#串流介紹 《弓蕉園的秘密》
——— 戒嚴時期的邊緣主體
在多數的歷史敘事中，「歷史」屬於男人、屬於異性戀，尤其在高壓統治的戒嚴時期，非異性戀者是難容於世的。公視台語有影系列致力打造一系列新台語電影，今年由《弓蕉園的秘密》 打頭陣，從戒嚴時期的邊緣主體出發，訴說一段大時代下再也無法言說、...
#串流介紹 《弓蕉園的秘密》
——— 戒嚴時期的邊緣主體
在多數的歷史敘事中，「歷史」屬於男人、屬於異性戀，尤其在高壓統治的戒嚴時期，非異性戀者是難容於世的。公視台語有影系列致力打造一系列新台語電影，今年由《弓蕉園的秘密》 打頭陣，從戒嚴時期的邊緣主體出發，訴說一段大時代下再也無法言說、就此永不相見的深刻愛戀。
▦ 不只是邊緣書寫，更是常民歷史
故事設定在1979年，《弓蕉園的秘密》 選用了幾個身份來形塑主要角色，孟娟來自高雄旗山，家中以種植香蕉維生。而書蘭是來自馬來西亞的僑生，來台就讀大學。成長背景迥異的兩人，在戒嚴時代的台灣，成為戀人。在《弓蕉園的秘密》 ，可以看到一些過去描繪戒嚴時期作品的影子，像是《返校》當中教官代表黨國機器無處不滲透的高壓統治、《女朋友。男朋友》裡偷偷賣黨外雜誌的場景、《刻在你心底的名字》中社會對同性戀的歧視和打壓，以及解嚴後威權仍深植人心的恐懼。
關於歷史的邊緣主體，本片做了一個有趣的對照。在劇中所提到的黨外人士，像是黃信介、施明德、邱義仁，等幾位較常被提到的男性，再對比本片所使用的女性同志伴侶作為主角，讓人看見不同於現今主流的黨外歷史，同時也為平常難以見得的常民歷史，增添更多視野。
這次周美玲導演帶出了女性的、且是同志的政治受難者書寫，並將視野拉到不僅是私領域的兩人世界，而是和整個美麗島事件甚至是黨國所帶來的白色恐怖做結合。這對伴侶不僅在身份認同上積極確認，參與政治更是讓他們的關係更加緊密。電影並非將私密的、個人的女性經驗和所謂「公領域」的大歷史分開，而是鑲嵌在時代脈絡中，這是我認為本片最有野心同時也帶出新意的部分。
▦ 白色恐怖下的僑生處境——國民黨可以判外國人有罪嗎？
在韓戰爆發之後，中國國民黨得到美國援助，並加入冷戰體制中的反共陣營，中華民國為了與中國共產黨爭取正統中國的地位，強力以「祖國」的名義攏絡海外華僑，避免東南亞華人受「赤化」，強制將各地的華人第二代通通納入「中國人」的範圍，並以「僑」一詞將海外華人納入中華民國的管控範圍。
許多受到「祖國」感召的海外華僑，紛紛來台灣求學，原以為尋根之旅能使自己與中國人的血液產生羈絆，卻因莫須有的罪名啷噹入獄。片中主角林書蘭，極有可能是以當時的受難者方娥真為原型，兩人同樣為馬來西亞僑生，且就讀師範大學的國文系（中文系），方娥真也是因持有中國民歌的錄音帶而被當作「為匪宣傳」的證據，與電影中林書蘭的情況幾乎雷同。當時還有許多受到誣陷的馬來西亞僑生，如陳欽生與陳水祥、蔡勝添等，皆是白色恐怖時期，在台灣被判刑的政治受難者，三人皆被判刑12年，且受到刑求時種種殘忍對待，這也是現今轉型正義中，不可被忽視的一環。
——— ——— ——— ——— ———
很高興看到多元的歷史觀點持續蓬勃發展，為台灣影視創作注入新活水。也希望台灣語言有更多樣化的題材能夠使用，並培育出更多能流利使用語言的演員（看得出陳妤真的很努力講台語了，但對比飾演爸爸的陳慕義真的落差太大XDXD）！
還有什麼想討論的，都歡迎留言告訴我❤️
《弓蕉園的秘密》值得一看💛💛💛
完整影片 ▸▸▸ 公視OTT https://reurl.cc/l0jamq
𝟰/𝟭𝟴-𝟰/𝟮𝟱＼只有7天，限時賞味／
#弓蕉園的秘密 #周美玲 @zerochou.filmmaker
#陳妤 @cowabungayu #劉倩妏 @daphnelaven
#陳慕義 #孫綻 @solarkingsean
#徐宇霆 @creatings7 #翁嘉薇 @vvjia
#台語有影 @taigi.cinema
#公視 @ptsplus.tv #公視台語台 @kongsitaigitai
#電視電影 #電影 #Movie #映画 #電影 #Film
#映画好きな人と繋がりたい
#性別 #LGBT #白色恐怖 #禁書 #美麗島
刻在你心底的名字故事原型 在 鏡好聽 Facebook 的最讚貼文
【#娛樂住海邊】 EP9純愛來襲！《刻在你心底的名字》令人doki doki 的秘訣（上）
👉台灣影史最賣座同志題材電影🎊想知道更多男神試鏡內幕💞故事原型、選角秘密，以及導演柳廣輝與監製瞿友寧的心內話，千萬不要錯過本期節目！
純愛魅力無法擋！國片《刻在你心底的名字》上映不到四週，票房便突破8000萬，榮登今年度國片票房冠軍！本集《娛樂住海邊》將從劇情本身出發，聊聊為什麼這部電影能夠這麼吸引人？
＃刻在你心底的名子 #柳廣輝 ＃瞿友寧 ＃陳昊森 #曾敬驊 ＃邵奕玫 ＃戴立忍 ＃王識賢
🎧️ 現在就來收聽：EP9｜https://mirrorvoice.pse.is/39akvx
＊本集重點：
04:04 |《刻在你心底的名字》故事原型來自編導的真實故事？
08:33 | 除了浪漫，電影仍帶入解嚴前後的現實氛圍
13:10 | 選角的第一要務
＊延伸閱讀：《刻在你心底的名字》海外熱銷 同志題材電影攻粉紅經濟 https://mirrorvoice.pse.is/38pkbk
🎧️ 訂閱 Apple Podcast 收聽 : https://mirrorvoice.pse.is/hv4ql
🎧️ 訂閱 Spotify收聽: https://mirrorvoice.pse.is/vhx2n
🎧️ 訂閱 Google Podcast收聽: https://mirrorvoice.pse.is/rp2kj
#鏡好聽 #鏡好聽X鏡週刊