⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
搭車之前，到熟識的店裡坐著，是這樣的日子，許多人陸續前來買巧克力，要在今天表達自己的心意。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
店內老窗戶做成的書架上，當期雜誌的主題故事：「傷心歌單」。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
我總是看心情聽歌的人，我看了看最近的播放清單，只有十幾首循環著，郭頂、A Star Is Born的原聲帶、還有茄子蛋。沒了。其他都是特別想聽時才去找的，像是「無眠」。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
「無眠」很有趣，同樣的旋律有著兩套歌詞，但更特別的是一首是台語一首是國語。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
歌詞乍看之下差異不大，但當我最後能進入歌裡時，確信了那是兩種狀態，儘管我的理解，和創作者的本意不一定接近，但在我心裡，「無眠」是兩首歌。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
年少時，喜歡台語多一點，那有一種我天生模仿不來的「氣口」，以及副歌那句「底你的心肝內/是不是還有我的存在」，比國語版本更來得聲嘶力竭些，淒涼的哀怨。年輕時，總喜歡情緒直來直往，不喊痛不成活。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
現在也會聽國語版本，總是在等那句「揮不去昨日甜美的細節/才讓今天又淪陷」。
那個「淪陷」，怎麼可以用得那麼精準來形容心情全面的失守。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
許久前最不懂的是那句：「親像魚死底花園」。
兩個版本都有魚跟花園。
但讓我確認了兩個狀態的差異就在這。
一個是，我死了，但我還是會等你。
一個是，我會這樣等下去，儘管我知道會死。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
在景色不斷流逝的列車上，我望著窗外的海。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
「你是這樣的魚，花園不需要你。」
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
#劉定騫 #傷心歌單 #無眠
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀

小日子社長帶你一起聽聽傷心歌單

💔我們都有傷心的權利💔

這是集結了各位守夜人們的傷心歌單
給自己一個宣洩樹洞吧！

也歡迎大家在歌單加入自己的傷心主題曲➕

🔔 訂閱『瞎槓』Youtube頻道→ http://bit.ly/2PMUJfX
記得開啟小鈴鐺！才不會錯過最新影片！

✸ Instagram：http://bit.ly/2wnrN7r
✸ Facebook：http://bit.ly/3akD6Mi
✸ 合作洽談：shotgunlivehouse@gmail.com



📌 瞎槓熱門影片：

✰ 玖壹壹成軍血淚史，從臺中地下饒舌歌手成為Local嘻哈天團！
https://youtu.be/akMdyPmovrc
✰ 鮮蝦挺起來！feat. 台灣通勤第一品牌、反正我很閒
https://youtu.be/oxSdlDBfci0
✰ 加LINE叫過去！性愛世大運！Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子獨家專訪
https://youtu.be/kusl_Kt_F0I
✰ 反正我們都很閒，那就秋out一下~ Feat. 反正我很閒
https://youtu.be/f063oykMlvI
✰ 大麻、前妻、基督教、謝和弦親自跟你說明白！
https://youtu.be/BQpeXNZpN0o
✰ 老王樂隊全員到齊，團員爆料批鬥大會開始！
https://youtu.be/JhO5vtYaLKM
✰ 大港開唱 & 覺醒音樂祭倒閉真相！feat. 張賽 ＆ 小黃老師
https://youtu.be/HR9h-s2MUsA


📌 瞎槓全集：

✰ 來賓棚內訪談｜瞎槓 LIVE HOUSE
http://bit.ly/2Q0M5e7
✰ 外景特派員｜瞎槓 TRIP：
http://bit.ly/2uVjFuA
✰ 獨立音樂每週情報｜瞎槓NEWS：
http://bit.ly/2POdxvs

#JQBX
#線上接歌
#開啟訂閱小鈴鐺

===================================
支持優質影像創作者，小額贊助抖內吉米哥
https://pse.is/jimibro_donate
===================================
本集節目的歌單歡迎自行取用：
KKBOX ► https://pse.is/jimibro_peter_kb
Spotify ► https://pse.is/jimibro_peter_sp
===================================
想要吉米哥在節目裡分享你的故事嗎？
歡迎寫信到《吉米哥你說》節目郵政信箱：
83099高雄市鳳山區三民路郵局第174號信箱
P.O.BOX 174 Fengshan Sanmin Road
Kaohsiung City 83099 Taiwan (R.O.C)
===================================

