雖然這篇劍靈ce鄉民發文沒有被收入到精華區:在劍靈ce這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 劍靈ce產品中有3篇Facebook貼文,粉絲數超過0的網紅,也在其Facebook貼文中提到, 迪士尼授權【威德乳酸菌】開團囉!(還有🎁請見留言處) 📸本團明星陣容包括: 敏飛兒乳酸菌/Omega魚球/蔓越莓益生菌/全效乳酸菌/適立佳葉黃素,大牌子的品質、價格都讓人安心,當然還有超讚的滿額贈品和因為缺貨事件反而撿到的折扣BUG,總而言之,各產品的特色和優惠,請見購物連結: 🛒h...
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過13萬的網紅乘號,也在其Youtube影片中提到,夜叉 贊助乘號 https://www.paypal.me/flash1225 乘號粉專 https://www.facebook.com/chenhao1225/ 乘號的第二個頻道開張嘍 裡面都會放些非傳說的創作影片 有興趣可以來看看哦 https://www.youtube.com/cha...
劍靈ce 在 Livftyler/莉芙太樂 Instagram 的最讚貼文
2021-07-11 08:38:05
#孕婦少女心大噴發的軟餅乾 整個孕期幾乎都沒在控制飲食 想吃就吃,畢竟孕婦心情最重要 有開心的媽媽才有開心的寶寶 (就是一直用這句話催眠自己) Old Soul老靈魂換到新店開幕才一個禮拜 完全是衝著可愛的軟餅乾前來的 看著一個個笑臉,嘴角也跟著它一起上揚 我自己本身超愛軟餅乾,軟軟黏黏的 雖然她...
-
劍靈ce 在 乘號 Youtube 的最佳貼文
2018-08-03 18:39:30夜叉
贊助乘號
https://www.paypal.me/flash1225
乘號粉專
https://www.facebook.com/chenhao1225/
乘號的第二個頻道開張嘍
裡面都會放些非傳說的創作影片
有興趣可以來看看哦
https://www.youtube.com/channel/UCf-qSNS_0c8y_KEA85MNIaA
嘿~大家好我是乘號
今天帶來的是夜叉
#傳說對決夜叉
#AOV
奧義
覺醒神劍 王座精靈 英勇
BGM:
NCS
錄屏大師
手機版威力導演
發片時間:
晚上6點 :一定發
早上7點 :可能發 -
劍靈ce 在 真電玩宅速配 Youtube 的最讚貼文
2014-01-27 22:12:501979年推出的機器人動畫作品,《機動戰士鋼彈》發行至今已35個年頭,這中間老影迷、新玩家對不停更新的骨灰級機器人作品一定更新的很累,電玩宅速配特別製作90秒看懂鋼彈特別報導。
============倒數放片+90秒倒數計時
1979年,Sunrise日升動畫找來了矢立肇原作,曾參與《勇者萊汀》的富野由悠季和安彥良和分別擔任導演、人物設定。機器設定則為《科學小飛俠》、《泰坦3號》的大河原邦男,組成的當世最強機器人作品。其中矢立肇根本不是一個人,是日升動畫企劃部創作的共同筆名。鋼彈介於寫實軍事作品和兒童超級機器人作品之間,被後世稱為「寫實機器人」雖為幻想作品,但對戰爭和兵器都有一定的架空考證。
米諾夫斯基粒子為鋼彈的科技來源基礎,簡單說這是一種大量散佈在空氣或太空中時,會讓電磁、微波、雷達和紅外線都失效的粒子,並可以用來核融合成為動力或是光束兵器,因此只能用鏡頭補捉目標。不然鋼彈一跑出來,早就被衛星定位的洲際飛彈打爆,更不用說拿著光束劍相殺的熱血場面啦。
