為什麼這篇健保勞保英文鄉民發文收入到精華區：因為在健保勞保英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Mefigan (梅根)看板Eng-Class標題[求譯] 團保的英文時間Thu Jun 19 ...
健保勞保英文 在 SIXMOUTHS? SIXSUNS☀ Instagram 的最佳貼文
2020-04-28 06:24:10
中國黨病毒🤮 大概在中國肺炎疫情結束之前 每天都要看到中國政黨的秀下限跟扯後腿吧 「國民黨最大的問題，不是它自己做壞事，而是不讓別人做好事。」 之前在書上看到的 覺得中肯 以中國肺炎疫情來說 中國黨就是不想讓民進黨做好事 才瘋狂舔共扯後腿啊 嘴巴喊著臺灣爛 但身體還是很正直的待在臺灣欸 怎麼不敢移...
請問大家，在公司網站的career區塊中
Compensation & benefits中
提到除了勞、健保外，還提供團保
"團保"可以直接用group insurance嗎？
外國人會不會看不懂呢？有建議的寫法嗎？
台灣一些大公司有看到這麼寫，
Wikipedia也有這個詞
但google發現國外使用多半是指包含
Medical, life, dental...這些保險，統稱group insurance
希望有人能幫我解答如何翻團保比較好！
謝謝大家~(手機排版請見諒)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.32.202
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1403157428.A.7F7.html
推 globekiller:我查到的就是group insurance 囧 06/19 17:34
→ chingfen:團體保險的內容(保險種類)可能包括你指的medical等 06/20 06:36