1* 咩名：阮文泰
2* 有心理準備做呢100條未：做緊，就快忍唔住……一口氣做完佢。
3* 而家幾多點：2點，而家我個身有2點，聽朝就唔知了。
4* 幾歲：31
5* 住邊：屋企
6* 聽緊咩歌：聽風的歌
7* 今日天氣點：白天很白，黑夜很黑
8* 今日心情點：白天很白，黑夜很黑
9* 屋企有幾多人：4個
10* 咩星座：巨蟹座
11* 著幾多號鞋：7號半
12* 幾高：173173173
13* 有冇養寵物：養雀仔，每天都要帶佢做運動，但樂在其中
14* 今日開咗大未：今日開圍骰。
15* 一日瞓幾多個鐘：9個鐘
16* 今晚諗住OT幾耐：準時收工
17* Lunch食咗乜：冇食Lunch
18* 今日著咩色衫：黑色
19* 最鍾意邊個作家：專家Dickson，佢有兩本書，叫《愛情的二十二道陰影》同《單身狗糧》
20* 最鍾意邊個歌手：日日唔同，早兩日就鍾意鄭少秋
21* 最鍾意咩色：女色
22* 最鍾意咩pattern：靚嘅Pattern
23* 而家聽緊首歌唱到邊句：呼呼呼(話明聽風的歌，得呼呼聲)
24* 用一首歌形容你最近嘅心情：天煞弄人大海不能容
25* 對上一個WhatsApp你嘅人係：網編毛毛，叫我填咗呢個表
26* 對上一個打畀你嘅人係：網編毛毛，叫我填呢個表，但我冇理，就打畀我
27* 對上一次去旅行去咗邊：粉嶺
28* 對上一次睇咩戲：催情戲
29* 沖涼先定洗頭先：打孖嚟
30* Line定Whatsapp：Whatsapp
31* FB定IG：寫就FB，睇就IG
32* 下世想做男定女：女
33* Twins定Twice：UP乜9
34* 米奇老鼠定掌門人：米奇老鼠屎
35* 志明定春嬌：志明，難得有機會型仔一次
36* 返學定返工：返屋企
37* 酥皮定曲奇皮蛋撻：冇分別，因為我嘅絕技係用條脷舐蛋
38* 養貓定狗：唔養，驚佢哋咬我隻雀仔
39* 倉頡定速成：速成
40* 食sss味嘅朱古力定朱古力味嘅sss：sss係咩？
41* 有錢7頭定靚仔窮L： 有錢7頭，冇女都仲有錢
42* 日本定韓國：霑叔話韓國女人正，我信佢
43* Android定iPhone：有廣告成分，唔答
44* 綠色衫定黃色衫：綠色，襯我
45* 叮噹定多啦A夢：叮噹叮噹震破腦袋
46* 上一次喊係幾時：BB仔嗰時
47* 背得出邊個電話號碼：自己屋企
48* 最憎食咩：死貓
49* 最鍾意食咩：食指
50* 用開邊隻手指撩鼻：食指
51* 有冇暗戀人：有，多到數唔晒
52* 敢唔敢表白：唔敢
53* 最常講嘅粗口：就係屌你喇
54* 沖涼沖幾耐：10分鐘
55* 想同腦細講啲咩：可唔可以唔做下面嗰45題
56* 想同Ex講啲乜：家陣係咪玩嘢先？我同你講呀，出題嗰個。
57* 想同未來老公／老婆講啲乜：多謝
58* 最7嘅一次經歷：生出嚟本身
59* 最黑仔嘅一次經歷：生出嚟本身
60* FB有幾多個friend：唔數喇，好攰
61* IG有幾多follower：唔數喇，好攰
62* 電話wallpaper係咩：最基本嗰個
63* 幾耐冇去旅行：日日都去旅行，來回地獄又折返人間
64* 幾耐冇返屋企食飯：1日
65* 做過咩暑期工：冒險樂園、裝修清潔同水務署廉價合約文員
66* 如果你係一隻狗，會想講咩：除咗「汪」，我仲可以講咩？
67* 飲到最醉嘅一次係點：醉囉
68* 試過最7嘅髮型：我出世到而家都係呢個髮型
69* 有冇撞過鬼：冇
70* 想同邊個一齊睇鬼片：靚女
71* 而家銀包有幾多錢：幾百蚊咁囉
72* 人工高唔高：唔通老實答你咩
73* 初戀係幾時：認真講，應該係前世
74* 初吻喺邊度發生：夢境
75* 有冇試過偷食：有，細個偷食糖，仲有打爛咗個樽
76* 有冇試過做過第三者：有，成日做電燈膽
77* 最難忘嘅分手經歷：就係冇分手
78* 最愛嘅人係：我自己
79* 而家最想見到邊個：朱茵，唔係豬欣，係朱茵
80* 理想對象有咩條件：女性
81* tag 5個好朋友（答82－96題用）：即係點？
82* 你跌親，邊個會笑得最大聲：冇，通常隔籬冇人
83* 會介紹邊個畀屋企人識：冇，冇試過
84* 失戀會搵邊個：冇，冇試過
85* 邊個識得最耐：我自己
86* 邊個最靚仔／女：我自己
87* 邊個最似會出賣你：我自己
88* 邊個最似係路痴：我自己
89* 邊個最似會畀人拉：我自己，9成衰11，衰畀7-11
90* 邊個最似會最早結婚：我希望係我自己
91* 邊個最需要減肥：我自己，聽講「獨食難肥」，我想試下獨食的感覺
92* 最想打9邊個：我自己
93* 最想邊個包養你：睇嚟都係得我自己
94* 想將自己嘅脂肪過畀邊個：我自己
95* 邊個最爛口：我自己
96* 見到小強會叫邊個去打：我自己
97* 畀你問一條會問咩：問候你
98* 做呢100問做咗幾耐：搞咗半粒鐘呀X你
99* 點解會做呢100問：交功課
100* 終於做完喇，有咩感想：吓？使唔使畀埋個籮柚你呀？