另一個支持鋼彈的架空科學,就是NewType新人類。此一名詞最早是由吉翁·祖·戴肯所提出。意思是人類在旅居太空後,會進化成對環境感覺和溝通更加強化的變種。一般觀眾認為新人類就是超強王牌駕駛者,可以很快的上手MS擊墜很多對手。實際上新人類具有三個特殊能力:一、有超越一般人的三維空間認知能力。二、和遠方的人心靈溝通的能力,因此可以操作精神感應兵器。這二項能力讓新人類成為可怕的殺手。第三項能力是新人類會和米諾夫斯基粒子共鳴,這也解釋了Z鋼彈最後的精神攻擊或是阿姆羅最後把阿克西斯推回去等等的奇蹟。
鋼彈的支系極多,但一般公認的正史是UC宇宙世紀,由UC0079年,初代鋼彈、Z鋼彈、ZZ鋼彈、Nu鋼彈、獨角獸、閃光哈薩威、F91,一直發展到V鋼彈的UC0153,超過70年的廣大架構。其它支系包含了向香港漫畫致意的G鋼彈武鬥大會FC未來紀元、美少男五人團體W鋼彈AC殖民後紀元、鋼彈X好大一支槍之AW戰後紀元、向初鋼致意的鋼彈SEED宇宙紀元CE以及和我們同年代的西元AD鋼彈OO等等。
聽完90秒的簡單介紹之後,是不是對鋼彈有進一步的了解了呢?這麼多的有趣作品,也可以在中文版的《真˙鋼彈無雙》中好體驗其中魅力。
(C)萬代南夢宮
粉絲團:http://www.facebook.com/Gamedbfans
休閒平台:http://myfun.gamedb.com.tw
最hot攻略:http://www.gamedb.com.tw/
劍靈ce 在 Facebook 的最讚貼文
迪士尼授權【威德乳酸菌】開團囉!(還有🎁請見留言處)
📸本團明星陣容包括:
敏飛兒乳酸菌/Omega魚球/蔓越莓益生菌/全效乳酸菌/適立佳葉黃素,大牌子的品質、價格都讓人安心,當然還有超讚的滿額贈品和因為缺貨事件反而撿到的折扣BUG,總而言之,各產品的特色和優惠,請見購物連結:
🛒https://pse.is/3nmzdz
❤誠實豆沙包之心得分享:
(本團所有乳酸菌都可常溫保存,魚油開罐後請放冷藏)
🌼敏飛兒乳酸菌🌼
小妹鼻敏感的問題非常嚴重,小兒科醫生也建議給她吃看看益生菌,但太貴...,如今有這個機會開團我就牙一咬買下去了。
但此女一開始吵鬧著說她討厭草莓味
#喂草莓還是最新改版的口味耶!
抱怨為什麼沒有葡萄口味
#妳能這樣亂許願嗎人家國際大公司欸
後來吃上癮說真好吃叫我再訂
#貪圖折扣我還一次訂了三大盒
她就跟我說太甜她吃膩了…。
#信不信我扁妳那張貼圖快幫我找出來
敏飛兒乳酸菌內含澳洲專利LCW23是最常被使用來調整體質的益生菌,60億高菌數又高定殖率,鼻子和消化道都保養到了又不用冷藏隨身攜帶很方便。並且,它滿甜的,渴望吃糖但又不被甜蜜祝福的孩子直接吃(粉狀)會很開心,像小妹這種吃到第四個月才喊膩的逆子就加在牛奶裡吧!
哦!對了,它有迪士尼獨家授權圖案的收納盒,吃完盒子別丟充份利用才是真賢淑。
🐟Omega魚球🐟
不瞞各位原本我想開的是葉黃素啦!因為用眼過度讓我分不清眼前的是真蚊還是飛蚊…,但四個月前威德說葉黃素大缺貨叫我不要痴等,我研究了一下發現欸那個魚油好像也很棒耶!就接受了。
因為我的人體實驗標地是蔓越莓,魚油就交給了小比。結果…,小比吃了五天就說魚味重不想吃了,這罐無辜的小熊維尼就被放在冰箱一個多月沒人理。我痛心之餘但又是個孬種也不敢吃就緩緩閉上了雙眼。
但就這麼巧,去打AZ前我查了一下網路上說要補充的維它命剛好就有個「魚油」!這不是維尼顯靈了嗎!?但小時候被健素糖驚嚇過的我真的很怕藥味,就特別又去問了一次威德這魚油吃起來真的很「魚」嗎?這才知道這一切都是個誤會!誰叫你把膠囊咬破的啦!
這裝魚油的軟膠囊根本好吞的不得了,因為它是魚的形狀又很軟,喝口水一吞就「游」下去了,小小孩不會吞膠囊的才需要咬破!!我也真咬破一次,就是個模糊的柑橘味,沒什麼恐怖的。
#錢買的東西怎麼會恐怖小比妳給我吃完這罐!
