雖然這篇初版英文鄉民發文沒有被收入到精華區:在初版英文這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 初版英文產品中有1篇Facebook貼文,粉絲數超過1萬的網紅Mr. Rabbit 歐洲行旅,也在其Facebook貼文中提到, #英國倫敦餐廳系列 #環遊世界80天 . Mr Fogg's . 你,有看過"環遊世界80天"這部小說嗎? . 這部冒險小說是法國小說家 Jules Verne所寫的故事,法文原版是在1872年出版,接著在1873年初版英文版。 . 故事是描述一位住在英國倫敦的紳士Phileas Fogg ,他跟R...
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過1,790的網紅李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道,也在其Youtube影片中提到,本集主題:「臺灣原住民的神話與傳說套書」-邵族:日月潭的長髮精怪介紹 專訪: 孫大川(總策劃) 文魯彬(英文譯者) 本書特色: 邵族知多少? ‧於2001年正名,是台灣第10族原住民。本套書初版是2002年,故只錄集10族傳說故事 ‧當時的阿里山包括今天彰雲嘉的淺山丘陵,日治時代...
初版英文 在 Din 靛 Instagram 的最佳解答
2021-08-16 23:35:29
【MIRROR BOSS】 實不相瞞,比起早兩年就識得哂嘅ERROR,我係呢幾個月先留意MIRROR。應該係Jer出咗《狂人日記》之後無幾耐,我執咗一個叫MIRROR-er嘅playlist,專放各成員嘅歌(當然只係部份精選),自此就開始留意佢哋。 對於有人面配對障礙嘅我,呢刻要我一口氣配對返1...
初版英文 在 書閣 Instagram 的最佳解答
2021-05-28 05:37:08
#來點小說吧 🍿歡迎收藏或分享,推廣閱讀需要您。🍿 緣起:此小說在2015年誠品初版上架時我未看完,覺得很好看但未當下購買,下次想買卻忘記書名…,直到最近在圖書館的架子上再度巧遇! 一對愛侶在某天由女方(娜塔莉)提出分手,她說:「要跟前男友復合並結婚。你要保證不跟蹤我們,不打電話,連電子郵件...
初版英文 在 胡金倫 Instagram 的最佳貼文
2021-04-04 15:40:59
入庫上市新書,英文工作樣書,再刷書,下班囉! #Deep Work深度工作力,初版16刷 #What The 法,初版2刷 #追尋現代中國,2版4刷...
-
初版英文 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳解答
2018-07-12 13:33:18本集主題:「臺灣原住民的神話與傳說套書」-邵族:日月潭的長髮精怪介紹
專訪: 孫大川(總策劃)
文魯彬(英文譯者)
本書特色:
邵族知多少?
‧於2001年正名,是台灣第10族原住民。本套書初版是2002年,故只錄集10族傳說故事
‧當時的阿里山包括今天彰雲嘉的淺山丘陵,日治時代將邵族視為鄒族之一(當時稱「曹族」)
‧吳沙開墾水沙連造成衰落,日本人興建日月潭水庫,淹沒了絕大多數邵族棲地,目前邵族人口僅300多人,但族群意識仍清晰明確,並保存母語與信仰祭儀
‧祖靈籃又稱公媽籃,相當於祖先神位,每家戶都有。祭告祖靈由先生媽(女性祭司)執行。
‧愛唱歌的民族,催眠歌兒歌、情歌、工作歌、即性感懷歌都有,目前日月潭表演的杵歌主要是打獵歌與迎賓歌
邵族神話與傳說:
1.白鹿傳奇:邵族定居日月潭的起源
白鹿的出現像是祖靈的獻禮,把邵族從遙遠的西部,奔過阿里山北部淺丘,帶到了濁水溪上游、豐美的日月潭畔。邵族人歡喜遷居,並將初抵之地稱作「普吉」(白色),以感念白鹿。
2.長尾巴的小矮人:與異族的衝突與後悔
住在濃密樹叢山洞裡,聰明多才的小矮人,和善教導邵族製作器具與耕種技巧。但邵族青年不顧矮人的拒絕,強闖山洞,讓平時刻意遮掩尾巴的矮人們驚慌竄逃,並在氣怒中離去。這個故事意味著邵族人的悔意與思念。
3.日月潭的長髮精怪:破壞漁具,禁止竭澤而漁
一向與邵族人和平相處的長髮精怪達克拉哈竟一再破壞漁具,原來是防止過度的捕撈帶來滅絕。從此遵守各種魚獲捕撈期間,並限制漁網不可太密、魚筒不可太粗…
4.黑白孿生子和祖靈籃:供奉祖先的起源
水社頭目妻子生了黑白孿生子,在邵族意味著不吉祥,他狠心將黑臉男嬰投入潭中,卻夢見男嬰哭泣託夢,並傳授準備祭籃,盛裝祖先用過衣物,大小事與祭典均向祖靈籃稟告,便可消除災厄。
5.大茄苳:漢人的開墾卻是原住民的悲歌
日月潭邊的大茄苳樹庇佑邵族的繁盛,漢人為了「開墾」水沙連,鋸倒象徵最高祖靈巴薩拉的大茄苳,樹汁染紅整個潭水。從此邵族頻遭瘟疫與漢人侵襲,逐漸衰落。
總策劃:孫大川
監察院副院長、台灣大學台灣文學研究所兼任副教授、政治大學台灣文學研究所兼任副教授、《山海文化》雜誌創辦人;卑南族
譯者簡介:文魯彬(Robin J. Winkler)
台灣蠻野心足生態協會理事長。原為美籍人士,2003年10月歸化為台灣公民(中華民國國籍)。長期以來關注環境生態保護、台灣原住民土地權益及文化保存,大量心力投入台灣環境生態之政策、法律研究及環保訴訟業務;同時引進美國許多減量消費、環保書籍翻成中文出版以推展理念,如《商業生態學》、《森林大滅絕》、《富足人生》、《探索文明的出路》、《富足人生原動力》、《還我綠色地球系列》等書籍。
初版英文 在 Mr. Rabbit 歐洲行旅 Facebook 的精選貼文
#英國倫敦餐廳系列
#環遊世界80天
.
