[爆卦]傳產意思是什麼?優點缺點精華區懶人包

為什麼這篇傳產意思鄉民發文收入到精華區:因為在傳產意思這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者MMaze (梅茲)看板NIHONGO標題[語彙] 傳統產業的日文時間Wed Jan 22 10...

傳產意思 在 小朋友學投資 Instagram 的精選貼文

2021-08-03 14:22:04

小朋友團隊雖然主打主動投資, 但我們一直有發現部分投資人了解理財投資市場,但就是沒有太多時間研究, 亦或是自己的操作績效就是不太穩定。 如果有這種困擾的同學還是不如選擇穩健一點的投資標的 例如基金, 但其實一般基金還是要選擇哪一型,股票型,指數型,電子,傳產等等的, 選擇還是過多,並且資產配置偏...


想問大家一下

傳統產業(紡織、食品、原物料...等製造業)的日文要怎麼說呢?

我用"伝統的産業"去查

發現結果會是一些傳統文化有關的資料(類似民俗技藝之類的工作)

似乎跟中文的意思不一樣

有人知道傳產的日文用哪個字會比較接近嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.95.9
look1225:生産 製造会社  42.79.170.126 01/22 10:19
look1225:這些很容易找阿.... 42.79.170.126 01/22 10:20
look1225:日文的傳統和台灣公司的傳統意思不同... 42.79.170.126 01/22 10:21
MMaze:我知道,只是想說製造會社的話,如果包含高 61.230.95.9 01/22 10:23
MMaze:科技產品的話似乎又不是傳產了 61.230.95.9 01/22 10:23
look1225:凡製造生產--->製造業 42.79.170.126 01/22 10:27
look1225:商業貿易----->貿易会社 42.79.170.126 01/22 10:27
look1225:傳產=台灣話 42.79.170.126 01/22 10:28
MMaze:了解了~謝謝你:) 61.230.95.9 01/22 10:32
s855453:メーカー 37.201.226.50 02/01 04:11

你可能也想看看

搜尋相關網站