0319新加坡聯合早報

*【緬軍方提出新貪汙指控 指翁山蘇姬收取地產商55萬美元】
緬甸軍方將對被推翻的民選領導人翁山蘇姬提出新的貪汙指控。與此同時，軍方擴大通信和資訊傳播限制範圍，令為爭取恢復民主的抗議者面臨愈發孤立的局面。現年75歲的翁山蘇姬，在2月1日軍方發動政變時，與其他高級領導一同被捕，事後陸續被指違反《進出口法》、《自然災害管理法》、《電信法》和《煽動法》。緬甸國營電視臺17日晚播放了一段視頻，畫面顯示當地一名地產開發商Maung Weik稱，曾為維護自己的業務而在2018年至2020年4月間，先後四次用總數55萬美元賄賂翁山蘇姬。這並非翁山的第一項貪汙指控。一名軍方發言人上周說，一名已被拘捕的前民選政府要員已供認曾向翁山提供60萬美元賄款和超過10公斤重的金條。翁山的代表律師欽茂佐斥責指控“毫無根據，不合邏輯”。
https://beltandroad.zaobao.com/beltandroad/news/story20210319-1132384

*【近千緬甸人逃離家園越境泰國求庇護】
緬甸少數民族反叛組織克倫民族聯盟（KNU）表示，緬甸自從2月的軍事政變以來，近千人已逃離了緬甸城鎮，並在泰國邊境的民兵控制地區尋求庇護。路透社報導，一名克倫民族聯盟官員說，目前有將近1000人在KNU控制的領土內避難。緬甸民權組織政治囚犯援助協會則稱，緬甸安全部隊在鎮壓示威者的過程中已至少殺死了217人。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210318-1132349

*【中美高層今明聚首 會談若成功中國願促成下月習拜會】
知情者說，北京計畫在這次的阿拉斯加會談上提議重建兩國之間的定期高層會晤，並在4月召開全球氣候變化會議期間安排習近平與拜登舉行線上峰會。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132400

*【中國指美拉幫結派對華施壓 搞“麥克風外交”毫無用處】
中美高層阿拉斯加高層對話登場前夕，美國與日本發表對華措辭嚴厲的聲明，對此，中國外交部回擊，美國試圖搞“麥克風外交”“帶節奏”、拉幫結派對華施壓，並指這是枉費心機，毫無用處。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210319-1132391

*【中美舉行高層會談之際 美國向多家中國電信公司發出傳票】
美商務部長雷蒙多說：“中國的行為削弱了我們的技術優勢，威脅到了我們的盟友。”他表示，這些傳票是為了收集資訊，以在必要時採取行動來保護美國公司和工人的安全，同時確保國家安全。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132405

*【白宮：前總統經常發表偏激言論 川普須對亞特蘭大槍擊案負一定責任】
白宮新聞秘書薩琪說：“毫無疑問，上屆政府的一些傷害性言論，如把冠病病毒稱為中國病毒等，導致對美國亞裔社群產生不正確和不公平的看法，使他們面對更大威脅。” 美國亞特蘭大槍擊案的死者增至八人，包括六名亞裔。儘管白人男嫌犯自稱沒有種族動機，但此案仍引起人們對美國社會反亞裔暴力增加的關注，白宮則再指前總統川普對此負一定責任。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132402

*【拜登下令降半旗悼念亞特蘭大槍擊案死難者】
美國總統拜登18日宣佈聯邦設施降半旗，以悼念喬治亞州亞特蘭大連環槍擊案的死難者。拜登與副總統賀錦麗將於週五在亞特蘭大與亞裔社區領袖會面，以表達對亞裔美國人的支持。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210319-1132509

*【中國代表在聯合國重申不干涉內政原則】
聯合國人權理事會第46屆會議18日舉行《維也納宣言和行動綱領》議題一般性辯論。針對有關西方國家挑戰不干涉內政原則的共同發言，中國常駐聯合國日內瓦辦事處和瑞士其他國際組織代表陳旭代表一批發展中國家作共同發言，重申不干涉內政原則，反對以人權為藉口干涉別國內政、損害別國主權。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210319-1132517

