「在比佛利山莊裡總有太陽在照耀，但陽光並不一定都照在每一個人身上；在這裡，你可以是眾人追捧的對象，但下一秒，又可能誰都不是。」

這段話在美國熱映好幾季的《比弗利嬌妻》裡絕對是最好的詮釋。這部影集到今年已推出了11季，每一季中都會有許多貴婦讓鏡頭跟拍他們的日常生活，主角會換，但不變的共同點就是每位都富到讓平凡人無法想像的地步。(裡面有兩位是名媛芭黎絲希爾頓的阿姨，從第一季一路演到現在；名模Bella 跟Gigi的媽媽也有出演過其中幾季)

隨便細數幾點讓人大開眼界的部分，大到跟大安森林公園差不多的豪宅只是基本，家裡有管家助手褓姆也是標配，就算只是出門到對面串門子也要搭加長型禮車，更豪一點的還包括旅遊都搭私人飛機，不管到哪都要帶上造型團隊，力求自己隨時都是亮眼迷人，在這部劇裡只要貴婦出場必穿高跟鞋，參加個烤肉趴沒穿禮服還會被其他人訕笑...如此這般讓我在看這齣戲時，簡直以為自己像是到了平行世界的劉姥姥😆

第一季裡有位貴婦叫卡蜜拉，原本只是位舞女，後來因為嫁給知名演員Kelsey Grammer而躋身貴婦行列，原本都是一副高高在上鄙視眾人的模樣，甚至還說出「我們現在為了環保，比較少搭乘私人飛機而選擇民航」的經典名句，但在第一季後段發現老公出軌，最終被迫在螢幕前離婚，身上那股傲氣立刻就沒了，第二季簡直換了一個溫婉賢良的人設🙄

另一位貴婦泰勒，同樣也是出身平凡家庭嫁給有錢人，因為太害怕失去現在擁有的豪奢生活，即使被老公家暴到需要整容也隱忍不說，曾經為了4歲女兒的生日趴花了6萬美金，花起錢來毫不手軟，但最後老公生意失敗自殺後，她一夕之間淪落到需要變賣結婚戒指來還債的地步
(PS.網路上有名的女人吼貓的梗圖，圖中女子就是在劇中崩潰的泰勒)

在最新幾季裡，出現了一名被網友暱稱是天后的貴婦艾瑞卡，老公曾是知名的大律師Tom Girardi，打贏過很多大案，還是電影《永不妥協》裡的律師原型，原本一直備受世人尊重，艾瑞卡也在老公的大力支助下，花大錢將自己打造成電子搖滾歌星，出門表演排場大到讓人懷疑她的收入根本只是花費的1/100，前面說到哪裡都會隨身帶著妝髮團隊的人就是她

沒想到在今年剛播出的第十一季中，Tom被指控從自己打的官司裡，原本應該屬於飛機失事的罹難者家屬撫恤金挪用了數百萬美元，雖然現在案子還在美國法院審理當中，但消息一出簡直引起全美嘩然，因為透過這個節目，艾瑞卡夫妻檔平時的奢華生活全都一覽無遺，如今卻被爆出許多錢其實是生活艱困的寡婦、孤兒所獲得的賠償金，輿論民情都沸騰到最高點

這一季中隨著每一集劇組記錄下媒體踢爆官司進展，讓艾瑞卡鏡頭下越來越狼狽，她所宣稱的演藝事業在老公垮台後根本無法賺錢，她不再有造型團隊跟隨、沒有了管家、帳戶被凍結，甚至連開車都必須自己來了，而最擅長落井下石的貴婦群也沒放過她，即使艾瑞卡始終堅稱自己不知情，仍舊被貴婦當眾指責要與她保持距離，避免自己的名譽也受到影響

這三位女主都有一個共通點，他們貌似是光鮮亮麗，太陽永遠灑在身上的嬌妻貴婦，實際上卻是依附另一半而活，倚仗著另一半的錢財大肆揮霍，實際上卻活生生把自己活成了附屬品，而一旦倚仗的大樹倒了，攀附在樹上的藤蔓又怎麼可能依舊享受得到光芒呢？

