除了手作壽司以外，在松戶還玩了「手繪招財貓存錢筒」、「日本傳統燈籠製作」、跟古代用來畫和服的「友禪染」！#文末抽獎
這隻貓是我和日本插畫家合體的孩子哦😂（！？）
身體的圖案來自我，眼睛鼻子嘴巴是老師幫我畫的😸
插畫家是「松岡マサタカ」老師，大家如果有去過池袋的LUMINE百貨，那隻粉紅色怪獸就是他設計的！！
我本來的構想是斑點貓，臉上跟屁股都畫了灰色花紋，結果帶回家擺在玄關後，大叔上次來東京看到，居然說：「這貓的頭髮滿有趣的嘛。」
我立刻抗議「那不是頭髮啦！！😠」
但被他講了以後再也回不去，每次看都覺得是中分髮型的歐吉桑⋯⋯
把我的斑點子還來🥺
　
　
日本傳統燈籠叫做「提灯」（ちょうちん），就是常常在動漫電影裡面看到，掛在店家外面風中搖曳、裡面點火發光的那種燈籠。
現在在很多神社和店家外面還是看得到！🏮
　
首先決定要寫什麼字，因為我是「漢娜」所以就寫「漢」😂😂😂
教我們的是一個燈籠製造業的老師傅，師傅說：
燈籠的字體就是要粗！古代人覺得粗大字體就是帥氣！
另一個理由就是文字粗大，從遠處看才能看得清楚寫什麼，掛在店外才能遠遠就吸引客人。
　
但實際寫時，卻是用一隻細細的毛筆，而且因為燈籠表面凹凹凸凸的（可以摺起來的那種），所以不可能一筆畫下去就完成，要很仔細又有耐心的一點一點塗滿。
要把字寫在燈籠正中央也是一個挑戰，師傅教我們把草稿紙對折成一半，分開兩半用鉛筆打底稿，就可以剛好在中間。
　
老師傅不愧是職人，幫我們修的時候畫得又快又美，師傅說：我們這還是小燈籠，要畫大型燈籠的時候用的一樣是這麼細的筆呢！大工程！
　
店裡有賣各式各樣的招財貓和「縁起物」，每一隻的表情都不一樣，可以看好久😻
店外還有一排木頭柱子，站在某個角度，就可以看見木頭上浮現一隻巨大的招財貓哦！！！（#後有照片）
話說因為時代的演進，燈籠製作的生意已經大不如前，希望大家有興趣的話可以去買他們的小東西、或是來體驗做燈籠給他們支持。
　
🏮ちょうちんの八嶋商店
📍千葉県松戸市本町６−３
　
　
「友禅染」（ゆうぜんぞめ）就更特別了！
以前的和服就是用這種工法染出圖案的，是代表日本的染色技法，現在很多和服都是用印的，價格上跟染出來的就天差地遠。
友禪染的就是高級貨！👑
　
友禪染在江戶初期就有了，後來江戶中期有一位「扇繪師」叫「宮崎友禅斎」，技術在他手上發達完成因而得名。
　
教我們的也是一位老師傅，昭和38年（1963年）他就習得友禪染法，本來以為大概像畫水彩那樣的感覺，沒想到更難！
因為不是一張紙而是布料，水太多就會暈染超線，而且布料後面有個支架，要畫不同地方的時候就得轉那個支架。
　
老師傅教我們的時候說了一句讓我印象深刻的話：「不用因為它是樹葉就畫綠色，不用因為它是櫻花就畫粉色。」
他要我們丟掉固有的成見，讓我感覺到在藝術裡的自由😳
　　
師傅的工房裡還能看到很多他的作品和各種友禪染的小包雜貨，花鳥和古典的模樣好美❤️
收到了寄來的成品時發現，老師還幫我在櫻花上加了金色的花蕊！！馬上精緻一百倍🤩
　
👘手描友禅工房 篠原
📍千葉県松戸市上本郷4222-1
　
- - - - - - - - ♡ - - - - - - - -
包括昨天的手作壽司，四種手作體驗都是跟松戶市文化觀光國際課報名哦：
📞電話：047-366-7327
📩信箱：mckankou@city.matsudo.chiba.jp
- - - - - - - - ♡ - - - - - - - -
　
🐼本篇按讚＋留言「招財貓」
就可以抽插畫家松岡老師的動物貼紙！（名額三位）
🌸本篇按讚＋留言「櫻花」
就可以抽漢娜畫的「友禪染」！（名額一位）
3月9日晚上在留言區開獎！漂洋過海寄給你～✈️留言區有照片👇
文／Hanna Komatsu

