【自他對應】自（-aru）他（-u）00004
つながる：自動詞，沒受詞，用來描述狀況
例：
休日がつながって、連休になった。
/假日連在一起，變成連休。

つなぐ：他動詞，有受詞，強調人為動作
例：
刑事が犯人を手錠でつないだ。
＝刑事が犯人を手錠でつなげた。
/刑警給犯人拷上手拷。

#日本語 #自動詞 #他動詞 #自他對應

【自他對應】自（-aru）他（-u）00003
塞(ふさ)がる：自動詞，沒受詞，用來描述狀況
例：
自転車で通路が塞がりました。
/通路因為腳踏車而被堵住了。

塞ぐ：他動詞，有受詞，強調人為動作
例：
田中さんは使っていない自転車で通路を塞ぎました。
/田中用沒在騎的腳踏車將通路堵住了。

#日本語 #自動詞 #他動詞 #自他對應

【自他對應】自（-aru）他（-u）00002
挟(はさ)まる：自動詞，沒受詞，用來描述狀況
例：
本に挟まっていたへそくりが落ちた。
/夾在書裡私房錢掉了下來。

挟む：他動詞，有受詞，強調人為動作
例：
ハムをパンに挟んで食べるのが好きだ。
/我喜歡把火腿夾在土司裡吃。

#日本語 #自動詞 #他動詞 #自他對應

賓狗的更多英文學習資源：https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual
· 全英文 podcast · 視訊家教
· 線上課程：發音教學、文法解析

1 【presentation 簡報】-- 名詞
She will give a presentation later.
她待會將做個簡報

present 呈現（動詞）
presentation 簡報，其實就是一種「呈現」

2 【report vs. presentation】

report 回顧、總結、報告狀況

我每週五會向經理匯報進度
I report to the project manager on progress every Friday.

presentation 介紹、銷售

我將為新產品做個簡報
I will make a presentation on our new products.

對方購買 or 老闆開發

report — 回顧 事情差不多結束了，或是有個進度，彙整報告
presentation — 展望 說服聽眾行動，介紹新事物
【賓狗小偏方】 presentation 跟 report “re” 重複、再一次，所以是「回顧」的報告

3 【可以 do a presentation 嗎】
She will deliver a presentation on the new services.
她將做一份簡報，介紹公司提出的新服務

有些英文教學文說，不可以用 do，do是錯的 但實際上搜尋，還是有人用，甚至有少許字典會列出 do a presentation 所以 do a presentation 應該是聽得懂的、說出口也可以放輕鬆
很常見的搭配動詞是 give, make, deliver

4 【keynote presentation 主題簡報】— 名詞
The conference will start with a keynote presentation on solar energy.
這場會議將以太陽能主題簡報開場

講者 keynote speaker — 有份量

4 【presentation skills 簡報技巧】 - 名詞
Presentation skills are the skills to create and deliver a clear and effective presentation.
簡報技巧好，就能順利準備及發表成功的簡報。

簡報上多用圖，字不要太多
less text and more visuals

看觀眾的眼睛
maintain eye contact with your audience

簡潔有力
keep it short

5 【怎麼結束英文簡報】 The is the end of my presentation. Thank you!

簡單複習
1 presentation 簡報
2 presentation 可以搭配的動詞有 give, make, deliver
3 keynote presentation 主題簡報
4 presentation skills 簡報技巧
5 簡報結束時，簡單說“This is the end of my presentation. Thank you!” 就好了

韓語動詞有哪些敬語呢？

SUBSCRIBE TAMA CHANN HERE- https://goo.gl/2Ow1zA
動画を視聴してくれてありがとうございます～
【SEE MORE...】

❤♐影片目的♐❤
馬上就要到12月的JLPT日檢啦~
大家要記得不要給自己太大的壓力
語言衹要看久了，聽多了自然就會進步。

【不合格不代表日文不好，否定自己。
合格不代表可以不再繼續提升自己。】

【日語文法教學】
①「に堪える」
動詞辞書形＋に堪える・に堪えない

【意味】
值得，不值得。 常用的動詞有批評、鑑賞、見る、聞くなど
【用在值得給予評論，平價或批評的時候】

②「に堪えない」
辞書形＋に堪えない
【這隻用在ない形」

【意味】
不忍……難以，不堪……
【表示一些事情讓你產生不快，直到受不了】
【常見的動詞有見る、聞く、正視等等】

③「に堪えない」
名詞＋に堪えない
用在感情，情緒

【意味】
非常，極……

日語分析例句一看就懂
讓我們一起輕鬆學日語吧！

【我是一位學日語多年的學生。雖然是這樣，可是還是會在詞句和發音上犯錯。請一定要糾正我的錯誤。拜托了~
我把我學過的所有一切，利用影片的方式和自己理解的方式
讓日語初學者和學習者可以一起加入學習和討論的。】

https://goo.gl/wcMJ71
【找尋字幕組夥伴】

❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
✉✉ ♋【个人媒体连接 CONTACT INFO】 ♋✉✉
Facebook脸书专页- https://goo.gl/HPOvIF
Instagram - tamachann91
電郵 - tama_chann@hotmail.com

♈♈♈♈------SUBSCRIBE FOR WEEKLY NEW VIDEO------♈♈♈♈
➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓【订阅看影片！每周更新】➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓


TAMAの关键词|keywords
馬來西亞女生，日语教学，学习影片，howto，日语基础，日语教学，日本，日本发音，学习日语，发音基础，马来西亚，外来语，日语写法，日語會話，母音字音，简单日語，简单上手日語
，日本字，日本挑戰，日本旅游，臺灣，Taiwan，Japan，中文，TAMACHANN，日本美食，看日本，初級日語，台湾女生，闽南话，福建话，搞笑挑战，初級日語，日本流行，日本介紹，日本動漫，日本文化，日語日常會話，日文會話，自學日文，自學日語