為什麼這篇動詞片語意思鄉民發文收入到精華區：因為在動詞片語意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者wang7878 (wang fan)看板TeachEnglish標題[國中] 可分不可分動詞片...
動詞片語意思 在 LeedsMayi Instagram 的最佳貼文
2021-09-24 17:18:55
#梅姨筆記分享 #衛報 今天早上我讀了上禮拜我們 #里茲螞蟻外師專欄 Alex老師寫的文章，看到衛報專欄作家是如何用極諷刺的口吻來挖苦查爾斯王子那個「剛好常常不小心都要別人買單的熱情」，還有英國王室口口聲聲說「多元與包容」，但是實際看進去「多元與包容」網站上的文字介紹之後你一定會不禁莞爾的想要吐...
康軒課本上提到的是：
動詞 + 介系詞 --->不可分動詞 了柯老師的文法也是有513頁提了一下這個部分
如：get on , get off
不可分動詞片語
動詞 + 副詞
如：take off、turn off
我的想法：
這覺得這個說法 我愈教愈自打嘴巴!
上面的get off不可分動詞片語有一個off
但下面take off、turn off也都有off但是為不可分動詞片語
請問老師們
一、我該如何解釋這個部分呢?
看後面的是介系詞或副詞嗎?可是上面我的舉例就發現行不通了
二、老實說 我記的動詞片語 我也不清楚那些是可分動詞片語、那些不可分
而且動詞片語也不只備課用書或文法書這一部分有提到的
我該如何分辨呢?
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.171.52
→ dunchee:"我的想法..."-> 你寫的內容有問題..(什麼說法?) 上面的 04/07 21:59
→ dunchee:"不可分動詞片語有一個off" 下面的"也都有off" *但是*?? 04/07 22:00
→ dunchee:為不可分動詞片語 --> 兩本書都是寫"不可分動詞片語"哪來 04/07 22:01
→ dunchee:的 "但是(為)..." ?? Oh... 你是只那個 + 介系詞 和 04/07 22:01
→ dunchee:+ 副詞 04/07 22:02
→ dunchee:不過我仍是看不出你想表達的是什麼(你是說你的想法/想教的 04/07 22:02
→ dunchee:是 (像書上說的) 1. 遇到動詞後有介細詞就*一定是*不可分 04/07 22:03
→ dunchee:動詞片語" --> 你的原本想法(例如啦)是這樣? 04/07 22:04
→ dunchee:如果是的話，那麼本來就不是這樣。文法(課本上)寫的只是 04/07 22:04
→ dunchee:"介紹"固定用法裡頭的動詞(不可分)片語(不可分的意思是兩 04/07 22:05
→ dunchee:Ooops我的失誤。如果柯(旗化?)的文法書真的是那樣寫(且 04/07 22:08
→ dunchee:"不可分"是指兩字中間絕對不能插字，那麼確時有問題(能的 04/07 22:09
→ dunchee:話我想看書上的原內容，但是我沒他的書...) (我打的一大串 04/07 22:10
→ dunchee:你願意的話就刪掉，因為沒回答到你的問題) 04/07 22:10
→ wang7878:謝謝!感激不盡。 04/08 07:30
推 stukpe:如果是我的話，我會跟學生講，片語尾巴若是on、off、up、 04/08 22:47
→ stukpe:back等字，比較容易會是可分動詞片語，但並非絕對。就像中 04/08 22:47
→ stukpe:文，我們也常聽到不懂的字，「就有邊讀邊，沒邊念中間」， 04/08 22:48
→ stukpe:但這也並非絕對，只是提供一個大方向，真正的用法(讀法)還 04/08 22:49
→ stukpe:是得靠自己努力背下來。不過若真的無法熟記，口訣還是能幫 04/08 22:50
→ stukpe:你答對七、八成的答案。 04/08 22:50
推 reggaebabe:其實根本就沒辦法分 04/09 10:32
推 stevetain:詞性都是因其用法而定義出來的 語言是活的 要知其用法 04/10 03:23