國民黨支持度攀升第一
感謝人民肯定 繼續為民發聲！

國民黨在經歷失去政權的低潮後，全黨上下團結一致，努力扮演稱職的在野黨，監督蔡政府，希望贏回人民的信任與支持。

之前TVBS所做的政黨支持度民調，國民黨已經以23.4%領先民進黨的21.8%，這次最新的民調，國民黨支持度再度以21.7%排名第一，領先民進黨支持度20.8%、民眾黨支持度11.4%、時代力量2.4%。

這份民調數據正代表國民黨這段時間落實改革、強力監督，已經逐漸得到國人的肯定。而全面執政的蔡英文政府，任內透過NCC限縮新聞自由，以社維法箝制人民言論，大搞政治酬庸，清算異己漠視民生，對待新冠疫情消極散漫，第二劑疫苗遙遙無期，還逼迫人民施打沒有經過第三期試驗的高端。

民調數字是最直接的民意展現，蔡政府面對人民的失望，應該要徹底檢討與修正，而國民黨除了對人民的支持表示感謝，更要承擔起守護人民、為民發聲的責任繼續努力。

本次調查由艾普羅行銷市場研究公司執行，針對22縣市20歲以上的成人進行電話訪問，調 查以中華電信住宅電話簿為抽樣清冊，縣市分層隨機抽樣，電話號碼以尾數2位隨機方式取代， 以涵蓋未登記之住宅電話。訪問期間自110年9月14日至16日，共成功訪問1,071份有效樣本，資 料依照全國20歲以上之性別、年齡、縣市、教育程度之母體結構進行樣本代表性檢定與反覆加 權，在95%的信心水準下，抽樣誤差介於正負3.0%之間。

#玩具收納 好幫手 #舒福家居收納箱 開團📣
下單連結🔗 https://gbf.tw/mbaoo
（有玩具收納箱、多功能收納凳、北歐收納櫃、廚房可折疊收納架等）

.
趁小孩去學校，才有辦法好好整理家裡啊！邊斷捨離邊把物品一一歸位，這團有廚房、客廳、玩具房等都可以用到的收納工具，媽媽們看過來。

✅可折疊收納架
這個是媽媽的廚房好朋友，我用來分層放廚房家電，讓用品們都能有各自的家！它是展開來就能使用的收納架，不需要安裝或是費力鎖螺絲，超好使用，看到家電們一一擺放整齊，就很賞心悅目。
➡️詳細介紹🔗 https://ibmm.tw/isufu-storagerack/

收納架有加厚骨架，可以耐重到150公斤，一般我們使用的電器、備用調料、零食餅乾飲料通通都能放~這團有3層跟5層可以選購，推薦直接買5層，能放的空間又更多了！最上層可以放比較輕的東西，踏小凳子上去拿就ok。

-

✅ 動物收納箱
趁兩隻都不在，才能好好把玩具給分類一下，其實他們在家時，收玩具我都為了講求效率，直接擺到收納箱中，不要擋住走道，以免大肚婆我踩到撞到啊！

實際這樣也用了3年多，比較過其他品牌，舒福家的收納箱內層是中密度版，真的很耐操～真的不會壞～想買新的都沒辦法😂一般坊間很多內層都是紙板，一碰水或潮濕環境很快就gg，比起來cp值高非常多。
➡️看更多詳細介紹🔗 https://ibmm.tw/isufu3d/

艾比媽大推薦原因👍🏻👍🏻👍🏻
✔ 圖案顏色對比明顯
✔ 寓教於樂學英文單字
✔ 中密度板不易開裂
✔ 非紙板，堅固耐用
✔ 抽屜式拉環，好拿取
✔ 摺疊好收納不佔空間
✔ SGS檢測，無毒安心

這款尺寸可以放在ikea kellax收納系列喔！

✅ 北歐收納架
我家用的4格櫃也是舒福出的架子，很多人會拿來比ikea的，老實說舒福的比較便宜，團購價格是含運費的，直接幫你送到家，不用再去搬~而且材質也完全不輸。純白色設計，非常有質感，玩具房一定要有一咖，最上層也還能放書，其實整體弄起來就很舒服。

