=================================
「（タバコを）きっぱりとやめる」は英語で？
=================================
　
タバコ、お酒、ゲームなど、依存性が高い習慣を一気にスパッと断ち切ることを英語で言いたい場合にピッタリのイディオムをご紹介します。
　
　　　
--------------------------------------------------
Quit cold turkey
→ 「きっぱりとやめる」
--------------------------------------------------　
　
この表現は、なかなか断ち切れない習慣をスパッと突然やめる意味があり、特にタバコをきっぱりとやめる時によく使われる英語のイディオムです。薬物中毒の人が突然ドラッグをやめると、冷や汗をかき始め、鳥肌が立つ様子がまるで「羽をむしり取られたターキー（七面鳥）」の皮膚のように見える事からこの表現が成り立ちました。
　
＜例文＞
　　
Why don't you just quit cold turkey.
（もう、きっぱりと止めたら？）
　
I'm going to quit smoking cold turkey!
（タバコをきっぱりとやめます！）
　
I don't think it's a good idea to quit cold turkey. You should cut down little by little.
（スパッと止めるのは良いアイディアだとは思わないな。徐々に減らしていったほうがいいよ。）
　
〜会話例１〜

A: I should just quit cold turkey but I don't know. That seems tough.
（本当はスパッと止めたほうがいいんだけど、できるかどうか分からない。大変そうだもん。）

B: Well、 I think you have a lot more will power than you think.
（自分が思っているより、あなたは意志が強い人だと思うよ。）
　
　
　
　
　
ブログ記事URL： https://hapaeikaiwa.com/?p=20786
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

いよいよ本日、長編映画 @pacificmother_film のクラウドファンディングキャンペーンがスタートします。

タイトル：命の起源、母と海を守りたい。 “産み”と“海”のドキュメンタリーを世界へ
期間：2021年7月22日（海の日）〜9月22日
https://camp-fire.jp/projects/view/457022

それに伴い、皆さんのバースストーリーをSNSやブログでシェアしてみませんか？

年齢、性別問わず、誰しも必ず持っているバースストーリー。自分が産まれた時の話、自分が産んだ時の話、なんでも構いません。

投稿の際には是非こちらのハッシュタグも付けてください。

#それぞれのバースストーリー
#パシフィックマザー
#PacificMother
#海と産みの日
#誰もが海と母から生まれてきた
@pacificmother_film
@4dsk.co
@okinawajudy

私も、私のバースストーリー、考えてみました。
とはいえ、短編映画Water Babyで皆さん散々ご覧になっていると思うので、今日はちょっと違う話を。

私は自分の出産を経験する数年前に、友人の出産に立ち合いました。もちろん初めての出産立ち合い。
その日の朝、彼女の旦那様から連絡があり、僕出張中で病院行けないから、代わりに行ってくれないかと。
たまたま時間がとれた私はすぐ病院に向かいました。
病院に着いたら、彼女はベッドの上で陣痛と戦っていて、初めて見る光景に呆然としてしまいました。とりあえず彼女に指示されるがままに、テニスボールで彼女の背中や腰を押してあげるも、「そこじゃなーい！」と怒鳴られるしまつ。冷や汗をかきながら痛みと戦う友人を前に、何もしてあげられないもどかしさ、無力さを感じたのは言うまでもありません。その数時間後無事に元気な赤ちゃんが誕生し、今までに経験した事のない感動を覚えました。その日私は心に誓いました、もしいつか出産する機会があったら、必ずパートナーに立ち会ってもらおうと。

Pacific Mother is an international collaboration and today the team is excited to be launching our Japanese crowdfunding campaign. We are encouraging our Japanese followers to share their birth story - whatever that means to them. We would love to hear birth stories from around the world and in all languages. This is a wonderful community and a place to share all the events and feelings that come up when we say "birth".
To our wonderful followers who speak English and other languages, our crowdfunding campaign will follow in a month's time!

