📚 僑委會免費中文課本簡介與領取程序

大家都知道我對娜菱的中文路努力已經近四年了，雖然小娜注音已經沒有問題，但是念起中文繪本來還是結結巴巴，小菱目前也是注音全部背完，正朝向兩個注音拼起來的階段，所以我相信只要努力總有一天會成功的💪

在3-5歲學習注音的路上我通常不用課本，但是我發現五歲以上的孩子開始字寫得不錯的時候我就很推薦使用課本，而僑委會所編製的華語教材我真心覺得非常適合我們這種ＡＢＣ的小孩而設計，真的是很棒👍

我就在這裡簡單介紹一下我常用以及我很推薦的幾本書：（詳細的內頁介紹我會另外寫文介紹）

📚注音教材：
-- 我個人的經驗是，如果小孩的母語是中文的話，就可以教注音，母語的意思是，小孩從一歲多開始學講話時就是講中文，我建議滿三歲(3-3.5歲）就可以開始背注音符號，所以中文聽說能力要很流利，學注音起來才會事倍功半。如果小孩從小就是講英文，或是到5-6歲才開始接觸中文的話，我會覺得可以跳過注音這個階段，直接從背中文字開始，已經會唸英文以後直接學漢語拼音
✅ 『學華語開步走』（注音）
- 這本書可以用來當教材（圖檔），或著等到孩子們37個注音符號都背完後在拿來當課本教學
✅ 『學華語向前走K1』：課本Ａ、習作Ａ、課本Ｂ、習作Ｂ（共四本）
- 因為裡面有很多練習寫字的部分，我會建議滿五歲後等手的肌肉發展完全後拿來當做複習用，所以在用課本前孩子們都已經對注音符號滾瓜爛熟，念注音也五成功力，教學起來＆孩子們的使用上會很輕鬆，練習寫字更有加深印象的效果
✅『 新編華語注音符號課本』：
- 這本我建議把所有注音符號都背完也已經會讀書（注音）時拿來『念課文』練習（當課本）用會比較合適
✅ 『美洲華語』Level Ｋ：
- 這本也是要先把所有注音符號都背完也已經會讀書（注音or拼音）以後才拿來當課本用會比較合適

📚簡單中文（國字）教材
-- 打算不學注音，直接從國字or拼音學起的話，我就建議從這裡的教材開始學起
✅ 『學華語向前走K2』：課本Ａ、習作Ａ、課本Ｂ、習作Ｂ（共四本）
- 適合五歲小孩使用，每一課的生字不會太多，字也不會太難，都有字卡可以複習，課文有注音/拼音輔助漸進式學習把國字背起來
✅ 『美洲華語』Level 1：
- 這本教材其實設計的也不錯，由淺入深，內容生動活潑，也有字卡、練習寫中文，只是它沒有分課本習作兩本
✅ 小豆豆學華語
- 課文跟生活息息相關，有線上遊戲可以玩，小孩會喜歡

⏩⏩我個人非常推薦『學華語向前走』因為同一本課本同時注音＆拼音，對教學的老師來說非常方便，學注音＆學拼音的學生可以同時上課，沒辦法去僑委會領取課本，也可以100%從網站上免費下載。當然我也聽過很多人喜歡『美洲華語』這本書，但是它有跟『注音』、『拼音』兩個版本的課本，所以大家可以上網看課本內容自己做選擇，決定用哪一種以後再去僑委會拿書

🌐 https://www.huayuworld.org/material-download.php
🌐 http://www.mzchinese.net/

🈯️僑委會領許課本流程：
⏩台北市徐州路5號（台大醫院急診部對面）Building門口上寫著『中央聯合辦公大樓南棟』
⏩大家可以google map搜尋 https://goo.gl/maps/N8ykd4rqFSv 開車用導航、坐捷運公車就要再走一段路，google map在台灣也超好用的，會告訴你做幾號公車、轉哪個捷運，不用下載捷運公車APP也可以
⏩一進去大門後到中央的『服務台登記處』用『ＩＤ』換取『通行證』，ＩＤ可以是台灣身分證、健保卡、駕照、台灣護照 or 美國各州的Driver's License，櫃檯小姐會告訴你坐哪個電梯到15樓僑委會
⏩到了十五樓後有很多房間，就找門口的sign『書刊室』，進去後把『僑居地身份證明文件』交給服務人員後就可以自由選書了

