#隆太の中文小老師募集 #aiine鼓起勇氣來cover #小週末聽聽歌

2020年5月20日flumpool的新專輯 [ Real ] 即將日本台灣同步發行。

前些日子看到相信音樂在網路上舉辦「隆太の中文小老師募集」活動覺得很有意思，再加上非常喜歡〈HELP〉這首歌，就向 柴郡貓 CheshireCat提議一起彈唱。

練習的過程中發覺好喜歡的歌怎麼會這麼難！！！

＿＿〈HELP〉是去年5月22日發行的單曲，MV拍得非常棒。https://youtu.be/9ok3ScF9hJ8

由吉他手阪井一生作曲，隆太作詞，編曲則找來了很欣賞的音樂人飛内将大擔當。這首歌是主唱山村隆太在面對自己「歌唱時機能性障礙」內心的掙扎還有吐露想尋求幫助的心情所寫下的歌。

也是因著這樣的症狀休止樂團活動一年半後再次重起音樂活動的第一首和大家見面的歌，第一次聽就非常被打動。

在單曲發行時特設網站裡的專訪，對於音樂製作和沉潛一年多的心境有很多深刻的分享。
非常推薦懂日文的能來看看，音樂人創作背後的故事永遠是如此動人和充滿生命。
http://www.flumpool.jp/sp/help/

從出道曲〈花になれ〉就開始聽著flumpool，很開心他們的音樂現在在台灣有一群夥伴的支持被分享推廣著。
期待新專輯。

「呼求吧！
心裏聲音，就是勇氣。」

心つないで　境界線超えて
心つないで　Help yourself, help myself

─────── HELP ───────

⁍aiine’s YouTube
https://youtu.be/ig8DifCKY40

#flumpool #凡人譜 #山村隆太 #HELP #Real
#cover #弾き語り

隆太_凡人譜 好小宗

這個休日好久不見的DJ Aiine ‧ あいね一起來練習啦！

最近要發行新專輯的日本樂團 #flumpool #凡人譜，
據說專輯裡非常有誠意收錄兩首中文歌！
看到主唱隆太發出求救訊號說中文太難唱要大家救救他，
就跟超愛凡人譜的 DJ Aiine展開中文教學的救援行動（？）

哎！其實我們好像只是唱得很開心而已，完全沒教學啊（笑）

------

中日文彈唱完整版｜ flumpool（凡人譜）＿HELP｜休日練習
https://youtu.be/oIsfHW8FPwI

------

#休日練習 #吉他女子 #台日系歌手 #弾き語り #flumpool #凡人譜 隆太_凡人譜 #HELP

2019/8/3 17:30 全聯 X Summer Stage
！！！免費觀賞！！！
排除萬難來看慢慢說的朋友們，
說說哪首歌一定要聽Full Band版呀？

🦖超犀利趴10 - 8/3 SUMMER STAGE - 慢慢說MURMURSHOW 🦖
　
「漂符系金曲組合」慢慢說MURMURSHOW
主唱利得彙Ｘ吉他手沈志方 組成的雙人樂團組合
　
清新詼諧的生活感唱作風格，無法抗拒的正能量
超犀利趴10，不容錯過的full band升級演出！！
　
👁‍🗨高畫質影片：https://youtu.be/jnIgZttfquE
-
🔥十破天驚的震撼強檔陣容你還在等甚麼 🔥
手刀購票：https://tixcraft.com/activity/detail/19_SLIPPA10
-
👉演出時間：2019/08/03(六)、04(日)
👉演出地點：南港展覽館Taipei Nangang Exhibition Center

=================
!! 27組藝人，炸翻舞台 !!
=================
　
🦖【SUPER STAGE】
12:00開放進場 / 13:00演出開始，請持票入場。