*【中芯在深圳建12英寸晶圓代工廠 凸顯中國打科技持久戰決心】
中國晶片巨頭中芯國際宣佈將在深圳市政府協助下，興建一座製造12英寸晶圓的代工廠，投資額達23.5億美元。這是中芯國際被美國斷供後興建新廠，投產的又是較先進的製造工藝，凸顯了中國解決高端晶片被“卡脖子”的緊迫感，以及打“科技持久戰”的決心。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210319-1132388

*【被中國拘捕兩加拿大人 分別於今天和下週一首次受審】
在中美高層會談登場前夕，加拿大外交部發表聲明稱，在中國被關押兩年多的加國公民Michael Spavor和Michael Kovrig分別於今天和下週一在中國接受首次庭審。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210319-1132392

*【新疆部分企業與民眾將控告德國學者鄭國恩與BBC】
中共新疆黨委宣傳部副部長徐貴相說，新疆部分企業和民眾將控告指新疆實施種族滅絕政策的德國人鄭國恩和引用鄭國恩言論的英國廣播公司（BBC）。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210319-1132398

*【克里姆林宮：拜登無意修復美俄關係】
美國總統拜登指俄羅斯總統普丁是“殺手”；克里姆林宮表示，拜登的言論“明確表明他對修復美俄關係不感興趣”。路透社報導，克里姆林宮發言人佩斯科夫把拜登的言論形容為“非常糟糕”，“沒有先例”。他在電話會議上告訴記者，俄羅斯將分析該國與華盛頓外交關係的處理方式。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210318-1132345

*【朝鮮副外長崔善姬： 美國自上月中旬 試圖恢復同朝鮮接觸】
朝鮮官方說，美國最近曾試圖恢復同朝鮮接觸，但遭朝鮮拒絕。朝鮮堅持，只要美國不取消對朝敵視政策，就不會同美國實現任何形式的接觸或對話。分析指出，拜登政府上臺以來一直持觀望態度的朝鮮開始發聲，朝鮮近期內發起挑釁來試探對方的可能性很大。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132407

*【朝鮮因引渡風波宣佈與馬來西亞斷交】
朝鮮是在馬來西亞批准美國對一名朝鮮男子的引渡申請後作此宣佈。朝鮮也警告華盛頓，將為此“付出代價”。美國當局指控朝鮮男子Mun Chol Myong通過幌子公司和偽造檔，協助朝鮮進行非法運輸。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210319-1132508

*【荷蘭首相領導執政黨料大選中勝出】
荷蘭首相呂特領導的執政黨預料在大選中勝出，再度蟬聯執政。荷蘭週三舉行議會選舉投票，出口民調顯示，執政的自由民主人民黨贏得了150個國會席位中的36個，比上一屆多出三席。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132403

*【聯合國預計今年全球經濟增長可達4.7%】
聯合國貿易和發展會議指出，由於美國經濟復蘇強於預期，預計今年全球經濟增長可達4.7%，比去年9月預測的4.3%來得高。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132404

*【歐洲藥管局開綠燈 歐盟多國重啟接種阿斯特捷利康疫苗】
歐洲藥品管理局宣佈，該機構對30起血液異常報告進行調查後得出一個“明確”結論，確信接種阿斯特捷利康冠病疫苗的好處勝於其風險，德法等多個歐盟國家隨即宣佈重啟這款疫苗的接種活動。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210319-1132493

*【世衛將在週五公佈阿斯特捷利康冠病疫苗調查結果】
據報導，世界衛生組織全球疫苗安全諮詢委員會週二（16日）已檢視阿斯特捷利康疫苗注射的資料，並檢討施打疫苗民眾出現罕見血栓異常現象報告。歐盟藥品管理局（European Medicines Agency，EMA）預計稍晚說明調查結果。當局目前正檢視份數不多的報告，內容有關民眾施打疫苗後出現出血、血栓與低血小板計數症狀。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210318-1132351

*【長者猶豫是否要接種 港府：無嚴重或死亡事故與疫苗有關】
政府疫苗專責工作小組成員、行政會議成員林正財表示，理解市民對長者應否接種疫苗可能會猶豫，但現在沒有任何一起嚴重事故或死亡事件證實是與接種疫苗有關，他相信多解說將有助於釋除長者疑慮。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210319-1132395

