#時事星期五資訊不落伍〔3/27-4/2一周大事〕
#政時事
❶ 52台由華視遞補 引發國民黨批評
根據中央社報導，中天新聞台去年因為製造假新聞等事由被NCC不予換照，52台也因此空窗好幾個月。
而NCC於本週三通過了華視遞補52台的申請，引發國民黨立委的批評。
立委費...
#時事星期五資訊不落伍〔3/27-4/2一周大事〕
#政時事
❶ 52台由華視遞補 引發國民黨批評
根據中央社報導，中天新聞台去年因為製造假新聞等事由被NCC不予換照，52台也因此空窗好幾個月。
而NCC於本週三通過了華視遞補52台的申請，引發國民黨立委的批評。
立委費鴻泰表示，自從蔡英文上任後，所有獨立機關都變得不獨立。
立委鄭麗文表示，華視年年虧損，相較來說中天並無財務問題，認為這就像開除台大學生，讓考不上台大的學生入學。
民進黨籍立委劉世芳表示，NCC為委員制，所做的決定可受公評。
華視也回應，所有虧損皆由華視自行承擔，且有信心在爭取到黃金頻譜後，爭取更高的商業收益，並投入新聞製作中。
❷ 莫三比克多人死亡 伊斯蘭國承認恐攻
於3月24日，於莫三比克北方小鎮帕爾瑪爆發的恐怖攻擊事件，政府與叛亂軍的戰鬥一路持續到了3月30日。
24日當天，伊斯蘭國相關組織 - Al-Shabab武裝份子便切斷當地通訊設備並控制該地，同時攻擊當地居民與駐留的外籍人士。
其中一間名為Amarula的飯店內人員便被圍困數日，於26日時曾試圖開車逃脫，但行駛中再度遭遇襲擊，17輛車最終僅7輛脫困。
而其餘逃脫的居民據傳是透過港口的民間船隻協助撤離，莫三比克政府也於30日奪回當地控制權，但已有數十人死亡。
恐怖攻擊的起因，目前推斷與當地的天然氣資源開發案有關，且由於鄰近的對外港口仍被伊斯蘭國組織掌控，因此與開發案相關的能源公司與各大國紛紛繃緊神經。
除此之外，多國認定莫三比克政府無法有效謁止恐攻，美國、法國已派駐部隊前往該地，葡萄牙則是將派遣軍隊前往協助訓練駐軍。
❸ 818集結案 黎智英等人遭定罪
壹傳媒創辦人黎智英與民主黨前主席李柱銘等七位香港民主派領袖前年8月18日參與反送中運動集會遊行，被控犯組織及參與未經批准集結罪。
於1日遭法院裁定「組織未經批准集結罪」及「明知而參與未經批准集結罪」等兩項罪名成立。
針對此次香港多名民主運動人士遭到定罪，白宮發言人莎琪表示，本次事件正是北京侵蝕香港自由，以及不履行中英聯合聲明義務的又一例證。
美國國務院發言人普萊斯也表示，這項判決顯示中國尋求一切辦法摧毀港人所有能夠和平表達異議的方式。並強調美國會繼續與這些勇於挺身爭取中國所承諾過的自治與自由的港人站在一起。
#經時事
❶ 衛生紙價格調漲！缺櫃危機？塞船危機？通膨問題？
掌握全球硬木紙漿（衛生紙原料）3分之1的巴西供應商 Suzano ，在 3 月底曾警告因為蘇伊士運河塞船危機以及全球缺櫃問題，可能導致該公司出貨延遲，進而影響到衛生紙供應及價格。
鑑於此，衛生用品大廠金百利克拉克（Kimberly-Clark）在本周三宣布，由於原物料成本上漲，將於6月調漲產品價格，主要影響到嬰兒、兒童、成人用品以及衛生紙價格。
一些分析師也預期，將有越來越多企業會跟進這一波價格提漲。
面對短期的通膨問題，美國聯準會強調這只是暫時的反應低基期比較所造成的價格變化。
❷ 拜登2兆美元刺激方案 為美國經濟再注入活水
美國總統拜登周三在匹茲堡發表2兆美元基礎建設方案，內容除了修繕道路橋梁等傳統基礎設施計畫，還包括能源轉型對付氣候變遷及加強年長者照護等。
這項為期8年的2兆美元基建計畫，將透過企業稅率上調到28％以及對企業的海外獲利加稅來支應，預計分15年支付。
拜登這項基建方案，包括6,210億美元投入在運輸基礎設施現代化，4,000億美元用於協助照料年長者與失能者，3,000億美元提振製造業，2,130億美元修建及興建平價住宅，1,000億美元擴充寬頻系統。
❸ 加密貨幣主流化！Paypal將開放加密貨幣支付