#它還是市售唯一添加牛初乳富含乳鐵蛋白和免疫球蛋白
#可以增加保護力現在真的太需要了
🏆全效乳酸菌🏆
我們請到家裡的馬桶霸王--霸著廁所不出來的小妹爸爸試吃了這款「全效乳酸菌」,據說便便卡卡很有事的他感覺舒暢了不少。但其實我家的控制狂大姐去年開始就從知名連鎖大賣場買了威德的益生菌命令我們都得吃,等接到威德的邀請後我才發現原來就是同一個牌子真是姻緣天註定。
這款「全效乳酸菌」是他們家全球狂賣明星商品的升級版!添加12種複合活菌和7種消化酵素,品質、活性穩定。而且熱量只有11卡/包,除了增加消化道好菌叢,還能提高代謝率,分解脂肪和澱粉的部份更是深得我心,拿給小妹爸爸吃我很不捨。
#不是我不是那個意思
#但這種東西應該給愛美女性吃才對啊
#包裝還是華麗的金色欸
🌹蔓越莓益生菌🌹
這款蔓越莓益生菌讓我非常驚喜的部份是,它結合了蔓越莓+益生菌,是市售唯一雙效合一、#一次保護了女生秘密兩道。
有關下體欠安的問題我也不好描寫的太細,反正之前我是每天早上得吃一顆需冷藏的乳酸菌,下午回家再吃一顆蔓越莓錠,如今一包搞定省一半的時間和金錢真是讓人法喜滿滿。
⚠️但請注意!
如果您一定要買最新款「迪士尼公主包裝」的蔓越莓益生菌,他缺貨!還沒開團就缺貨😱!!您可以現在下單,十月就能收到。
可是精實的太太真的沒有很在乎包裝這事兒,我特別爭取到「 #舊版現貨蔓越莓乳酸菌 」:成份、規格一模一樣只差包裝上沒有迪士尼公主,但價格嚇死你一盒便宜283以上!
#鳳體康健才是真公主
#要健康更要划算
🆕️最後是突然加入的【適立佳葉黃素】
四個月前不給人家開團,結果幾天前突然貨補上了那當然要搶進來團吶!3C時代誰能不補補眼睛?如今魚油+葉黃素雙劍合璧,而且除了養眼成份,它還再添加維生素CE+銅和鋅,全面防護真安心。
#上一整天網課也不害怕了
#居家辦公時代隨時會缺貨手腳請快
#本檔獨家加價購優惠
🎁本檔團購當然有滿滿的「滿額禮」,而且是累加上去的,一次可以拿好多項,但每樣贈品的數量有限比較緊張一點,提醒大家要稍稍加速囉~。(9/9-9/23期間限定)
🛒訂購網址:https://pse.is/3nmzdz
✅客服信箱:cs@sbcbiotech.com
✅客服電話:0800-009-181
✅客服時間:週一至週五,9:00-12:30; 13:30-18:00 (國定假日除外)
劍靈ce 在 Facebook 的最佳解答
馮睎乾十三維度
兩岸三地運動員,誰懂得奧運精神?
