http://www.consumers.org.tw/unit412.aspx?id=1223

市售循環扇性能比一比：能源效率相差4倍多 發佈日期： 2009.08.04
附件：http://www.consumers.org.tw/attachfile/2009080414040743.doc

迎戰炎炎夏日，風扇是不可或缺的好幫手。近幾年來，無論是量販店或電器行，都設有專
門的區域陳列展示「循環扇」，儼然成為新的抗暑尖兵。

「循環扇」的主要訴求，就是攪動空氣讓空氣對流循環，常見的是放在桌上或地面的
循環扇，一般可分為單風扇、雙風扇及3個風扇等三類，其中單風扇是目前最普遍的機型
。

很多消費者會感到疑惑：究竟循環扇與電風扇有何不同？不同品牌間的價差為何那麼大？
循環扇真的有其訴求的效果嗎？消基會本次針對市面上的單風扇循環扇進行測試，並與一
般電風扇進行比較，提供消費者作為選購時的參考。

採樣
市面上出售的循環扇，一般來說是以扇葉的尺寸來劃分，通常以12吋的最常見，故本次測
試的樣品即以12吋為主。
本次購買的10台循環扇樣品中，有9台是桌扇、1台立扇，全部的樣品都有3段風速檔可以
切換。
採樣時間為98年6月初，於大台北地區的百貨公司、量販店、電器行及網路商店等通路購
買，共計採得10件循環扇樣品。此外，為了與一般電風扇作比較，另購買1台一般電風扇
，作為對照樣本。（調查項目與測試方法詳見表一）

調查及測試結果（詳見表二、表三）

ㄧ、價格調查
循環扇的價格差距較大，本次購買的10台循環扇，價格介於790元至3,990元之間，最
便宜的是5號「山崎優賞12吋循環桌扇（SK-809）」為790元，最貴的是10號「VORNADO渦
流空氣循環機（630）」為3,990元，兩者間的價差達5倍之多。

二、標示調查
循環扇是應施檢驗商品，故應貼有「商品檢驗標識」才能販售。檢視本次的樣品，均
有商品檢驗標識，且可於經濟部標準檢驗局網頁查得資料，表示是經過該局檢驗的商品。
再依「電器商品標示基準」檢視樣品的標示情形，結果發現只有7號「山多力12吋渦
流循環扇（SL-1288）」未標示製造年份，不符「電器商品標示基準」的規定，依《商品
標示法》第十五條規定，主管機關應通知生產、製造或進口商限期改正；屆期不改正者，
處新台幣二萬元以上二十萬元以下罰鍰。
其他9件循環扇以及對照樣品的標示，則均符合「電器商品標示基準」的規定，標示有商
品名稱、型號、額定電壓（V）及額定頻率（Hz）、總額定消耗電功率、製造年份及製造
號碼、生產國別或地區、規格、注意事項或警語、使用方法及緊急處理方法、製造商名稱
、地址、電話。

三、噪音測試
循環扇利用馬達運轉，帶動有角度的扇葉旋轉，推動空氣產生氣流而使人感覺涼爽。
在這些運轉的過程中，都會發出聲音，如果發出的聲音太大，可能會影響使用者的睡眠品
質，並造成情緒上的干擾。
一般認為超過40分貝以上的音量，可能會干擾睡眠品質，人類耳朵對50分貝以下的聲音，
則較不會產生不舒服的感覺。本次測試的樣品，在最強風速檔運轉時發出的噪音，介於40
分貝至60分貝之間，只有9號「順光空氣對流循環機（JF 250GH）」噪音低於50分貝。
綜合3段風速檔運轉時的噪音表現，以2號「勳風黑旋風12”空調扇（HF-7612）」、3號「
聲寶12吋空氣循環扇 （SK-CB12S）」及9號「順光空氣對流循環機（JF 250GH）」的表現
較好。而對照的11號電風扇樣本「聯統牌30CM（12”）桌扇（LT-3018）」，運轉時發出
的噪音是全部樣品中最小的。

四、風量測試
風扇主要的目的在產生強大的空氣流量，吹在使用者身上讓其感到涼爽舒適，因此，風量
是評估性能時的重要指標。
本次購買的樣品，均有3段風速檔可切換使用。在最強風速檔運轉模式下，產生的風量介
於350至1,000立方公尺／小時，相差幾乎達3倍；在中速檔運轉時，產生的風量介於300至
900立方公尺／小時；慢速檔運轉時產生的風量，則介於250至650立方公尺／小時。
若將3段風量進行綜合比較，以2號「勳風黑旋風12”空調扇 （HF-7612）」、8號「
enviracaire 空氣循環機 （EFT-311W-TWN）」、9號「順光空氣對流循環機（JF 250GH）
」的風量較大，而4號「東銘12”立式渦輪空氣循環扇（TM-1367）」、5號「山崎優賞12
吋循環桌扇（SK-809）」、6號「大家源12吋空氣循環扇（TCY-8902）」的風量較小；對
照的11號電風扇樣本產生的風量，則是居中。

五、風量與噪音比
消費者都希望能買到風量大而噪音小的商品，因此將風量除以噪音，得到的數值愈大
，表示風量愈大噪音愈小、表現愈好。
不論在何種運轉模式下，2號「勳風黑旋風12”空調扇 （HF-7612）」及9號「順光空
氣對流循環機（JF 250GH）」的表現都較優異，相較之下，4號「東銘12”立式渦輪空氣
循環扇（TM-1367）」、5號「山崎優賞12吋循環桌扇 （SK-809）」、6號「大家源12吋空
氣循環扇 （TCY-8902）」的表現就較差，而對照的11號電風扇樣本的表現則是居中。