線上支付平台 PayPal 本週二宣布將在美國率先支持用戶以其平台交易或持有包含比特幣在內的虛擬貨幣，且將在近幾個月內推出使用加密貨幣付款的選擇。
屆時使用 Paypal 的2900 萬個商家都將能接受加密貨幣付款，推動比特幣再度站上6萬美元。
支付科技巨頭進軍加密貨幣市場已成為趨勢。本週二，Visa也宣布將使用穩定幣 USDC 結算交易。
另外，去年 10 月 PayPal 就已允許顧客在其平台上購買比特幣、以太幣和萊特幣等虛擬資產。
儘管聯準會主席 Powell 才因比特幣的高波動性形容比特幣是「投機性資產」，這些支付企業的支持都將推進加密貨幣日常生活使用的普及化。
傳統製造業英文 在 市議員李順進 Facebook 的最讚貼文
市議員李順進 轉傳 [110/06/23 ~ 06/24] 衛生福利部 及 高雄市政府 要點公告
●環安、治安、交安、工安、婦幼安 代言人！
︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽
[110/06/24] 衛生福利部 民眾使用COVID-19家用快篩試劑流程與注意事項
https://www.facebook.com/mohw.gov.tw/posts/1915637395269336
#衛福編編報報 發文時間：2021.6.24
●記者會影片：https://youtu.be/GLWFQub3yCg
●記者會影片-即時字幕：https://youtu.be/RECFjApzCCI
●記者會客語口譯直播：https://youtu.be/MRhYp5qHGkg
(週一至週五直播將於14:40進入重點整理，不會全程直播記者會)
●衛生福利部 LINE@：https://lin.ee/24imWWE
●衛生福利部 Twitter：https://twitter.com/MOHW_Taiwan
●中央流行疫情指揮中心今(24)日表示，「民眾使用COVID-19家用快篩試劑指引」已於6月19日公布(詳如新聞稿附件)。為利民眾居家正確自行檢測，指揮中心再次提醒民眾使用家用快篩試劑相關流程與注意事項。
●指揮中心指出，COVID-19家用快篩試劑可由醫療器材販賣業者、藥粧店、醫療器材行、便利商店等或藥局販售，民眾購買時，請確認產品名稱是否有「家用」、包裝是否刊載「防疫專案核准製造第XXXXXXXXXX號」或「防疫專案核准輸入第XXXXXXXXXX號」等字樣(已核准之家用快篩試劑名單可至 衛生福利部 食品藥物管理署[下稱食藥署]網站確認)、產品效期是否在有效期間或保存期限內，並依使用說明書或操作影片進行採檢及操作。對使用家用快篩試劑有任何疑問，可洽詢販售該產品之醫療器材商或藥局，或逕洽詢試劑廠商。
●指揮中心說明，居家隔離或居家檢疫者如測出結果為陽性時，請立即與當地衛生局聯繫，或撥打1922，依指示方式處理；非居家隔離且非居家檢疫者測出結果為陽性時，請戴好口罩，勿搭乘大眾運輸工具，儘速至鄰近的社區採檢院所進一步檢測，並將使用過之採檢器材用塑膠袋密封包好，一併攜帶至社區採檢院所，交予院所人員。當測出結果為陰性時，仍請遵循指揮中心的防疫規範，做好個人防護，持續自我健康管理，採檢完之家用快篩試劑及試劑棒勿任意棄置，請以塑膠袋密封包好，以一般垃圾處理。
●指揮中心提醒，若民眾已出現嚴重特殊傳染性肺炎相關症狀，不宜使用COVID-19家用快篩試劑自行在家檢測，應佩戴醫用口罩，儘速前往醫療院所就醫，且前往就醫時勿搭乘大眾運輸工具。另外，提醒居家快篩試劑測試結果可能出現偽陰性或偽陽性，仍需經認可實驗室所進行的「核酸檢測」作為診斷COVID-19感染之依據。COVID-19家用快篩試劑產品核准名單、說明書及操作影片均可至食藥署網站(http://www.fda.gov.tw)之業務專區>醫療器材>COVID-19防疫醫材專區>家用新型冠狀病毒檢驗試劑專區查詢。
#防疫最前線 #謝謝辛苦的檢疫人員
#謝謝臺灣醫護人員 #謝謝所有第一線人員 #臺灣加油
