Follow @girlstyle.mag 中國老翻MUJI告贏日本公司奪商標權⠀ .⠀ 來自日本的家居品牌「無印良品MUJI」的簡約風設計，一直以來都深得大家喜愛，俘虜全亞洲的歡心！早年更打入了中國內地市場，卻因並未為紡織品及床上用品申請註冊商標，終被來自北京的山寨版無印良品公司先申請註冊商標，更告贏日本公司奪商標權，日本MUJI需賠62萬，同時承諾避用「無印良品」字眼！⠀ .⠀ 整件事件要追溯到2001年，當時海南南華實業貿易公司推出了老翻版的「無印良品」商品，同時更率先搶下商標權，成功註冊有關棉織品、咕臣套、毛巾、浴巾、牀單、枕套、被子、被套等商品的「無印良品」商標。⠀ .⠀ 後來到了2004年，其「無印良品」商標更轉售給「棉田公司」，此公司更於2011年開設了「北京無印良品公司」，「棉田公司」及「北京無印良品公司」在2015年先採取行動，控告日本無印良品侵下其商品的版權。⠀ .⠀ 雖然「無印良品」是源自日本公司原創，但是於2017年北京法院裁定結果表示，日本MUJI於紡織品及床上用品使用的「無印良品」、「MUJI無印良品」、「無印良品MUJI」字眼是侵犯了「北京無印良品」的商標權，法院反過來要求日本MUJI作賠償及需向北京棉田公司發侵權聲明，因日本MUJI不同意其判決，對此作出上訴。⠀ .⠀ 最近上訴結果也出爐了，北京市高級人民法院終維持原判，上訴失敗，原因是因為「棉田公司」的註冊商標是有地域性的，指出日本公司的紡織品及床上用品等商品進入了中國就已侵犯商標權，更要求日本無印良品母公司「株式會社良品計劃」及「上海無印良品」馬上要下架有關「無印良品」商標的產品，不要侵犯「北京無印良品」的商權。⠀ .⠀ 日本MUJI其後於淘寶天貓「無印良品MUJI官方旗艦店」和中國內地的店舖發表侵權聲明，不僅要承諾不能於紡織類及床上用品使用「無印良品」字眼，同時也已整改有關商品的商標，部分用品只會顯示「MUJI」字眼，以消除侵權事件帶來的影響，更需對原告者「棉田公司」及「北京無印良品公司」作出經濟損失50萬元及「合理開支」12.6萬人民幣的賠償。⠀ .⠀ 網民得知「北京無印良品」獲勝訴，瞬間引起熱議，很多人也力撐日本MUJI，並留言諷刺「北京無印良品」：「只有中國先會發生 沒有最無理 只有更無理」、「難怪全世界都杯葛中國人啦... 真係有原因架 !」、「咁反智的事情只會係中國先發生，可悲」、「在中國內，沒有荒謬，只有更荒謬」、「係山寨國打官司輸硬是正常吧⋯」，更有人笑言中國是全能冠軍:「賊國應該開創個品牌叫『無良無品』就最襯嘞！」⠀ .⠀ #女生Gossip熱話⠀ .⠀ FB: GirlStyle 女生日常⠀ 『 如果妳都有打卡靚相／情侶甜蜜照想同讀者分享 即刻 #GirlStyle女生日常 或tag我哋或inbox比小編！ 我哋會係女生日常嘅IG同大家分享 』⠀ .⠀ #hkig #hkgirls #beauty #lyrics #hkiger #love#sisters #lovemygirls #hklife #hkboy#hkgirl #hkboys #hkgirls #852 #hkcouples#hkstore #hkonlineshop #hklover#mygirls

【#GOtrip話題】繼New Balance、一蘭拉麵、KFC等品牌被強國創意無限誠實商人山寨翻版後，最近又有一個新苦主–無印良品，即使無印宅心仁厚選址深圳、北京開設旗下酒店，但強國人當然不領情，抄得就抄！無印良品在內地被山寨後，反而被指侵犯商標權，結果正版不敵老翻而敗訴，並賠償經濟損失50萬元（人民幣）及「合理開支」12.6萬餘元。 . 👨‍⚖️由於北京市高級法院作出終審判決，下令日本無印良品立即停止侵犯棉田公司、北京無印良品註冊商標專用權的行為。更要日本無印良品今後不僅在紡織類商品上要刪除「無印良品」，還要在天貓「無印良品MUJI官方旗艦店」和中國內地的店舖發布聲明，消除侵權影響，並要賠償經濟損失賠償共62.6萬元人民幣。 . 👨‍⚖️日本無印良品商標被搶註要追溯到2001年4月28日，當時海南南華實業貿易公司成功註冊「無印良品」商標，可在棉織品、咕臣套、毛巾、浴巾、牀單、枕套、被子、被套等商品上使用，直至2015年棉田及「北京無印」就控告日本無印良品侵權。 . 👨‍⚖️有律師表示，這意味著以後日本無印良品在大陸只能稱「MUJI」，而如果想使用「無印良品」商標，就只能從中國公司手中購買。 . 👨‍⚖️這家被網民發掘出來的「無印Natural Mill」，是棉田紡織旗下品牌，在天貓亦早有商城專賣毛巾製品，聲稱貼近北歐簡約風格。但引起網民嘩然的是，剛在北京全新開的實體店，無論店子色調、設計、裝修都跟日本無印良品一模一樣！ . 👨‍⚖️令網民震驚的是，新店除了外貌扮無印扮到十足十，內裡所賣的產品亦不單止品牌的毛巾製品，一系列文具、旅行用品、香薰機都有，其實正版無印在北京都有店舖，今年中仲開埋北京無印酒店，冇人會睇唔出呢間係山寨囉！ . 👨‍⚖️有網民Kap Chun Ng(阿塗)翻查資料，原來正版和翻版無印早年就有牙齒印，日本無印曾經告過山寨版侵權，但山寨店聲稱「無印工坊Natural Mill」店名沒有抄襲，「無印良品」只是旗下商品一條副線，無印告唔入翻版；之後仲反被告侵權，最後無印要向Natural Mill棉田集團賠償62萬元人民幣！ . #話題 #無印良品 #GOtrip_sl #山寨 #旅遊熱話 #Muji

人都癲嘅中國... 近日北京市高級法院作出終審判決，下令日本無印良品的母公司株式會社良品計劃、上海無印良品，立即停止侵犯棉田公司、北京無印良品註冊商標專用權的行為。 ————————————— ⚡ 啱channel史上首個騷公開發售⚡ 《告別大台．我們的頒獎禮》 節目流程：自己嘅獎自己頒 12月24日 / 8PM / 旺角麥花臣場館 公開發售：$488(少量) / $588(少量) / $688(全部售罄) 👇 點擊以下連結即日開賣 https://www.armubuy.com/