各位親愛的朋友
我出書了！
這本書很市儈
絕對不是文學書。
它是人生使用商學院前100集的總和，把基本概念重新寫過。
開宗明義，就在右邊的那張藍色的卡片上。
人生實用商學院的Podcast已經到了3,500萬人的下載人次。我本來就打算做免費節目，把我知道的事情用最通俗的語言說一說。因為我個人的「一路走到黑」強迫症，做什麼事就會一直做，至今已有250集。而且也有一些知名企業刊登廣告，就請不喜歡廣告的朋友忍耐一下，因為我肯定廣告也是現在商業範疇中很重要部分！

他其實是疫情中種出來的一朶花。沒有辦法出國，也少了很多的「面對面」及「人與人」的連結。像我這樣一個過動的人，才有時間思考，企圖用商學院的原則以及經濟學的思考方式，用最簡單的語言看能不能說給從來沒有修過這方面知識的人懂。

因為我旁邊的案例太多了.同學少年多不賤，學歷資歷都嚇人，但是年過半百，才開始驚慌：為什麼我這麼努力，都存不下錢？這時候問這件事，未免有點太遲，通常已經在被裁員或者是優退的時候才關心這個問題，雖然不是完全沒有救，但是致富能量已經低了。

這本書絕對不是在報明牌，甚至也不肯定記帳的功用，讓我們先知道我們的錢其實都是被偷走的？

誰偷？通膨，governments(including other governments)（註1)，你信任的陌生人丶自己人丶你把錢按時交給他的xx公司（註2)，你的理財腦⋯最重要的是認知問題。我老實說，如果錢是你自己花掉的，那麼一點都不冤枉！不認識的人偷偷幫你花，那就很冤！🙈

絕對不是你不努力！但是你根本存不下錢！

先搞清楚怎麼丟的，你對理財規劃也許會有新的藍圖。🙏🙏

註1⋯連你沒去過的國家都跟你有關，不是故意烙英文，而是不想讓某些人一看到這個字就覺得我們自己的，瘋狂攻擊，這種基本教義派，看英文的時候會理性一點🤣因為還要想一下😆我其實希望他們安靜下來，仔細檢查一下是不是自己缺乏安全感，是因為對自我經濟的現狀很恐慌。
註2⋯請在書中找答案，看完你會明白，我連英文都不敢寫哈哈。

昨天半夜開始預售，請上博客來官網有簽名書。連結在書封面照片之下！
📣📣📣張小編:恭禧以下三位朋友得獎囉, 請LINE小編為你服務^^!
鐘佳玲、Chen Ying Fang、李依亭

「校正回歸」？ 防疫科學與雙語國策

這不是在考讀者英文，而是為了把問題講清楚。請您用以下字串輸入Google 查詢：backlog public health crisis，彈出來的頁面包括 WHO（世界衛生組織）、OECD（經濟合作暨發展組織）、HBS（哈佛商學院）、Mckinsey（麥肯錫顧問公司）,以及無數的全球衛生醫療機構。

「backlog」這個字，乃全球公衛界的通用術語，指的是在疫情中，一個地區的採檢、確診速度趕不上病株的傳染力及變異速度，而產生的回報數字出現時差的現象。但只要症狀首見日、採檢日、確診日等等數據都在，就可科學回溯，以判斷疫情的真相。

好，現在再把「backlog」這個英文字上網查翻譯，出現的是：「積壓」、「補缺待辦」、「積壓訂單」、「待完成量」、「記帳倒沖法」。。。等等；各行各業都用得上這個字，且多有嚴格的流程定義。但是，就是查不到在公衛領域，「backlog」的標準漢譯是什麼。

好，現在再上網查「校正回歸」這四個字是什麼意思？沒有意思，因為以前沒有出現過，維基百科說：《校正回歸是由中華民國中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中於2021年5月22日時首先提出的名詞》。史上第一次的新創漢字名詞！

為什麼要新創一個名詞？因為醫界之間本來就習慣用英文或拉丁文術語溝通，術語的漢字翻譯難以周全，恰巧「backlog」就落在其中。不知是哪個層級將「backlog」翻譯成「校正回歸」的？是文青小編，還是資深助理，還是陳時中本人，或更高層級？