奧運期間,香港、台灣和大陸的媒體,都會匯集自家運動員的金句(有些是獲獎感言,有些是以前說的),以激勵人心。古代天子聽民謠而知風俗,今天我們也可比較兩岸選手金句,看看三地人民是否同氣同義、同心同德。
先看香港。
「劍神」張家朗說:「大家要堅持,唔好咁容易放棄⋯⋯對(香港)劍擊嚟講,證明咗唔只喺亞洲可以攞到獎,(去到)世界都可以。」
「小飛魚」何詩蓓說:「比賽往往 80% 是心態,20% 才是體能和訓練。」
「牛下女車神」李慧詩說:「 我都希望拎到金牌、獎牌,但人生就係咁樣,我哋好用力去完成一件事,雖然結果唔係你想咁,但起碼我哋盡力過,無悔,唔好後悔。」
再看台灣。
羽毛球代表戴資穎說: 「所有的頭銜都只是一時的,更不用說我會在意。」她在東奧金牌戰前曾說,羽毛球佔據她太多時間,想趁年輕做其他事,探索人生新面向,例如單車環島遊。
「舉重女神」郭婞淳幾年前說:「人生的目的不是贏得每場賽跑,而是當我們完賽的時候,途中幫助了多少人一起完成賽跑。」郭婞淳已多次將比賽獎金捐贈有需要的人。
羽毛球男雙選手李洋說:「 享受站上國際賽場上奮戰的瞬間才是最重要的,冠軍、亞軍、季軍都只有一個,我沒辦法決定我的成績如何,但我可以決定,我在比賽中的樣子!」今屆奧運,他與王齊麟擊敗大陸選手,奪得台灣史上首面羽毛球奧運金牌。事後他在臉書宣告,要把金牌「獻給我的國家——台灣」。
柔道代表楊勇緯說:「正因為有些遺憾,才有了更遠大的追求。」
最後看大陸。
乒乓球男單代表馬龍在金牌戰擊敗德國選手後,即場大喊:「他贏不了我!」大陸媒體形容為「霸氣十足」。
新晉「蝶后」張雨霏在一天內拿下兩枚奧運金牌,也霸氣地說:「感覺這金牌是買一送一啊!」
女子三人籃球隊選手楊舒予說:「祖國需要我,我必定出戰。」
替中國隊奪得首面金牌的射擊代表楊倩說:「今年是建黨100週年,我覺得這塊金牌是我為祖國送上的最好的一份禮物。」又說:「射擊已經成為了我生活的一部分,是射擊成就了我,我也用自己的熱愛對它負責。」最後一句真有趣:為了「負責」的「愛」,相信「熱」極有限。
除了運動員所說的話,賽艇隊教練張秀雲的金句也很有中國特色。她在訓練中說得最多的一句是:「如果現在我不折磨你們,將來折磨你們的就是對手。」台灣李洋覺得比賽是「享受」,中國教練則強調「折磨」。
綜觀兩岸三地運動員,固然都有為家鄉爭光的心態,這是運動員常情。但看了以上金句集,很容易感受到三地的價值觀和體育精神,實在有很大差異。一般來說,最看重勝負的運動員,都是大陸的。
大陸資深傳媒人張豐撰文指,中國開始從「唯金牌論」中解脫出來,是一種進步,「當你不再信奉『唯金牌論』,你也就真正看懂了奧運會。」抱歉,在中國運動員身上,我實在看不出有什麼「解脫」跡象,也不覺得一般中國人看懂奧運。
怎樣才算「看懂奧運」?如果我們不忘初心,那麼最應該牢記的奧運金句,應該是百年前法國人顧拜旦(Pierre de Coubertin)所說的話。顧拜旦是國際奧委會的發起人,被譽為「現代奧林匹克之父」。
1908年7月24日,顧拜旦在倫敦格雷弗頓畫廊(Grafton Galleries)的宴會上,說了一句公認代表奧運精神的名言:「在奧運中,最重要的不是贏,是參與⋯⋯在人生中,重要的不是勝利,是奮鬥 (L'important dans ces Olympiades, c'est moins d'y gagner que d'y prendre part... L'important dans la vie, ce n'est point le triomphe, mais le combat)。」
進一步追本溯源,顧拜旦提倡的奧運精神,其實取自他熟讀的古羅馬詩人奧維德《變形記》——書中卷九有一句詩,由河神Achelous的口中說出來:「戰敗的恥辱,抵不上曾經戰鬥的光榮 (Nec tam turpe fuit vinci quam contendisse decorum est )。」看懂嗎?這是西方神話英雄才具備的高尚精神,唸誦這些句子,你彷彿呼吸到奧林匹克山諸神吞吐的靈氛。這才是奧運精神。兩岸三地運動員,哪處最懂得這種精神,你可自行判斷。
說到底,體育精神就是文化修養。中國選手的「我操」(watch out),與奧林匹克諸神的金句之間,究竟相隔多少光年呢?
