為什麼這篇功夫熊貓2國語版鄉民發文收入到精華區：因為在功夫熊貓2國語版這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者blise (萬兔樹)看板movie標題[請益] 功夫熊貓2 中文配音OK嗎時間Sun May ...
大家好
想要去看功夫熊貓2 英文版
但是戲院英文版只有3D版才有
2D版只有中文配音
因為3D版跟2D版價差60元
實在不是很想多花60元
想說如果中文版效果也很棒的話
就看2D就好
先謝謝大家囉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.160.130
推 GAIEGAIE:請看英文吧 05/29 19:49
推 infiniti45:看一下英文配音的卡斯你就不會想看中文的了... 05/29 19:50
推 coolmomentlo:不要浪費錢看中文....傑克布萊克耶 05/29 19:50
推 infiniti45:別為了省60打壞自己對一部好片的感官..看英文就對了 05/29 19:53
→ c1089:請配溫開水? 05/29 19:56
推 richshaker:把錢丟水裡不如給我 05/29 20:01
推 turnpoint:這片3D效果不差啦，應該值那60元 05/29 20:05
→ wiork:沒人會想看中配吧 中配通常給小孩子看的...~_~ 05/29 20:15
推 ILS:看中配有啥不好...我就喜歡聽中配 可以多欣賞畫面細節 05/29 20:24
→ tuhsiaofu:別急著看3D，先等一等，不然就等DVD 05/29 20:25
推 hu6111:中配難聽死了，會搞差電影的感覺 05/29 20:28
推 gpxman77:現在小學生似乎不太能配合英文發音+字幕 都必須放中配 05/29 21:47
推 cdjohnny2002:3D效果挺不錯的阿~ 05/29 22:22
推 angelsinging:我覺得中配不錯呀 潘瑋柏的聲音把阿波那種搞不清楚 05/29 23:32
→ angelsinging:的感覺表達得不錯 侯佩岑的聲音比想像中好一點... 05/29 23:33
→ angelsinging:沈王爺的中配聽起來很像宋少卿... 05/29 23:34
→ blise:謝謝大家 最後還是決定看英文版的 中文版就等租片再看了 05/29 23:38
→ blise:這集真的超精采 整場笑到尾 中間還感動了一下 大推!!! 05/29 23:40
推 infiniti45:既然你剛看完那說一下戴上3D眼鏡後3D效果如何..... 05/29 23:44
→ infiniti45:和阿凡達或馴龍高手相比如何...... 05/29 23:46
推 ninibabe:冰原歷險記中配就很強大~ 05/30 00:15
推 bloodshed:你要考慮小學生識字的能力……所以中配才會存在 05/30 00:31
→ blise:3D版我也只看過阿凡達在美麗華 阿凡達勝XD 05/30 00:52
→ blise:不過一個是寫實另一個是動畫 有點難比 05/30 00:59
推 cbangel:我看中配 個人覺得還不錯 05/30 01:13
推 silentdriver:英文配音陣容這麼強，為啥要看中文? 05/30 12:34
推 liuchengdar:是不是聽過中文版在評斷比較客觀?! 05/30 19:50
推 BlackWhite55:比較搞不懂的是中配為什麼要找ABC? 05/31 17:05
噓 tooodark:我的ok不等於你的ok吧 06/02 03:20