*【建沙漠綠洲度假勝地 沙烏地要吸引國內高消費群】
冠病疫情導致全球旅遊業受挫，各國都在想方設法緩解衝擊。沙烏地阿拉伯政府為了吸收國內旅遊，在首都利雅德附近的沙漠地帶打造綠洲，興建豪華度假勝地。在這片綠洲上，酒店、度假別墅、餐館、泳池等娛樂設施應有盡有，瞄準的是國內的高消費群。據沙烏地中央銀行報告，在2019年，海外旅遊支出約187億美元；另有預測指出，沙烏地的出境旅遊市場到了2025年將激增至逾430億美元。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132406

*【美擬為墨加兩國提供400萬劑阿斯利康疫苗】
美國計畫以貸款協定方式向墨西哥和加拿大提供約400萬劑美國不準備使用的阿斯特捷利康冠病疫苗。白宮新聞秘書薩琪表示，其中250萬劑疫苗將發放給墨西哥，另外150萬劑則提供給加拿大。墨加兩國此前均表示希望美國能與它們分享冠病疫苗。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210319-1132516

*【漢考克：歐盟若在疫苗供應上違約 將造成非常重大後果】
英國衛生部長漢考克表示，歐盟必須遵守有關冠病疫苗供應合同的法律，而如果該組織違約，將對歐盟造成“非常重大的後果”。隨著歐盟威脅禁止向英國在歐洲製造的牛津阿斯特捷利康冠病疫苗，漢考克說：“當然，所有國家都必須遵守合約……我敢肯定，歐盟將履行其所作的承諾和聲明。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210318-1132347

*【美中情局長及衛生部長提名獲參院通過】
參議院兩黨議員在未經唱名表決的情況下，一致同意由資深外交官William Burns出掌中情局。中情局在川普任內士氣低迷，現年64歲的伯恩斯在提名聽證會上承諾，他將重振中情局人員的士氣，並表明收集有關中國的情報將是他的優先事項。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210319-1132512

*【聯合國糧農組織：災害嚴重衝擊全球農業糧食體系】
聯合國糧農組織發佈報告稱，各類災害的頻率、強度和複雜性都有所增長，農業部門承受了災害所造成的絕大部分經濟損失和衝擊。報告顯示，當前每年災害發生頻率是上世紀七八十年代的三倍多，農業糧食體系正面臨一系列空前的新威脅，特大火災、極端天氣、異常大規模的沙漠蝗群以及冠病疫情等威脅層出不窮，農業部門承受了63%的災害影響，最不發達國家和中低收入國家首當其衝。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210318-1132348

《文茜的世界周報》

#含主持人陳文茜解說
#Youtube「訂閱」文茜的世界周報
https://www.youtube.com/channel/UCiwt1aanVMoPYUt_CQYCPQg
右邊👉 「訂閱」
#沙國首辦G20峰會

<單則精選>
2020年的G20峰會首次在沙烏地阿拉伯舉行，華麗的開幕儀式並不能掩蓋這是一場非常態下的線上峰會。而倍受爭議的沙烏地阿拉伯人權問題，也因為疫情而未能得到人道團體所期待的關注。

沙烏地阿拉伯國王薩爾曼（Salman）在周六（11月21日）對20國集團領導人的開幕詞中說，必須為「負擔得起的，公平的方式獲得疫苗 」而努力。

峰會之前，全球數家大型藥廠在研發新冠疫苗上的突破，使得疫苗的採購與分配成為本屆G20的核心議題。儘管G20各國承諾將「不遺餘力，以確保全球公平分配冠病疫苗」，但是聯合國所憂慮的「疫苗民族主義」仍然難以避免，各個富有國家已經紛紛搶購預定了疫苗，根據聯合國評估，目前由WHO領導的全球疫苗專案計畫，還有45億美元的資金缺口。

為期兩天的峰會唯一具體的決議，是20國集團同意推遲貧窮國家的債務償還，直到2021年6月，以使它們能將財務重點放在醫療保健上。

{內文}
上週末在利雅德舉行的G20領導人峰會，是2008年開始舉辦以來，最豪華的開幕式，因為這是首次在一個阿拉伯國家舉辦的國際峰會，也是在九月份因疫情而被取消的白宮G7，以及美國大選之後，備受矚目的二十國集團線上峰會。

