雖然這篇倒反意思鄉民發文沒有被收入到精華區：在倒反意思這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 倒反意思產品中有36篇Facebook貼文，粉絲數超過4,520的網紅粉紅色小屋 Pink Phang Phang，也在其Facebook貼文中提到， 【不留情面的台語 — 無相帶著】 「不留情面」，台語會使按怎講？ 台語有一句話講「帶著」，帶著（tòa-tio̍h）有顧情面个意思，「不留情面」會使講是「無相帶著」。譬如講：「若是按呢無相帶著，按呢我嘛免客氣矣。」倒反來講，若是欲講留情面，會使講：「逐家愛相帶著。」 若是講「看在我的情面上」，通常...
倒反意思 在 陳瀅Tan Ying（多多）? Instagram 的精選貼文
2020-11-22 15:00:21
【#我是孩子王 】—一群小可愛們❤️ 曾經在my當過幼稚園老師 主要用全英文教數學？！ （想起來覺得不可思議） 來到台灣第一個接觸的小孩是阿箴 他可愛到讓我們幾個「瘋狂」姊姊 搶著照顧他帶他出去的機會 到後來的兒童舞團，到兒童服事 本來只會照顧3歲以上小孩 到開始接觸0-1歲小孩換尿布餵奶 小孩...
倒反意思 在 POPA Channel Instagram 的最佳貼文
2020-08-22 05:41:25
看《#調教你男友》：悟出男孩子的教養精髓？ 文：Samantha@POPA編輯部 ◢ #POPA學問 上，有個提問：#點先為之一個成熟嘅丈夫？ ——我相信，在每位太太心中，都可能問過這條問題，而且各有各的答案。同樣我也相信，每位男士，心底應該都有過這樣的疑惑，而且可能只能自己找答案。 ...
倒反意思 在 S H A R O N H U A N G Instagram 的最讚貼文
2020-05-10 02:07:40
【💛#黃ㄉ5分鐘眼妝 💛】 ——————————————— （往後滑有步驟圖） 1號色是霧面混珠光的淡橘黃 2號色是金屬感的紅棕 3號色是珠光亮片的香檳粉 - 連續休了兩天假 除了畫休以外還頭痛的要死^_^ 吃了4包藥終於活過來ㄌ 我們單位人已經少到不行 我連休兩天都覺得有點不好意思 不過我告訴自己...
倒反意思 在 粉紅色小屋 Pink Phang Phang Facebook 的最佳貼文
【不留情面的台語 — 無相帶著】
「不留情面」，台語會使按怎講？
台語有一句話講「帶著」，帶著（tòa-tio̍h）有顧情面个意思，「不留情面」會使講是「無相帶著」。譬如講：「若是按呢無相帶著，按呢我嘛免客氣矣。」倒反來講，若是欲講留情面，會使講：「逐家愛相帶著。」
若是講「看在我的情面上」，通常台語就會直接用「面子」來講，就袂用「帶著」。會使講，「情面」若是單方面就會用「面子」，若是逐家互相个「情面」，就會用「帶著」，按呢差不多就是這種感覺，逐家參考看覓。🤔
＝＝＝＝＝
「不留情面」，台語會怎麼說？
台語有一句話說「帶著」，帶著（tòa-tio̍h）有顧情面的意思，「不留情面」可以說「無相帶著」。譬如說：「若是按呢無相帶著，按呢我嘛免客氣矣。」反過來說，如果要說留情面，會說：「逐家愛相帶著。」
如果是說「看在我的情面上」，通常台語就會直接用「面子」來講，就不用「帶著」。可以說，「情面」若是單方面就會用「面子」，若是大家要互相的「情面」，就會用「帶著」，差不多就是這種感覺，大家參考看看。😌
參考發音：https://soundcloud.com/user-566276953/dw1ecglos85s
倒反意思 在 粉紅色小屋 Pink Phang Phang Facebook 的最佳解答
【尬聊的台語 — 虐講】
「尬聊」个台語按怎講？應該會使講是「虐講」喔！
先講著「尬聊」，其實頭一擺聽著，想講和較車（kà-tshia）理路仝款，掠準是直直講攏講袂煞、足有話通講，結果竟然是完全顛倒反，是「尷尬聊天」簡稱「尬聊」。
「尷尬聊天」台語是「礙虐開講」，簡稱就是「虐講」，音和「羊羹」欲仝欲仝，羊羹台語受著日語影響讀yookan，按呢想起來感覺誠順，譬如講：「食彼頓飯，食甲逐家攏變成yookan矣。」抑是直接鬥「虐講」嘛有通：「唉、閣欲去『虐講』矣，真正足無想欲去食彼頓飯。」