坦白說，把「backlog」翻譯為「校正回歸」，並沒有離開公衛領域的原意太遠。但嚴格說，在社會疫情恐慌之際，出現「校正」這兩個字，難免令人浮想聯翩，而同時加上「回歸」這個正經八百的統計學概念，更加令人生出「此地無銀三百兩」的聯想。

在英文報導上，則完全沒有這個困擾。中央社的英文網站5月22日的標題是「Taiwan reports 723 new COVID-19 cases, including backlog」，清楚明白，毫無語意遐思的空間。

其實，台灣不正在宣導雙語國策嗎？衛福部為什麼不乾脆就講「backlog」,然後用大白話將其公衛意義說飽說滿？要知道，在一個還未完全現代化的社會中，翻譯是可以誤國的。這就是為何清末民初的翻譯家嚴復，堅持把「Democracy」翻譯成「德謨克拉西」，因為翻譯成「民主」，究竟意思是「為人民做主」還是「人民當家作主」呢？這個翻譯，一直到今天都還在危害漢字使用圈。「Coffee」翻譯成「咖啡」是正確的，想想若被翻譯成「提神粉」會有什麼下場？

當然，「校正回歸」這四字新詞，引起如許社會攻訐，絕不是單純的語言問題。該問的是：backlog 發生的原因？防疫策略疏漏之處在哪？太輕忽篩檢？母親節長假、媽祖遶境太輕率？採檢分流技巧太差？入境把關螺絲鬆了？篩劑、設備不足？通報流程關卡太多？若細細檢討，恐怕幾張A4紙都列不完。

個人感覺，最關鍵的還是大家的心態。超前部署的意識，途中休息了，病毒的變異有如急水，逆水中行舟，不進則退。前18個月的防疫佳績、台積電的「護國神山」效應，讓大家疏忽了當貨機由世界各國雲集桃園機場搶載半導體的同時，世界各國的變異病毒也會隨著機組人員來到桃園機場這事實。

再來，此次破口的諾富特機場飯店的防疫負責單位，究竟是華航？機場公司？民航局？桃園市？三個和尚沒水吃？此次疫情爆雷，連帶凸顯了台灣的政府/國營企業之間的權責矛盾，中央/地方的「左右來回推、上下交相賊」的萬年問題。至於已經幾十年的執政黨防禦過度、在野黨見縫插針的惡狀，疫情威脅之下都顯得次要了。等疫情得到解方後，我們再來「校正回歸」本質問題吧。
（本文刊於 聯合報專欄 2021-06-01）

(更多分析，請造訪 「前哨預策網」InsightFan.com ）

為了配音員的稅務問題，我每年都在跟各公司會計人員與國稅局交手。

主要的問題是，配音員的收入在報稅時，應該被歸類為「執行業務所得-表演人（9A-70）」這一項，享有不須列舉單據的45%必要費用可以扣除。
這是因為「表演人」這種工作，大多是獨立執業，自負盈虧，比領固定薪水的工作者風險高很多。而也因為獨立執業，沒有人力與專業可以處理繁雜的記帳、單據保存與稅務行政程序，所以對於各種類型的表演工作收入，所得稅法規定都可以直接扣45%之後計算所得額。

依照財政部賦稅署每年頒佈的執行業務者費用標準，正面表列的「表演人」包括演員、歌手、模特兒、節目主持、舞蹈表演、相聲表演、特技表演、樂器表演、魔術表演等等，但就是沒有「配音」這種表演類型。
對於配音員而言，我們就是使用聲音進行表演的演員，配音員的英文是voice actor，也反應了我們的工作性質。

雖然執行業務者費用標準也有「其他表演人」這一項可以適用，但配音員們依然每年都遇到很多阻礙，許多單位都將我們的工作收入報成其他的收入類別，例如薪資或是稿費。
有的時候只是財會人員單純因為不熟悉配音工作的稅務相關規定而報錯，這相當可以理解。我國配音員通通加起來也才差不多一百人，絕大部分的財會人員工作一輩子也不會遇到配音員，這種情況下通常聯絡要求更正就沒事了。
但是我們遇過很多狀況是，財會人員不認為配音是一種表演，進而不認為配音員算是表演人。

