Connieㄟ美國打疫苗過程紀錄 (輝瑞&墨德納, 第一劑) 🐨 開始之前先來學幾個跟疫苗有關的單字片語 ▪ 疫苗 vaccines ▪ 接踵疫苗 be/get vaccinated (打過用was/got) ▪ 打了第一劑 = partially vaccinated = got/receive their first dose/shot (of vaccine) = receive a single dose (of vaccine) ▪ 打了第二劑 = fully vaccinated = got/receive their second dose/shot (of vaccine) 💉 美國FDA(美國食品藥品監督管理局)認證疫苗種類 ▪ Pifzer 輝瑞 兩劑, 間隔時間約三周, my mama got this ▪ Moderna 墨德納 兩劑, 間隔時間約一個月, I got this ▪ Johnson & Johnson's vaccine 嬌生 一劑, 曾停止施打因為血栓問題, 但美國政府認為此疫苗 對於整體社會利大於弊決定繼續為人民施打 💉 疫苗亂象 只要持疫苗接踵證明(小白卡) 就可以出國去別州旅行 所以美國有人開始仿冒白卡在網路上兜售一張 $20 給那些基於各種原因不打疫苗的人😅 💉 打疫苗經驗 (會因為施打的地區而有所不同, 以下純個人經驗) ▪ 台灣準備工作 - 抵達美國 上網填表申請ETA電子簽證 (可免簽停留美國90天) → 台灣電話預約醫院PCR檢測 → 隔天拿陰性報告 → 再隔一天坐飛機 → 入境美國不會要求看陰性報告也不需居家檢疫 當天抵達美國是下午四點多, 親戚來接我坐了兩個多小時的車程回他們家 本來想說就當天打, 但是去到現場的時候, 當天疫苗量已施打完畢, 就只好隔天再去 ▪ 預約? 等待時間? 施打前工作? 加州現在幾乎都不用提前預約, 帶著護照 walk in 即可, (因為他們疫苗施打率頗高然後疫苗為過剩), 不同疫苗施打的地方都不太一樣, 有些在診所, 有些在大賣場(Costco)的藥店, 有些是停車場, 我是去Costco打的莫德納, 媽媽則是去停車場在車上打的輝瑞 施打前會給你健康表格填, 就像醫院問你有沒有對藥物過敏, 家庭疾病史那樣 媽媽打的那個地方比較值得分享, 停車場, 很像去點什麼得來速(drive-thru) XD 施打之前有人來跟你確認表格填寫內容之後, 會在車上用白板筆寫上你的名字 跟註明是打第一還是第二劑 然後就跟著車龍慢慢移動到指定位置, 大概等待10-15分鐘就會有醫護人員來幫忙施打 ▪ 施打後 打完再用白板筆寫下你施打疫苗的時間, 打完之後他們會給你疫苗證明 (上面有寫你打了第幾劑跟打第二劑的日期) 並指示你到前面一點的觀察區等, 醫生會看你車上寫的白板字 疫苗施打時間後推15分鐘內關心你兩次, 都是退休醫生老老的來志願當志工的比較多, 然後他就會敲你車窗, 你就搖下車窗在跟他那邊yes yes no no 他就會廢話提醒你卡片上 回來打第二劑的時間 then you’re free to go ▪ 副作用 Side Effects 目前我跟媽媽都只有打完第一劑 我們兩個施打後都沒有任何副作用, 除了手臂酸酸 (我兩個表哥, 阿姨姨丈打完兩劑了都沒什麼副作用) 💬 你還想知道我打疫苗的什麼事情嗎? 💬 ⬇ Feel free to drop your questions ⬇ _ #COVID19 #Pfizer #輝瑞 #輝瑞疫苗 #疫苗 #疫苗接種 #英文學習 #英文單字 #語言學習 #多益 #托福 #學測 #英文口說 #澳洲留學 #留學生 #留學生活 #雅思寫作 #打工度假 #學測 #生活英文 #康妮寫作 #英文寫作 #康妮日常英文 #英文作文