https://www.facebook.com/106651927966317/posts/249925446972297/?d=n
劍靈ce 在 EJAMI Facebook 的最佳貼文
謳(うた)う丘(おか)~Salavec rhaplanca.~【歌者於丘~拉普蘭卡傳承~】
pauwel sos khal waats melenas yor
【パゥウェル·ソス·クァル·ワーツ·メレナス·ヨア】
(大切(たいせつ)な人(ひと)を護(まも)る為(ため)の力(ちから))
【守護重要的人的力量】
salavec rhaplanca
【サラヴェク·ラプランか】
【拉普蘭卡傳承】
[1] jy ra cc ci ce je xa jy ra cc ci ce je xa rcc jy ra cc ar foul
[2] Yee hhh re sss Yee ttt we sss vvi Yee hhh re ar foul ciel
[3] Haaa tie yor ini en nha parge yor ar foul ciel
[4] yyya jjje zzza tte ggi
[5] ar foul ciel
【ジ·ラ·チ·チェ·ジェ·ツァ·ジ·ラ·チ·チェ·ジェ·ツァ·チ·ジ·ラ·チ·アル·フォウル
イェ·ハ·レ·ス·イェ·ツ·ウェ·ス·ヴィ·イェ·ハ·レ·アル·フォウル·シェール
ハー·ティエ·ヨア·イニ·エン·ニャ·パジェ·ヨア·アル·フォウル·シェール
ヤー·ジェー·ザー·テー·ギー
アル·フォウル·シェール】
【(意譯)當緊依的兩人被分開 少年為戀人而與世界為敵】
[1] Wee ki ra linen melifan heighte
【ウィ·キ·ラ·リーネン·メリファン·ヘイテ】
(語(かた)りましょう、戦爭(せんそう)の歴史(れきし)を)
【來一起敘說這戰爭的歷史吧】
[2] ya ya re cause dor ya ya akata cyuie
【ヤー·ヤー·レ·カウゼ·ドール·ヤー·ヤー·アカタ·キュイ】
(呪(のろ)われた地(ち)の 悲(かな)しい物語(ものがたり))
【那是被詛咒之地的悲傷物語】
[1] garlden LELENTAS degle syunaht
【ガルデン·レレンタス·デグル·シュナット】
(レレンタスの町(まち)は何(なに)も殘(のこ)らなかった)
【雷連塔斯城啊 被掠奪得什麼也沒剩下】
[2] stelled viega clemezen dsier
【ステレド·ヴィエーガ·クレムゼン·ヂェア】
(奪(うば)い合(あ)う刃(は)、狂(くる)った欲望(よくぼう)…)
【刀劍相互交合 那是人扭曲瘋狂的欲望】
[1] den diviega gyenel swant der dilete
【デン·ディヴィエーガ·ジェネル·スワント·デァ·ディレーテ】
(だが、偉大(いだい)なる魔導士(まどうし)が 神(かみ)の加護(かご)をもってこの地(ち)を救(すく)った)
【但是,偉大的魔導師憑借神的加護拯救了這個地方】
[2] ya ya deleir saash ya ya yassa ruinie jenge
【ヤー·ヤー·デレイア·サーシュ·ヤー·ヤー·ヤッサ·ルイニェ·ジェンジェ】
(災(わざわ)いの神 そして敵(てき)を壊滅(かいめつ))
【召喚出那魔神啊 敵人落荒而逃】
[1] en prasrity skit flip sarrifis
【エン·プラスリティー·スキット·フリプ·サリフィス】
(そして神(かみ)は、生(い)け贄(にえ)を捧(ささ)げる事(こと)と引(ひ)き替(か)えに、繁栄(はんえい)を約束(やくそく)した)
【然後,魔神以“活祭”為交換條件,保證了城市的繁榮】
[2] zwihander gat heighte en endia
【ツヴァイヘンデル·ガット·ヘイテ·エン·エンディア】
(呪(のろ)われた戦爭(せんそう)は勝利(しょうり)し終(お)わらせた)
【被詛咒的戰爭以勝利為結果這樣結束了】
魔(ま)の神(かみ)祀(まつ)り栄(は)える 街(まち)の門(もん)の脇(はし)
【魔神的祭典正熱鬧喲 在那翔神門通路的下面】
歌姫(うたひめ)と騎士(きし)の少年(しょうねん)は 二人(ふたり)暮(く)らしていた
【歌唱的少女和少年騎士喲 兩個人住在一起】