六、風速測試
通常風速愈大，表示風可以吹的愈遠，循環扇宣稱可以將空氣推送至較遠的距離，而
達到空氣循環的目的，測試時係綜合3段風速檔運轉時，所測得的風速做評比。
根據測試結果，在最強風速檔運轉時，循環扇所測得的風速介於每秒6至16公尺之間
。綜合3段轉速的結果，以4號「東銘12”立式渦輪空氣循環扇（TM-1367）」、8號「
enviracaire 空氣循環機（EFT-311W-TWN）」、9號「順光空氣對流循環機（JF 250GH）
」、10號「VORNADO渦流空氣循環機（630）」的表現較好，在最強風速檔運轉時，風速都
在每秒12公尺以上。
相較之下，5號「山崎優賞12吋循環桌扇（SK-809）」、6號「大家源12吋空氣循環扇（
TCY-8902）」的風速較小，在最強風速檔運轉時，所測得風速低於每秒7公尺；至於對照
的11號電風扇樣本，所測得風速小於每秒10公尺，表現居中。

七、送風距離測試
通常風速愈大送風距離會愈遠，但是受到風扇設計的影響，有時不會恰好成正比關係
。
本項測試係由出風口開始，每隔90公分測試樣品吹出的風速。
結果在送風距離的表現方面，以4號「東銘12”立式渦輪空氣循環扇 （TM-1367）」、8號
「enviracaire 空氣循環機 （EFT-311W-TWN）」、9號「順光空氣對流循環機（JF 250GH
）」、10號「VORNADO渦流空氣循環機（630）」的表現較好，距離約6公尺時還能量測到3
公尺╱秒的風速，而3號「聲寶12吋空氣循環扇 （SK-CB12S）」、6號「大家源12吋空氣
循環扇 （TCY-8902）」的送風距離相較來說就較短，距離約6公尺時，風速不到1.5公尺
／秒。至於對照的11號電風扇樣本，表現則是居中。

八、溫升測試
本次測試的樣品，在循環扇以最強風速檔運轉1小時後，測量馬達附近的溫升，結果溫度
升高皆不到5 ℃，各品牌間的表現也差異不大。
九、能源效率測試
能源效率可以用來評估循環扇的節能效率，能源效率愈高，表示每消耗1度電可以得到的
風量愈大。
本次測試的樣品，在最強風速檔運轉時，每消耗1度電可以獲得的風量介於5000至
23,000立方公尺之間，能源效率相差達4倍多，綜合3種風速檔的表現，效率較好的是1號
「尚朋堂12吋空氣循環扇（SF-815）」、3號「聲寶12吋空氣循環扇（SK-CB12S）」、8號
「enviracaire 空氣循環機（EFT-311W-TWN）」及9號「順光空氣對流循環機（JF 250GH
）」。
而能源效率較差的是4號「東銘12”立式渦輪空氣循環扇（TM-1367）」、5號「山崎優賞
12吋循環桌扇（SK-809）」、6號「大家源12吋空氣循環扇（TCY-8902）」；至於對照的
11號電風扇樣本，其能源效率則是居於中等。

十、觸及安全性測試
循環扇使用時因為有扇葉在旋轉，所以用模擬3歲以下兒童的模擬測試指，測試是否
會觸及扇葉。
結果在10件循環扇樣品中，除了1號「尚朋堂12吋空氣循環扇（SF-815）」及3號「聲寶12
吋空氣循環扇（SK-CB12S）」兩件樣品外，其餘8件均有被觸及的可能；另外對照的11號
電風扇樣本，也有被觸及的可能。
在此提醒家中有幼兒的家長，應特別留意勿讓小朋友的手指伸入護罩的空隙，以免被旋
轉的扇葉打傷造成意外；也呼籲廠商應生產更安全的商品，讓消費者能安心使用。

總結
一般來說，循環扇與電風扇的目的都是產生風，在性能上的差異不大，不過循環扇的
前護罩因為有導流設計，因此吹出的風會較為集中，如果要搭配冷、暖氣使用或置換室內
空氣，使空間溫度均勻，則循環扇的效果會較快速。

一、購買時的評估要點
1. 風量及送風距離：循環扇主要目的是使空氣循環，讓室內空氣溫度均勻，因此購買時
應先考慮房間的大小；循環扇固然標榜可以將風送的較遠，但若空間不大，導致風力受阻
也只是徒耗電力，因此選擇適當的規格即可。
2. 能源效率：能源效率高，表示耗電小而能產生的風量大，故選擇能源效率高的商品，
較符合經濟效益。
3. 噪音：評估所能忍受的噪音程度，對噪音敏感的人應該選擇噪音小的產品。
4. 經濟上的考量：可以購買價格稍微高一些、但能源效率高的產品，因為使用期間節省
下來的電費，會比購買價格便宜但能源效率不高的商品，更具經濟效益。

二、給業者及主管機關的建議
1. 應標示運轉時所發出的音量：消費者選購循環扇時，身處熱鬧雜沓的商場，來自
四面八方的聲音，會造成對循環扇音量的誤判，因此呼籲業者應標示音量的大小，讓消費
者在回家使用時，不致於產生太大的落差。
2. 應提供風量及送風距離資訊：循環扇的風量及送風距離，是評估該商品性能的重要指
標，但是普遍未見業者主動提供，買循環扇不知風量及送風距離，就像買房子不知道坪數
一樣，因此廠商應該主動提供，讓消費者能瞭解更完整的性能資訊。
3. 電器應標示能源效率：呼籲主管機關考慮將「能源效率」列為標示項目，除可以讓消
費者選購到真正節能的商品外，還能淘汰市場上低效率的產品，為降低溫室效應盡一分心
力。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.219.139