✅多功能收納凳
有上蓋，多種尺寸，也更多功能，能化身成小桌子、沙發凳、穿鞋椅、收納凳......總之內部空間能拿來收東西之外，還可以變化成桌子、椅子～大人來坐也OK！推薦買大+小組合！這個幾乎跟過我團的都會買，不想被老公的東西就藏進去吧 XD

有任何問題可以私訊艾比，加賴搜尋🔍 @ibmm 或點 https://lin.ee/z3lOzV 歡迎加艾比媽LINE團購社群，相關訊息會立即通知喔 🔗 https://line.me/ti/g2/tIndPIyc5nS6NhW7O1yIH

#我為什麼選擇KidsRead的點讀筆❓
市面上琳瑯滿目的「點讀筆」品牌，我為什麼唯一選擇KidsRead呢？

🔽以下一一跟你們分享我的想法：

1/ #筆的外表要好看耐看
是不是覺得我很敷衍，一開始就先評判外貌，但這是很實際也是很重要的，外貌沒過關就不用看內在了啊！（笑～）

「點讀筆」是天天都要用到，而且是要陪伴我們好幾年的東西，外表素素的我覺得最好！
如果長得很誇張或是色彩繽紛，就算一開始看起來很可愛，看久了就會膩了。

這點KidsRead過關，它就是一支白色和咖啡色按鍵的筆而已，簡單耐看，質感也很好。

2/ #教材選擇多樣化

不同的「點讀筆」品牌都會有他們家自己出的教材可搭配，但我發現很多品牌的教材不是太少，就是只有特定類別的書籍、只適合某個年齡層的孩子等。

比如說全部都是英文讀物 or 全部都以故事繪本為主….，這樣一來家長會遇到一個問題，就是沒有適合的教材可以入手時，就要跳槽到別家點讀筆品牌，為了買新的教材又要再買筆，我覺得很浪費錢啊！

所以我選擇的點讀筆品牌教材必須要夠豐富，可以顧及各年齡層的學習需求，這樣隨著孩子長大都還能一直幫他們找到適合的教材，誰也不想要都花錢買點讀筆了，沒多久就沒教材可以選，點讀筆只能躺在角落被灰塵掩埋了對吧？！

KidsRead的教材非常多樣化，從0歲一路到6歲都可以找到適合自己孩子年紀的教材。

語言有中文、英文、音樂….，還有可以四國語言點讀的書籍，類別有繪本、童謠歌曲、圖畫字典、自然科普、創意遊戲書、主題桌遊、有聲立體書等等，多到寫不完，然後年齡層也已經幫你分好4個Stage：Stage1(0-3歲)、 Stage2(3-4歲)、Stage3(4-6歲)、Stage4(6歲以上)。

不需要買很多支「點讀筆」，把爸媽辛苦賺的錢拿來投資在孩子豐富的教材上才是最值得的！！！

3/ #不被品牌所出的教材綁架

「點讀筆」通常都是必須要買同品牌出的教材才能使用，沒有教材讓他發出聲音，點讀筆就等於沒用處了。

但KidsRead的「魔法錄音點讀筆」就厲害在他們有設計出一款『錄音貼紙』，可以讓你把家中自己的書籍、教材等通通變成有聲點讀書喔！

還有內建四層多國語言分層錄音（一張錄音貼紙可以錄製四層音檔），我們家會把「媽媽說故事」、「爸爸說故事」、「親子共讀說故事」等分層錄進去，讓書本收錄我們珍貴的育兒回憶！

這功能真的超酷的啦！是其他品牌完全沒有的！（實際操作的方式直播影片有跟大家分享，很簡單！）

4/ #不用一次購入一大套教材
KidsRead的教材都是一本一本或是一系列一系列販售，可以隨著孩子的成長，依照當時的年紀和需求慢慢入手，不會一支點讀筆綁著一大套教材強迫你一起購入。
所以選擇KidsRead我覺得買教材也比較沒有壓力！