裏話と、懺悔の巻。
・
2020年12月、キモノビさんの撮影での出来事。　https://kimono-beauty.com/feature/2025/
・
私のお着物歴といえば、美容学生時代授業でかじったレベル。
祖母から受け継ぎ、山の様にお着物を持っているけど、、かじったレベルなので合わせ方やセンスが皆無。
学生あるあるの資格を持つが技術とは全く釣り合っていない。
・
卒業後、美容師になり着付けをさせていただく機会も時々あった。人生の節目には着物を着る選択をしてきたが、圧倒的に携わる時間は少なかった。
・
そして大変ありがたいことに昨年師走、この撮影をしていただきました。
・
しかし撮影の時は絶賛つわり中。
少し大きくなってきたお腹に腰紐をうち、帯を巻くのも恐怖。😱
恐る恐る段階を踏むも、長襦袢を着た時点で目眩や吐き気に襲われる。
結果、冷や汗ダラッダラ！立ってるのもやっとの中、ゆるっゆるの着付けの完成😇
帯揚げを整える気力もなく、御端折りもぶかぶか！！
何度写真見てもめちゃくちゃかっこ悪い💧🙂笑
（キモノビさん、ごめんなさい😞）
・
この時ばかりは『もう着物やだーー！！！！！！』と思ったけど（笑）振り返れば、やっぱりお着物が大好き。
産後の今となっては、このボロッボロの着物姿も、いい思い出。
・
キモノビさん、改めてありがとうございました。
また機会があれば誘ってください🥰（←営業か）
・
休業に入り日本酒ネタも少なくなってしまうので、日本酒と関係のない投稿が続くかもしれませんが、お付き合いください😊💦

・
⚠️今後の政府の発表により営業日時や、出勤スタッフの変更をする場合がございます。
その都度SNS等でお知らせを致します🙏
・
営業日時の確認やご予約等は店舗へのお電話の他、ＤＭでも承っております😊
お気軽にお問い合わせ下さい🌟

・

【㐂宵〈きよい〉】
・
住所→東京都渋谷区宇田川町36-16プラザマリーナビル1階
・
✳︎予約可✳︎
電話番号→03-6427-0748
・
電話予約、直接来店の方が優先ですが、DMからもご予約可能です！！（当日の営業時間中は不可）
・
#㐂宵 #きよい #旧㐂なり #渋谷 #宇田川町 #女将 #大皿料 #家庭料理 #1人飲み #日本酒女子 #日本酒 #こだわります #和食 #和風 #美味 #唎酒師 #唎酒師のいるお店 #Japanesesake #奥渋 #奥渋谷 #手作り料理 #米焼酎 #小料理屋 #裏渋谷 #和酒 #ネオ小料理屋　#キモノビ #着物

今回は僕が全然連絡を返さないという性格のせいで日々ご心配ぱいをおかけしているであろう僕の母に登場してもらいまして、ホームレスになったことを言ってみたのですがこんな感じになってしまいました。なんかさっきからお腹が空いているのですが、なんか欲しいなと思いつつも僕は今ナニも持っていないと思いますので、なんだかソワソワしてきたと同時にとっても気持ち悪くなられているようですのでとっても冷や汗が出てこられました。ちょっと舐めさせていただいたのですが塩間がちょうどよくご飯にかけたらちょうどいいんじゃないでしょうか？

前回の動画
https://youtu.be/8zMpdNzbGV0

自分のインスタとツイッター
instagram：https://www.instagram.com/kanockstar/
twitter：https://twitter.com/kanockstar

僕の本
▼Amazon
【Amazon限定】カノックスター「逃げの才能」特製　朗読音声データ配信つき
https://www.amazon.co.jp/dp/404605378X

▼セブンネット
【セブンネット限定　カノックスター「逃げの才能」特製　オリジナルフォトデータ付き】
https://7net.omni7.jp/detail/1107227221

▼HMVオンライン
【HMV限定特典】カノックスター「逃げの才能」特製オリジナルフォトカードつき
https://www.hmv.co.jp/product/detail/12135448


「ROCI」僕のオリジナル商品はこちらから
https://onyu.me/

サブチャンネルhttps://www.youtube.com/channel/UCupOQ6YCLqiGYRaojRIIw7g
こっちもよかったら。

お仕事のご連絡は、こちらにお願いいたします。
[email protected]