今日係立法會答問大會嘅日子，又問又答又問又答咁，令毛毛諗返起那些年喺Xanga玩過嘅「100問」呀！你準備好接受挑戰未先？

1* 咩名：
2* 有心理準備做呢100條未：
3* 而家幾多點：
4* 幾歲：
5* 住邊：
6* 聽緊咩歌：
7* 今日天氣點：
8* 今日心情點：
9* 屋企有幾多人：
10* 咩星座：
11* 著幾多號鞋：
12* 幾高：
13* 有冇養寵物：
14* 今日開咗大未：
15* 一日瞓幾多個鐘：
16* 今晚諗住OT幾耐：
17* Lunch食咗乜：
18* 今日著咩色衫：
19* 最鍾意邊個作家：
20* 最鍾意邊個歌手：
21* 最鍾意咩色：
22* 最鍾意咩pattern：
23* 而家聽緊首歌唱到邊句：
24* 用一首歌形容你最近嘅心情：
25* 對上一個WhatsApp你嘅人係：
26* 對上一個打畀你嘅人係：
27* 對上一次去旅行去咗邊：
28* 對上一次睇咩戲：
29* 沖涼先定洗頭先：
30* Line定Whatsapp：
31* FB定IG：
32* 下世想做男定女：
33* Twins定Twice：
34* 米奇老鼠定掌門人：
35* 志明定春嬌：
36* 返學定返工：
37* 酥皮定曲奇皮蛋撻：
38* 養貓定狗：
39* 倉頡定速成：
40* 食sss味嘅朱古力定朱古力味嘅sss：
41* 有錢7頭定靚仔窮L：
42* 日本定韓國：
43* Android定iPhone：
44* 綠色衫定黃色衫：
45* 叮噹定多啦A夢：
46* 上一次喊係幾時：
47* 背得出邊個電話號碼：
48* 最憎食咩：
49* 最鍾意食咩：
50* 用開邊隻手指撩鼻：
51* 有冇暗戀人：
52* 敢唔敢表白：
53* 最常講嘅粗口：
54* 沖涼沖幾耐：
55* 想同腦細講啲咩：
56* 想同Ex講啲乜：
57* 想同未來老公／老婆講啲乜：
58* 最7嘅一次經歷：
59* 最黑仔嘅一次經歷：
60* FB有幾多個friend：
61* IG有幾多follower：
62* 電話wallpaper係咩：
63* 幾耐冇去旅行：
64* 幾耐冇返屋企食飯：
65* 做過咩暑期工：
66* 如果你係一隻狗，會想講咩：
67* 飲到最醉嘅一次係點：
68* 試過最7嘅髮型：
69* 有冇撞過鬼：
70* 想同邊個一齊睇鬼片：
71* 而家銀包有幾多錢：
72* 人工高唔高：
73* 初戀係幾時：
74* 初吻喺邊度發生：
75* 有冇試過偷食：
76* 有冇試過做過第三者：
77* 最難忘嘅分手經歷：
78* 最愛嘅人係：
79* 而家最想見到邊個：
80* 理想對象有咩條件：
81* tag 5個好朋友（答82－96題用）：
82* 你跌親，邊個會笑得最大聲：
83* 會介紹邊個畀屋企人識：
84* 失戀會搵邊個：
85* 邊個識得最耐：
86* 邊個最靚仔／女：
87* 邊個最似會出賣你：
88* 邊個最似係路痴：
89* 邊個最似會畀人拉：
90* 邊個最似會最早結婚：
91* 邊個最需要減肥：
92* 最想打9邊個：
93* 最想邊個包養你：
94* 想將自己嘅脂肪過畀邊個：
95* 邊個最爛口：
96* 見到小強會叫邊個去打：
97* 畀你問一條會問咩：
98* 做呢100問做咗幾耐：
99* 點解會做呢100問：
100* 終於做完喇，有咩感想：