🈯️領取課本須知：
✅ 僑胞『本人』出示『僑居地』身份證明文件（護照、居留證』
⏩例如：你住美國，就要出示美國護照or綠卡才能拿。所以記得不要把證件壓在一樓服務台換通行證了XXD
✅ 一個身份證明文件可領五冊（有些課本＋習作本會用橡皮筋綁在一起算一冊，不了解可以問值班人員）
✅每次領取間隔需兩個月以上
✅ 最新規定：每種教材一個人身份證明文件最多拿兩冊
⏩例如：你們全家四個人去（不分年齡）有四本美國護照就可以拿40冊
⏩如果預計拿15冊以上，我非常建議拿厚袋子or推車，因為僑委會的課本都蠻重的，15本以上會抱得很辛苦

🌐僑委會領取免費中文教材官網：https://goo.gl/9BgEpX

下一次我回台灣會是一年後的事，我這次回台就為了小菱的中文班小朋友的書去了兩次僑委會，用了Ｎ本護照才拿齊了課本，準備未來教學之用，希望打好大家的注音基礎，有需要的媽媽千萬要善加利用喔！

🌐小娜中文課分享 Part 1：https://goo.gl/aoQTUw
🌐小娜中文課分享 Part 2：https://goo.gl/CB2oqD
🌐小菱中文課分享 Part 1：https://goo.gl/aeHXWv

「老師,我是英文零基礎,要怎麼開始？」

這是洋蔥英文俱樂部成立以來最常被問到的問題,今天我就要來簡單的講解一下學習語言的步驟。

其實剛開始學習語言的步驟都是一樣的

🌈第一步驟：了解如何拼音-學習它的拼音系統

了解拼音你才會唸單字,會唸單字才會念句子。外國人學中文一定要先學漢語拼音,而我們國小一年級一開始學的不是中文字,是注音符號。所以剛開始學一個語言的時候就是要認識那個語言的拼音系統。學英文,德文,法文,西班牙文,義大利文等都是一定先從它們的字母發音開始認識起的。拼音系統了解了之後,你會有自行拼字,認字的能力,因此唸單字就簡單多了。這時候就可以開始認識句型。

🌈第二步驟：了解文法-學習單字句型

了解文法終究就是要了解句子“真正的含義”。學習單字文法會是一個漫長的學習過程。通常一般來說對於初學者的學習方法都是利用句型配合基礎單字一起學習。在這個時期也是建立基礎單字量的時期,所以要把基礎單字背起來,並且要會念會聽。

🌈第三步驟：應用

你所學習的語法規則跟單字都是知識,唯有應用它,它才會變成你真正會使用的技能。在應用方面我們就是要會讀,聽得懂,會說。
要學會讀跟聽就是要大量的聽讀：閱讀英文文章,看英文影片,聽英文廣播
說的方面就是要會練習。

如何跟著洋蔥英文俱樂部打好基礎？

🌷第一步驟：了解如何拼音-學習英文的拼音系統-自然發音
學習時間：（成人）一到六個月（學習時間會因個人年齡,先前接觸英文多寡還有每天學習時間而定, 這邊提供的時間僅供參考）

洋蔥英文俱樂部的YouTube頻道有免費的自然發音影片。要從頭開始按照順序學習請您去頻道中尋找「自然發音」的播放清單。裡面有按照課程順序排好,跟著課程順序學下去就可以了。（自然發音的播放清單連結在下方）

https://www.youtube.com/watch?v=nbxOVc8zCuA&list=PLp2TEvhBsUYZLYlPGvzT4j7cae50LvZNo

🌷第二步驟：了解文法-學習單字句型
學習時間：（成人）一個課程大約一到三個月（學習時間會因個人年齡,先前接觸英文多寡還有每天學習時間而定, 這邊提供的時間僅供參考）

