何詩蓓為香港編寫奧運神話之際，碰巧我在看這本《凱爾特神話》。

說碰巧，當然不是只因為他們都是神話如此簡單；而是何詩蓓跟凱爾特民族，其實大有關係。

何詩蓓不姓何，「何詩蓓」是她本名Siobhan Haughey的譯音。好難讀的英文啊，當然啦，因為那是愛爾蘭語，不是英文嘛。

愛爾蘭語正是碩果僅存的古凱爾特語的後裔。

古時候，歐洲住著四大民族：拉丁人、斯拉夫人、日耳曼人，和凱爾特人。

原本主要棲身於德國法國一帶的凱爾特人與其他民族長期鬥爭，慢慢被逐一殲滅，最後一支部落被日耳曼人趕到歐洲的盡頭，愛爾蘭。

此後，愛爾蘭的凱爾特人與日耳曼族的盎格魯人（英格蘭人）便展開了長達一千年的抗爭，卻一直沒有起色。

甚至去到上個世紀，英國政府更曾禁止愛爾蘭學生在學校說愛爾蘭語，違者會被掛上羞辱性的頸牌，使到愛爾蘭語幾乎絕種。幸好，追求民族共存的觀念慢慢流行開來，愛爾蘭語才不再受到迫害。

以上，就是凱爾特人的民族故事，對身為香港人的你，有沒有一種莫名的親切感？

望到一個會說香港話的愛爾蘭人，就好像看見兩個命運相似的民族故事，越洋過海重疊一起，變成一個，神話中的神話。

一一一一一一一一一一
喜歡這篇文章的話，可以share嗎？
share，就是對我最好的支持。

疫情暴發前，由我、外子及境外即思團隊一起完成的作品《時間的房間》，現正在奇美博物館 Chimei Museum展出，有中英文版本，歡迎大家前往觀賞。

聲音演員都是一時之選，除了擔任導演之外，我也是其中一個聲音。(眨眼）

［中文/英文］
馬卡：黃迪揚黃迪揚 阿迪 RD's what./Jeff Wang
頓巴：凱爾凱爾－Kyle （不斷上妝卸妝，彈著琴又唱又跳的戲子）/Mark Greenleaf
《音樂的寓意》畫作：徐麗雯/黃湘婷Sharon 黃湘婷 / Šā's

編劇：許正平
影像設計：徐逸君
動態攝影：Chen You-Wei / 陳又維
動畫演員：張哲龍
特殊化妝：吳孫寧

謝謝奇美博物館為台灣的付出，那是一個令人感動的所在。

這週有一場相關講座在阿波羅畫廊 Apollo Art Gallery Taipei：

重現奧匈帝國風華/畫廊春季課程
.
題目 | 漢斯・馬卡特Hans Makart「音樂的寓意」 – 收藏於奇美博物館的天井畫與其沈浸式影像劇場的創作歷程
講者 | 張哲龍
日期 | 5/07(五) 上午10:00~12:00
地點 | 阿波羅畫廊
.
有”畫家公爵”之稱的漢斯・馬卡特Hans Makart在奧匈帝國時期享有崇高的聲譽。因此維也納大企業家尼可拉斯・頓巴Nikolaus Dumba委託馬卡特為自己座落在維也納環城大道上一棟豪宅的書房進行整體設計與裝飾。這間房間結合了文藝復興畫家提香的色彩及巴洛克風格的華麗。被當時著名作家Ludwig Hevesi稱為”維也納最美的房間” 。而「音樂的寓意」就是呈現在書房天花板上的一幅大型油畫。這棟建築在二戰期間被摧毀，書房的面貌僅留在兩幅水彩畫上。然而這幅「音樂的寓意」卻被完整的保留下來，並在二十多年前的一場拍賣會上被奇美博物館收購。不久之前，奇美博物館委託我們以畫作「音樂的寓意」為主角，打造一個環繞式多媒體影音空間。我們以【時間的房間】為主題，呈現世紀末維也納藝術巨擘漢斯・馬卡特在畫室落成前一晚的沈思。並透過作品自身的獨白，讓大家穿越逾百年的時空，回到畫作誕生之際，了解畫作顛沛流離的歷程。
.
報名 | https://forms.gle/2C3PPaD8P86zY3SFA