以上～KidsRead直接打趴其他點讀筆，所以就決定是它了！！！

附帶一提，KidsRead的教材中有很多都是我們家本來就很喜歡的，或是我一直很有興趣的書，像是小酪梨很愛的禾流文創童書 & 我覺得很棒的小康軒和迪士尼英文繪本等等，KidsRead都有和他們聯名出版點讀書，所以不怕買不到喜歡的教材喔！
-
-
#KidsRead #魔法錄音點讀筆
⚠️結團倒數12小時‼️
✏️團購表單：https://lihi1.cc/5ViXX
✏️文章分享：https://melodychi.com/kidsread/
🎦操作&介紹直播影片：https://www.instagram.com/tv/CTIA753Ce-m/?utm_medium=copy_link
（8/31 23:59 準時收單!!!!）

#點讀筆推薦 #點讀筆團購 #點讀筆 KidsRead

#Vivziepop #HELLUVABOSS
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop

贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano

原影片網址(Original Video Link):
https://youtu.be/kpnwRg268FQ


這次的影片由大麻煩翻譯組
& 栗奇 & Sophie 共同製作

封面是也栗奇大大做的喔！

栗奇的個人頁面:
https://www.facebook.com/ricky.furry.908

與上次一樣同一位會畫畫又會英文的大佬
一樣歡迎大家去他那邊關注他喔！
這次還加上另一位支援者Sophie!
十分感謝他們兩位的幫忙到天亮！

一方面是我前幾天實在很忙
然後我們幾個又在細節吹毛求疵了有夠久XD
才忙到現在哈哈，總之謝謝大家的耐心等候啦～


註解區:

0:50
Stolas是叫他的女兒"Special little starfire"
這顯然是個愛稱，但我們商討後覺得翻出「我特別的小星火」好像太土太不中文了點
中文可以說人對自己很特別，但如果要放在這裡就不能以那樣的順序去闡述
因此就以愛稱的含譯去翻成我「親愛的小星星」了

2:00
"seven rings collapse"的那個七環
在我們瘋狂找資料之後最終從官方推特推論出是以七宗罪去做分類的地獄分層
例如官方曾說過Lucifer(地獄旅店女主角Charlie的爸爸)掌管著傲慢的那層
而這次的Loo Loo Land則屬於Greed(貪婪)的那層地獄區域
資料佐證: https://twitter.com/IMPmurderpros/status/1337287692082503680?s=20

8:30
Blitzo說"I am not a day hooker." 就是說我可不是個在白天出來賣身的
被某阿姨側目後，他說"What? I said I am not one, prude." 就如同字幕那樣
值得一提的是Prude是指那種比較正經或是比較保守而顯得無趣的女人
我們商榷後決定使用這個有點好笑，來自海綿寶寶的說法XD

10:06
這裡的梗恰好被我們的中文字幕遮住了
其實在我們字幕那個「東西」那邊可以看到那隻娃娃有個標籤
上面還真的是寫"thing?" 表示那隻娃娃還真的就是叫做「東西」
所以那兩位才把這個字講的那麼強調XD

10:37
原本我們常說"What the hell" 類似「是怎樣啊」或「什麼鬼啊」的口語用法
但這裡Moxxie想避免造口業所以說了改編版的 "What the heaven is wrong with this thing."

11:11
從這裡開始大家可以明顯地聽到Fizzarolli每次都叫Blitzo "Blitzo" (看不懂齁XD)
試播集的時候Blitzo本人有強調過他的名字裡面的o是不發音的
因此唸起來其實是"Blitz" (可以回去看第一集或是仔細聽其他人叫Blizto)

因此後面 11:19
在Blitzo強調 "The O is silent now." 「我名字的o現在不發音了」之後
被Fizzarolli反嗆 "Just like your audience always was when you told your lazy jokes here."
延伸上句的silent(安靜) Fizzarolli嗆說這個silent是跟當年你在這裡工作的時候講爛笑話觀眾的反應(安靜)一樣嗎?