幼(おさな)き頃(ころ)"獨(ひと)り"が "獨(ひと)り"と出逢(であ)いて
【兩個“孤獨”的人喲 在幼時相逢】
愛(め)で合(あ)うも 契(ちぎ)りの木(き)の実(み)を 姫(ひめ)は食(た)べず謳(うた)う
【可少女拒絕了少年的告白喲 只是輕輕的歌唱】
「刻(とき)の歯車(はぐるま)止(と)めて 永久(とわ)に二人(ふたり)過(す)ごせたら…」
【“如果可以將時間的齒輪停止 兩個人永遠在一起的話……”】
屆(とど)かぬ 願(ねが)いは 神(かみ)の姫(ひめ)故(ゆえ)
【可願望無法傳達喲 因為她是獻給神的活祭啊】
暗(やみ)が地震(ちふる)う時(とき) 姫(ひめ)は曳(ひ)かれ連(つ)れられた
【黑暗轟鳴的時候 少女被強行帶走】
結(ゆ)いだ手(て)と手(て) 剣(けん)に裂(さ)かれ
【僅僅相握的手啊 被那利劍斬開喲】
少年(しょうねん)は唯一人(ただひとり) 誓(ちか)いを胸(むね)に駆(か)けゆく
【少年一個人 在心中許下誓願前進】
wee yant gagis whai re sarrifis rhaplanca
enesse ridalnae tasyue omnis mea ah a
【ウィ·ヤント·ギャギス·ファイ·レ·サリフィス·ラプランカ
エネッセ·リダルナーエ·ターシュエ·オムニス·ミーァ·アー·ア】
(何故(なぜ)ラプランカが生(い)け贄(にえ)なのか!?僕(ぼく)にとって、掛(か)け替(が)えのない大切(たいせつ)な人(ひと)なのに...)
【為何拉普蘭卡是神的活祭!?她對於我可是無法替代的,最最重要的人啊!】
wee guwo gagis whai manafeeze ouwua walasye
cause gauzewiga cupla ar mea
【ウィ·グウォ·ギャギス·ファイ·マナフィーツェ·オウェア·ワラーシェ
カウゼ·ガゥンゼーヴィーガ·キュプル·アル·ミーァ】
(世(よ)の中(なか)にはこんなにもたくさんの人(ひと)がいるのに、何故(なぜ)!?)
【世上那麽多人,為什麽獨獨選中她!為什麽!!!!!!】
[1] deleir saash deleir saash sarrifis melvaz rhaplanca
【デレイア·サーシュ·デレイア·サーシュ·サリフィス·メルヴァズ·ラプランカ】
(災(わざわ)いの神(かみ)よ 災(わざわ)いの神(かみ)よ 花嫁(はなよめ)ラプランカを贄(にえ)に捧(ささ)げん)
【魔神啊!魔神啊!不能將拉普蘭卡送之於你!】
[2] Was quel gagis gyusya ar ciel en jass pauwel etealune celetille dsier echrra ee deleir saash
【ワス·クエル·ギャギス·ギュシャ·アル·シェール·エン·ジャス·パゥウェル·エテルネェ·セレティル·ヂェア·エクラ· ィエエ·デレイア·サーシュ】
(この地(ち)を支配(しはい)する力(ちから)を!永遠(えいえん)の力(ちから)と富(とみ)を!神(かみ)よ!共鳴(きょうめい)せよ!)
【給予我對這土地的絕對權力!永遠的力量和富饒啊!神啊!共鳴吧!!!!】
[1] engassya sarrifis gyengyat gool phiz gyajlee grandus nozess omnis ciel
【エンガーシャ·サリフィス·ジェンジャット·グール·フィズ·ギャジェレ·グランドゥス·ノーゼス·オムニス·シェール】
(生(い)け贄(にえ)をよこせ 饑(かつ)えた肉體(にくたい)でむさぼり食(くら)う 罪人(つみびと)を護(まも)り 世界(せかい)を潰(つぶ)す)
【快送來那活祭喲!以饑渴的身體飲她的血!保佑那罪人!毀滅這世界!】
[2] Rrha quel gagis gyengyat melvaz prooth 1 en skit yehah 999 warasye hartes
【ラ·クエル·ギャギス·ジェンジャット·メルヴァズ·プルース·ノイ·エン·スキット·イェハー·ネイヘーネイデネイ·ワーシェ·ハーテス】
(1人(ひとり)の「嫁(よめ)」の血(ち)を啜(すす)りむさぼり喰(く)らい賜(たま)え!!愛(あい)する999人(きゅうひゃくきゅうじゅうきゅうにん)の幸(しあわ)せを約束(やくそく)せよ!!)