#2019nCoV
#嚴重特殊傳染性肺炎
#COVID19
#MOHW_Taiwan
～～～～～～～～～～～～～～～～～～
[110/06/24] 衛生福利部 指揮中心與相關單位持續精進「市場專案」相關措施，達到社區清零目的
https://www.facebook.com/mohw.gov.tw/posts/1915636365269439
#衛福編編報報發文時間：2021.6.24
●記者會影片：https://youtu.be/GLWFQub3yCg
●記者會影片-即時字幕：https://youtu.be/RECFjApzCCI
●記者會客語口譯直播：https://youtu.be/MRhYp5qHGkg
(週一至週五直播將於14:40進入重點整理，不會全程直播記者會)
●衛生福利部 LINE@：https://lin.ee/24imWWE
●衛生福利部 Twitter：https://twitter.com/MOHW_Taiwan
●中央流行疫情指揮中心今(24)日表示，為精進臺北農產運銷公司COVID-19群聚感染事件相關防疫作為，於昨(23)日晚間再次召開會議，與農委會、雙北市政府、雙北農產/果菜運銷公司進行專業溝通及討論「市場專案」各項細節，並於會中達成三點共識如下：
一、自6月24日零時起，雙北批發市場所有從業人員未持有陰性檢驗證明者不得進場，請雙北市協調警力於現場維持秩序；另亦設置快篩站至6月24日零時，提供尚未篩檢者快篩服務。
二、落實疫調、找出熱區：指揮中心將蒐集本案相關疫調資訊，並與雙北市政府、臺北農產運銷股份有限公司及新北市果菜運銷股份有限公司建立疫調資料交流機制，儘速釐清造成此波感染事件之問題及劃分疫情熱區，以利批發市場、零批市場及周遭傳統市場執行後續防疫因應作為。
三、考量多有跨縣市至雙北批發市場之工作者，為即時發覺潛在個案，有效阻斷傳播鏈，確診個案由居住地縣市進行精準疫調及接觸者匡列作業，其中職場接觸者匡列由職場所在縣市進行。另疾管署將成立平台協助各地方政府整合資訊，讓疫調更加完整。
●指揮中心進一步說明，考量快篩或PCR檢驗陰性僅代表個案現階段不具病毒傳播力，雙北批發市場所有從業人員亦應持續落實動線分流、人員降載等相關防疫措施，減少傳播風險；另請臺北農產運銷股份有限公司、新北市果菜運銷股份有限公司針對從業人員進行健康監測，以及早掌握可能個案，並及時進行各項防治措施。
●指揮中心強調，本專案結束後，將持續設置篩檢站三週，提供周邊攤商及社區民眾就近篩檢，達到社區清零目的。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～
[110/06/24] 衛生福利部 真相說明：食藥署澄清，媒體報導EUA審查委員遭撤換一事與事實不符
https://www.mohw.gov.tw/cp-4343-61616-1.html
針對媒體所報導EUA審查委員遭撤換一事，與事實不符，食藥署澄清如下：
食藥署所召開疫苗專家會議，均依當次討論議題之專業邀請相關領域學者專家參與，並一併考量利益迴避事項，是以無所謂固定名單，或撤換不同立場委員之情事。
媒體所報導之兩場專家會議均在討論國產疫苗療效評估方法，討論是否以免疫橋接原則以應用於新冠疫苗申請EUA之審查。110年5月6日第一次召開會議，係為廣納專家意見，邀請實際參與新冠疫苗臨床試驗之專家；而110年5月28日第二次會議，則為進一步作細節討論並擬定審查基準，故未再邀請已知參與疫苗臨床試驗之專家，另外，考量議題涉及統計專業，則額外邀請統計領域專家參與。
專家會議的意見，作為食藥署決策參考依據，但與「審查會議」不同，此為誤解。媒體所報導相關內容與事實不符，且顯有刻意誤導之虞，特此澄清。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～
[110/06/2４] 衛生福利部 保健闢謠：味精會致癌嗎?