《旅遊泡泡的意義》 編輯｜鄭凱薰 校正｜魏翌涵 - ❙ 前言 COVID-19延燒全球，國際疫情仍嚴峻，截至2021年5月15日，在全球已造成1億6千多萬人確診，有330萬人因此病而喪命。 全球各地區的人、企業、社會皆深受其影響，以旅遊業為例：根據行政院國情簡介的資料，109年來臺旅客計137萬7,861人次，較108年負成長88.39％。 而109年國人出國計233萬5,564人次，與108年1,710萬1,335人次比較，負成長86.34%。因為疫情，許多人的出國計畫受影響，為滿足外出的慾望，政府、旅行社推了國內旅遊。 在4月1日時更有「旅遊泡泡台灣帛琉首發團」出發前往國外。成為亞洲第一個施行旅遊泡泡的國家。 - ❙ 何謂旅遊泡泡 旅遊泡泡被視為各國放寬旅行限制的第一步。以泡泡作為比喻，指在疫情中，兩個（以上）疫情獲得控制且疫情統計數據可信的國家，願意讓雙方人員能在縮短隔離時間、有限制的情況下進行旅遊活動，如同在泡泡中安全的交流，且與外界隔離。類似的概念還有商業泡泡、外交泡泡。 - ❙ 台帛旅遊泡泡規範 旅遊泡泡雖然較寬鬆，但為了防疫仍有規範，如：必須團進團出、行程需避開人潮並與當地住民區隔、接駁交通工具每日加強清潔消毒、旅客僅限入住取得帛琉當地衛生單位認可具「安全防疫相關認證」旅館、餐廳用餐需有專屬用餐區及適當分流，維持適度社交距離等。 此外，參加旅遊泡泡的旅客必須滿足以下條件： －6個月內無出入國史 －近2個月無居家隔離/檢疫及自主健康管理情形 －3個月內未確診COVID-19，且出發前於機場進行採檢取得核酸(PCR)檢驗陰性報告 - ❙ 自帛琉返台後 自帛琉返臺前無須進行PCR檢測，返臺後可不用居家檢疫。於返臺後5天內實施「加強自主健康管理」。 在第5天自費採檢陰性後，改為一般自主健康管理至入境後第14天。 - ❙ 為什麼選擇帛琉? 根據WHO的統計資料顯示帛琉自疫情開始至今0確診。並且我國與帛琉建交22年來互動良好，基於信任雙方的檢疫、防疫成果，開放雙方人員互通往來。 - ❙ 其他地區旅遊泡泡實施情形 ·波羅的海三國 位於歐洲的波羅的海三國—愛沙尼亞、拉脫維亞和立陶宛在2020年5月成為歐洲第一個旅遊泡泡，當時三國評估他們的新冠肺炎疫情尚不嚴重，故相互開放國境。實施不久後，隨著疫情反覆擴大及歐洲疫情大爆發等因素而暫停。 · 香港及新加坡 在去年11月時曾想推出旅遊泡泡，相較於台灣與帛琉之間的旅遊泡泡著重於觀光；新加坡與香港由於是兩大亞洲商業重心，推估會以商務客為主。 但由於香港疫情復燃，故旅遊泡泡在開始前一日宣告暫緩。 · 紐奧 澳洲自去年10月以來便持續單向對紐西蘭開放邊境，紐西蘭旅客進入澳洲無須隔離，但紐西蘭旅客進入澳洲則須隔離。只有先前奧克蘭爆發疫情時暫時關閉邊境。目前正在討論雙方的旅遊泡泡。 - ❙ 我的想法 疫情的控制需要大眾團結、有共識的努力配合及守護，台灣即使歷經多次危機，能有今日防疫結果是難得可貴、得來不易的，是少數能較像疫情前生活的國家。 後疫情時代，在疫情受掌控、穩定時，將會逐漸回復往日生活方式，然而一切作為，無論是疫苗注射、限制解除，都是嘗試性的作為，低風險並不代表無風險，沒有人知道會發生什麼事，只是嘗試後的利與弊孰大孰小之別。 旅行泡泡看似為停滯不前的國際旅遊增了新的可能性，但別忘了「早該知道泡沫，一觸就破」，泡泡是易破的，泡泡破了，就成了「疫」破。 無論是我們出口的人染疫或造成帛琉疫情破口，反之亦然，都是我們所不樂見的事。但無論如何，做好自身防疫措施是能保護自己的。

#華航機師目前四位確診展開擴大採檢 #再添一本土案例是印尼機師之子 #小心台北清真寺16日中午400人聚會 1.指揮中心4月21日接獲華航通報，1名印尼籍40多歲男性貨機機師，4月20日執勤至澳洲時，自覺出現喉嚨癢情形，並於當地檢出新冠陽性，指揮中心隨即啟動個案在臺活動史之調查，並針對在臺接觸者匡列及採檢，其中2名接觸者檢出陽性，於今日確診(案1090、1091)。 2.案1090為印尼籍10多歲男性，為該名機師之同住兒子，2020年9月19日入境後即無出國史，4月21日匡列為居家隔離接觸者，並由衛生單位安排就醫採檢，4月22日出現喉嚨乾痛、暈眩等症狀，於今日確診(Ct值30)。 