「你們配音員不就是拿稿子唸出來而已嗎？哪裡有表演？」

例如 #公共電視，我錄誰來晚餐11年，公視的財會人員一直堅持配音所得是薪資，即使國稅局去要求他們更正，他們也不甩。
例如 #緯來電視網，他們的財會人員甚至挑明著說你要報表演人我就不核銷不出帳，緯來的節目部人員只能滿懷歉意的結束與我的長期合作。

因為聽過不知道多少次這樣的說法，所以我一直在各種場合強調，配音員不是老天爺賞飯吃，不是天生聲音好聽拿稿子唸一唸就有錢賺。配音員是靠控制聲音的技術吃飯，從事這行的人數這麼少，不是因為聲音好聽的人少，而是因為擁有合格控制聲音技術的人少。

每一年，每一年我都周旋在財會人員與國稅局之間，也尋求過各種不同的管道希望能解決配音員們因此而產生的所得損失。
近兩三年在立法委員 蘇巧慧 及其辦公室人員的協助之下，我們跟財政部賦稅署開了不少次會，賦稅署在過程中也相當友善配合，終於在今年，109年的執行業務者費用標準中，「配音表演人」被正式列在表演人的類別中了。

非常感謝過程中許多人的幫助，也很高興身為配音員，能為這個群體盡一份力，我感到很滿足。

以後，我們就可以拿著政府的正式文件大聲說，我是配音員，我是表演人，配音是一種貨真價實的表演，不只是張著嘴說話賺錢而已。

【如何賺到第一桶金？有錢人如何靠現金流越賺越多錢？ 】

你是不是到月底發現自己並存不了多少錢，
明明很省吃儉用，沒有買奢侈品，
為什麼總是留不住錢？
可能是因為你還不知道現金流
我認為在財商裡最重要的認知是
對現金流的認知
有一句理財名言是這麼說的
理財不是關於你每個月有多少的收入
有多少的開銷
今天不管是我們要擁有足夠多的資產
還是要創造被動收入
我們都需要淨現金流來幫助實現理財目標
然而，現金流只能透過配息嗎？
其實不一定
認真看完這個視頻
能讓你徹底明白
有錢人是怎麼用現金流越賺越多錢？


影片概括：

0:55 什麼是現金流？
3:24 為什麼淨現金流那麼重要？
7:42 如何持續正面的淨現金流？
12:03 總結

.
❗免責聲明❗
本影片僅代表作者個人觀點。本影片以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性。
本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，並請自行核實相關內容。
.
Mitrade APP下載 & 註冊開戶鏈接：
https://bit.ly/3cvgexj

我的獨家理財貼士
http://bit.ly/get-spark-financial-tips
.
【免費】股票投資工作坊 - 從0開始學股票
http://bit.ly/join-free-webinar-now
.
🔥點擊鏈接瞭解更多詳情或購買【價值思維學院】課程🔥
https://valueinmind.co/zh/sparks/
1.理財投資訓練營 （原價99美金配合大馬全面封鎖，現在報名只需要9美金！）
2.理財投資訓練營+投資思維訓練營


.
Finspark 人才招聘链接：https://bit.ly/SSS-join-us

👇更多相關影片👇
✔ 買保值率高的二手車值得嗎？
https://bit.ly/3cFSC91

✔ 我是怎樣買保險
https://bit.ly/2TlUzka


✔️特斯拉股價暴跌，難道現在是買入特斯拉的好時機？
https://bit.ly/353ipE8

.
⚡ Spark 的 Facebook 很熱閙
http://bit.ly/fbsparkliang
.
⚡Spark 的 YouTube 很多教學
http://bit.ly/youtubesparkliang
.
⚡Spark 的 Instagram 很多八卦
http://bit.ly/instagramsparkliang

