⭕️第340次專注,持咒經行思惟《思益梵天所問經》,又名梵天所問經、網明菩薩經,簡稱思益經、梵問經、明網經等,收於大正藏〈經集部〉。本經深受南北禪宗如神秀、普寂、鑑宗等大師的重視。主要內容為思益梵天及網明菩薩跟佛陀的對答、思益梵天與文殊及網明菩薩的互相詰問,本經還涉及「如來藏、往生佛國淨土、中觀緣起...
⭕️第340次專注,持咒經行思惟《思益梵天所問經》,又名梵天所問經、網明菩薩經,簡稱思益經、梵問經、明網經等,收於大正藏〈經集部〉。本經深受南北禪宗如神秀、普寂、鑑宗等大師的重視。主要內容為思益梵天及網明菩薩跟佛陀的對答、思益梵天與文殊及網明菩薩的互相詰問,本經還涉及「如來藏、往生佛國淨土、中觀緣起、密咒修學」等豐富內容。本經記載佛陀為「網明菩薩」及「梵天殊特妙意(思益梵天)菩薩」等菩薩,解說諸法空寂之理,其要旨為:「諸法平等,無有往來,無出生死,無入涅槃」。本經曾受到諸多漢傳僧人的重視而頗為風行,作為當時高僧讀誦修持的依據。禪宗北宗的開創者神秀將其列為其宗門「五方便」思想中,「明諸法正性」之經典,並把本經和《楞伽經》同列為禪學之所宗要。思益,乃「梵天殊特妙意菩薩」之名號,天竺正音為「毘絁沙真諦」,又譯作「持(特)心」、「勝思惟」。梵天,色界初禪天離欲界之欲,寂靜清淨,故曰梵天。本經現存三種漢譯本以及藏譯本,以鳩摩羅什的本子最為通行。現今存有的三種漢譯本,分別為:①竺法護,《持心梵天所問經》,四卷②鳩摩羅什,《思益梵天所問經》,四卷③菩提留支,《勝思惟梵天所問經》,六卷。佛教從印度傳入中國,經典翻譯是重要工程。一部佛典有時只翻譯過一次,而有些則一再重譯。《特心經》屬於翻譯的佛經,於西元286年由西晉竺法護所譯,全名為《特心梵天所問經》。其異譯本尚有姚秦鳩摩羅什《思益梵天所問經》、後魏菩提留支《勝思惟梵天所問經》。前者於西元403年譯出,是第二譯;後者則譯於西元518年,第三譯。目前看到的各版本《特心經》皆寫為《持心經》,不過根據僧叡《〈思益經〉序》以及從藏譯本和梵語經名考察,「持」字應是「特」字之訛。本文為了還原法護這個譯本之名稱,所以稱之《特心經》,而不用《持心經》。《特心經》中有若干用詞很特別,不易理解,而且還有一些句型不合乎中文表達的習慣,因而造成解讀上的困難。本文即試圖分析這些特殊用語、句子,並從中窺見法護譯經的風格,以期熟稔早期漢譯佛典的翻譯情形,俾使往後研讀佛經時有所幫助。關於《特心經》的特殊用語,意思與今日普遍熟知的語意不同,甚至讀音也不一樣。本文列舉其中五個語詞來探究,即:感動、療、約時、時節、蠱狐。至於該經的風格,筆者分為兩點討論,所謂非漢文的表達方式和譯詞多元化。論及本文研究方法則是藉由比對《特心經》異譯本,考量其上下文,並參考漢、梵、藏辭書、《一切經音義》以及中國非佛學古籍等,然後推理、結論。本經解說諸法空寂之理,依高麗藏本分〈序品〉、〈四法品〉、〈分別品〉、〈解諸法品〉、 〈難問品〉、〈問談品〉、〈談論品〉、〈論寂品〉、〈仂行品〉、〈志大乘品〉、〈行道品〉、〈稱嘆品〉、〈詠德品〉、〈等行品〉、〈授不退轉天子記品〉、〈建立法品〉、〈諸天嘆品〉、〈囑累品〉等十八品。宋、元、明三本及契丹藏本則分二十四品。二十四品本之〈菩薩正問品〉中,載有網明菩薩與思益梵天之問答,頗可藉之以見全經大義:『梵天言︰以是因緣,當知佛不令眾生,出生死、入涅槃。但為度妄想,分別生死、涅槃二相者耳。此中實無度生死至涅槃者。所以者何?諸法平等,無有往來,無出生死,無入涅槃。爾時世尊贊思益梵天言︰善哉善哉!說諸法正性,應如汝所說。』誦講《思益梵天所問經》曾在漢傳佛教頗為風行,特別對禪宗的形成與發展有較大的作用。屬於北宗一系的神秀傳法普寂時,也授以《思益》及《楞伽》。屬南宗的徑山二祖鑑宗出家後,「涉通《淨名》、《思益》經, 遂常講習...隨眾參請,頓徹心源」。