2019 清邁水燈節
蘭納傳統燈籠製作體驗
做完之後
老師誇奬說是今天做的最漂亮的一個
興高采烈的蹦蹦跳的離開
然後 走了一圈回來發現
我的自拍棒丟在那裡沒跟回來 悲劇
價格應該夠去路上買兩個現成的燈籠了
回家怒吃中
#嘎拋口味的洋芋片 有那個感覺！

·
💡加入社團學泰語：
https://www.facebook.com/groups/eztalk.Thai/
．
💡Line@線上泰語翻譯機器人：
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d book.com/groups/eztalk.Thai/

【#KTOHK最新消息】中秋公休資訊＆推介活動

今年9月22日至26日為韓國 #中秋 連假，中秋當日大部分餐廳及店家暫停營業，而 #百貨公司 大多於9月23至9月25日公休，但部分首爾觀光景點於5天連假期間照常開放，包括 #韓國民俗村、#南山首爾塔、#樂天世界、#愛寶樂園 及 #COEX Mall，而各大古宮及宗廟更可以免費入場😍！

為了迎接中秋節，首爾中區的K-Style Hub於9月23日至25日早上10時至下午4時提供韓國傳統頭飾製作體驗，費用全免，不需要事先預約。
（原定為傳統燈籠製作，現改為頭飾）

ℹInfo:
中秋公休詳細資訊：https://goo.gl/P7fmrx
免費入場古宮名單：https://goo.gl/YFHTji
傳統頭飾製作體驗：https://goo.gl/nQyar6（中）、https://goo.gl/XRUQjA （英）

土豪哥與太后的匪類人生：https://goo.gl/xFyRcT
Jason's Life：https://goo.gl/Kca5qX
youtube：https://goo.gl/rCcM5h
Line：@gcs9217o
IG：https://goo.gl/qzUhyU
----------------------------------------
其實越南真的沒有你想像的這麼落後
第一次踏上越南土地來到中越
見識到了現代文青咖啡店的林立
也欣賞到歷史悠久的建築及人文風情
住進多間五星級飯店感受度假氛圍
嚐嚐越南當地料理買買便宜藤編包
這六天五夜行程非常的豐富但又不失度假愜意，超棒

品冠旅遊：https://goo.gl/2HrL4w
六天五夜行程：https://goo.gl/kyRb5s
第一天：
峴港機場
峴港地標建築~龍橋
住宿：NOVOTEL：https://goo.gl/YVaQa6
晚餐：HAISAN PHO鮮美海味餐

第二天：
飯店早餐
巴拿山巨人之手-黃金橋
山城美居餐廳自助餐Ba Na Hill
法國城堡
晚餐：Furama Resort Da Nang 海鮮自助餐
住宿：NOVOTEL

第三天：
飯店早餐
美山聖地
中餐：峴港RETRO復古廚房
粉紅教堂：https://goo.gl/tWxt6F
Cong Caphe越共懷舊風超人氣咖啡店
住宿：詩意蘭珂悅樁渡假村Angsana Lang Co Resort：https://goo.gl/AuBZtL
飯店晚餐

第四天：
飯店早餐
享受飯店設施
中餐：NGON VILLA 越式單點吃到飽
住宿：會安皇家國際飯店Hotel Royal Hoi An – MGallery Collection
會安古鎮漫遊
晚餐：HOME HOI AN

第五天：
飯店早餐
清晨會安古鎮
會安傳統燈籠製作
迦南島原生態體驗
午餐：漁村螃蟹火鍋
會安古鎮漫遊
晚餐【會安記憶】Hoi An Memories
住宿：會安皇家國際飯店Hotel Royal Hoi An – MGallery Collection

第六天：
飯店早餐前往機場搭機回國
---------------------------------------------------------------------
東南亞八國Wifi機優惠碼：JASONWIFISEA
飛買家網址：https://new.traveltobuy.com/service/wifi
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
設備：
GOPRO 7
MK10自拍棒：https://click.alibaba.com/rd/g3g49tuu
270自拍棒：https://click.alibaba.com/rd/n4uh3acn
子彈時間：https://click.alibaba.com/rd/9ra0n5dk
---------------------------------------------------------------------