（承上文）當然，若以一般普羅大眾習以為常的商業電影拍攝手法以為基準的話，坦白說，《海邊的李爾王》確實真像不少網友酸民所言，才十分鐘不到就發揮助眠的功效（笑！），尤其大量運用長（遠）鏡頭、零對白、畫面定格的穿插，乃至於是主角們由遠方走向跟前的畫面，是單調或是呆版？還是海灘上搭起的舞台？ . 看哪！美麗的天空、蔚藍的大海，迷人的鄉間小路，能登半島本應是心曠神怡之所在，但故事卻上演著如台灣八點檔連續劇般的狗血劇情，似乎很難去理解？ . 理解？ 誰？你？ 誰要理解甚麼？ . 『人生啊！不過是一個行走的影子，一個在舞台上比手劃腳的笨拙可憐者，登場片刻，便在無聲無息中悄然退下；它是一個愚人所講的故事，充滿著喧嘩和騷動，但卻找不到一點意義。』 . 《馬克白》（Macbeth），同樣據信是完成於瘟疫隔離時期的莎翁另一部悲劇名作，它早已告訴你答案。既是如夢幻泡影，又是如露亦如電，因為終歸原點，一切有為法，如夢幻泡影。執著也，其實與癲狂乃一線之隔。 . 有人說，仲代老師在鏡頭前的氣場太強大，從海灘上的口白到踢鞋子的細微動作，明顯「壓制」過其他演員，等於整部電影就是他的個人演技指導手冊。可某種程度上，更像是摘下面具（直面；ひためん）的日本傳統藝術「能劇」仕手（主角），語調縱使慷慨激昂，但那雙直視靈魂深處的眼睛，卻始終不形於色，冷酷地望著無情的人間。在那虛無中的癲狂下，如螻蟻的我們彷若看到了神佛一般，人們的喜怒哀樂，祂們也許是無動於衷的，「萬法唯心造、諸相由心生」。 . 像阿部寬飾演的行男，人物設定應是以弟子之姿入贅師門，享盡榮華富貴，但經營事業失敗的負債窘境，其心境之掙扎與擺盪，從膽怯畏懼（不敢跟老婆唱反調）、挺身直言（想提出離婚，自己承擔全部債務），最後竟又無奈的任妻子（跟司機？）妄為，好解決棘手的金錢困境，是莎翁所稱鐵石心腸的人們（you are men of stones）嗎？還是充其量只是面鏡子？反射著再也真實不過的人間百態。 . 此外，由佐久間順平老師所操刀的配樂部分，則是請來日本N響（NHK交響樂團）小提琴家齋藤真知亜所主持的「Matthias Strings」弦樂團負責背景音樂的演奏，當中更採用了挪威作曲家葛利格（Edvard Grieg）戲劇配樂《皮爾金》（Peer Gynt, Op. 23）組曲裡相當著名的《蘇爾維格之歌》（Solveig's Song）… . 冬天不久留，春天要離開， 春天要離開 夏天花會枯，冬天葉要衰， 冬天葉要衰。 任時間無情， 我相信，你會來， 我相信，你會來。 我始終不渝，朝朝暮暮，忠誠的等待。 . 純情的少女蘇爾維格，在故鄉痴痴地望著皮爾金有朝一日的去國歸來。歷經異鄉漂泊，遊手好閒、浪跡天涯的年輕人，末尾皮爾金終於選擇返航，並尋得了生命裡唯一的真愛，但卻也倒在蘇爾維格的懷裡，嚥下了人生的最後一口氣。世事無常，皮爾金窮其一生之力去追求萬般事物，但都不幸落空，然唯有那永恆的愛，能讓他囚禁心靈的牢獄中解脫； . 回到安養院大門前又再次出走，桑畑兆吉不願再待在白色的孤老監獄裡，蹣跚的步伐，最後還是來到了海灘，可能早已體悟親情冷暖之慟，也或許想完成人生舞台上最後的《李爾王》； . 莎士比亞的劇本中，李爾王抱著小女兒寇蒂莉亞的屍體，頭髮花白，面容憔悴的他，此刻已是一個真正孤苦伶仃的老翁。數十載的人生，蓋棺定調之際，勝利？失敗？一切都已經沒有意義了。望著善良而逐漸失去體溫的臉龐，李爾王，忽然胸口一悶，斷了氣。 . 一場奪權大戲已然落幕，宛如輕風拂過沙礫，不留下一絲痕跡。喪鐘為誰而鳴？在那響起的當下，曾經的人已經遠去，只留後人輕聲嘆息。「南柯夢，夢南柯，一夢南柯怎奈何？」，一無所有只能換來一無所有。「昨日少年騎竹馬，今朝化作白頭翁。」，遙想嬰孩剛出生的時候，或許正是因為來到了這個全是傻瓜的舞台之上，所以忍不住放聲大哭吧？ . 尾聲： . 戲劇寫成於西元1605年，但今日多半以西元1623年《第一對開本》（First Folio：Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies）之版本上演的《李爾王》，悲劇性的結尾，多個世紀以來都讓絕大多數觀眾無法接受其命運的殘酷，尤其更刻劃出身為人類的不幸與親情之間的詭詐，到了西元十七世紀末期，歐陸舞台上更出現了李爾勝利，凱旋復位的改編版本，因為莎翁原版真的太無情（無奈？）