明明就是一部很狗血的真人實境秀(看完十一季我學會了不少英文罵人的詞句😂)，但我卻硬是把它看成了一部警示勵志片，看著上一刻還意氣風發的貴婦，下一刻必須搖尾乞憐求老公不要離婚，無法讓自己獨立，生活就沒有了選擇的底氣。

很久以前曾和一位電視台資深男主管聊天，那是一段讓人不舒服到寒毛直豎的對話，在得知我只是平凡家庭出生，男朋友也不是來自什麼大富大貴的人家，很直白地對我說，現在很多主播，不是自己本身家境優渥，就是先找個家境好一點的另一半給他養，這樣就算當主播錢賺得少，就把薪水當成零用錢，回家再當少奶奶。他還力勸我應該先找到有錢公子哥再為自己的事業做打算

當時我只能閉嘴點頭微笑，用放空但假裝聆聽的眼神來度過這段對話😎
但心裡簡直有千萬個不服氣，為什麼在台灣，想當主播的女生就一定要活成花瓶的樣子？

《比佛利嬌妻》裡有位我很喜歡的主角Lisa Vanderpump，她雖然也是出身平凡，嫁給了富二代，但她非常有生意頭腦和經營手腕，和老公一起開創了餐飲事業，在歐美各地開了數十家餐廳，在劇中經常可以看到她精準又聰明的投資眼光，甚至電視台還為了她另開一個實境秀，主題就叫《Vanderpump's Rule》，她把自己從攀附豪門的小女子，活成了有底氣的富一代，甚至在家裡也看得出老公非常寵溺她，她在家中擁有絕對話語權，而不是男強女弱的貴婦基本標配

雖然第九季時因為人設崩塌離開節目(Lisa很會耍心機操縱人心這邊先不談😂)，但我還是非常欣賞這位女老闆，她讓陽光一直照耀在她的身上，耀眼迷人讓人離不開目光

希望有一天，你我也能成為那般靠著自己努力，而耀眼發光的存在☀️

#深夜的凱莉談心
#這篇大概是近期打過最長的文了
#台灣好少人在追這部劇
#為了講清楚故事大綱和心得就變得落落長
#我覺得片名應該取作貴婦的崛起與墜落
#Netflix有前幾季推薦追
#對於學習用英文罵人非常有幫助
#比弗利嬌妻 #RHOBH #therealhousewivesofbeverlyhills #realityshow

寒假的最後一個週末，來看Green Book 「幸福綠皮書」！
————————————————
🎥 俐媽電影英文—幸福綠皮書篇：
🧩 professional (a.) 專業的
🧩 limo = limousine (n.) 加長型禮車
🧩 capacity (n.) 容量；能力
🧩 musician (n.) 音樂家
🧩 be on tour 巡迴演出
🧩 issue (n.) 問題；議題
🧩 proper (a.) 合適的
🧩 straight (adv.) 直接地
🧩 board (v.) 供食宿
🧩 crystal clear 十分清楚
🧩 chauffeur (n.) 禮車司機
🧩 assistant (n.) 助手
🧩 launder (v.) 洗滌(衣服)
🧩 impress (v.) 令人印象深刻
🧩 inquire (v.) 詢問
🧩 availability (n.) 實用性
🧩 butler (n.) 管家
🧩 stop by 經過
🧩 squash (v.) 壓制/扁
🧩 appreciate (v.) 感激
🧩 buck (n.) (美金)一元
🧩 flush (v.) 沖水
🧩 pawn shop (n.) 當鋪
🧩 loan (n.) 借貸
🧩 jewelry (n.) 珠寶
🧩 redeem (v.) 贖回
————————————————
東尼大嘴Tony Lip都缺錢缺到去典當手表了，他會答應這個job offer嗎？
話說，他的老婆真的好和善☺️☺️
.
#EEC #WillingEnglish #EECmovie #俐媽英文教室 #俐媽英文教室幸福綠皮書篇 #俐媽電影英文 #俐媽電影英文幸福綠皮書篇 #greenbook

