為什麼這篇凱西英文鄉民發文收入到精華區：因為在凱西英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Monasyllable (其實..這樣就很好了..)看板BabyMother標題[寶寶] 寶寶...
凱西英文 在 Snow｜01 Instagram 的最佳貼文
2021-09-10 22:21:05
花漾女子- 中國譯名「前途似錦的女孩」， 獲得第93屆奧斯卡金像獎最佳影片、 最佳導演、最佳原創劇本（得獎）、 最佳女主角和最佳剪輯等五項提名。 在洛杉磯開拍，一共花23天拍攝完畢， 以好萊塢數以萬計的作品而言， 整體完成度極高，算是非常精巧的佳作！ 故事講述原本前程似錦的女孩-凱西， 因為求...
預產期將至，得把寶寶的英文名想好，好給醫院報主管單位（我在美國）。
我們找名字的標準如下：
* C 開頭
* 涵意佳
* 能和哥哥的名字（Cary）、爸爸的姓（Lin）都搭
目前想到幾個：
Cacey（凱西）
變化拼法：Cace（凱斯）、Cayce（凱斯）、Casen（凱森）、Caycey（凱西）、
Caci（凱西）
涵意：Observant, alert, vigorous
顧慮：拼法得慎選，比較可能被誤認為女生；媽媽我沒有特別喜歡名字的涵意，也不差
就是了。
優點：感覺和哥哥（Cary）的名字比較搭。
Cai（凱）
變化拼法：Caius（凱厄斯）
涵意：Rejoice
顧慮：感覺配上姓（Lin）沒有很搭
優點：意思不錯
Cody（寇迪）
變化拼法：Codey, Codie
涵意：Helpful
顧慮：爸爸沒有特別愛這個名字
優點：感覺和哥哥的名字也搭。
還請大家幫我們看看，或者有什麼其他推薦的名字，也請大家幫忙。
感謝大家！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.15.11.249
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1515720916.A.086.html
推 Carol0217 : 我喜歡Cai其他的太大眾，我覺得凱厄斯不錯 01/12 09:36
推 hase : casen 01/12 09:44
→ dixhuit : 喜歡Cai與凱厄斯+1 01/12 09:45
推 donflower : Carlos 01/12 09:48
→ trueblend : 我偏愛Casey 01/12 09:49
推 xuuvup : Cai在漢語拼音是’蔡’，容易產生混淆。Carl 或 Cor 01/12 10:00
→ xuuvup : y 呢？ 01/12 10:00
推 yunpig0802 : 喜歡Cody 01/12 10:31
推 bliss0718 : Casen 01/12 10:39
推 vlsi : Cai會有漢語拼音混淆的可能性+1 01/12 11:02
推 sevenyui : Caden (勇敢之意) 01/12 11:02
→ vlsi : 我覺得Casey Lin唸起來很順口好聽 01/12 11:03
→ Monasyllable: 對，忘了說 Cai 的確有可能和拼音混淆。 01/12 11:20
推 heart1014 : Caleb呢？ 01/12 11:28
→ Monasyllable: Caleb 有考慮過，但是因為這個名字近年來排名頗高， 01/12 11:30
→ Monasyllable: 所以暫不考慮。謝謝你的建議！ 01/12 11:30
→ suhs : 投Casey（c?)一票 不過還要考慮是不是上一輩常用的 01/12 14:11
→ suhs : 名字 如果不是或不介意就沒關係 01/12 14:11
推 piggymelon : cody 01/12 14:14
推 dustfaerie : Casey+1 cacey這個拼法比較少見 01/12 14:37
推 niniokita : Casey感覺可愛 01/12 16:25
推 dolphinesu : 不推Caius，音近chaos，怕小孩被取笑 01/12 21:04
推 dolphinesu : 我推Casen，聽起來不會像女生 01/12 21:06
推 cccandice : Cody 01/13 00:33
推 likeastar : Caden 配 Lin搭 meaning: friend / spirit of battl 01/13 07:46
→ suhs : 想起來了 我認識個美國人叫Kory 也有其他拼法 01/14 06:11
→ suhs : 這樣就是Kory跟Cary 01/14 06:12