⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ 搭車之前，到熟識的店裡坐著，是這樣的日子，許多人陸續前來買巧克力，要在今天表達自己的心意。 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ 店內老窗戶做成的書架上，當期雜誌的主題故事：「傷心歌單」。 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ 我總是看心情聽歌的人，我看了看最近的播放清單，只有十幾首循環著，郭頂、A Star Is Born的原聲帶、還有茄子蛋。沒了。其他都是特別想聽時才去找的，像是「無眠」。 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ 「無眠」很有趣，同樣的旋律有著兩套歌詞，但更特別的是一首是台語一首是國語。 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ 歌詞乍看之下差異不大，但當我最後能進入歌裡時，確信了那是兩種狀態，儘管我的理解，和創作者的本意不一定接近，但在我心裡，「無眠」是兩首歌。 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ 年少時，喜歡台語多一點，那有一種我天生模仿不來的「氣口」，以及副歌那句「底你的心肝內/是不是還有我的存在」，比國語版本更來得聲嘶力竭些，淒涼的哀怨。年輕時，總喜歡情緒直來直往，不喊痛不成活。 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ 現在也會聽國語版本，總是在等那句「揮不去昨日甜美的細節/才讓今天又淪陷」。 那個「淪陷」，怎麼可以用得那麼精準來形容心情全面的失守。 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ 許久前最不懂的是那句：「親像魚死底花園」。 兩個版本都有魚跟花園。 但讓我確認了兩個狀態的差異就在這。 一個是，我死了，但我還是會等你。 一個是，我會這樣等下去，儘管我知道會死。 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ 在景色不斷流逝的列車上，我望著窗外的海。 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ 「你是這樣的魚，花園不需要你。」 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ #劉定騫 #傷心歌單 #無眠 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