プレゼントはこちらにお願いします
〒106-6131
東京都港区六本木6-10-1
六本木ヒルズ森タワー31F
GROVE株式会社 かの/カノックスター宛

おすすめ動画

・中国で値段交渉しすぎるとこうなります。【偽物 コピーモール】🇨🇳
　https://youtu.be/iCq8PjEF6KA

・【ASMR】韓国チキンをバリバリ言わせてやった【モッパン】【キョチョンチキン】
　https://youtu.be/5CsP5CVu--M

・韓国の屋台で24時間食べ続けるとこうなります
　https://youtu.be/Gv6HbWcBqsM

・韓国の明洞で1万円分食べきるまで帰れません！【大食い】
　https://youtu.be/RJF7Z0g6VZs

・質問コーナーをやりたいと思いまーす
　https://youtu.be/Ue6MbnofpSM

・【台湾】タピオカだけで24時間生活するとこうなります。
　https://youtu.be/HUYVTOus3Fg

音楽
音楽： フリーBGM・音楽素材MusMus http://musmus.main.jp/

Music by: @dcuttermusic / http://www.davidcuttermusic.com

自己紹介
初めましてこんにちは！
カノックスターという訳分かんない名前をつけてしまった、かのです！
大学卒業しました。

やあどうもこんばんは。今回の動画は耳かきです。ジョリジョリする感じです。ヒゲな感じがしました。

そんなことはどうでもいい。昨日、ビッグニュースが起きましたね。YouTuber飲み会スクープ。画が強かったですね。泥酔して足にしがみつく者を見て思わず他の写真も見てしまいました。

未だに立ちションする人いるの？？？？？田舎の人気がない場所ならまだしも、都内も都内でする人いるんだ…という衝撃。しかも満面の笑み。いい笑顔すぎるでしょう。クソデカウンコが出たときでも、あんないい笑顔はできない(クソデカウンコが出たときは、むしろ詰まりが心配で冷や汗出る)。繁華街で立ちションできるメンタル凄い。だってチ○コ露出すんだぞ。ボロンて。なかなかできることではない(私は人前でタンクトップすら着れない)。そして、それを撮る週刊誌の人。チ○コまで撮らなくてもいいじゃないか。

今日のアンケートは「立ちションしたことありますか？」にしましょう。女性視聴者が多い中、この質問に答えてくれる人はいるのだろうか。ちなみに私は小学生くらいのときにしたことがあるかもしれない。正直、その辺の記憶があまりない…。だが安心してほしい。野ウンはしたことないですから。野ウンって野ウサギみたいでかわいいですね。ただの野グソなのに。野口さんのあだ名がのぐちぇになりがちなことを思い出しちゃったじゃないですかー。何がのぐちぇだ、フルーチェかよ。

おやすみの。

※概要欄で使えるトークテーマ、質問、お悩み相談を募集してます。コメントまでよろしくお願いします。

Timestamp
0:00 / start
40:59 / 2x

イヤホンまたはヘッドホンをつけてお楽しみください。もし動画が良かったら高評価を押していただけると励みになります。

Twitter https://twitter.com/umino_asmr
Sub Channel https://www.youtube.com/channel/UCkIYNrU3ZemRT3nmsqJ-WGQ

Copyright © 2017 UMINO ASMR All Rights Reserved.

ご視聴ありがとうございます！＾＾
今回は開封編です。
次回、実践編で小生の冷や汗をタップリご覧頂きたいと思います。
#カブ主#スーパーカブ#メンテナンス



【Instagram】【Twitter】やってます！
良かったらフォローして下さいね＾＾

美味しいものは→【Instagram】whiskey_soda777

脂身長男へのご依頼✉は→【Twitter】@aburami_chounan



チャンネル登録、是非よろしくお願い致します＾＾

　↓　↓　↓　↓　↓

http://urx.red/YlKI



【他チャンネル関連動画】

【カブ主】実用車として酷使したスーパーカブをピカピカに蘇らせる！！【バイク女子】
https://www.youtube.com/watch?v=zz-Zsqb39Po

【ゆっくり解説】スーパーカブ10話 解説と感想
https://www.youtube.com/watch?v=RkboSgsifzY

スーパーカブの難易度が高いカスタム10選
https://www.youtube.com/watch?v=VjQNvYMVs3o

こんな日常だよ スーパーカブC125で行くカブ散歩
https://www.youtube.com/watch?v=WUks3yEdj1E

スーパーカブをダブルウィッシュボーン化！
https://www.youtube.com/watch?v=T4mR2rP5wNc&t