… . 或許，如蕭伯納（George Bernard Shaw）所言：「世上無人可以寫出比《李爾王》更加悲慘的戲劇了。」，但回想當年身為倫敦瘟疫肆虐時的倖存者，莎士比亞筆下的既視感（Déjà vu）好像穿越到了今日的已知世界，也更像個老頑童般，順手拾起湖畔的小石子，輕輕地擲向遠方，但漣漪，卻在我們身邊擴散。 . Jesters do oft prove prophets，小丑經常證明自己是先知，莎士比亞說的。#kinglear #movie #japan

「愛上靈魂而非性別」 今天在跟朋友聊著天，聊到男朋友貼心載女友上班這件事，我很自然順勢的就脫口而出問他：那你有沒有男朋友？ 問完下一秒自己覺得SHIT...😱 會不會說錯話了! 結果很開心他大笑了之後，沒向我避諱這個話題，反而侃侃而談了起來。🥰 我聽著他敘述著他們愛上彼此的始末，但一路上卻受到世俗投以異樣的眼光跟輿論，不公開的情況下在一起兩年後，終於鼓起超大的勇氣向家人坦承男男戀這件事，接下來卻是一場撕心裂肺的抗戰，最終迫使相愛的兩人分開。另一方因為巨大的壓力下只能選擇試著做回直男的角色，戴著面具順著普及大眾的社會約束結了婚生了孩子，但虛有其表下的他很不快樂，也發現內心深處依然還是忘不了且深愛著我朋友，我朋友也是....當然他有愛他的家庭也一直為他的家庭努力，但在軀殼下的靈魂伴侶並不是那個她，於是他最後抱著失去一切的決心向妻子坦承... 他老婆雖然一時難以相信，但花了些時間她接受了！她讓他回到我朋友身邊，我朋友很糾結這樣的愛情對誰都不公平，但他老婆跟我朋友說「愛情裡沒有公平，只有能不能感受得到彼此的心，或許這個決定對我們來說才是最完美的。」😭 於是他們突破重重困難又能夠在一起了，他並沒拋棄他組織的家庭，他依然努力照顧家裡，我朋友也成為小孩的乾爸，跟他老婆像姐妹一般，他們就像一家人一樣。雙方家長因為這種戲劇化的轉折，也是一連串八點檔的劇碼...長輩根深蒂固不接受的思維，經過風風雨雨快五年來相愛的堅持，他們也看見了「愛」無關性別，堅摧不毀的愛情最終感動了家長，感動了上天，也感動了我！♥️♥️ 而我想真正的「愛」就是希望愛的人幸福，如果我無法給你，那能做的就是放手祝福你能夠去追尋真正的快樂，但又有多少人能夠做到這種無限包容的愛？他老婆做到了，我朋友做到了，最後他們三方的家人也都做到了!! 故事的結局是童話故事收場，我聽著聽著都淚在眼匡打轉...我一直也都隱藏談論自己曾經是「女女」的一段過去，聽完朋友的這故事，我完全心有戚戚焉，更真心佩服他們願意一起經歷地獄般的苦難(字數限制有精簡濃縮過了)，要找到生命中確認彼此就是超脫軀體外的靈魂伴侶，是多麼困難的事情！！我深深地祝福他們，我也確信他們一定能夠長長久久～🤗 現在世界已經對於LGBT這件事情保持著非常開放接受的走向，像菲國人民80%都信奉天主教，而天主教表示「作為一個同性戀不是一種罪過，這是一個人的狀態」，所以在菲國多數對性戀者是保持著高度的寬容和友好，但仍然存在著各種歧視與偏見，我相信不論在哪個國家這樣死板不open mind的人還是不少。😒 台灣成為亞洲第一個同性婚姻合法的地區，身為台灣人我倍感驕傲！我們生下來沒有辦法重新人設性別，但『愛』無關性別，每一份真誠沒有欺騙的愛，我們都應該給予祝福啊！在現今充斥各種觀點、想法輿論的社會裡，並不是誰都能擁有過著不平凡生活的勇氣，我覺得社會需要的不只是包容，而是大家更能用一顆平常心來看待跟尊重。或許你可能一時做不到撐或認同，那也請拜託從不用言語傷害跟歧視開始做起！🌈🌈 . . . . . . . . . #彩虹 #lgbt #lgbtq🌈 #love #婚姻平權 #愛 #love4love #peacelove #支持 🙌🏼