https://www.hpa.gov.tw/Pages/Detail.aspx?nodeid=127&pid=14057
目前沒有研究證據指出味精會致癌。
依據世界衛生組織國際癌症研究機構(IARC)針對致癌物的分類清單，味精的主成分麩胺酸鈉(monosodiumglutamate,MSG)並未被列入於清單當中。另外，美國食品藥物管理署(FDA)也指出，食品中添加味精被認定是安全的，因此目前並未證實使用味精會有致癌的風險。
但味精中含有鈉，如果攝取過多，會增加腎臟負擔及引起高血壓等風險，建議使用上應適量，另外可參考國民健康署公布的「我的餐盤」，均衡攝取各種營養素，配合口訣，更能達到健康的飲食喔。
資料來源：
1.https://monographs.iarc.fr/list-of-classifications
2.https://www.fda.gov/food/food-additives-petitions/questions-and-answers-monosodium-glutamate-msg
3.https://www.jah.org.tw/form/index-1.asp?m=3&m1=8&m2=366&gp=361&id=575
4.https://www.hpa.gov.tw/Pages/EBook.aspx?nodeid=3821
～˙～˙～˙～˙～˙～˙～˙～˙～˙
[110/06/24] 高雄市政府 0624高雄市新增本土確診個案+6
https://www.facebook.com/bravo.Kaohsiung/posts/4260156447379286
●今日新增個案均屬仁武區群聚衍生案：案14415、14416、14411、14490、14414、14491。含足跡英文版
●高雄市政府 已全面消毒，請市民朋友們安心
●市府官網查詢 https://bit.ly/3vMIXV2
●回顧本市確診個案足跡 https://reurl.cc/eEdVOx
●高雄市即日起試辦診所接種COVID-19疫苗服務，接種對象為：
○75歲以上長輩
○4/12～5/9前已接種第一劑者，且滿10-12週要打第二劑的對象
●請民眾務必先行預約，再依時間前往接種 https://bit.ly/3vKIl25
●高雄市6/26(六)起提供孕婦接種疫苗服務 https://bit.ly/3qoFU4s
●COVID-19疫苗接種注意事項 https://reurl.cc/R0zxYG
●曾出入相關場所民眾請進行自我健康監測，若出現 #發燒、 #上呼吸道、 #腹瀉、 #嗅味覺異常等症狀，應佩戴醫用口罩，儘速至就近指定社區採檢院所就醫，不得搭乘大眾運輸。
●就醫時請主動告知接觸史、旅遊史、職業暴露、周遭其他人是否有類似症狀等。
●提醒曾經於附表中時間地點活動的民眾，請進行自我健康監測，如有出現相關症狀請撥打1922、或者 #衛生局防疫專線07-7230250
●大雨過後要注意環境衛生，防止登革熱發生，請民眾不要忘記巡倒清刷，將家中容器清理乾淨，共同維護生活環境清潔。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～
[110/06/23] 高雄市政府 高雄就是要 #高規格精準防疫，全力守護社區安全！
https://www.facebook.com/bravo.Kaohsiung/posts/4258197310908533
●疫調｜匡列｜隔離｜三級警戒維持至7月12日
●請務必持續遵守相關防疫措施，出門全程戴口罩、勤洗手、保持社交距離 https://bit.ly/3qmDEud
●今天高雄市本土確診個案+9
●經疫調結果分析，可分為：
○1.感染源頭為新北恩主公醫院群聚事件之家庭群聚
○2.頻繁於新北傳統市場移動之案14302及其友人 均已找出感染源並加速匡列相關人員。
●0623確診個案足跡詳見 https://bit.ly/2SlntB3
●市府官網 https://bit.ly/3zS2dDZ
●回顧本市確診個案足跡 https://bit.ly/3fpUYte