🐟《鯨吞億萬》當「惡血」遇上「瘋狂亞洲富豪」…再乘10倍
🐺看亞洲版的「華爾街之狼」如何打造史上最奢華的金融詐欺派對
🩸如果你喜歡《惡血》，看記者如何抽絲剝繭揭穿龐大的金融詐欺，看主謀心懷不軌地計畫著看似天衣無縫的騙局，你會愛上這本書。
🤑如果你喜歡《瘋狂亞洲富豪》，看那種毫不遮掩的紙醉金迷與荒唐生活，看主角如何享受揮霍不盡的榮華富貴，你也會愛上這本書。
🔗圖文版：https://readingoutpost.com/billion-dollar-whale/
-
【《鯨吞億萬》是本怎樣的書？】

《鯨吞億萬》的故事主角是馬來西亞人劉佐特（Jho Low），他親手掀起了一場世界級的金融詐欺風暴，利用各種名目吸金數億美金，堪稱亞洲版的《華爾街之狼》而且事蹟有過之而無不及。更有趣的是，電影〈華爾街之狼〉就是他出資籌拍，連影帝李奧納多也曾是他的派對常客！

這本書由兩位《華爾街日報》資深記者費時四年苦心研究，訪問全球數十個國家超過一百位受訪者，瀏覽上萬筆法院資料、機密檔案、財務報告、電子郵件，揭穿這起撼動華爾街、好萊塢以及全世界的金融醜聞。

本文分享書中三個荒謬橋段跟上述三本書的關聯，其他精采細節推薦自行閱讀原書！
-
【１．比惡血還錯綜複雜的騙局】

洞悉這個資本世界運作原理的劉佐特，從年輕時就開始嶄露他的才華。他在校園舉辦的派對，會發送標準邀請函和VIP邀請函兩種，擁有VIP資格的人可以享用尊榮開放式吧檯，還有接駁專車接送到派對會場。他已經懂得人性：「人都喜歡自己受到重視」。

他大膽地到處剽竊股票分析師的報告組合成自己的作品，僥倖成功投稿到財經媒體的版面，被市場視為優秀的投資選股專家，此時的他只是個學校菜鳥且沒有任何投資經驗。後來他遊說馬來西亞前首相納吉，成立「一馬發展基金」（1MDB: 1Malaysia Development Berhad）開始吸金。

自此他開始頻繁接觸中東的達官貴族，仗著跟首相的交情順利擴展人脈，大舉挪用基金的資產為己用。作者也感嘆極權政治的悲哀：「只要你說自己跟哪個極權政治高官有點關係，你的萬貫家財從何而來就沒人會想過問了」。

接著，劉佐特把觸手伸向華爾街和好萊塢，開始砸大錢邀請影視名人參與派對。中東貴族們儘管再有錢，也似乎需要劉佐特才能牽起這條線。他也在美國各地購買豪宅、私人飛機、豪華遊艇、藝術品與寶石。他成了所有人的朋友，但沒人知道他的真正來歷。

劉佐特用金錢、名聲、魅力、關係等種種元素，靠著謊言堆積出自己金權在握的形象。就像《惡血》一樣，當這張由謊言編織的網鋪天蓋地的襲來，局內的參與者就任由貪婪引領自己做決定，不再去過問事情背後的荒謬跟不理性。
-
華爾街的貪婪，馬來西亞的資金。
Wall Street greed. Malaysian money.
-
【２．瘋狂亞洲富豪這樣開派對】

你這輩子看過的生日派對全部加起來，都比不上劉佐特在拉斯維加斯幫自己舉辦的這場，被來賓和記者稱為「終結所有派對的派對」。據消息來源指出光是這場派對就花超過5百萬美元。

參加這場盛會的來賓包含李奧納多·狄卡皮歐、傑米·福克斯、派瑞絲·希爾頓、肯伊·威斯特、金·卡戴珊和奧運泳將麥可·費爾普斯，他們全部都被加長型豪華禮車載到夜店會場開趴。