Aus kleinem Anfang entspringen alle Dinge. - Cicero. . (Original: omnium rerum principia parva sunt. ) . . The beginning of all things are small. . 合抱之木， 生於毫末。(老子道德經) .(謝謝 @inamoonstories 的糾正 😁 ) . . 這種哲學句， 果然還是讓西元前的哲學家們自己去互相翻譯比較詩情畫意。 如果變成我來翻， 最後可能會出現 " 小事會變大事" 這種白話文， 甚至還會覺得用點八點檔的台語語音， 搭配一點嘖嘖嘖， 還要一面搖搖頭露出 " 這樣不行唷 " 的眼神。 . . 想太多了。 . . . 今日 #德文小教室 請唸： 奧斯 客來哪 骯方 ㄟ嗯特噓冰根 啊累 丁根。 . 請客人吃冰棒的意思。(不是 . . . 今天的句子原本是拉丁文來的， 我大概會這樣唸: 翁泥嗚嗯 嘿(喉音)嗚嗯 普林漆皮呀 怕麻 數嗯。 . 但是因為拉丁文已經忘得亂七八糟， 所以大家不用太認真當一回事。 . 我絕對不會擔這個責任的。(推) . . 而今天的照片到底是怎麼一回事，故事是這樣開始的 ...... . . . . < 故事 > 快到了快到了 .... 再幾步就到了。 . 雄偉的建築裡有能夠餵飽我的寶藏，此時此刻， 我只能揮汗邁步繼續往前走。已經沒有回頭路了。 . 有人要擋著我。他們攔著我， 試圖讓我分心。希望我轉移目標， 甜言蜜語。 但是沒用的， 我笑他們。我已經離目標不遠了。 . 建築物裡有人檢查我的資格， 確定我的身份， 終於在一連串制式化的動作之後， 他們願意給我通關的資訊。 . 我不能解讀百分之百的訊息， 東看西看， 還得一面判斷誰才是那個可以信賴的人。詢問之後會正確給予提示的人。這條路上， 不曉得還有多少人會來阻礙我 ？ . 走在巨大的走廊裡， 四週充滿了竊竊私語。是無數的迴音， 是輕敲某物的聲音。 . 我從其中一個窗子看出去， 看的到對面的窗和人影。但是， 那些人， 一直靜止不動 。像是永恆一般， 刻畫在黑暗中。 . 迴廊裡的聲音朝我而來， 每根黑柱有著崎嶇蜿蜒的線條。像是黏稠的液體， 用最緩慢的速度， 慢慢地往下流動。 . 緊握那唯一的資訊，來到我的目標， 口乾舌燥。我必須攀爬這些黑色的樓梯， 通往一個不知名的地方。即使是在這裡也有人要檢查我的資格。我不懂， 還需要質疑什麼？！ 我， 比現在在上面的那些人， 更需要也更有資格站在那裡。 . 制式化的動作， 只是個該遵守的命令。 . 我深吸一口氣。踩上了階梯。 . 看著眼前這片， 不知是否能夠成為救贖的肖像。因為如果是， 意義是什麼？ 我該得到怎樣的救贖？ 或許我真的沒有那個資格站在這裡，也所以會質疑這一切。 . 冷漠的眼， 一雙雙看著我。 移開眼神的， 若無其事。 . 他們在說， 你什麼都不懂。 . 我沒有辦法移開眼神， 只能裝作若無其事。回看他們， 我清楚知道自己什麼都不懂。 . . 一秒， 兩秒， 一刻， 兩刻。我不知道自己在那裡站了多久。或許已經到了階梯無法再承重的時候， 或許是該走了。 . 但是這一切還沒有結束。生命之水在等我。 如果 .... 我能通過考驗的話。 . 時間不多， 到達生命之水沒有捷徑。必須穿過千年以來已經多少人犧牲奉獻的證明， 和多少人的遺體， 而， 若他們沒有找我來替代躺入那棺裡， 我或許有機會得到最後的獎勵。 . 陰暗的廳堂， 昏昏欲睡的燈光， 只有這裡沒有閒雜人等的聲音。 . 靜。 . 穿過這裡， 我 .... 看到生命之水的女神。手拿水瓶，是生氣還是驚恐， 還是慌張 ？！ 我解讀不出紅髮女神的表情。還是是面具？一旁的人不能幫我。他們， 也只剩下原本那個可以思考的頭。我試著解讀圍繞著的語言， 可是我不行。我不行。我看不懂。 . 女神的水瓶並沒有為了我而往下倒， 沒有任何一滴水。我得不到那生命之水， 得到更多的問號。 . " 離開 " ， 有聲音要我走。於是我走了。 . 直到離開這裡的最後一刻才想起，那個廳堂裡面的人， 再也發不出聲音了。他們， 都是沒有得到生命之水的人。 我無語。離開這裡。外頭的豔陽刺眼到讓我忘記來到這裡的目的。而之前那打算阻擋我的人， 無影無蹤。 . 無影。無蹤。 . . . #博物館驚魂記 #真人真事 #只是看個展覽而已需要這麼誇張嗎 #維也納藝術史博物館 #克林姆 #khm #vienna #wien #klimt