若是你想求婚姻、富貴、長壽、智慧,乃至生死解脫,都可以誦持。佛的金剛語是真實不虛的,佛說誦修此經獲得財富、相貌、眷屬、三明六通、人間和天界的快樂,解脫生死,就一定會實現,這是一種無誤諦語,所言成真。經末,佛說受持此經,現世獲得十一個功德,佛告阿難:「隨是經所有文字章句之數,盡壽以一切樂具,供養爾所諸佛及僧。若人乃至供養是經卷,恭敬尊重讚歎,其福為勝!是人現世得十一功德之藏。何等為十一?見佛藏,得天眼故;聽法藏,得天耳故;見僧藏,得不退轉菩薩僧故;無盡財藏,得寶手故;色身藏,具三十二相故;眷屬藏,得不可壞眷屬故;所未聞法藏,得陀羅尼故;憶念藏,得樂說辯故;無所畏藏,破壞一切外道論故;福德藏,利益眾生故;智慧藏,得一切佛法故。」欲求大福報和美貌、財富、伴侶、人天快樂、解脫自在的可常誦《思益經》。
僧讀音 在 謝宗倫先生の日本語航海図 Facebook 的最讚貼文
【日本語表現】
「音読み(おんよみ)」🗣
📣日文漢字的讀音,分為“音讀”「音読み(おんよみ)」與“訓讀”「訓読み(くんよみ)」兩大類。「音読み(おんよみ)」是模仿中國漢字的唸法,與中文漢字的讀音相似;「訓読み(くんよみ)」是借漢字的字形、字義來表達語意,但讀音仍採日文原有的唸法,與中文漢字讀音差異較大。
📣由於漢字在不同年代、時空背景下傳到日本,而產生不同的讀音。其中「音読み(おんよみ)」可區分為“吳音”「呉音(ごおん)」、“漢音” 「漢音(かんおん)」、“唐宋音” 「唐宋音(とうそうおん)」及“慣用音”「慣用音(かんようおん)」四種。
📣“吳音”「呉音(ごおん)」:在西元5~6世紀前經由朝鮮半島傳到日本,是中國南北朝時代名為「吳」的地區(約為長江下游一帶)的讀音,多用於佛教經典的唸法。
如:「東京(とうきょう)」的「京(きょう)」、「行列(ぎょうれつ)」的「行(ぎょう)」、「頭痛(ずつう)」的「頭(ず)」等。
📣“漢音”「漢音(かんおん)」:是西元6世紀末~9世紀時(一說是7~8世紀),當時中國隋唐時代的首都長安、洛陽的讀音,透過當時日本的遣隋使、遣唐使、留學生及留學僧傳至日本,多用在儒學典籍、漢字人名上。
如:「京浜(けいひん)」的「京(けい)」、「孝行(こうこう)」的「行(こう)」、「頭髪(とうはつ)」的「頭(とう)」等。
📣“唐宋音”「唐宋音(とうそうおん)」:於日本鎌倉時期到江戶時期以前,由禪僧及從事貿易的商人傳入日本,是中國宋代以後元代、明代及清代初期的讀音,多用於禪宗詞彙上。
如:「南京(なんきん)」的「京(きん)」、「行宮(あんぐう)」的「行(あん)」、「饅頭(まんじゅう)」的「頭(じゅう)」的等。
📣“慣用音”「慣用音(かんようおん)」:為漢字唸法的訛音(非正確的讀音),但為了發音方便或約定俗成變成了慣用唸法且變成固定的漢字讀音。不屬於原本漢字的吳音、漢音、唐宋音任一類的讀音。
如:「消耗(しょうもう)」的「耗(もう)」(原音為「こう」)、「施主(せしゅ)」的「施(せ)」(原音為「し」)、「崇高(すうこう)」的「崇(すう)」(原音為「しゅう」)等。
#謝宗倫先生の日本語航海図
#音読み
#呉音
#漢音
#唐宋音
#慣用音
僧讀音 在 小龍江恩研究社 Facebook 的最佳解答
秋彥媽媽是我朋友,希望大家幫手回向
以下是秋彥媽媽的信息,如果大家有時間,一齊今晚十點幫秋彥讀心經之後回向,或者用你宗教方法為秋彥祈禱
秋彥情況很壞 醫生早前建議我們減少醫療介入,讓彥彥舒服、安樂....
不竟彥彥努力了這麼多,我和爸爸真的不想放棄 本來想堅持到最後... 繼續維持醫療support 希望撐住彥彥 直至醫生口中奇蹟出現或是 彥彥無法繼續😔
但過程發覺比想像中更難承受... 一面見彥彥痛苦 一面預知好大機會佢會越嚟越差 身體會越嚟越腫 這種放彥彥在刀口上等待的日子 我們內心實在好煎熬...😔
不但質疑自己嘅決定...也感到心痛無比...
