作者gca00631 (囧)
看板Tokusatsu
標題Fw: [問卦] 有沒有哥吉拉的八卦?
時間Sun Aug 19 01:46:40 2012
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1GBdu84E ]
作者: gca00631 (囧) 看板: Gossiping
標題: Re: [問卦] 有沒有哥吉拉的八卦?
時間: Sat Aug 18 01:23:18 2012
: 作者 aferson (林檎信鈞) 看板 movie
: 標題 [徵文] 我心中的哥吉拉。
: 時間 Wed Dec 9 21:31:42 2009
: ───────────────────────────────────────
這篇文章不錯,點出哥吉拉不只是娛樂作品,也有反思人類科學發展的意義
想補充一些東西
: 也有一說啦,說哥吉拉一熔化也代表了 日本當時泡沫經濟溶解
: 電影公司不得不出賣版權讓美國人胡稿的苦衷。(笑)
很多人都會誤以為酷斯拉是東寶公司是把版權賣給好萊塢才拍的
其實東寶只是賣給好萊塢哥吉拉這角色的使用權,也就是授權給他們拍電影
哥吉拉版權一直在東寶手上沒變過
另外酷斯拉(GODZILLA)已經被日本正名為斯拉(Zilla)
在2004年的FINAL WARS中被正牌哥吉拉秒殺
另外講到泡沫經濟,其實1991年的《哥吉拉VS王者基多拉》也有影射到
該片敘述一批23世紀未來人因為要阻止在他們那時代變得超級強大的日本國
而穿梭回到過去,把哥吉拉的前身(還是隻恐龍)從被選為核子試爆場的小島弄走
再換上他們以生物科技培養的生物,取代哥吉拉吸收放射能而突變成三頭龍
這樣未來人就可以操縱三頭龍來威脅並操控日本
但哥吉拉龍被安置的場所後來沉了艘核子潛艦,所以還是突變成怪獸
又擊沉了日本大企業家新堂靖明派出的核子潛艦,威力比之前更強大
擊敗了未來人的三頭龍後,又開始肆虐日本
最後有良心的未來人從未來開了台改造後的三頭龍(機械基多拉)來才擊退哥吉拉
看出跟泡沫經濟有啥關係了嗎?
劇中日本在1989年後就沒再出現過哥吉拉,因而在未來發展成左右世界情勢的超級強國
這就是指日本在80年代後期到90年初期出現的吹泡泡時期
大家都在傳說日本將會買下整個美國
但突然間投機市場泡沫破裂,日本陷入不景氣至今
故事中則是以未來人的陰謀與哥吉拉的出現讓這個超級日本的夢破滅了
未來人的陰謀就不用說了,美國弄出廣場協議搞掉日本的陰謀論一直很盛行
而劇情中帝洋集團總帥新堂靖明派出核子潛艦意圖用核武讓哥吉拉龍突變
以反制未來人及他們的基多拉
結果哥吉拉力量增強後也摧毀了他一手壯大起來的日本
這應該可以看成是日本人一個勁地投入投機市場,想靠把泡泡吹大來成為強國
但泡泡反而吞噬掉了自己,落入不景氣,不勝唏噓
另外哥吉拉與機械基多拉最後決戰場地是東京都廳舍
剛好也是日本泡沫經濟最高峰時策劃興建,被稱為泡沫之塔,也算代表了泡沫經濟
話說片中的都廳倒下來裡頭是空的,十足泡沫(不過那應該是場景設計問題,沒在影射啥)
哥吉拉跟機械基多拉在都廳大打一架,也象徵戳破了那巨大的泡泡
不知道那時日本觀眾看了感觸怎樣?