⚡Facebook群组：理财交流站
http://bit.ly/finspark-group

⚡Facebook群组：eToro美股交易交流区
http://bit.ly/finspark-foreign-stocks

#現金流 #理財 #Mitrade

公司有兩本會計帳
中風後遺證的視角裡 也有兩本會計帳
記帳的角度 與標準 與 對機率事件 的認知有關
不同時代 記帳的標準不同
相同一張 損益表 可以從大賺到大賠 賠到脫褲子

中風患者與家屬 Google 二次中風機率事件 是一件再普通不過的事
而大象中醫 對於相同事件的機率解讀 是 相反角度
前者是 用 醫療科學裡的群集事件
而大象中醫 用的是 時間事件 的觀點

中風後遺症 復健 的效果很差
復健搞了很多年 醫師復健師 理論很多 卻對症狀 沒什麼幫助
家屬 稍有質疑
通常 都是 看見 醫師 又搬出 引用圈 那套
引用 一段 教科書 寫英文 的 期刊數據 連結
那種數據 機率 就是 所謂的 群集事件 的機率
這種 機率 讓中風患者 啞口無言 懷疑人生 就怪自己命不好
畢竟 大數據的機率 就是如此

要從 時間事件 的觀點 去看機率

• 立即訂閱 https://goo.gl/kmKioH
• 立即加入粉絲專頁 https://goo.gl/5xL6bB • 立即追蹤IG https://ppt.cc/fLXZRx
--------------------------------------------------------------------------------
電子發票？載具？歸戶？各種名詞霧煞煞嗎？希望這個影片對你有幫助！有任何問題都歡迎提問喔～
（有打字幕 聽不清楚的話可以打開唷！）

財政部電子發票整合服務平台 https://goo.gl/3bl9o1
申請手機條碼 https://goo.gl/Ilmiho
雲端發票APP
Apple https://goo.gl/snlNxg Android https://goo.gl/5SVN5E
CWMONEY記帳APP
Apple https://goo.gl/fxtFNA Android https://goo.gl/8oAhRK

補充！以下這是我常被問到的Q&A，可以給大家參考喔～
＊手機條碼什麼時候使用？
若你是使用icash/悠遊卡/會員卡*(詳見下面)並且已經歸戶了，消費的時候就不用逼手機條碼，直接用卡然後說【不用印發票＆明細】就好，因此這是最方便的方式！
換言之，如果你是用現金付款，或者是純信用卡*(詳見下面)，就會需要逼手機條碼，將電子發票存入手機條碼載具

＊我怎麼知道這家店能不能用電子發票？
基本上大型連鎖店例如便利超商、全聯、百貨公司這種都有，最保險的方法就是【結帳之前先發制人】【請問有用電子發票嗎？我要用載具/我要逼條碼】再不然就是用觀察法，看前面的人印出來的發票長什麼樣子
也可以參考這裡有店家列表：https://goo.gl/OIvM8q

＊網購、公用事業、電信繳費可以用電子發票？
可以！網購部分很多大型店家也是可以的，結帳的時候選擇電子發票，輸入手機條碼(就是條碼上面的數字&英文字組合)就可以歸戶囉！
公用事業電子發票說明 https://goo.gl/9dHu4L
電信業者電子發票說明 https://goo.gl/gVqkD7

＊會員卡可以歸戶嗎？
基本上有很多會員卡也可以儲存電子發票，就也可以歸戶喔！例如全聯會員卡、摩斯卡、家樂福會員卡etc可以詢問你or你爸爸媽媽常去的店家，若原本就有用會員卡，歸戶之後就可以享受電子發票的便利&環保&較高中獎機率了
也可以參考這裡有會員卡可歸戶列表：https://goo.gl/OIvM8q

＊信用卡可以歸戶嗎？
2017年8月財政部公布了部分信用卡可以歸戶囉，但是開放使用的店家也有限制，詳細內容可以看這邊
https://www.einvoice.nat.gov.tw/home/Article!showArticleDetail?articleId=1494900921597

＊只有IBON可以歸戶嗎？
實地訪查除了IBON以外全家、OK的機台也都可以操作喔，只要看到電子發票的選項點下去就對了

Music: Carefree Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/