所以我哋定了時限 最後七天
係呢七日盡最大嘅努力 集最大的氣 讓宇宙決定最好的結果
今天開始一連七天 每晚十點開始 我們和親友會開始祈福 如果你願意 非常感恩你加入!壯大我們祈求的聲音 🙏🏼🙏🏼
方法一:(本來有宗教信仰者)
請在每晚10:00開始 用你的方式祝福彥彥 帶領她做最好的選擇🙇🏻♀️🙇🏻♀️
方法二:(沒有宗教信仰者)
請在每晚10:00開始 加入我們的「心經」***誦讀,我們每晚會進行至少30分鐘,(即使你只參與幾分鐘 也可以增加幾分鐘的念🙇🏻♀️)
方法三(只有少量空間參與者)
請在每晚10:00開始 口中重複默念「阿彌陀佛」,祈求最好的結果降臨在彥彥身上🙇🏻♀️🙇🏻♀️
*我們並非一定強求彥彥留在我們身邊,我們只想有一個最好的結局出現她的身上,過程將她的痛苦減至最低🙇🏻♀️🙇🏻♀️🙇🏻♀️
心經誦讀參考:
(括弧內為讀音)
般若波羅蜜多心經
觀自在菩薩。行深般(波)若(野)波羅蜜多時。照見五蘊(允)皆空。度一切苦厄。舍利子。色不異空。空不異色。色即是空。空即是色。受想行識。亦復如是。舍利子。是諸法空相。不生不滅。不垢不淨。不增不減。是故空中無色。無受想行識。無眼耳鼻舌身意。無色聲香味觸法。無眼界。乃至無意識界。無無明。亦無無明盡。乃至無老死。亦無老死盡。無苦集滅道。無智亦無得。以無所得故。菩提薩(殺)埵(多)。依般(波)若(野)波羅蜜多故。心無罣(掛)礙(外)。無罣礙故。無有恐怖。遠離顛倒夢想。究竟涅(聶)槃(盤)。三世諸佛。依般(波)若(野)波羅蜜多故。得阿耨(柳)多羅三藐(秒)三菩提。故知般(波)若(野)波羅蜜多。是大神咒。是大明咒。是無上咒。是無等等咒。能除一切苦。真實不虛。故說般(波)若(野)波羅蜜多咒。即說咒曰。
揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶(嫁爹嫁爹 怕挪嫁爹 怕挪生嫁爹 播自梳巴霞)
阿彌陀佛
僧讀音 在 來趣 .THAI北 ไปเที่ยวไทย Facebook 的最佳解答
「🇹🇭清邁. 是泰北咖啡廳☕️」最多的一個府,所以有什麼樣的咖啡廳,都不會令人覺得奇怪,因為 🇹🇭清邁的 咖啡廳☕️,什麼都有、哪裡都賣、即使在「田中央」也不奇怪😂!
《Brandnew Field Good☕️》,是🇹🇭清邁最近超熱門的一間在「田中央」的超火紅.網紅必來咖啡廳☕️,據說目前來這裡打卡拍照📷的有99.99%都是「🇹🇭泰國本地人」唷。 但.為什麼它最近這麼紅🔥呢?~聽說它是由一場泰國明星的婚禮🎎產生而來的。
เป๊ก和นิว他們是來自清邁的一對明星夫妻🎎這裡是他們舉辦婚禮的場地,夫妻二人超愛❤️這裡的,於是舉辦完婚禮後,夫妻兩人順勢就將這裡改造成了咖啡館☕️🍗和餐廳,聽說那時候的這場婚禮,冠蓋雲集、很多🇹🇭清邁文藝圈的知名人士也都前來參加並且還有現場直播📷,就在當時聽說很多「泰國網友」就被這裡的一望無際的稻田、美麗的竹編橋和木架吸引,婚禮上還有高僧在橋上給他們佈施祈福,於是在那時候很多網友紛紛詢問打聽這個地點到底在清邁哪裡🤔。
話說回來,所以這個地點到底在哪裡呢?🧐其實「Brandnew Field Good」它位於清邁杭東往沙蒙方向的幽靜山谷里(是鄉下),它在群山環繞的稻田🌾🌾之間,停好車之後要穿過彎曲的竹橋🎋🎋,才能來到這個田野深處、如畫般的咖啡館☕️。
而《Field Good》除了讀音有「feel good」感覺舒服,「Field Good」更有好田地的意思,這樣一語雙關的聯想,真的讓人忍不住驚嘆明星夫妻二人和設計師的想象力。
Brandnew Field Good
地址:210,Tambon Ban Pong,Amphoe Hang Dong,Chiang Mai
營業時間:10:00-18:00,每週二公休
交通方式:建議騎車、開車或包車(因為幾乎沒有雙條來這裡😘)