◼8/3 [Sat.]
DA PUMP、丁噹 guest.J.Sheon、鼓鼓呂思緯、Bii畢書盡、MC HotDog熱狗、w-inds.、五月天
　
◼8/4 [Sun.]
旺福、家家 guest.茄子蛋、flumpool凡人譜、蔡健雅、BABYMETAL、陶喆、五月天
-
🦖【全聯福利中心 X SUMMER STAGE】
11:00開放進場 / 12:30演出開始，不需購票，自由觀賞。

◼8/3 [Sat.]
怕胖團、So What、Lead、黃奕儒、慢慢說、渣泥ZANI、許含光

◼8/4 [Sun.]
麋先生、告五人、魏嘉瑩&Arrow Band、白安、KEYTALK、RubberBand、李友廷
-
更多超犀利趴10購票詳情：http://bit.ly/2Qftw4z
訂閱 🔔超犀利趴YouTube頻道：http://bit.ly/SSLIPPA
-
#超犀利趴10
#10破天驚
#夏天就要犀利趴

｜#休日練習｜

關於柴郡貓的各種練習，
彈唱、創作、中日文譯詞...etc.

最近要發行新專輯的日本樂團 #flumpool #凡人譜，
據說專輯裡非常有誠意收錄兩首中文歌！
看到主唱隆太發出求救訊號說中文太難唱要大家救救他，
就跟超愛凡人譜的 DJ Aiine展開中文教學的救援行動（？）

哎！其實我們好像只是唱得很開心而已，完全沒教學啊（笑）

-----------

「#HELP」原唱｜flumpool 凡人譜

押し殺したはずの声　喉のあたり突き刺さって
まして弱音なんて吐いたら　見放されてしまいそうだ

心配は要らないと　うそぶいた
自分なら隠せると思っていた

耐え忍ぶだけの優等生　教えられた正論に反抗して
落ちこぼれのレッテルを　今日も必死で剥がそうとしてる

誰だって　君だって　僕だって
打ちのめされる夜がある
失って　傷ついて　途方に暮れ　夜明けを待ってる
片方で涙して　片方で作り笑い浮かべながら
落ち込んで　鼓舞して　優しい手を
どこかで求めてるんだ　

心つないで　境界線超えて（その手を）
心つないで　Help yourself, help myself

一天一點 再試一遍 我的極限 距離開始的時候還不夠遠
夜復一夜 也曾感覺 心裡有一些懷疑在催眠
說聲抱歉 一句再見 我的從前 無法陪著你距離越來越遠
請你諒解 我不後悔 一路上的我 堅定 信念 為明天而訓練

心つないで　境界線超えて
心つないで　Help yourself, help myself

#Coversong #guitar #彈唱 #吉他女子 #弾き語り #台日系歌手 #柴郡貓 #チェシャ猫
------

：：柴郡貓：Cheshire Cat：チェシャ猫：：

I’m a Songwriter ▶ Singer ▶▶ Writer ▶▶▶ Traveler▶▶▶▶Youtuber.

IG｜https://www.instagram.com/lovecheshirecatmusic
FB｜https://www.facebook.com/CheshireCatMusic
HP｜https://www.lovecheshirecatmusic.com
Twitter｜https://twitter.com/musicheshirecat

TRASH 全新迷你專輯《Never Die》
https://TRASH.lnk.to/MiniAlbum-NeverDieAY

人來，人往
時聚，時散

那些理所當然的日常
轉眼間都被你一起帶走了

希望你回來，只希望還能跟你聊著那些稀鬆平常
希望你回來，只希望還能和你散步在回家的路上
希望你回來，只希望還能陪你吃點你喜歡的小菜
希望你回來
只希望你回來

還沒好好說再見，怎麼能夠道別
請先別走太遠
因為我還沒準備好去面對，沒有你的世界
__

每個人的心中，都有因失去而崩塌的傷痛
每個人的心中，也都有希望回來的想念
《希望你回來》就是對想念的人最露骨的吶喊
不管曾經失去什麼，都能從這首歌裡找到
無論正在想念著誰，都能從這首歌裡聽見