(沙烏地阿拉伯國王/沙爾曼)
不幸的是由於我們今年面臨特殊情況，我們無法親自接待您來到利雅德

高齡84歲的沙烏地阿拉伯國王，在大權在握的王儲薩勒曼陪伴下，開始致詞的時候，還有某些領袖遲到了。

(新聞旁白)
尤其是俄羅斯以及土耳其的代表團，當普丁到場之後，他表示支持峰會的呼籲，要求讓最貧窮的國家能夠獲得疫苗

在峰會開幕前一天才確認會出席的川普，雖然沒有遲到，但是他也不算真正全神貫注地參與。

(新聞旁白)
一個總統心不在焉低頭看手機的線索，是來自他自己的推特，「我們將展示大規模而且前所未有的欺詐 」，他打出了關於他的選舉，跳過了有關疫情的辯論部分

但他短暫的與會，可以借用凱撒大帝的名言「我來了 我看見 我征服 」。

(美國總統/川普)
巴黎協定並非旨在保護環境，它的目的在殺死美國經濟，我拒絕犧牲數百萬個美國工作機會，並把數萬億美元的資金，送給全球最嚴重的污染者和環境犯罪者

這是他最後一個G20峰會，他用最後一次的發言，繼續捍衛了他退出巴黎氣候協定的決定，沒有參加任何線上進行的討論，就走人去打高爾夫了。

(沙烏地阿拉伯國王/沙爾曼)
我們必須關注最脆弱的群體，我們必須支持所有國家，因為除非每個人都安全，否則我們不能真正安全

在峰會之前，先後出現幾家疫苗測試成功的捷報，自然成為這次峰會的討論核心。

(俄羅斯總統/普丁)
俄羅斯支持這個峰會的關鍵決定草案，主要在讓所有人都能安全的使用疫苗，毫無疑問，疫苗必須歸全人類所有

組成G20的二十個經濟體人口達全球的三分之二，GDP總值佔全球的八十五%，獲得疫苗的優先權似乎是富裕國家理所當然的特權。

(俄羅斯總統/普丁)
我認為目前的情況就是不可避免的競爭，但首先我們必須考慮人道主義問題，並將其作為我們的首要任務

普丁也毫不諱言的表示，關於疫苗將會是一場不可避免的競爭。

(法國總統/馬克洪)
我們是否做好了準備，在第一個疫苗投入市場的時候，避免出現兩個世界的情況，就是只有富有的國家才能獲得它，來保護自己恢復正常生活嗎？

事實上，在馬克洪賣力為其他貧窮國家或是小國，爭取疫苗權益的時候，歐洲國家早已經確認了將優先獲得疫苗，透過歐盟先後與各大藥廠所簽署的六個合約，一共集體預定採購了20億劑疫苗，法國可按其人口比例獲得歐盟預定疫苗的15％，相當於3億劑左右。

(法國總統/馬克洪)
我們的策略是將第一個疫苗，按照公共衛生的嚴重性來分配，還是根據國家的購買力來分配

適逢在G20峰會擔任德國總理滿15年的梅克爾，除了支持G20的決議，所有國家都應當獲得疫苗之外，更進一步的指出了問題所在。

(德國總理/梅克爾)
為了遏止這個疫情大流行，每個國家都需要獲得疫苗，並且要負擔得起疫苗，到目前為止，認捐的資金還不足以實現這一目標，因此我呼籲大家支持這一重要倡議

據全球發展中心的計算，在目前各大藥廠已宣布，進入生產的13億劑疫苗中，富裕國家已經從輝瑞集團，預購保留了11億劑疫苗，雖然G20承諾將「不遺餘力確保全球公平分配冠病疫苗」。

(新聞旁白)
這個峰會最終達成了一個共識，卻未提出任何新的籌資方案，但是聯合國迫切需要45億美元

聯合國擔心出現的「疫苗民族主義」正在發生，因此呼籲需要緊急資金，讓世衛組織得以公平分配疫苗，但是目前由WHO領導的確保所有人都能獲得測試，治療和疫苗的全球專案計畫，還有45億美元的資金缺口。