【飲那新娘一人的鮮血喲!與那九百九十九人幸福喲!!】
[2] deleir saash nha tes here deleir saash nha tes here deleir saash nha tes here gyengyat her rhaplanca
【デレイア·サーシュ·ニャ·テス·イア·デレイア·サーシュ·ニャ·テス·イア·デレイア·サーシュ·ニャ·テス·イア·ジェンジャット·イァ·ラプランカ】
(魔神(まじん)よ來(き)たれや!魔神(まじん)よ來(き)たれや!魔神(まじん)よ來(き)たれや!ラプランカをむさぼり食(くら)え!)
【魔神降臨吧!魔神降臨吧!!魔神降臨吧!!!以饑渴的身體飲拉普蘭卡的血!】
[3] Rrha quel ga yehar spitze wearequewie manafeeze melenas melvaz mea tek kierre rhaplanca
【ラ·クエル·ガ·イェハール·シュピッツエ·ワーレクワイエ·マナフィーツェ·メレナス·メルヴァズ·ミーァ·テク·キェーッレ·ラプランカ】
(ラプランカの自由(じゆう)を解放(かいほう)したい!お願(ねが)いだ、生(い)きていてくれ、僕(びく)の愛(いと)しい人(ひと)よ! 今(いま)行(ゆ)く!ラプランカ!!)
【我一定要解救拉普蘭卡!求你讓她活下去!我所愛的人啊!快走!!拉普蘭卡!!!!】
jastil gigeadeth deleir saash
【ジャスティル·ギガディス·デレイア·サーシュ】
(いくぞ!鋼鉄(こうてつ)の魔神(まじん)!)
【快走!鋼鐵的魔神喲!!!】
[1] 贄(にえ)たる嫁(よめ) 全(すべ)てを我(われ)に!【這個地方明明唱的是“我の全て”】 葉(かな)わぬなら 血(ち)に災(わざわ)いを!
【活祭的新娘喲 將其全部予我!若汝不聽神諭 即降血光之災喲!】
[2] 逃(に)げよ姫(ひめ)! 光(ひかり)の袂(たもと)へ! 魔(ま)の神(かみ)弒(しい)奉(たてまつ)れや!
【快逃啊少女喲 向那光明逃去!快殺掉魔神喲 祭奠這戀情喲!】
sos melenas 1 sos 999 sos yehah mea stelled yuez
【ソス·メレナス·ノイ·ソス·ネイヘーネイデネイ·ソス·イェハー·ミーァ·ステレド·ユェゼ】
(一人(ひとり)の愛(あい)する人(ひと)のために 999人(きゅうひゃくきゅうじゅうきゅうにん)のために 己(おのれ)が幸(しあわ)せのために 互(たが)いに奪(うば)い合(あ)う)
【為一人所愛之人 為九百九十九人 為自身的幸福 少年與魔神互相殘殺】
[1] 血濡(ちぬ)れた街(まち)の民(たみ)が栄(さか)える為(ため)に 姫(ひめ)に課(か)し贖罪(しょくざい) 解(と)き放(はな)て!
【為血染的城市的人民和繁榮 少女要負擔的那罪孽喲 現在解放!】
[2] この地(ち)を穣(みの)り 數多(あまた)の禦魂(ふたま) 定(さだ)め破(やぶ)りて 呪(のろ)われよ!
a faf granme rhaplanca stel spitze deleir saash
【ア·ファフ·グランメ·ラプランカ·ステル·シュピッツエ·デレイア·サーシュ】
(恐(おそ)れるな、姫(ひめ)だけを想(おも)え 神(かみ)の懐(ふところ)に飛(と)び込(こ)め)
【不要害怕 為了拉普蘭卡 向神的懷中撲去】
a faf granme rhaplanca stel manaf deleir saash
【ア·ファフ·グランメ·ラプランカ·ステル·マナフ·デレイア·サーシュ】
(恐(おそ)れるな、姫(ひめ)だけを想(おも)え 神(かみ)の心臓(しんぞう)を貫(つらぬ)け!!!)