●首波COVID-19疫苗合約診所名單及適用接種對象 https://bit.ly/3zPZRp3
●6/24社區長輩疫苗接種站 https://bit.ly/3d5lic0
●孕婦疫苗專診醫院 https://bit.ly/3xYUQZJ
(免費計程車接送請洽各區公所)
●棧貳庫營業時間調整 https://reurl.cc/mLd05Y #棧貳庫KW2
●新聞稿：北部醫院群聚感染延燒高雄陳其邁：疫調、匡列、隔離最重要 https://bit.ly/3j35SbR
～～～～～～～～～～～～～～～～～～
[110/06/23] 高雄市政府 工廠校正7月1日開跑 網路申報防疫又快速
https://www.kcg.gov.tw/News_Content.aspx?n=F29A02A9D36C47F0&sms=19902EF36D6B551D&s=D1293BA77A4DE7B5
為落實工廠管理並瞭解營運狀況， 高雄市政府 將配合經濟部於7月1日至8月10日期間，針對去年底前取得工廠登記的7,673家營運中工廠展開校正及營運調查作業。高雄市經發局指出，為配合防疫，今年維持通信調查為主方式辦理，包含電話、傳真、郵寄調查表及網路申報等方式，籲業者踴躍利用網路申報，防疫又快速。
高雄市經發局表示，高雄市工廠主要以金屬製品製造業與機械設備製造業為大宗，而工廠校正及營運調查乃為各級政府擬訂產業發展政策的依據，去年校正家數共7,622家，採用網路填報比例高達86.74%。目前全台疫情相對嚴峻，盼業者多多利用網路申報，降低接觸感染風險。
經發局強調，受查工廠財務資料絕對保密，且絕不作為課稅的依據，請業者務必配合據實填報109年度營業收支、產銷存量值、當年增購固定資產、技術交易、研究發展經費及智慧製造等數據，成果除將用於製作工廠名錄、協助企業拓展業務外，亦將彙整至經濟部統計處網站「經濟地理資訊系統」，供查詢各地區產業統計資訊、重點聚落分布及空間特性等，助攻投資企業掌握市場脈動。
109年工廠校正及營運調查填報網址為：https://dmz26.moea.gov.tw/IPCWEB/，業者填報如有疑問，歡迎電洽工業輔導科呂小姐07-3368333轉分機2162諮詢。
︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾
臉書貼文連結 >>> https://www.facebook.com/LeeShunJin/posts/1283122242142858
LINE貼文連結 >>> https://timeline.line.me/post/1162452572805041894
●請持續關注並給予指教：
○LINE官方帳號〔市議員李順進顧地方大小事聯盟〕：https://lin.ee/9YhCukt
○臉書粉絲專頁〔市議員李順進〕：https://www.facebook.com/LeeShunJin
#高雄 #議員 #李順進 #環安 #治安 #交安 #工安 #婦幼安 #代言人 #轉傳 #衛生福利部 #高雄市政府 #公告
傳統製造業英文 在 徐巧芯 Facebook 的精選貼文
對於貿易禁令的看法，我昨天投稿刊登在聯合報：
📰台海貿易戰 我如何因應？
https://udn.com/news/story/7339/5284739
以下轉載原文-
大陸國台辦日前宣布，禁止我國年銷14.9億的鳳梨進口。台灣的政治人物不分朝野號召民眾買鳳梨、幫農民，是絕對必要的，但政府該做的遠不只如此，必須對未來台海可能增加的貿易衝突，進行更深入的評估與打算。
台灣必須做好心理準備，這極有可能不只是一次性的禁止台灣產品輸出，而是中國大陸悄然打起「台海貿易戰」的組合拳。「台海貿易戰」早有預兆，今年一月底陸方片面禁台灣豬肉進口，農委會強調台豬禁令對產業一點影響也沒有，現凜然回顧，禁豬令恐是中共打響台海貿易戰的實兵演練，而鳳梨農則是第二次出手，未來還可能有其他集中出口大陸的農產品，或傳統產業（例如工具機）接續受到貿易戰的影響。