(德國總理/梅克爾)
我們將與疫苗聯盟Gavi討論談判何時真正開始，因為我有點擔心尚未採取任何行動，如果沒有錢那我們就得想辦法，但是德國不能保持國際疫苗聯盟的獨立，這是關於做正確的事，僅僅把錢存在銀行是不夠的，必須要實際上為發展中國家做些事情

梅克爾對貧困國家，尚未與藥廠訂購任何疫苗表示擔憂，而且由於疫情所引起的經濟危機，使得貧窮國家的債務正在飆升。

(新聞旁白)
疫情帶來的經濟危機也是一個嚴重的問題，20國集團已承諾暫停最貧窮國家的債務償還，直到2021年6月以使它們能將財務重點放在醫療保健上

在G20成員國中，中國對於貧困國家的債務持有度最高，習近平表示中國將提高面臨特殊困難國家的債務減免水平，總額超過13億美元，峰會結束之後，習近平於本週二表示，中國將與德國進一步就疫苗方面的交流加強合作，並推動疫苗作為全球公共利益進行公平分配，這是一場美國完全缺席的G20峰會，當川普離開去打高爾夫球的時候，峰會舞台上，只剩下可以取消貧困國家債務，又願意分享疫苗的習近平。

《文茜的世界周報》義大利躍升全球第三災區，疫情外溢波及全歐及非洲，威尼斯狂歡節也叫停

【義大利成了亞洲以外，最大的新冠病毒疫區，在全球都關注著中國武漢的肺炎疫情發展時，沒有想到，義大利倫巴底的疫情，也悄悄的展開，由於它著名的觀光區，又是歐盟自由經貿流動的地區，很快地，包括西班牙 奧地利 克羅埃西亞 瑞士 德國 法國 墨西哥 巴西 北愛爾蘭這些國家，追溯其傳染途徑都是在義大利，甚至連非洲的阿爾及利亞以及奈及利亞等地。美國正式把義大利列為旅遊警示第三級，，第四級是最高級別。義大利的民粹政治以及內部的邦聯式分離，都考驗著這個過去，向來管理不善的國家體系。而歐盟的開放邊境在這個時刻也成了大問題。疫情在全歐洲輻射性的擴大，而使得股市籠罩著下跌陰霾】

{內文}
2月23日下午，原是2020春季米蘭時裝周的壓軸秀，但是當高齡85歲的亞曼尼出場致意的時候，卻是45年以來，首次面對空無一人的秀場微笑謝幕，為顧及客戶在擁擠秀場的健康安全，亞曼尼臨時宣布以網路直播來展示這次的服裝秀。

(新聞片段)
新冠病毒傳播嚴重影響高級時裝市場的活動，估計今年參加米蘭時裝週的人數，減少了1000人，有80％的中國客戶，包括買家記者和專業人士皆未能出席

短短三五天，義大利從對佔了全球40%的中國奢侈品市場蕭條的擔憂，直接戲劇化地跳到面臨米蘭淪為「歐洲武漢」的恐慌，而且受影響的不只是米蘭的時裝周。

(新聞片段)
義大利政府宣布提早結束著名的威尼斯狂歡節，希望能極力阻止新冠肺癌的疫情擴大

對於在去年飽受水位高漲之苦的威尼斯而言，2020的狂歡節格外重要，無奈來自世界各地的三百萬名遊客，因為疫情被迫提早離開威尼斯，其中包括著名的阿湯哥，他正在威尼斯進行「不可能任務7」的拍攝，也被迫停工。

(義大利總理/孔蒂)
我確認我們從一開始就採取了最謹慎的準則，在衛生防護標準較高的西方國家中，我們是採取最嚴格與最細緻措施的國家

義大利是早在1月31日就宣布，停飛所有中國航班唯一的歐洲國家，難以置信在四天之內，義大利的確診病例竟然從6例飆升到兩百多例。

(新聞片段)
在Codogno這座醫院裡，一位病情非常嚴重的病人可能是感染的起源，他可能感染了她已經懷孕8個月的妻子，還有他經常去的酒吧裡的三位客人，這所醫院裡的五位醫護人員，以及一位已經去世的75歲的女性，也許還有其他人，因為他在這個跨國企業（Unilever）工作，他可能感染了其他同事，但這還不是全部，這位喜愛運動的男士還在二月初，參加了一場半馬長跑