羊羹特性結規塊，親像無話通講時，空氣嘛結做伙；羊羹啖糝一下會使，袂做正頓，就親像雙方無話通講只是烏白揣話題爾爾，袂真正深入講啥物正經代。
以上分享予逐家～ 🤓
＝＝＝＝
「尬聊」的台語怎麼說？應該可以說是「虐講」喔！
先說到「尬聊」，其實第一次聽到，想說和「尬車」邏輯一樣，以為是一直聊個沒完、很有話說，結果竟然意思完全相反，是「尷尬聊天」簡稱「尬聊」。
「尷尬聊天」台語是「礙虐開講」，簡稱就是「虐講」，音和「羊羹」有點像，羊羹台語受到日語影響讀yookan，這樣想起來感覺很順，譬如說：「吃那頓飯，吃到大家都變成yookan了。」還是直接湊「虐講」也有通：「唉、又要去『虐講』了，真的很不想去吃那頓飯。」
羊羹特性結成塊，好比無話可說時，空氣也凝結了；羊羹解個饞可以，不會做正餐，就像是雙方無話可說只是亂找話題而已，不會真的深入探討什麼正事。
以上分享給各位～ 😘
發音參考：https://soundcloud.com/user-566276953/eqdbhahedo0q
倒反意思 在 夏雪Angela beatrice Facebook 的最讚貼文
Dear,Mo
讀了你的《在2020學到的二十件事情》後，我也跟著回顧了自己過去的一年。
這一年，減少的工作沒有把我打倒，反而是懷孕這件事，讓我差點跨不過去。關於產前抑鬱這件事情，不知Mo了解多少，一直只聞產後抑鬱，產前抑鬱的討論相對比較少。
多少跟疫情有點關係吧，如果那段期間，家人能夠陪伴在身邊，或許情況會好一些。
每一位新手媽媽，都是懷揣著不安和焦慮走過來的，我也不例外。
失眠、過敏、身體的各種不適，給我帶來巨大的壓力。簡單如洗碗、晾衣服，領包裹⋯⋯很多事情都沒辦法單獨完成。腹部的下垂感、肚皮的繃緊度，懷孕的不真實感，令我無時無刻都感覺到不安和焦慮。
我試圖跟別人分享，換來的，不過說我反應過大，在家待產的我已經很好命之類的回應，令我感覺不被理解，甚至孤立無援。
有時候，聆聽真的可以逞救一個人。
那時候的狀態有點糟糕。時而暴飲暴食，時而吃不好也睡不好、經常犯頭疼、無法順利呼吸、感覺到心情煩躁、無法專心久坐、擔憂胎兒的成長、對身邊所有事物都不感興趣、簡單如聽首歌，看部電影，又或者只是一句話，就會莫名的覺得感傷，沒原因地掉起眼淚來。面對找不出原因，沒理由的痕癢，難受到生出終止妊娠甚至輕生的念頭。
這時候，我才意識到自己有點不對勁。於是，我給臺灣一個好朋友發簡訊，我說我有了一些很不好的念頭，然後朋友說：「懷孕的時候都這樣，多看點喜劇就好了。」
但我覺得這應該不是看點喜劇就可以解決的事情。
我期待能夠被理解，被關心、被重視，期待有人向我拋出救命的繩索，把我從黑暗，重新拉回光明。我想過要不要跟先生討論這個問題，但眼見先生工作已經很疲憊，便不忍加重對方的負擔。直到我覺得自己好像快不行了，終於給你發了訊息，向你發出了求救。
我有一搭沒一搭的跟你聊著我的狀況，那段時期情緒很低落，根本無法跟你講點什麼，就是處於一種一但開口傾訴，眼淚就會缺堤的狀況。但你知道了我的情況後，不論我有沒有回你，還是耐心的在另一頭等候著，等待著我給你回話，那怕只是一句無關要緊的句子。
有時候，聆聽真的可以逞救一個人。
懷孕期間聽最多的一句話是「為母則強」，我真的很討厭這句話，這是梁啓超在《新民說》 中提出來，用來讚美母親的話。但母親也可以有脆弱的一面，母親也有需要向別人求助的時候。當大家只引用「為母則強」時，卻忽略了這句話前面還有一句「女子本弱」。意思是：女人的身體十分柔弱，但是當她有了孩子，成為了母親後，因為母愛的天性，而展現出令人難以想象的意志力。
「為母則強」的本來意思只是讚美母親，而不是用來「勒索母親」，而拋出來的口號。
2020已經過去，我們無法知道2021定會更好，但卻能改變自己的心態，懷揣著希望，來迎接新的一年。
2021年，我將迎來生命中第一個孩子，雖然牛寶寶會被人聯想起固執跟牛脾氣，但牛寶寶同樣也具有勤勞努力和堅毅的美德。寶寶，媽媽已經準備好了，雖然還有五個月，但已經迫不急待想跟你見面了，這段期間，請好好健康成長喔～
Mo，祝新年快樂，明天會更好！
原文：東週刊2021.01.20
照片：Tony