都對這種自然景象讚歎不已，極光的英文是Aurora，希臘神話中的黎明女神，希臘文的意思就是黑夜轉為白天的那第一道光芒，正值失意的你看到這一道光或許會有些感悟。然而，看極光和找另一半一樣，也講求緣份，她行蹤飄忽，雖然很多人説九月至翌年二月在冰島較大機會看到極光，但我曾經聽當地人説過極光出現的時間是不可預測，單憑天氣和季節也無法推斷極光出現的機率。

在冰島報了三晚的極光團，卻每天都迎來極光團取消的消息，始終和她擦身而過，特地為此而來的我，難免有點失落。但最後也能在到機場的巴士上看到一絲微弱的綠光，追極光猶如愛情般可遇不可求，當你滿心渴望他出現時，卻不見蹤影，當你對愛情絕望時，又會突然出現一道屬於你的「綠光」，只要靜心等候，總有一天會迎來屬於你的最美景致。

遊湖看極美冰川

冰島予人冰天雪地的感覺，而當地的Jökulsárlón冰河湖也是推介的景點，雖然離首都雷克雅維克（Reykjavík）較遠，車程大概要5小時，還記得那天清晨，天未亮就上了旅遊巴士，回到酒店已經是深夜。但當我看到壯闊的冰川，就覺得一切都值得。如果想近距離看浮冰，就要夏天才到冰島遊玩，因為當地遊船活動是夏天限定。

到冰島浸溫泉也很Chill

浸溫泉除了可到日本，也可到冰島，當地的藍湖（Blue Lagoon）是地熱溫泉，除了湖面是美美的藍色，女生來這裏也可順便變美，邊泡溫泉邊敷藍湖產出的天然矽泥面膜，有美白和去角質的功效。如果想放鬆一下，也可以一試水中按摩，或者喝杯cocktail，一個人也可以很Chill。

初到冰島時，老實説有點不習慣，這個極美的國度固然吸引，但卻有點過份寧靜。筆者曾經在北歐國家生活過一陣子，經歷過它們的冬天，日照時間大概只有5-6小時，大部分時間，我都要面對黑暗。入黑後的冰島，帶著濃重的孤獨感，習慣了香港煩囂的我，其實有點害怕，寂寞會突然來襲。但細心一想，越是成長越是要面對更多離別和寂寞的時刻，這些傷感卻不敢表露於人前，在這裏，我終於可以放下平日的面具，靜靜地面對那些壓抑的情緒，來一場和自己的對話。

#旅遊 #人生