唯一的可能，是一位1月21日曾經到武漢出差的同事，回到義大利之後和他見了一面，但是這位同事並沒有任何發病的徵兆，大幅的社區感染顯然已經形成。

(新聞片段)
義大利立刻決定封閉北部兩個疫情爆發的灶區，一個是在倫巴底，一個是在威尼托

進出被標誌為「紅色警戒區」的所有車輛都要經過檢查，義大利動員了大批軍力和警力，15個檢查哨，動員了120組人馬來封鎖11座城市。

(義大利倫巴底地區Lodi縣警察隊長/Michele Capone)
我們要確認想要進出「紅色警戒區」的人車，都必須有合理的文件

封鎖指示相當嚴格，只有醫藥和生活必需品才能放行，甚至有些當地居民也被擋在城外。

(居民)
我被擋下，我只是出城買牛奶，現在要回家，但是他們不讓我進城
(居民)
我去買了麵包和麵，這些每天需要的要基本食物，就是這樣，我們沒什麼選擇，但是我們得要遵守縣警的規定
(小學老師/Marzio Toniolo)
這裡是Codogno 我們正在排隊等待買食物，這是通往Corno Giovine的路，在這條街的盡頭是所謂的「紅色警戒區」邊界，有軍事警察對所有車輛進行檢查

只有空拍才能一窺「紅色警戒區」內部的狀況，所有的公共場所都關閉了，例如這所學校，唯一允許開門營業的是這件藥房和大排長龍的超市，和超市裡被搶購一空的物資。

(新聞片段)
這個市立醫院已經至少接收了16名確診病患，醫院門口有一座帳篷來接收新的患者，醫護人員預計接下來每個小時出現的患者將會急速增加

(Piacenza 市立醫院急診室主任/Andrea Magnacavallo)
我們在這裡進行篩檢，平常我們是在醫院裡面進行

義大利確診人數已達889例 死亡21例，成為全世界中國和南韓之後，第三大感染國，為了提高醫療機構接待病人的能力，義大利將再啟用70家醫院，配備診斷測試的實驗室數量也將增加，以達到每天可以檢測數千件病例的能力，而目前的檢測數量僅為400。
(奧地利總理/庫茲)
我們將加強與鄰居的預警系統，如果發生可疑案件，我們將像昨天一樣立即下達停止火車行駛

一輛從義大利威尼斯穿過奧地利，到德國慕尼黑的阿爾卑斯山區火車，一度因為火車上有兩名發燒的男子，而被奧地利要求停駛4小時，測試的結果確認是陰性反應之後才被允許繼續行駛，疫情爆發使歐盟開放的國界，頓時成為高度敏感的議題，義大利主動邀請法國 奧地利 瑞士 斯洛維尼亞等鄰國的衛生部長，還有德國及克羅埃西亞，一起在羅馬討論是否關閉國界的問題。

(義大利衛生部長/Roberto Speranza)
我們決定加強我們之間合作和團結的能力，其中特別重要的第一點是保持邊界開放，關閉邊界將是不適當而且不成比例的錯誤措施，這是與義大利接壤的所有國家的承諾

米蘭是義大利的經濟首都，倫巴底更是義大利製造業的心臟，是歐洲數一數二的首富地區。除了各國之間緊密往來的產業消費鍊，還有太多的跨國通勤的就業人口
根本無法關閉國界。就在同一時間，羅馬和西西里島分別傳出了南部感染的病例，西西里島的病例證實是被來自倫巴底的一名遊客所感染，而北約正在西西里島沿海地區進行反潛戰訓練演習，有來自美國 加拿大 英法和德國等九個國家的數百名士兵和機組人員。

(新聞片段)
加那利群島一家四星級酒店將近1000名客人，在2月26日被要求隔離檢疫，因為之前有四名來自義大利北部的客人，新冠狀病毒檢測結果呈陽性反應

當中國境內的新增病例，終於出現了停滯現象，亞洲之外的重災區義大利，疫情卻持續外溢。

(新聞片段)
義大利雖然對11個縣市進行封城，但是奧地利 瑞士 克羅西亞 希臘 挪威 丹麥 北馬其頓 還有羅馬尼亞都出現確診病例，全世界已經有40個國家被疫情波及