11:35
人be salty 帶有那個人惱羞成怒或是不服輸而不悅或生氣等意思

13:02
這段有夠靠北XD Nathan好慘=__=
其實還能看到娃娃頭有掉眼淚

14:10
Stolas對女兒說 "I know it's a lots. I should have listened."
我們的解讀是這樣的「我知道(我後來跟你母親處的不好以及出去跟別的人鬼混等事情)令你難以消化/承受/接受」「我當初應該好好傾聽妳的想法的(就不會讓妳累積痛苦到今天了)」

15:17
Stylish Occult是一家店的名字喔
Loona也有去過呢，可以在她的IG上看到
資料佐證: https://www.instagram.com/p/CGwCZzMAbDd/?utm_source=ig_web_copy_link
而Stolas後來似乎也真的幫他女兒買了個標本
資料佐證: https://www.instagram.com/p/CIl9U5LAIZW/?utm_source=ig_web_copy_link




希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeedVABOSS

新婚馬上碰到非常時期不太能出門，想在家裡找點事做又不想追劇，於是我跟毛巾就在家裡玩做咖啡下午茶約會！
我們使用 Nespresso Expert 咖啡機在家裡 DIY 做咖啡！總共做了3 杯甜點風味espresso 之外、還用了調理機特調了 一杯 紙醉金迷焦糖豆奶拿鐵和分層拿鐵！
搭配適合的蛋糕，在家裡來場精緻下午茶約會。

Nespresso 咖啡大師牛奶特調系列👉 https://bit.ly/3csOHKh　
這系列適合做拿鐵和卡布奇諾！
母親節限時優惠！2020/5/13前 #Nespresso 全系列咖啡機$2,990起，官網加購5條膠囊再享$350現折優惠👉 https://bit.ly/3bg23cG

艾琳Erin的line@官方號服務~加入有好康！
日本最前線👉https://lin.ee/zMHM3yf
韓國小幫手👉 https://line.me/R/ti/p/%40dtd1839l
艾琳聯誼團👉https://line.me/R/ti/p/%40uoa4117p

▶在其他地方看見不一樣的Erin~
FB艾寫字: https://www.facebook.com/ErinDiary/
IG艾旅遊:https://www.instagram.com/erindiary_0904
艾琳經營的官方網站: https://erindiary.tw/
-------------------------------------------------------------------------------------------
如何支持我的頻道?
▶來我的蝦皮賣場逛逛吧! 台韓精選好物
https://shopee.tw/erin0904

▶購買Erin 合作韓國/日本旅遊4G網卡, 比大廠低價, 收訊也穩定,
以下連結訂購會隨貨附贈一個韓規電源轉接頭喔!
https://www.sim2world.com/?utm_source=youtube&utm_campaign=erin

▶看完影片開始前的youtube廣告, 不要五秒略過喔!
用

你們的大大小小的支持都可以協助我繼續創作這條路!
-------------------------------------------------------------------------------
▶協作英文/日文/其他語言字幕連結: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC6NOmGMdA1uF7b9gYEiBHlw&tab=2
拜託做完一定要讓我知道, 可以寄信到我的gmail聯絡信箱
我會準備小禮物和明信片感謝你!
-----------------------------------------------------------------------------------------
▶contact me : erin@cooljapantv.biz

▶使用硬體軟體:
相機: SonyRX100 / Sonya6500(慢鏡頭輔助)
剪輯軟體: Adobe premium pro
音樂來源: epidemicmusic
------------------------------------------------------------------------------------------
我的近期熱門影片:

◈ 終於...我們結婚了！艾琳＆毛巾的婚禮, 新郎爆哭的教堂證婚和午宴
https://youtu.be/ZTg1NUP0g_E

◈艾琳結婚花了多少錢? 完全超出預算大失血🤣
https://youtu.be/7HUXDt3rvtk

◈結婚倒數24小時不睡覺實錄！開箱我的新娘房，凌晨四點化妝，教堂彩排.
https://youtu.be/aXyng6wgN9g

#在家約會 #在家做咖啡 #特調咖啡
#Nespresso #咖啡大師牛奶特調系列 #在家安心喝咖啡 #寵愛媽咪貼心提案 #Nespresso咖啡饗宴 #29款經典咖啡口味選擇 #Nespresso咖啡時光