坐在爸爸生前的房間裡，主唱阿夜只用了15分鐘即完成歌詞，每字每句都是他最刻苦銘心的呼喊，歌詞中提到「還來不及寫出你盼望的那一首情歌」，父親生前一直希望阿夜能寫出一首代表性的情歌，阿夜無奈稱：「沒想到寫出最動人的情歌就是寫給爸爸的。」阿夜用自己的故事道出每個人心中都存有、最難以釋懷的失去。TRASH首次將大編制弦樂加入編曲，將整首歌曲的情緒堆疊達到最飽滿的境界。豐沛的情緒隨著琴弦蔓延出來，搭配真實情感的演唱，詞句間連呼吸都紮入心底，引誘觸動內心深處的悲痛。

MV找來新銳最擅長說故事的導演 殷振豪 執導，不少賺人熱淚的MV都出自他的手，劇情描繪一對關係僵硬的父女，在驚覺對方真的逐漸遠離自己的那一刻，才懂得不捨與珍惜。特別邀請到金鐘影帝 屈中恆 擔任父親的角色，駝背的身影、泛紅的眼眶與不捨的笑容，精湛的演技惹哭片場的演員與工作人員，TRASH也紛紛壓抑不住情緒，看著螢幕，讚嘆這樣的劇情實在太揪心。

#TRASH
#希望你回來
#NeverDie
__

■ 希望你回來
詞曲：阿夜 編曲：TRASH、周菲比

我知道此刻你也一樣不甘心
放不下心愛的人匆匆離去
為難你的淚水我拼命擦去
才知道我心中你多了不起

看你演的戲聽你愛的歌
就好像你從沒離開過這
怪自己是凡人無能為力
才會如此想你

我只希望你回來
我只希望你回來
說好要看著我實現
那不切實際的諾言怎能不告而別
還沒準備好去面對沒有你的世界

會不會你現在比從前快樂
少了受傷的心和崩壞的軀殼
答應我不必再對自己苛責
因為你早已經是最棒的人

一生風風雨雨坎坎坷坷
連天上的星星也都不捨
還來不及寫出你盼望的那一首情歌

我只希望你回來
我只希望你回來
說好要看著我實現
那不切實際的諾言怎能不告而別
I don’t wanna say goodbye
I don’t wanna say goodbye
答應你我會更堅強
當個有骨氣的男人不再輕易流淚
只願這一切能發生在和你道別之前

我只希望你回來
我只希望你回來
說好要看著我實現
那不切實際的諾言怎能不告而別
I don’t wanna say goodbye
I don’t wanna say goodbye
答應你我會更堅強
當個有骨氣的男人不再輕易流淚
只願這一切能發生再和你道別
__

詞曲 Songwriter：阿夜
製作人 Producer：陳又齊
配唱製作人 Vocal Producer：陳又齊
編曲 Music Arranger：TRASH、周菲比
木吉他 Acoustic Guitar：林頤原、阿夜
電吉他 Electric Guitar：林頤原
貝斯 Bass：鄧博文
鼓 Drum：金魁剛
鋼琴 Piano：周菲比
和聲編寫 Chorus Arranger：阿夜、陳又齊
和聲 Chorus：阿夜、陳又齊
弦樂編寫 String Arranger：周菲比
弦樂監製 String Producer：周菲比
弦樂製譜 Music Score：牟啟東
弦樂團 Strings：曜爆甘音樂工作室
第一小提琴1st Violin：蔡曜宇、陳泱瑾
第二小提琴2nd Violin：盧思蒨、黃雨柔
中提琴 Viola：甘威鵬、牟啟東
大提琴 Cello：劉涵(隱分子)、葉欲新
弦樂錄音師 String Recording Engineer：楊敏奇
弦樂錄音室 String Recording Studio：玉成戲院錄音室
鼓&貝斯錄音師 Drum&Bass Recording Engineer：徐振程
鼓&貝斯錄音室 Drum&Bass Recording Studio：玉成戲院錄音室
配唱錄音師 Vocal Recording Engineer：伊勗賢、謝達孝
配唱錄音室 Vocal Recording Studio：白金錄音室
混音工程師 Mixing Engineer：周已敦
混音工作室 Mixing Studio：Rave Sound Studio
母帶後期處理 Mastering：Chris Gehringer@Sterling Sound
__