Mr Fogg's
.
你,有看過"環遊世界80天"這部小說嗎?
.
這部冒險小說是法國小說家 Jules Verne所寫的故事,法文原版是在1872年出版,接著在1873年初版英文版。
.
故事是描述一位住在英國倫敦的紳士Phileas Fogg ,他跟Reform Club俱樂部的其他會員打賭,可以在80天內環遊世界一周,賭金是2萬英鎊。因為他們看到報紙上的一則新聞,是關於印度建造一條新的鐵路。
.
這趟旅程,就由Phileas Fogg與他的隨從 Jean Passepartout 開始這趟環遊世界旅行挑戰,旅程中,也不是一帆風順,經歷許多冒險挑戰。原本,他們以為沒有達成挑戰,差一點,就輸掉佔有他財產一半的賭金。結果,他沒有想到的是,因為他是往東繞一圈,中間有經過國際換日線,因此,他最後是剛好在80天完成這趟挑戰
.
他的旅行是從英國開始,穿過義大利來到埃及蘇伊世。穿越蘇伊世運河來到印度孟買,搭乘印度鐵路來到加爾各答。結束印度之後,他又從新加坡到達香港、上海、一直到日本橫濱。從日本橫濱穿越太平洋到美國舊金山,穿越美國大陸鐵路一路到紐約,最後再搭船回到英國。
.
故事的有趣就在於這趟旅行中所遇見的人事物,以及,他被當成是罪犯一路躲避追捕...等等的故事。
.
.
.
👉 Mr Fogg's 👈
🇬🇧英國倫敦質感主題式酒館
.
首間位於倫敦Mayfair的Mr Fogg's Residence,就是一間以這部小說"環遊世界80天"的主角Phileas Fogg為發想,創造出這間主題沉浸式體驗酒館 Mr. Fogg。
.
為什麼是叫做沉浸式體驗酒館,因為,這整個酒吧是營造成維多利亞時代英國氛圍。大門外,還只是倫敦現代街道,當你按下門鈴走進來之後,你會感覺好像落入時光隧道,回到19世紀的故事情節當中。
Mr Fogg's Residence 就是要營造成像是主角的家,裡面掛滿各種跟旅行有關的裝飾,以及,許多來自世界各地的特色物品,最重要的是天花板還有一個熱氣球。
讓你可以馬上就進入到,主人翁是一個瘋狂性格,再配上他這趟奇幻冒險旅程。
.
#英國倫敦特色調酒酒吧
.
到Mr. Fogg's 最重要就是要來杯調酒,目前在英國倫敦已經有6間分店。
.
位於倫敦Mayfair的Mr Fogg's Residence,最經典的就是環遊世界調酒系列,有新加坡、香港、上海、橫濱、舊金山、紐約、倫敦......等等的不同地區主題調酒,這也是根據小說有去過的那些地區作為靈感。
.
鄰近柯芬園的Mr Fogg's Tavern,一樓有供應許多種餐點,比較類似於酒吧會吃到的料理,在周末假日也會有另外特色餐,像是周六早午餐或是週日烤肉餐。
.
柯芬園的還有另一家 Mr. Fogg's Gin,就是以Gin 琴酒為主的酒吧,裡面收藏來自世界各地超過100種不同品牌的Gin,不只有酒吧自己的特色Gin調酒,也可以自己提出想要的調酒。
.
Mr Fogg's House of Botanicals 是位於倫敦Fitzrovia,如同店名,這家酒吧是以植物花草為主題,整間店的裝飾也是充滿植物,各種特色調酒也是以不同的植物做為基底靈感。
.
.
想要體驗英國式的特色酒吧,而且是非常有質感的調酒,Mr. Fogg's 是你可以列入考慮的選項。
尤其是現在餐飲業非常流行沉浸式體驗,讓你從走進店裡的那一步開始,你就像是進到一個很不一樣的世界,從整個裝潢布置到每一位人員穿的服裝,讓你喝的每一杯調酒都是有故事的。
除此之外,如果你又是一位愛拍照打卡的網紅們,這種店,每一個角落都是超好拍。
.
在這裡的消費,每一杯調酒都是10英鎊以上,並不是非常便宜平價。但是,來到這裡,你買的不只是一杯酒,更是一場奇幻夜晚旅程,看看你想品嘗來自哪一個國度。而且,每一家店都有各自的不同特色,適合不同喜好的人們。
.
.
.
#小資旅行也是可以很有質感
就用一杯酒調的時光,品味19世紀的維多利亞時代英倫風情
.
👇不同特色分店資訊,訂位可至官網:
.
👉Mr Fogg's Residence
Mayfair
15 Bruton Lane, Mayfair, London W1J 6JD
👉Mr Fogg's Tavern
Covent Garden
58 St. Martin’s Lane, Covent Garden, London, WC2N 4EA
👉Mr Fogg's House of Botanicals
Fitzrovia
48 Newman Street, Fitzrovia, London W1T 1QQ
👉Mr Fogg's Society of Exploration
Covent Garden
1a Bedford Street, Covent Garden, London, WC2E 9HH
👉Mrs Fogg's Dockside Drinkery & Distillery
Liverpool Street
37 Broadgate Circle, Liverpool Street, London EC2M 2QS