新加坡「偲菘偉菘兄弟檔」
一直是我非常欣賞的音樂人
孫燕姿歌唱生涯70%以上的歌都出自他們之手
張學友、林憶蓮、彭佳慧、蔡依林、蕭敬騰...等
數不盡的天王天后也都唱過他們寫的歌

本集為大家推薦
我個人珍藏的6首「李偲菘」冷門創作曲
一起來看看你聽過幾首？
看完節目也歡迎留言分享你最愛的偲菘偉菘創作曲喔！


#李偲菘 #歡迎按讚訂閱多留言 #片尾有NG


►吉米哥你說 Podcast 收聽平台►
▎Apple Podcasts：https://apple.co/2ArD9d4
▎Firstory：https://bit.ly/2Rg9uLV
▎KKBOX：https://bit.ly/3lldaGS
▎SoundOn：https://sndn.link/jimibro
▎Spotify：https://spoti.fi/2Vz2s3Y

-----------------------------------
如果您還喜歡我的作品
歡迎多多按讚留言分享
記得訂閱頻道並"打開小鈴鐺"喔！

加入吉米哥社群一起交流互動吧！
FACEBOOK:
https://www.facebook.com/jimibrovlog
INSTAGRAM:
https://www.instagram.com/jimi.runner
-----------------------------------

👉Music:
"Epidemic Sound" copyrighted music

👉Camera:
SONY a6400

👉Lenses:
SONY SEL1018
SONY SEL50F18F

👉Mic:
Blue Yeti X

👉Contact me:
jimibrovlog@gmail.com

※所有音樂與影像著作版權屬唱片公司所有並符合YouTube營利規範

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC


🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧👉https://p.opay.tw/WSwM8
Donate and support my channel (PayPal) 👉https://paypal.me/ginamusic?locale.x=zh_TW


想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

▶ Download / Stream link :

👑Alan Walker
https://www.instagram.com/alanwalkermusic/
https://soundcloud.com/alanwalker​
https://www.youtube.com/user/DjWalkzz

___________________________________________________

Lyrics:

I've been dancing by myself tonight
今夜我獨自一人默默起舞
Close my eyes I'm fading with the lights
閉上雙眼 在燈光之下漸漸變得暗淡
Did you always keep me in the dark
你為何讓我置身黑暗之中
If you knew why did you let me stay
若是你知曉一切 為何徒留我一人

Should'a never let you break my heart
我本不該讓你傷了我的心
Now there is nothing left for me to say
如今我已無話可說
Cause I'm lost in the silence between you and me
因為我迷失在你我之間的沉默中
Now you're gone nothing's left of what used be
如今你已遠去 徒留我傷悲

That's OK that's alright
一切都會好起來
Go ahead and live your life
大膽向前 活在當下
That's OK that's alright
一切都會安然無恙
But don't blame me if I get sad sometimes
有時我會傷心難過 請不要責怪我

I still got a messed up point of view
我心中依舊一團亂麻
All I see in everything is you oh
我眼前所見皆是你
Did you always keep me in the dark
你為何讓我置身黑暗之中
If you knew why did you let me stay
若是你知曉一切 為何徒留我一人

Should'a never let you break my heart
我本不該讓你傷了我的心
Now there is nothing left for me to say
如今我已無話可說
Cause I'm lost in the silence between you and me
因為我迷失在你我之間的沉默中
Now you're gone nothing's left of what used be
如今你已遠去 徒留我傷悲

That's OK that's alright
一切都會好起來
Go ahead and live your life
大膽向前 活在當下
That's OK that's alright
一切都會安然無虞
But don't blame me if I get sad sometimes
有時我會傷心難過 請不要責怪我

But don't blame me if I get sad sometimes
有時我會情緒低落 請不要責怪我
Sad sometimes
有時悲傷
Sad sometimes
有時哀痛

歌詞翻譯: MerryLambLamb

#sadsometimes​ #CORSAK #alanwalker​ #huangxiaoyun​ #lyrics​ #輕電音