3.案1091為印尼籍50多歲男性，為該名機師之同事，4月4日至4月10日曾執勤至美國，期間無症狀，返臺後於4月15日進行檢疫期滿採檢，結果為陰性；個案4月16日自覺有疲憊、身體微熱情形，同日中午與該機師及案1090一同於台北清真寺活動，4月18日出現輕微咳嗽症狀，經服藥後症狀改善，因預計返回印尼探親，4月21日進行自費採檢，於今日確診(Ct值27)。 4.指揮中心表示，案1090、案1091、在澳洲確診機師，3人曾一起在4月16日12時至13時前往台北清真寺，而澳洲確診機師另於4月19日下午去過大園清真寺與全聯蘆竹南竹店。3名個案雖有台北清真寺之共同活動史，但是否為群聚事件，待進一步調查釐清。由於個案發病前2日至住院隔離前曾有公共場所活動史，提醒曾於附件所列時間及場所活動的民眾，自主健康管理14天，如有疑似症狀，請儘速戴口罩就醫，並主動告知醫師活動接觸史。 案1090為在澳洲確診機師的兒子，2020年9月19日入境後即無出國史，列為本土個案；今新增2例與澳洲確診機師共3人雖都有在台北清真寺的活動史，但目前看來比較像3人中有1人先被感染後互相傳染，不像是在清真寺被現場的人感染，因為彼此分兩處聚會離得滿遠的，後才在停車場見面，搭乘澳洲確診機師的車子返家。惟仍需要更多調查才能把事實釐清。 5.台北清真寺說，今年農曆春節過後，考量到參與每周五「主麻日」的教友人數變少，加上國內疫情趨緩，因此已取消實聯制，今起恢復；另自昨起暫停開放一周。 6.因應本起事件，目前已掌握接觸者58人，其中2人陽性(案1090、1091)，8人陰性，23人檢驗中，25人待採檢，接觸者持續匡列中。另為求慎重，將針對華航目前處於居家檢疫及自主健康管理期間之貨機機組員1270人進行擴大採檢，也呼籲後艙、家人如有症狀趕快回報採檢。 7.之前案1078與案1079的病毒基因定序完全相同，均為英國變異株，但因為英國變異株是現在全球普遍流行的變異株，因此也很難判定此兩人是在哪裡被感染，或是誰傳染給誰。案1078接觸者有29人已採檢27人，其中25人為陰性、2人檢驗中，還有2人待採；案1079的接觸者共139人，其中須採檢136人，目前所有人經採檢都是陰性。 8.長榮航空施打疫苗空、地勤人員目前已經超過500多人，施打比例為7%。其中飛行員約有200餘位，比例達15%。華航機師加上空地勤則有近300人已皆種。阿中在記者會上口誤，特此澄清。 04b醫師解讀： 1.時隔72天國內再度出本土個案，疫情有可能進入社區，大家應該再度恢復一些緊張感了。請重拾防疫新生活的強度，口罩戴好戴滿，乾洗手也準備好。 2.該男童都在家中遠端學習，所以雖定位為本土案例，但應該是受機師父親傳染無疑義。 3.比較麻煩的是這一周內出現的四個華航機師，目前還沒辦法釐清其感染源。前二後二目前沒看到有任何關連，但會不會有疫調沒有發現的破口呢？因此我很贊成指揮中心現在要開始做一個貨機機組員的擴大採檢，會測PCR也會抽血驗抗體。 4.如果此波三個人第一個感染的是案1091從美國得到的，他可傳染期是4月14日開始，而在16日接觸這對父子傳染給他們，而父子分別於20日和22日發病，似乎是最可能的劇本。 5.可惜的是案1091在15日進行檢疫期滿採檢，結果為陰性之後，似乎有了安全感覺得自己已經沒問題了。但在從美國回來的14天內應該都屬於自主健康管理的時候，還在潛伏期內，理論上是不應該到這樣會接觸不確定多數人的聚會，且從16日開始便有身體不舒服，但都沒有主動通報和採檢，直到因為須要回印尼才在21日檢測，這中間有非常大的衛教認知的問題。航空公司應該要加強教育訓練。 6.台北清真寺活動有400人，不知道是否口罩都有戴好戴滿，且因為場地僅能容納200人，所以是200人在場內，200人在場外。可以想像現場應該是難以保持安全距離。如果這波本土的疫情有擴大，是否大家打疫苗的意願就又會增加了？值得觀察。 疫情的威脅其實並不遠，他是非常真實的。稍一不小心，他就會進我們社區。我們不能忘記這件事。 希望天佑台灣！