【莎拉 ☆ 醫療篇】
.
韓國國民健康保險工團(국민건강보험공단)屬韓國政府所屬的醫療保險機構。基本上應該幾乎所有韓國人以及在韓國長期生活的人也會加入這保險。因為公司會替員工購買4大保險(4대보험)，其中一個就是醫療保險。加入了這保險的話，去韓元任何一間醫院應診及任何一間藥房取藥，只要是屬受保範圍，...
【莎拉 ☆ 醫療篇】
.
韓國國民健康保險工團(국민건강보험공단)屬韓國政府所屬的醫療保險機構。基本上應該幾乎所有韓國人以及在韓國長期生活的人也會加入這保險。因為公司會替員工購買4大保險(4대보험)，其中一個就是醫療保險。加入了這保險的話，去韓元任何一間醫院應診及任何一間藥房取藥，只要是屬受保範圍，皆可於付款時自動減免部分承保款項。非常方便。
.
另外，韓國醫療界有個「包括酬價制度 Diagnosis Related Group (DRG) 포괄수가제」。如果是因為這個制度中包括的7種病例之一而入院的話，會根據所屬的編碼，有一個定額收費。
.
但今次莎拉入院一事，問題就因此而衍生出來。是次入院的總費用為約540幾萬韓元，其中「包括酬價制度」下的費用為480幾萬韓元。當中「國民健康保險工團」承保了350幾萬韓元；莎拉則付了其餘的130幾萬韓元及保險範圍外的50幾萬韓元，即合共190幾萬韓元。
.
然而因為屬於「包括酬價制度」下的費用，所以並沒有詳細支出項目，因此工作假期保險S公司及香港個人保險A公司尚未能處理這次賠償申請，還在嘗試跟進中。要處理繁複申請，辛苦了莎拉的保險經紀呢！
.
同時，因為韓國醫院的收據等文件都是韓文，要要求英文收據，又要醫生填醫療報告，極度麻煩及費時，而且也有額外收費。單是醫療報告上蓋醫院印章，4張就要4萬韓元了！文件費應該不作保險賠償吧？
.
因為香港保險問題，所以向醫院要求支出明細。結果就說，要用另一個計算方式逐項計算收費，總金額會多約70萬韓元。如果真的需要，要我補付金額。
.
供了香港保險這麼多年，如果這次入院得不到賠償的話，真心質疑保險的有效性。或者應該要在香港時才可以生病？！否則不如儲起供款，到有需要時用，還不來得實際！
.
如上述資料有錯誤，或有相關專業建議，或有相關個案分享，歡迎告知，感謝！
.
PS: Diagnostic Related Group (DRG) system has been implemented since 2002. For certain illnesses, DRG method pays a lump sum based on patient's diagnosis. http://www.hira.or.kr/eng/index.html
公司文件編碼 在 PassionTimes 熱血時報 Facebook 的最讚貼文
【海關首次偵破用虛擬貨幣洗黑錢 涉及港幣12億 拘捕四名男子】
海關採取代號「破幣」的行動，首次偵破懷疑利用虛擬貨幣清洗黑錢的案件，拘捕四名男子，涉及港幣12億，並檢走一批電腦、手提電話、銀行保安編碼器、公司登記文件、銀行月結單及支票簿等。
據知案件仍在調查中，所有被捕人士現正保釋候查，不排除有更多人被捕。
全文︰http://www.passiontimes.hk/article/07-15-2021/74532
#洗黑錢 #虛擬貨幣 #破幣
請支持PassionPrime：
http://passiontimes.hk/prime/
請支持熱血時報印刷版︰
http://passiontimes.hk/4.0/regform.php
請支持熱血文青課金計劃：
http://www.passiontimes.hk/?view=raise2
請支持熱血主持育成計劃：
http://www.passiontimes.hk/?view=raise
《熱血時報》 iOS，Android App 歡迎下載：
iPhone
https://apple.co/2IfgPoP
Android
https://bit.ly/2HqB4Q4