台灣2020年出口大陸占比43.8%，總金額達1,367億美金(約4兆臺幣)，除了政府編列10億稅金救鳳梨，更應儘速盤點高風險產業。下一個受到貿易戰波及的出口產業是什麼？會不會是九成出口依靠大陸的蓮霧、釋迦、葡萄柚、橙類？會不會是ECFA早收清單中的服務業、農業、製造業？事實上，民進黨「新南向」喊這麼多年，仍然無法在兩岸關係緊張的狀況下突破東南亞的框架，因此蔡政府任內的對陸貿易依存度創下史上新高，更勝馬英九、陳水扁執政時期。顯然蔡政府對於貿易風險缺乏「分散控管」的問題，已成為中國大陸眼中的弱點。
「你用政治口號打我，我就用經濟手段跟你耗時間」，這樣的兩岸新對抗模式不無可能成為未來的常態，蔡政府必須做好長期抗戰的因應準備。在美中關係逐漸復甦，由「敵對」轉為「既競爭又合作」的今天，美方期待的是兩岸之間回到對話模式，只要大陸不以軍事武力直接威脅台灣，恐怕美方對貿易戰的型態只會睜一隻眼、閉一隻眼，台灣必須靠自己突破困境。
蔡政府未來的可能方向有二：選擇軟化態度回到和平協商，或者持續保持強硬態度。
蔡英文總統可以帶頭宣示，兩岸擱置爭議，務實協商。這種方式對於快速解決兩岸貿易爭端雖然比較簡單，但因民進黨長期以「抗中」作為政治路線主軸，在對內說服的過程可能會遇到強大阻礙。
更有可能的狀況是，保持原本對中國大陸強硬的態度。例如川普透過貿易戰讓陸方吃盡苦頭，禁運關鍵零組件給大陸，對華為造成致命壓迫。日本政府甚至補貼預算幫助日本企業移出大陸。既然民進黨先前認為是「中國需要台灣」而非「台灣需要中國」，是否會要求台灣大廠從大陸撤資或停止出口特定項目？一如既往地訴諸台灣民族主義藉以「抗中保台」，是民進黨政府有可能選擇的路線，但台灣部分產業可能在「台海貿易戰」的過程當中承擔一定程度的壓力以及損失。
兩條路線該如何權衡，考量了蔡政府處理國安的能力。一次的鳳梨事件，可以呼籲國人掏腰包支持，但能吃多久？執政者還是需要為兩岸政治跟貿易相互牽制的現況找到解方，才是正道。
#買鳳梨幫農民我們一定認同
#但政府不能只是叫大家買鳳梨
傳統製造業英文 在 多益達人 林立英文 Facebook 的最讚貼文
Homestays: Finding Comfort in a Stranger's Home
While planning a trip to Peru last July, Brian Twite and his girlfriend, Constance Hansen, decided to skip hotels and stay with a host family ( ). At $35 a night, the accommodation ( ) in the Santiago district of Cusco was a bargain ( ). But the warmth of their host mother, a 65-year-old widow named Marie, won them over.
“We’d wake up and she’d yell, ‘Chicos!’, calling us for breakfast down the hall,” said Twite, a Chicagoan who works in manufacturing logistics ( ).
After a long day of sightseeing in the Sacred Valley, Twite, 32, said he was grateful to come home and share highlights ( ) of his day with Marie and her son, Jonathan. “You sit down to a meal and talk about your day. They asked us, ‘What did you do? Where did you go?’ That was really magical because you don’t get that with a hotel.”