派對上還有許多華爾街的銀行家與投資家，以及來自中東沙烏地阿拉伯的皇室顯貴。當然，少不了滿場身材曼妙的模特兒，所有人把香檳界的愛馬仕「水晶香檳」不用錢似地狂灑。

現場送出了三台杜卡迪重型機車以及一台布加迪威龍超級跑車。甚至邀請到南韓當紅藝人江南大叔到場開唱，派對尾聲的壓軸則是小甜甜布蘭妮從蛋糕裡出現，為劉佐特獻唱「生日快樂」歌。
-
偷了一點，他們把你扔進監獄。偷了很多，他們讓你成為國王。 —巴布·狄倫
Steal a little and they throw you in jail. Steal a lot and they make you a king.
-
【３．華爾街之狼一眼看透真相】

劉佐特為了提升自己在好萊塢的聲望，挪用1MDB的資金在美國創立了紅岩電影公司，拉攏李奧納多·狄卡皮歐與名導演馬丁·史柯西斯，注資拍攝電影〈華爾街之狼〉。

在電影開拍前的一場大型派對上，他甚至邀請到了改編故事的原形人物喬登·貝爾福到場參加。貝爾福後來跟記者透露，在派對上看到劉佐特花錢毫不手軟的方式，他只有一個想法：「這是一定是場騙局，這個人一定是從哪裡偷了錢」。

李奧納多身為劉佐特豪華派對的常客，在脫口秀也透露出對於這些活動的驚喜：「我有個朋友還頗有錢的，他讓我們一群人先飛到澳洲跨年倒數，然後再跳上飛機前往拉斯維加斯跨年倒數，這一切真是太瘋狂了！」

這頭亞洲版的華爾街之狼，還對蕭亞軒展開過熱烈追求。在一場約會中花費超過1百萬美金，在海面上用漂浮蠟燭擺出愛心型狀，背景是五光十色的豪華煙火，安排直升機上落下兩個專人，送給蕭亞軒一串鑲滿鑽石跟黃金的項鍊（最後以失敗收尾）。
-
有時你對事物的了解太深，以至於異常的看似正常，正常的就看似遙遠的記憶了。 —喬登·貝爾福
You get so deep into things sometimes that the abnormal seems normal and normal seems like a distant memory.
-
【後記】

《鯨吞億萬》的英文書名是「Billion Dollar Whale」，這裡的「鯨」（Whale）指的是賭場裡面出手最闊綽的那群人，喜歡豪賭下重注或享用最昂貴的服務。用這個詞來形容劉佐特真是再貼切不過，他曾經在一次賭博後給了賭場的員工一百萬美元的小費。

還有，這場金融詐欺之所以能發生，不是單靠劉佐特一個人就行，高盛銀行集團從中穿針引線更是功不可沒。除了認罪賄絡與洗錢的高盛東南亞負責人，世界各國銀行家、投資家、稽核者對於這些龐大的利益往來也一直相安無事。

從另一個角度去想，劉佐特最大的失敗，或許是對金錢肆意地揮霍，他沒讓那些人也分到一杯羹，才搞到現在身敗名裂的下場。

這本書傳達了一個對於當代社會文化的控訴，這種永無止盡的消費需求，以及想要獲得越來越多財富的慾望，完全無視除了自己之外的任何人。
-
【Audible有聲書心得】

我使用Audible收聽這本書的英文有聲版《Billion Dollar Whale》，說書者的咬字很清楚且流暢，就像在收聽電視轉播員報告即時新聞。尤其會一直聽到耳熟能詳的知名影視明星的名字，有種在聽深夜八卦新聞的感覺，是一次很有趣的體驗。

書中談到很多金錢數字和金融術語，這部份對於非英文母語的我有些吃力。例如聽到成堆的金額會稍微無感，聽書的段落之間我還對金融術語做了些功課，不過倒也增長了一些相關知識。