【不要害怕 為了拉普蘭卡 貫穿神的心臟!!!】
savath saash prooth yehar yasra quive
【サーバス·サーシュ·プルース·イェハール·ヤスラ·クウィバ】
(神(かみ)の血(ち)がほとばしる 訪(おとず)れる優(やさ)しい靜寂(せいじゃく))
【魔神的鮮血四濺 安詳的沈寂隨後到來】
「幾千(いくせん)の魂(たま)裂(さ)いて 萬(まん)の剣(つるぎ)受(う)けようと
構(かま)わない 君(きみ)だけが せかいのすべて…」
【“就算被千次撕裂靈魂 萬次被劍貫穿胸膛 那也沒有關系 因為你是我世界的全部”】
贄(にえ)の血(ち)啜(すす)る魔(ま)は 皆(みんな)焼(や)き盡(つ)くせばいい
【就算飲活祭之血的魔神 也要燒盡才好喲】
唯一羽(ただいちわ)の小鳥(ことり)でも 少年(しょうねん)には世界(せかい) そのもの
【就算是一只小鳥 對少年來說也是整個世界】
雫(しずく)零(こぼ)す姫(ひめ)を 抱(だ)きしめ瞼(まぶた)閉(と)じる
【懷抱流淚的少女喲 閉上那眼眶】
ずっと共(とも)にいるからと 胸(むね)に誓(ちか)いて
【在心中起誓喲 永遠不再分離】
van kil walasye van nozess omnis ciel was yea ra wearequewie
【ヴァン·キル·ワラーシェ·ヴァン·ノーゼス·オムニス·シェール·ワス·イェア·ラ·ワーレクワイエ】
(人(ひと)を殺(あや)めることになっても、世界中(せかいじゅう)を敵(てき)に回(まわ)すことになっても
それでラプランカが助(たす)かるのなら僕(ぼく)は迷(まよ)わずそれをするよ)
【就算要傷害別人喲 就算要與世界為敵喲 若是為了拉普蘭卡 我絕不猶豫】
[1] Wee ki ra linen melifan heighte
【ウィ·キ·ラ·リーネン·メリファン·ヘイテ】
(語(かた)りましょう、戦爭(せんそう)の歴史(れきし)を)
【來一起敘說這戰爭的歷史吧】
[2] ya ya re cause dor ya ya akata cyuie
【ヤー·ヤー·レ·カウゼ·ドール·ヤー·ヤー·アカタ·キュイ】
(呪(のろ)われた地(ち)の 悲(かな)しい物語(ものがたり))
【那是被詛咒之地的悲傷物語】
[1] garlden LELENTAS degle syunaht
【ガルデン·レレンタス·デグル·シュナット】
(レレンタスの町(まち)は何(なに)も殘(のこ)らなかった)
【雷連塔斯城啊 被掠奪得什麽也沒剩下】
[2] stelled viega clemezen dsier
【ステレド·ヴィエーガ·クレムゼン·ヂェア】
(奪(うば)い合(あ)う刃(は)、狂(くる)った欲望(よくぼう)…)
【刀劍相互交合 那是人扭曲瘋狂的欲望】
[1] re degle art re crudea garlden
【レ·デグル·アルト·レ·クルーデア·ガルデン】
(あの後(あと)、町(まち)は周(まわ)りの町(まち)によって滅(ほろ)ぼされたのだ)
【後來,雷連塔斯被周圍的城市攻陷】
[2] nozess yura garlden nozess wasara dor
【ノーゼス·ユラ·ガルデン·ノーゼス·ワサラ·ドール】
(町(まち)の力(ちから)のバランスが崩(くず)れた、豊(とよ)かな大地(だいち)も失(うしな)った)
【城市力量喪失平衡,連豐饒的大地也失去了】
[1] 1 en 999 stelled linen
【ノイ·エン·ネイヘーネイデネイ·ステレド·リーネン】
(これが「1人(ひとり)と999人(きゅうひゃくきゅうじゅうきゅうにん)の戦爭(せんそう)」と伝(つた)えられる話(はなし)の全(すべ)てなのである)
【這就是被人稱作“一人與九百九十九人的戰爭”的始末】
[2] akata stelled neen zetsfy
【アカタ·ステレド·ニーン·ゼッツファイ】
(あまりに殘酷(ざんこく)すぎる戦爭(せんそう)の話(はなし)なのである)
【那是一個多麽殘酷的故事啊】
enne yehah yor melenas
【エニェ·イェハー·ヨア·メレナス】
(せめて、貴方(あなた)の大切(たいせつ)な人(ひと)を幸(しあわ)せにしてあげて欲(ほ)しい)
【至少,要讓你最珍重的人幸福】