相關報導
https://www.marieclaire.com.tw/lifestyle/whats-hot/A51898

EP37補充地圖、照片與採訪後記來也～

1) #蘇格蘭的三種本地語言
蘇格蘭雖然主要通行語言是英文，其實當地還有兩種本地語言：一種是源自古愛爾蘭語的蘇格蘭蓋爾語，是一種凱爾特語言（Celtic language），與愛爾蘭語接近，但是目前使用者極少；另一種是源自古英語的蘇格蘭語，和當代英語結構上相似，但在發音與用字上有所不同，英語使用者可以理解部分，推薦熟悉英文的人可以去找影片，看看自己能夠聽懂多少。

2) #蘇格蘭與英格蘭的邊界到底在哪裡？
歷史上曾經出現過的兩道長城——從羅馬帝國時代建立的安東尼長城與哈德良長城，其實都不是兩國的真正分界。目前的邊界建立於1237年的約克條約，介於兩道長城之間，至今僅有小幅變動。

3) #格雷特納結婚小鎮
就是節目中提到因為兩地結婚法律的差異，許多英格蘭年輕人特地跑來結婚的地方，圖中招牌寫著「1830年迄今有超過10,000對新人在此結婚」。

4) #北方天使（Angel of the North）
5) #新堡千禧橋（Gateshead Millennium Bridge）
6) #紐卡索大學/新堡大學
7) #聖詹姆士球場（St James' Park） - 紐卡索足球隊主場

🎙️ 採訪後記：
很誠實的說，製作這集之前我對英國非常不了解，或許是因為一直對這個國家沒那麼大的興趣——我想可能跟許多自助旅行愛好者一樣，總覺得這個國家太有名了，所以反而少了一些神秘感吧？

但也就是因為製作這集，我才比較深入了解大不列顛各地的差異，從各地不同的語言、腔調，以往屬於不同政權統治的歷史，以及以上這些所產生的文化多樣性，也越來越被這個地方所吸引——明明就是個懸在歐洲大陸外的海島，怎麼可以受到凱爾特、羅馬、日耳曼甚至丹麥這麼多不同文化的影響呢？

寫到這裡，大家應可以感受到我對英國有多不熟了吧😅 真的要感謝大飛來上節目，給了我一個好好重新認識英國的機會；原來在那龐大而沈重的歷史感之外，這裡還有這麼多有趣的軼事呢！

【EP37 蘇格蘭和英格蘭到底是什麼關係？「一國兩制」下的邊界奇聞！ ft. 耳朵旅行社 大飛】
Spotify, Apple Podcasts, Google Podcasts, SoundOn, Firstory, Baabao, KKBox
所有平台收聽連結請點此 ltsoj.com 或者直接搜尋「旅行熱炒店」
Show note ltsoj.com/podcast-ep037
FB: facebook.com/lifetimesojourner
IG: instagram.com/travel.wok

🎙️ 來賓簡介：
大飛，學名關之恆，耳朵旅行社 製作主持人，疫情發生之後足跡停留在48國。曾為旅遊產品經理，負責張羅貴森森的奢華旅遊行程。目前在資訊業本職外，同時為數家線上媒體定期撰稿，但卻從未把旅行足跡落成文字。希望在拖延症末期的現在，搬上自己與朋友間「旅聊」的聲音作為療程，把空缺好好補足，也為聽眾帶來更多旅行點子。

耳朵旅行社官網： mtpodcast.soci.vip

#podcast #travel #播客 #音頻 #自助旅行 #中文podcast #台灣podcast #歐洲 #英國 #不列顛 #大不列顛 #不列顛群島 #英格蘭 #蘇格蘭 #邊界 #地緣政治 #王國 #共主邦聯 #一國兩制

🐬我的instagram 🐬 https://www.instagram.com/regeneration0730/
🐬我的facebook 🐬 https://www.facebook.com/SowiloTarot
🐬我的twitter🐬https://twitter.com/SowiloTarot

🦄我的其他頻道🦄
🦄 Sowilo 🦄
https://www.youtube.com/channel/UCiH9Dwdvxr4WitxfKXugAxQ
🦄邱哈LIVE🦄
https://www.youtube.com/channel/UC19tsHKcGhztYRbo28v-q0Q