而且病毒也跨越地中海，阿爾及利亞出現確診病例，成為非洲繼埃及之後第二個淪陷的國家，巴西也出現了南美的確診首例，患者也有義大利北部的旅行史。

(歐盟衛生與食品安全專員/Stella Kyriakides)
我要說的是，這次疫情暴發是對現有的全球緊急應變機制，以及我們在歐盟內部合作的一個測試

48小時之內疫情在全歐洲輻射性的擴大，而歐洲股市也在兩天之內垂直下跌。

(銀行經濟分析師)
我們有一個很大的跌幅，因為市場意識到疫情危機，比預期的時間要長很多，而且起碼會持續到第二季，而且影響的地區範圍也超乎預計，不只限於中國和亞洲，也包含了歐洲和美國

就像WHO遲遲不肯輕易將「流行病」改口為「大流行」，經濟觀察家也不認為應該用「恐慌」來形容這波跌幅，而認為是一種對未來的「悲觀」，歐盟將對義大利放寬3%的預算赤字上限，來協助歐洲第三大經濟體對抗疫情，但是聯準會前主席葉倫評估 ，新冠疫情恐將重創歐洲經濟和美國衰退，迷你版的G20經濟會議，上週末剛好在利雅德舉行，全球最重要國家的經濟部長聚集在此，企圖為新冠肺炎衝擊下的全球經濟尋求解藥。

(新聞片段)
法國經濟部長Bruno Lemaire以莎士比亞的語言，來定義這個傳染病對全球化經濟的影響，根據他的說法，新冠肺炎是一個「game changer」，而根據牛津字典的定義，是一個「完全改變情況發展方式的事件」

(法國經濟部長/Bruno Lemaire)
今天有的產業供應鏈根本就是被切斷了，例如你需要一個製造汽車煞車的零件，你根本沒有辦法因為它們來自中國

長遠而言，這是對整個產業鏈全球化分工模式的質疑，而這個自由貿易市場的邏輯，早就被認為是造成氣候變遷全球暖化的最大元兇，難道新冠肺炎危機會是環保人士夢寐以求的轉機？

(歐洲議會環保綠黨議員/Yannick Jadot)
我們看到的中國在歐洲的投資，這種全球化讓我們完全失去掌控

重新拿回控制權，就像俄羅斯決定在一月底關閉4200公里和中國的國界。

(新聞片段)
所有帶有病毒的外藉人士將會被驅逐出境，還有幾天前土耳其總統艾爾多安，宣布的關閉國界，這是一個目前為止被歐洲各國領袖和科學界人士排除的選項

但是國界卻是某些人最為熱衷的選項。

(法國極右派領袖/瑪琳勒朋)
歐盟在這件事裡一言不發，實在不知道它有什麼用處，但是歐盟唯一的發言就是唱衰那些認真思考要重啟國界的人

(義大利前任內政部長/Matteo Salvini)
必須要關閉國界，寧可現在就管制而不要事後哭哭啼啼

紐約時報認為歐洲開放的邊界，可能會是冠狀病毒的下一個受害者，不論關閉國界與否，倉促離開米蘭的全球時裝界人士，直接來到從2月25日開始的巴黎時裝周。

(民眾)
我們全都帶了冠狀病毒，我們都正在咳嗽

3000名來自義大利米蘭的球迷鐵粉，搭車來到法國中部里昂，因為2月26日晚間的歐洲杯足球聯賽，並沒有被取消。但是同一天，法國尼斯決定取消蔚藍海岸最盛大的嘉年華會，瑞士也宣佈取消四月底，在日內瓦舉行的年度國際鐘錶展。

(法國總統/馬克洪)
我們面前有一場危機，一場流行病就要來了，我們知道有些國家已經比我們受到了更大的影響，這意味著在每個階段，我們都必須改變我們組織自己的方式，並儘我們所能面對一切

歐洲疫情顯然已經無法圍堵，「大流行」已經不是如果和假設，而只是時間早晚的問題。

https://www.youtube.com/watch?v=1J4rnMxTFeQ