洋蔥英文俱樂部Youtube頻道有免費的文法小單元影片,像是日期,數字,介系詞等。下面影片為「英文日期」

https://www.youtube.com/watch?v=WNRLz3VajgU&t=694s

洋蔥英文俱樂部有針對初學者設計的「基礎英文系列」課程。每一個課程都是一個時態句型的學習。課程教學步驟為：

🔶1. 文法解釋

免費預覽影片：解釋可數名詞與不可數名詞
https://www.youtube.com/watch?v=97HAj9qvu_M

🔶2. 句型練習,配合基礎單字教學

課程中句型都是生活中會用到的實用句型。免費預覽影片：單字為“家庭成員”單字配合”Who be S？”的句型
https://www.youtube.com/watch?v=cKb2VM8xA_8&t=62s

🔶3. 會話,閱讀應用

六課課程連結已經附在最下方,每課皆有開放兩個免費預覽的單元,點進去看就可以瞜！

有關於課程介紹,可以看這個影片,會有非常詳細的解釋喔！
https://www.youtube.com/watch?v=mFVJOlSphOs

🌷第三步驟：應用

在上方已經有說明, 每個課程都有閱讀跟會話部分教您如何解析一篇文章,如何去對話。一旦您打好基礎,清楚地了解句型構造,您就可以開始自行閱讀文章,並且大量觀看英文影片。

在說的方面,您可以開始去找機會與外國人聊天:可以買線上課程與外師聊天,去參加語言交換聚會,與朋友相約在生活中說英文等。

如果您想要購買基礎文法課程的話,單課購買的連結都在下方。
課程合購價：

（優惠期間 即日起至11月20日）
第一課～第六課：2900元整（原價3600元）
第二課～第六課：2450元整（原價3100元）

課程合購價只能用銀行匯款,支付寶或是pay pal。因為Udemy沒有合購的選項。匯款成功之後我會在當天給您一組優惠卷兌換所有的課程,當天就可以使用嘍！想要購買的學員請您從洋蔥英文俱樂部臉書專頁私訊給我,告訴我您想要購買的課程,我會給您銀行匯款帳號。

如果您想了解如何兌換合購課程,可以觀看下方影片,從4:40分開始看起
https://www.youtube.com/watch?v=mFVJOlSphOs&t=1s

基礎英文第一課
優惠價：500元
優惠卷號碼 ICANDOIT12
課程連結在此
https://www.udemy.com/xddidrav/

基礎英文第二課
優惠價:450
優惠卷號碼 ICANDOIT3333
課程連結: https://www.udemy.com/xkeiqard/

基礎英文第三課
優惠價:700
優惠卷號碼： ICANDOIT3
網站連結： https://www.udemy.com/gsmyjmgg/

基礎英文第四課
優惠價:500
優惠卷號碼： ICANDOITL4
網站連結： https://www.udemy.com/imwwhngj/

基礎英文第五課
優惠價:原價750
優惠卷號碼： ICANDOITLS5
網站連結： https://www.udemy.com/lessonfive

基礎英文第六課
優惠價:700
優惠卷號碼： ICANDOIT66
網站連結： https://www.udemy.com/lessonsix

#好康報報

【#僑委會 #索取免費華語教材素材】

#海外雙語寶寶看過來！
#學中文自己來

全球華文網 ：http://www.huayuworld.org/

我知道很多家庭是雙語寶寶，可能面對英文或其它國家做為第一語言的時候，而我們的母語(華語) 教材資源更是得來不易，就算找中文繪本都有難度，更別說華語教材了。

介紹給爸媽們，來自台灣的僑務委員會 OCAC的 #全球華文網，是一個極豐富的線上數位教學平台，上面有適合各個年齡層的華語教材可以自行下載印製，(若是需要紙本教材，還可以自行至僑委會索取)

像是網站上 #學華語向前走 單元，內容包括會話課文、生詞表、句型練習、兒歌韻文及遊戲，標音符號為注音及拼音。課文內容取材自節慶、民俗、傳統食物等文化層面，同時也補充了傳統歌謠及詩歌，以日常生活對話為主軸，兼具溝通、文化、連結、比較與社區等面向。

全球華文網素材有從學前班開始，k1~3,到適合小學至初中的各個年齡層，可有效增進學習者日常生活中聽、說、讀、寫，以及跨文化各面向之華語文能力。

每一個階段都有搭配課本及作業本，如果是在家自學的爸媽們不用擔心，因為有教師指南可以作為教學依據，讓你和孩子可以有系統、持續不斷的自學或是由老師用以授課。

全球華文網：http://www.huayuworld.org/