公司文件編碼 在 玩遊戲不難，做營運好難 Facebook 的最佳貼文
【新聞觀察🔎】新人入行指南：是當遊戲程序員好、還是遊戲策劃？
這篇文章分享了資深遊戲開發者Jason Weimann根據自己的經歷講述兩個職位之間的差別，
文章內容蠻多的，
建議自己閱讀一下。
總結來說：
✅遊戲程序員需要與遊戲策劃以及製作團隊打交道，拿到他們的想法、文件，把它們變成真正可執行的代碼，讓他們的目標能夠在屏幕上展示出來，並且要可以互動、玩起來有趣。
✅遊戲策劃的本質就是了解各遊戲都有什麽玩法、什麽是有趣的，以及如何讓你打造的遊戲更有趣。
※遊戲程序員就是遊戲技術；遊戲策劃就是遊戲企劃，但我就不特別改了。
我自己覺得可以把遊戲策劃想成是夢想家，而遊戲程序員則是實踐家。
到底想做遊戲程序員還是遊戲策劃，
我建議及早決定，
👉因為牽涉到兩件事情：學習資源與學習成本
以學習資源來說，
開發遊戲的底層邏輯就是寫code，
因此不管是大學科系或是外部課程，
都會有相對完整的授課內容與方法來培養，
你自己或是外部如果想知道你的專業程度，
衡量與辨識都很清楚。
反觀遊戲策劃學習內容則較為發散，
有時候會覺得好像什麼都要懂、但卻什麼都不專精，
想專研所謂的專業，好像也沒有很正規、系統性的方法論能學習，
多是得靠自己摸索出來，
人才培養上很難規模化。
況且就算懂得如何決定玩法、設定角色、規劃數值，
仍不代表能作出一款好遊戲。
作者在內文也提到，
遊戲程序員更容易評估自己的水準，
而遊戲策劃的水平就是個很主觀的話題。
也因為在學習資源上有這樣的差異下，
因此就會有學習成本的問題。
遊戲程序員如果想往遊戲策劃走，
學習門檻會相對低些，
很多獨立遊戲開發者，
其實是在大公司待到厭煩了，
想自己挑戰作一款自己喜歡的遊戲。
但如果是遊戲策劃不想做了，
不見得往技術走會走得順遂，
因為編碼是非常專業的工作，
前期需要投入大量時間學習才能夠落地到實戰階段。
因此內文作者也有提到，
他後來發現遊戲編程是最適合他的，
因為能夠自己去實現遊戲策劃難以實現的想法，
在工作上有更多的靈活性。
最後，
這篇文章主要是遊戲開發的心得分享，
我自己主要的工作經驗都在遊戲代理營運，
如果有興趣可以再看看延伸閱讀囉！
📖原文連結：https://bit.ly/35GygJ9
📖延伸閱讀：遊戲產業職缺介紹
https://bit.ly/3xJlx4u
📖文章同步部落格：https://bit.ly/3iYV0fj
公司文件編碼 在 Facebook 的精選貼文
【住在國外的你，文件也經常被植入錯誤國籍嗎？】
在德國，每年大概二月或是三月，會從人資部收到一個叫做Meldebescheinigung zur Sozialversicherung的一頁式重要文件，上頭主要載明你的社會保險編碼、過去一年的稅前薪資金額，還有像是目前工作性質（正職、育嬰假、多職等）以及其他稅務的繳交情況代碼。
這個文件的重要性與正確性，都會影響未來你在德國領退休金的金額，所以從你開始收到這樣的文件，請務必保存到退休開始！
但是，還有一個我最在意，也是我其實第一個會注意的地方...
那就是「國籍」。
過去在法蘭克福工作時，上頭載明的都是台灣籍，現在在海德堡工作，卻一直都是中國籍。我就非常好奇為何都在德國工作，怎麼兩邊的國籍會不一樣？所以我立刻問了現在的人資部，到底是飯店的薪資單系統出問題，還是健保公司？（這個單子也會寄給健保公司）
後來，人資部給我的解釋是：因為我們的薪資單系統裡頭沒有「台灣」這個選項，只能把我輸入中國，雖然我很想說請你們買另一個版本的系統，不過至少讓我知道原因，我也比較能接受，但是心底還是很像把那個國籍劃掉。
不過，最好笑的是，我因為這次的事件，想要檢查我所有過往六年的單子，我才發現我一開始在德國打工，那家飯店把我的國籍誤植為德國 🤣🤣🤣
✦ 住在國外的大家，是否也有遇到同樣的情況？請大家在收到居留證時，結婚證書等其他重要文件，一定要確認國籍是否正確啊！（這一部分咱們是要堅持到底的）
＃恬恬聊德國