《你的名字》主題曲「前前前世」中文女聲版
好聽BJ4
出處: https://www.bilibili.com/video/av7732290/

前前前世真的跟電影很好的結合
難怪Radwimps的野田當初會跟新海誠橋那麼久（#三六九）
【 We's BAR 授權】
#即新聞 #你的名字 #前前前世 #中文改編 #翻唱 #Radwimps

【前前前世-中文版意境改編MV (你的名字-主題曲) 】
解偉苓feat.廖韋卓cover

自從看了日本動畫電影『你的名字』大為感動，也很喜歡電影當中的歌曲，這次和We's BAR 韋音工作室 合作，將當中的日文主題曲-「前前前世」，改編成中文版，第一次演唱這麼搖滾又日系的歌曲覺得很興奮呀！

超用心MV好認真得分割畫面還搭配劇情，趕快來練唱了！！

Youtube高畫質版👇👇👇👇👇
https://www.youtube.com/watch?v=JfR37VulOcA

#你的名字 #前前前世＃中文版
＃謝謝韋卓和辛苦的導演以及演員們
＃We's BAR 韋音工作室

【前前前世-中文改編版】-完整歌詞
改編歌詞：廖韋卓

你的名字(中文改編版歌詞)
女：天亮了 陽光灑落進來
驚醒卻發現那樣真實的夢境瞬間模糊了

合：夢裡面 的那一個男(女)孩
男：我們感覺近在咫尺卻又無法證明你存在
合：多麼想要知道你的名字 握在手心不放開

女：在你身體裡面的我彷彿有另一種魔力去翱翔
男：在我身體裡面的你是否也曾因為無助而迷惘
合：在這茫茫人海中 如何才能找到你
一起揭開這個謎底 穿越夢境

合：君の前前前世から僕は 君を探しはじめたよ
(早在妳的前前前世 我就開始尋找妳的蹤跡)
就算你那樣笨拙的笑容 卻也能令我心動 這就是思念嗎

像是千千千年以前就已注定的緣分一樣
我和你若有重逢的片刻 淚水會不聽使喚地滑落
我的心已決定像天邊那顆恆星般守護你 不會再放手

女：為何你 不再到我夢𥚃
想對你傾訴心中千言萬語深藏已久的秘密
男：如果能 再一次夢見你
想告訴你翻越千山萬嶺我只為了你而來
合：在我手心寫上你的名字 見證彼此的存在

【鏡泠風翻唱】前前前世【電台版】
之前在動廢電台的【前前前世】版本，大概是6月時吧？
大家可以收聽回那時的訪問囉～

Part 1 (in fb):
https://www.facebook.com/QUIDAM.HKACGGG/videos/1166245800142568/

Part 2 (in fb):
https://www.facebook.com/QUIDAM.HKACGGG/videos/1166247390142409/

Part 1 (in Youtube):
https://youtu.be/g568kRB-3BM

Part 2 (in Youtube):
https://youtu.be/eHEb0zBFiEo

希望大家會喜歡我翻唱這首《前前前世》吧！
喜歡的不妨訂閱頻道、like、到我專頁讚好～

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
前前前世
日詞、作曲：野田洋次郎
原唱：RADWIMPS

粵語同人填詞、翻唱：鏡泠風

歌詞：
從某天裡　人生的交替
猶像夢存在故事而連繫彼此繡出的繩結
流轉時辰　而開始適應
習慣要留下信字而延續我倆作出的改編
就算多數感困擾可是已逐漸步近多一點

我妄想　會永久　但結果　未永久　為何臉淚水長流
我痛心　但決心　要找出　你那方　就算這時空無緣
覓尋著前前前～世繫　名字是餘下記號
及時份呈現你面前　能否觸摸你那手心

從從前一開始已經想找你　沿途曾多麼驚慌多麼不安
以似碎片的過往日記　追溯帶笑容你
但卻　怎漸漸消退

那怕你消失得身軀都不見　還仍能清晰聽出你在旁
我絕對不需要再迷惘　於1再次尋你不管去那
或能讓　天空再以0轉　倒轉到那時間終可再見

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

鏡泠風facebook 專頁：
https://www.facebook.com/kenith.producer/

你的名字
前前前世中文
影片除了這首歌曲~
之前有去日本的小vlog跟大家分享
蕭小M FB:https://www.facebook.com/littlemxiao/
手機APP浪直播ID:1429998

歌詞:
天黑之前 輕閉上雙眼
緊握你的名字在我掌心 千萬別將我忘卻
你的唇線 你呼吸之間
感覺你的氣息就在身邊 伸出手卻又不見
無論距離萬千 多麼遙遠 我只願與你相見
夢裡誰的呼喚 夢裡誰的想念 在深夜悄然上演
想要在你心田 想要在你身邊 想依靠著你的肩
又錯過一個季節 又錯過一場心願
放聲哭泣的瞬間 誰的臉 恍然浮現