Hi 我是Sowilo
訊息的部分目前是只看不回喔
因為留言分享真的太多
而我的休假一個月不到一天
所以只能把你們的心意跟故事
默默的收在心裡了💗💗💗

如果您
【真的真的很想要Sowilo親自回覆】
請寫信郵寄至以下信箱：

📮中文：
22099
板橋莒光郵局第58號信箱
【只能寫陳宥尹收】

📮英文：
P.O.BOX 58 Banqiao
Juguang
New Taipei City 22099 Taiwan(R.O.C)
【只能寫陳宥尹收】

📣貼心提醒
老師回覆信件是用【直播】方式回覆喔 所以建議分享故事盡量使用暱稱比較可以保護您喔✅✅✅

🔮🔮🔮由於行程實在太滿，所以個人占卜常常暫停，不一定會開放預約，目前是採取不定時開放預約制度，開放預約訊息會在我的IG/FB公佈🔮🔮🔮

☆☆☆☆占卜諮詢價格☆☆☆☆
60分鐘/NT$1200（只收新臺幣）

（1）請於預約成功【三天內】全額匯款/若三天內未收到匯款 則視同取消不另行通知
（2）只接受臨時更改時間一次 /且須於預約日【二天前】提出 (ex:預約7月30日 須於7月27日結束前提出) 超過更改時間提出恕不受理且不退費
（3）當天如因預約人遲到而造成占卜時間短少/還是會在下一組客人到達時結束占卜諮詢/不會另外補時間且不退費
（4）當天預約未到不另行通知且不退費
（5）請務必詳讀以上四點/真的真的真的不退費/請務必確定時間可以再來預約

☆☆個人占卜諮詢唯一預約管道☆☆
☆line：@sowilo(記得要加@)

▷ 背景音樂 BGM ◁

BGM1: Dan Lebowitz - Lazy River Rag
BGM2: 甘茶 - 青い空を見ていた
BGM3: Lineage (Online) OST - Talking Island
BGM4: 甘茶 - 春の予感
甘茶の音楽工房 : http://amachamusic.chagasi.com/

ヽ(∀ﾟ )人(ﾟ∀ﾟ)人( ﾟ∀)人(∀ﾟ )人(ﾟ∀ﾟ)人( ﾟ∀)ﾉ

如果質量分佈均勻 就可以穩定的旋轉

不過「逆轉石」
(亦稱「凱爾特石頭」; 英文叫 Rattleback Stone)
會由旋轉變成振動再逆轉

主要是逆轉石的結構並非完全對稱
亦即質量的分佈不是完全均勻，
於是轉動能量因適度的摩擦力
被轉換為振動能量
再轉換成傾向重心的方向旋轉
(摩擦力太大或太少也會失敗)

Rattleback：https://en.wikipedia.org/wiki/Rattleback

港鐵內公然進食 勸止不果發脾氣：
https://youtu.be/5l50Qm02ALo

更多實驗影片：https://goo.gl/MzwL7f

(*´∀`)~♥
更多關於我 More About Me

實用 Useful：
▷ 生活妙招 Life skills ◁ https://goo.gl/ZTLG18
▷ DIY教學 DIYs Guide ◁ https://goo.gl/u4ENC7
▷ 卡議題 https://goo.gl/njp4rC ◁

搞笑 Fun：
▷ 趣味話題系列 Funny Video ◁ https://goo.gl/SrmBPm
▷ 惡搞混音曲 Parody Remix ◁https://goo.gl/sdbRM4
▷ 挑戰系列 Challenges ◁ https://goo.gl/IGt6Kg
▷ 智障劇場 ◁ https://goo.gl/RKDPQM

實測 Practice：
▷ 開箱系列 Unboxing ◁ https://goo.gl/CE6MpC
▷ 實驗系列 Experiments ◁ https://goo.gl/MzwL7f

寵物 Pet：
▷ 我的搞笑倉鼠 My Funny Hamsters ◁ https://goo.gl/8sNzHy
▷ 倉鼠養育教學 Hamster Care Guide ◁ https://goo.gl/zZWYF7

放鬆 Relax：
▷ ASMR系列 ◁ https://goo.gl/KSvmVF

---------------------------------------------------------------
▷ 臉書粉絲專頁 Facebook Fanpage ◁ https://goo.gl/699CdS
▷ Instagram ID ◁ CarlHo117