MV 製作 Production： Spacebar Studio
監製 Executive Producer：黃世萱、林沁兒
主要演員 Talents：屈中恆、林嫣
特別演出 Special Appearance ：TRASH、莊承梅
導演 Director：殷振豪
副導演 1st A.D.：楊岸青
助理導演 2nd A.D.：魚林
場記 Script Supervisor：邱庭媛（Ｍini）
製片 Producer：朱芸廷
場景製片 P.D.：游士弘
製片助理 P.A.：蔡長庭、王姿元
攝影 D.O.P.：順
攝影大助 1st A.C.：陳貞文
攝影助理 Assistant Camera：賴建榮
場務 Grip：黃裕軒
攝影器材 Photographic Equipment：和寬攝影器材有限公司
燈光 Gaffer：吳儼育
燈光大助 Best Boy Electrician：陳隆達
燈光助理Electrician：楊鈺銘、黃榮隆
燈光器材 Light Equipment：上京影業有限公司
錄音 Sound Recorder：程琦瑋
美術設計Art Designer：何景意
執行美術 Set Decorator：蔡佩蓉、古又如
造型設計 Costume Designer：林芷妤
化妝師 Make-up Artist：陳映羽
髮型師 Hairstylist：洪丌涵
梳化助理 Stylist Assistant：陳孟言
化妝 Make up（TRASH）：楊令述 Shuh Yang (美述社工作室)
化妝助理 Assistant Make up（TRASH）：陳婉容 Wini Chen (美述社工作室)
髮型 Hair stylist（TRASH）：ANNIES HAIR 立柔
劇照 Still photography: 江靜思
剪接師 Editor：陳韶華
調光師 TC：詹謹嘉（阿鞭）
混音師 Final Mixer 賴彥中 Lai
字卡設計GraphicDesigner ：蔡逸婷
臨時演員 Extra：
黃舜聆、林宸衣、陳淑鈴、顧振華
特別感謝 Special Thanks：
政大影林攝影社、台北市電影委員會、大安區戶政事務所、富多美快照亭
___
■ 更多 TRASH 消息：
TRASH 官方 Facebook：https://www.facebook.com/TrashBandTw
TRASH 官方 Instagram：https://www.instagram.com/trashband/
TRASH 官方 Twitter：https://twitter.com/trashbandtw
TRASH 官方微博：https://www.weibo.com/u/3057883437
華納官方 Facebook：https://www.facebook.com/WarnerMusicT...
華納音樂 Instagram：https://www.instagram.com/warnermusictw/
華納音樂 官方 LINE：http://nav.cx/3sTa2ck
華納音樂 官方 TikTok：http://vt.tiktok.com/JPWMLQ/
＿
* 本音樂錄影帶(Music Video)之著作權屬華納國際音樂股份有限公司獨家專屬所有。

flumpool
5th Anniversary tour 2014

MOMENT
「ARENA SPECIAL」at YOKOHAMA ARENA

Disc1+Disc2(特典映像)
特選寫真冊（約100頁）
中文歌詞全曲解說

12.24 正式發行


Join us!!!
★flumpool：https://www.fb.com/flumpool.official
★YouTube：http://goo.gl/p9Nuox
★iTunes：http://goo.gl/IDjq3n
★KKBOX：http://goo.gl/IiQMFg
★Omusic：http://goo.gl/SLLVJC
★myMusic：http://goo.gl/NKOz7Q

★山村隆太臉書FB : http://goo.gl/AofXxb
★山村隆太微博：http://goo.gl/y6cDia

★相信音樂官方網站Website：http://www.bin-music.com
★相信音樂官方臉書FB：http://www.fb.com/ibinmusic
★相信音樂YouTube官方頻道：http://www.youtube.com/binmusictaipei