從你的前前前世的那時起
我就在尋找著你的蹤跡
一直都在追逐 你溫柔的笑意
終於抵達了目的地
就算風再大吹散你的足跡
在全世界飄散流離
也不會迷茫 我依然在尋找
一切又從頭起
新的一頁開啟 期待全新的我
從銀河中降臨

一束光 敲打我的心窗
掀起斑駁回憶 掀起過往 所有心事都照亮
雨水微涼 淋濕了眼眶
想起你的承諾 你的筆畫 深深刻在我心上
穿越人海茫茫 人海盡頭是你依然在凝望
夢裡誰的淚光 夢裡誰的感傷 醒來還在我臉龐
穿過多少渴望 穿過多少時光 終於在命運中央
脈搏震落的紅線 它指引我的方向
心跳再無法隱藏 一回眸 你在身旁

從你的前前前世的那時起
我就在尋找著你的蹤跡
那舊時的聲音 曾滑落的淚滴
牽引我來到了這裡
這一夜漫天煙火不停息
燃燒億萬年的奇遇
再擁入你懷裡
一切過去回憶
全都被你抱緊

從你的前前前世的那時起
我就在尋找著你的蹤跡
眼角藏不住愛意 和滿溢的思緒
在黎明前延續
新的一頁開啟
期待全新的我從銀河中降臨
縱然輪迴是命運
在黎明前延續
與你不離不棄

【鏡泠風翻唱】夢灯籠【粵語同人詞】

鏡泠風facebook 專頁：https://www.facebook.com/kenith.producer/

嘛，終於都放上來啦。
感謝挽歌之聲的歌詞，一開始聽到你填這首詞的作品就想翻唱了！
可惜我還是唱得不太好呢…

副歌的高音位很難，
卻發現很多人都像很輕鬆的翻唱這個位，
大概是我的問題吧。

錄音是大病初瘉時唱的，
還有點鼻塞的關係所以乾脆少發鼻音了，
如果有些字聽落好像有點奇怪大概就是這原因。

「你的名字」的三首歌都翻唱過了，
唯獨還有一首《なんでもないや》還未唱，
看看遲下有沒有機會唱完最後一首吧～

希望大家會喜歡我唱的這首《夢灯籠》 吧！
喜歡的不妨訂閱頻道、like、到我專頁讚好～
# 歌詞下面有友情鏈接，大家不妨去看看啊.
# 音檔下載點.

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
夢灯籠《碎星》
原唱：RADWIMPS／詞曲：野田洋次郎
粵語填詞：挽歌之聲
翻唱：鏡泠風

歌詞：
棲身於天邊的千億顆碎星
遙遠處見證春色秋意裡轉季 月缺日晴
而我是那落於漆黑某顆碎星
妙語生花我亦細意接聽
伴妳走訪世界盡處美景
迸發般閃爍紀錄妳每個節慶
我住進風景 不作聲 作感應

穿梭星空這一路上千瘡百孔
求跳到哪一個位面掉換時空
卻怕置身了未來
妳已經不知所蹤黑洞裡葬身匆匆
說 花非花因非因這些哪些我不太懂
不甘心只得一刻的觸踫
忘返於起點終點的惺忪
妳語帶半點驚恐賦予我一點英勇

為妳亡命花光本領我沒姓沒名
逾越了時限規則分秒也逆轉暫停
晨曦轉眼間照遍峽谷山嶺
流光掩蔽起我這顆碎星
結尾沒說清妳我故事引目入勝
我化作風景 靜候妳的呼應

＝＝＝＝下載點＝＝＝＝
MP3：
https://mega.nz/#!RhcFEQTC!Al4YwQR6Gs3LhkX_W8aP9ve85kXhZvUr-6QPVlfMKj0

FLAC（只限人聲為無損）：
https://mega.nz/#!Z491WRhB!Im4mVPf6pQ7agETnsGn8ccAfSIfwHZ3aVeO_75MQ5bU

Hi-Res（只限人聲為高解析音質）：
https://mega.nz/#!4ts2lDwL!txGrE7gj7F0T4InTpGgmxzQbdEwQhgWLk7OH0gMy9r4

＝＝＝＝友情連結＝＝＝＝
原粵語翻唱：
https://www.youtube.com/watch?v=R6SFHd25tnU

圖源來自「夏生 @709ge」twitter：
https://twitter.com/720ge

純音樂來源：
http://www.nicovideo.jp/watch/sm30132900

#你的名字
#夢灯籠
#粵語翻唱