記得我們都曾是天真熱情的孩子；
沒日沒夜地玩耍著，其實快樂可以很簡單。

七月演唱會募資 現正進行中：
https://www.zeczec.com/projects/momanddad

#數位平台全面上架
#媽爹
#遊樂場

輪到我 華麗登場那一刻
燈都亮了 夜都醒了
日夜更迭 編織彩色的歌
跟著節奏 走過稼穡

路旁的人 打著鼓 跳著舞 哼著歌
誰關上了耳朵 靜止在人群中
未來巴士 載著你 載著我 快上車
不用擔心太多 Just Get on Get on Get on

丟掉目的轉呀轉 這種速度我喜歡
生活是最繽紛的 遊樂場 就這麼簡單
雙手握緊方向盤 連迷路都會釋然
逛一逛 在這座遊樂場裡
我是最 最快樂的小孩

Spinning Spinning 回轉像小孩
Spinning Spinning 快樂像小孩
Spinning Spinning 回轉像小孩
Spinning Spinning 快樂像小孩

惡作劇 幫世界施點魔法
黑都白了 哭都笑了
潮起潮落 腳底下成銀河
月球漫步 有何不可

同名專輯 Full Album▶https://reurl.cc/r4WQE
《遊樂場》Official MV▶https://youtu.be/bDop1j393os
《未來的日子》Official MV▶https://youtu.be/2MP5J4UqwTY

Follow我們一家人，立即訂閱▶ https://goo.gl/FYyHyQ
Facebook▶https://www.facebook.com/momanddadtheband
Instagram▶https://www.instagram.com/momanddad_band

Music Credits：
詞曲 | Mom&Dad
製作人 | 廖晉儀 LIAOBOY
編曲 | 廖晉儀 LIAOBOY
吉他 | 楊恢宇 G.B
合聲編寫 | 廖晉儀 LIAOBOY
合聲 | 廖晉儀 LIAOBOY / 安安 Andrea
執行製作 | 劉普恩 P.N / 詹潔如 Z.RuLE
錄音師 | 賴彥中 Lai
錄音助理 | 尾仔 Wade
錄音室 | 禾酷音樂 Hardchord Studio
混音師 | 陳陸泰 A-Tai
混音室 | 原艾後期工程錄音室 Mugwort Studio
單曲母帶後期處理工程師 | 陳陸泰 A-Tai
單曲母帶後期處理錄音室 | 原艾後期工程錄音室 Mugwort Studio

Video Credits：
總籌：VS Media LJSTUFF 林諾 暐暐 兆欣 Amy
導演：莊皓任
監製：夏佐
製片：王姿元、林以倫
執行製片：凱爾
演管：楊維芳、施函辰、王圓圓
生活製片：林以律、劉亭妤
攝影師：林子堯、凌柏瑋
攝助：鄭健慶、陳璿任、徐子傑、李光哲
燈光：克拉克
燈助 江冠陞
美術：于娟
美術助理：洪禎懋
服裝：洪珉萱
服裝助理：Michelle ,Rose
梳化：黃彥婷
梳化助理：洪于婷
剪輯/調光：莊皓任
動畫：LJSTUFF
字體設計：李夢涵
九巴司機：邱敏玲、林作全
特別演出：理科太太、台客劇場、異鄉人
編舞老師：許杏君老師
家庭臨演：戴世傑、戴廷威、陳鈺萍、林招煌、林瑩姿、林書亞、林書睿
上班族：陳明翰、沈可玉、李奇叡、陳杰、黃祺芳、楊盛博、黃琪惠、呂宗諭、王珊珊
廣場群演：林怡萱、陳明翰、沈可玉、李奇叡、陳杰、黃祺芳、張岳庭、黃振瑋、葉俠呈、林沛亭、林家興、陳恩儀、謝棋佃、王昕平、吳俊融、湯景皓、陳彥勳、林政達
王詩婷、沈菲、陳品彣
器材協力：妄想機 亮哥
場地協力：新北市協拍、台北市影委會、台北市政府公燈處、南港公園管理所、西湖派出所、港墘派出所、文德派出所、南港派出所、三重大都會公園、內湖大佳河濱公園、南港世貿公園、全家民善店
特別感謝：蔡英文 總統
解星星大哥的金龜車
藝視創意影像有限公司

合作夥伴：
VS Media Limited. http://www.vs-media.com/
上行娛樂 https://ascentsmedia.com/