As travelers’ appetites ( ) move toward wanting more intimate ( ), locally driven and non-generic ( ) experiences in recent years, homestays — traditionally the fallback ( ) for backpackers and foreign exchange students — are emerging in a new light.
“It’s the best way to get a feel for the place you’re visiting,” said Cliff Carruthers, a retired urban planner in York, England, who booked a homestay in Pakistan last month.
At London-based Wild Frontiers, a luxury tour planner, the founder ( ), Jonny Bealby, says 80% of his tours today include at least some kind of homestay. In some cases, popular itineraries ( ) have been revised to include a homestay; a walking tour of Palestine that’s been offered since 2013, for example, now features a village stay in Sanur.
“It’s being driven by the customer,” Bealby said, noting that travelers from London, Boston and New York seem willing to forgo ( ) the conveniences of a plush ( ) hotel every night. “What they want to do is connect.”
“It absolutely takes a bit of trust,” said Yvonne Finlay, managing director at Homestay.com, which launched in 2013 and now operates in 142 countries. “Effectively, you’re coming into this person’s home. So there needs to be that element of respect.”
Homestays also have a practical appeal ( ). With Cuba’s limited hotel inventory ( ), homestays are often the best option. One boutique ( ) travel company, Pelorus, pairs guests with specific hosts and neighborhoods, depending on their interests — food, music or retracing ( ) family roots. “Homestays allow us to be more flexible ( ),” Jimmy Carroll, the company’s co-founder, said.
寄宿家庭：來去別人家住一晚
戴懷特和女友康斯坦絲．韓森去年七月規劃秘魯之行時，決定不住飯店，改住寄宿家庭。寄宿家庭位在庫斯科省聖地牙哥區，每晚35美元（約台幣1050元），物超所值，而65歲的主人媽媽、寡婦瑪麗更用溫暖的接待贏得了他們的心。
戴懷特回憶說：「我們醒來時她就會大喊『孩子們！』，要我們過去吃早餐。」戴懷特是美國芝加哥人，從事製造業物流工作。
32歲的戴懷特說，在秘魯聖谷遊覽一整天後，他很感謝能回到寄宿家庭，跟瑪麗和她的兒子喬納森分享當天趣事。戴懷特說：「我們坐下來用餐，談談那天發生的事。他們會問，『你們做了什麼？去了哪些地方？』這真的很美妙，住飯店你不會得到這種經驗。」
隨著近年來旅客日益渴望更為親密，由當地人主導，且不一樣的經驗，傳統上是背包客和外國交換學生的選擇的寄宿家庭體驗，也以新方式興起。
英國英格蘭約克郡退休都市計畫師卡魯瑟斯，上月預訂了在巴基斯坦一個寄宿家庭的住宿，他說：「這是對你到訪的地方產生真切感受的最好方式。」
總部在倫敦的高檔行程旅行社「狂野邊界」創辦人畢爾比說，現在他販售的行程中，80%包含某種形式的寄宿家庭體驗。一些人氣行程也經過修改，納入寄宿家庭體驗，例如2013年推出的巴勒斯坦步行遊覽行程，現在主打薩努爾村住宿。
畢爾比說，「這是為了迎合客人需求」，倫敦、波士頓和紐約的客人似乎願意放棄每晚入住豪華飯店的便利，「他們要的是接地氣」。
Homestay.com旅行社創立於2013年，目前在142個國家有業務，總經理伊馮．費萊說：「這絕對需要一些信任。事實上，你是進入這個人的家，所以必須懷著尊重的心。」
寄宿家庭體驗也有實務上的吸引力。古巴旅館有限，寄宿家庭體驗經常是最好的選擇。販售精品行程的旅行社「方位儀」，根據客人感興趣的事物，如美食、音樂和追溯家族根源，把客人與特定寄宿家庭和鄰里配對。共同創辦人卡洛說：「寄宿家庭體驗讓我們更有彈性。」
#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人林立英文
#高中英文 #成人英文
#多益家教班 #商用英文
#國立大學外國語文學系講師