本片中那位新堂靖明站在自己大樓與哥吉拉對望的場面相當感人
各位有機會一定要找來看一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.173.68.233
→ evadx:台灣上映此片名叫 六度空間大水怪 08/18 01:25
→ pnsboy:台灣當初叫六度空間大水怪 08/18 01:25
→ ko007x:出場樂:燈燈燈 燈燈燈 燈燈燈燈燈燈燈 08/18 01:26
→ gn0481914:321 321 3212321 08/18 01:27
推 el4e8d:哥吉拉不就嘴砲最強的那個嗎?每次看他嘴砲一出 一片斷壁殘 08/18 01:27
推 aodn:這部跟薔薇人心樹怪那部都不錯看 08/18 01:27
→ el4e8d:垣 戰車都抵不過牠的嘴砲 太厲害惹 08/18 01:28
推 a1e:那個企業家不就是當年在南洋小島被美軍包圍,哥吉拉沒出來,他 08/18 01:34
→ a1e:百分之百穩死的,他的那條命根本是哥吉拉救的 08/18 01:35
→ gca00631:對啊,我覺得他是在懺悔自己把自己的救命恩人變成這樣 08/18 01:37
→ gca00631:才選擇到哥吉拉面前並讓牠殺死自己的 08/18 01:38
→ BluerayDisc:有沒有人可以說一下該從何看起啊? 還不錯的感覺 08/18 01:41
推 a1e:樓上最好從"擊滅日本"(以前看到的錄影帶翻譯)那集開始看 08/18 01:46
→ gca00631:擊滅日本國是指1984年的《哥吉拉》?不過那不好找了 08/18 01:54
→ gca00631:想看平成系列的話可以從VS人心怪樹開始看 08/18 01:54
→ gca00631:台灣代理的DVD片名為哥吉拉決戰皮歐朗迪,網拍上蠻便宜的 08/18 01:55
→ pp1877:個人鐘心碧奧蘭蒂 話說我以前錄影帶也這樣翻欸 奇怪 08/18 01:56
→ gca00631:東立有出過漫畫版是翻碧奧藍蒂,我也覺得這樣比較好聽 08/18 01:59
推 a1e:是1984年那集沒錯,會說那集是因為他之後接哥吉拉決戰皮歐朗迪 08/18 02:39
→ a1e:會看的很順,因皮歐朗迪那集是恐佈份子把天元山的火山炸開才讓 08/18 02:40
→ a1e:哥吉拉跑出來,而哥吉拉被封在天元山是1984年的"哥吉拉"那集用 08/18 02:41
→ a1e:特殊科技把哥吉拉吸引過來,封在天元山的 08/18 02:41
推 silentgiant:我覺得這集的劇情有點亂演 08/18 13:26
→ silentgiant:我是指 哥吉拉VS.王者基多拉 08/18 13:28
→ gca00631:要說亂也有點亂啦,畢竟牽扯到時光旅行很多問題 08/19 01:46
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: gca00631 (114.39.102.10), 時間: 08/19/2012 01:46:40
※ 編輯: gca00631 來自: 114.39.102.10 (08/19 02:00)
推 PrinceBamboo:噗哧 六度空間大水怪是三小XDDD 我快笑死了XDDDD 08/19 01:58
→ gca00631:該片名可能是翻譯看到片頭時基多拉沉在海底就以為是水怪 08/19 02:02
→ nonoise:懷念 這部當初有租來看過 大樓對望超有印象 08/19 11:41
→ ssdancer:六度空間大水怪我當初還有去電影院看 (遠目) 08/19 18:01
推 koriras:這部片是之前我家錄影帶店時,當時出租率相當高的片子 08/19 19:55
→ koriras:大部份都是小孩子跟家長說要看怪獸就租了 08/19 19:55
推 biglafu:六度空間大水怪+1 08/20 01:51
推 GENETIC2:六度空間大水怪很俗又有力啊XD 看過就不會忘! 08/20 07:59
推 rx93gundam:我以為樓主問的泡沫點是哥吉拉被基多拉繞頸口吐白沫 08/20 11:41
推 white555:超懷念六度空間大水怪...現在看真的是超莫名的翻譯XD 08/21 09:19
推 Reficuly:六度空間大水怪+1,為了這翻譯我還去找了不少跟時空間有 08/21 13:47
→ Reficuly:關的書籍資料,當年我小五…… 08/21 13:48
推 faizsingying:推樓上…我也是去電影院看的… 08/21 14:21
推 smc2:海報超帥的!! 08/22 01:46
推 lmdpapala:六度空間大水怪+1 08/22 09:03
推 Landtoss:91年版本的哥吉拉是我覺得平成版最完美體型的 08/23 11:27
→ Landtoss:89太瘦 92以後頭太小 比例有點怪 08/23 11:28
→ gca00631:我也很喜歡91年哥吉拉體形比較,可惜SHM是做94年版 08/23 18:51