加分題：share呢張圖，tag你5個朋友叫佢哋接力答落去啦！！！
===============================
【毛記電視】www.tvmost.com.hk
全力以赴　毛牌仲好
點這IG與毛毛展開激情對話：100mosthk
IG睇相感覺多好：TV_MOST
#100毛 #毛記電視

最近，不知怎的，藥罐子經常會遇到這個情況……

〈藥罐子藥房事件簿：雙氯芬酸鈉事件〉

一個早上，藥房迎來了一對銀髮夫婦，其中，女的跟藥罐子遞上一張寫著「雙氯芬酸鈉」的四方形備忘紙，問藥房有沒有這種藥。

首先，不妨強調一下，其他地方、其他學科，藥罐子不知道，但是，在香港，不管是醫科、藥劑系，還是護理系，在教學上，裡面絕大部分的課程，授課語言，主要是以英文為主的。

其實，不難想像，在使用上，沒有人會否認，相較其他語言而言，英文是其中一種主要的世界語言，國際通用，使用度較大，覆蓋率較廣，在溝通上，一般較方便，較適合於醫學界這種需要跨國、跨境合作的專業。

各位看倌，看到這裡，可能會說：

「唉呀！藥罐子，這個世界，有一種東西，稱為翻譯。只要搜尋一下相關的網站，就算是其他語言，不就是可以解決溝通上的問題嗎？」

對，的確，翻譯，在相當程度上，可以解決言語不通的問題。不然的話，要翻譯員做什麼？

問題是，就算是翻譯，在功能上，還是會存在一定的盲點，在使用上，還是會存在一定的限制。

這話怎麼解？

實際上，就算是翻譯，不同的地方，還是可能會衍生出不同的譯名，不是嗎？看一看，單是「Gundam」這個詞語，便可以翻譯成為「高達」「鋼彈」兩個中文譯名。
還有，一個中文字，平均多達十多個筆畫，但是，一個英文字，平均只有十多個英文字母，所以，在書寫上，相較中文而言，英文還有一個優點，就是方便、快捷，不是嗎？

不然的話，藥罐子直接問好了：

同一份試卷，哪一科，寫字會較累？中文科？還是英文科？

同一篇作文，哪一科，字數會較多？中文科？還是英文科？

就算是醫療服務步向電子化的現代，鍵盤取代紙筆，打字取代寫字，不管是倉頡，還是速成，打英文往往就是較中文來的快！

所以，對於一些經常需要書寫醫療紀錄（俗稱「牌板」）的醫護人員而言，動輒數千字、數十頁，基於使用上的考量，在一般的情況下，英文自然是一個較理想的選項。
這就是說，在香港這個中西薈萃的地方裡，至少，在醫學界，英文還是一種主要的溝通語言。

實際上，除非多看多聽、多寫多用，否則，除了一些常用的藥名外，例如亞士匹靈(Aspirin)、青霉素(Penicillin)，說真的，藥罐子真的未必能夠立刻看的懂這些中文藥名，當然，一些藥房可能會存放一些相關的參考書，方便進行中英對照，而且，除了翻譯，這個世界，還有一種東西，稱為網絡，只要上網搜尋一下的話，假以時日，還是可以知道它們的真正身分的，所以，基本上，問題不大。

但是，還是這一句話：不同的地方，可能會出現不同的譯名。所以，還是可能會出現偏差。

實際上，當藥罐子看到這個備忘紙的時候，心裡便已經知道，這應該是指「Diclofenac」這種非類固醇消炎止痛藥(Non-steroidal Anti-inflammatory Drugs, NSAIDs)。

各位看倌，看到這裡，可能會詫異：

「嘩！藥罐子，剛剛不是說看不懂中文嗎？現在，為什麼你會這麼快便知道呢？」
藥罐子實在不想誤導各位親愛的看倌，其實，這絕對不是因為藥罐子懂得翻譯，只是……因為這張備忘紙，除了「雙氯芬酸鈉」五個字外，還有其他字。
正確一點說，這張備忘紙，是寫著「雙氯芬酸鈉1%藥膏」的。

當然，單是這些字，還是不能提供足夠的線索，推斷這種藥的身分，還需要……

「唔……你們為什麼要買這種藥膏呢？」

女的回答道：

「哦……沒什麼……最近，肌肉有點痠痛，便買來塗一塗吧！」

哦……根據消息人士透露，原來，這是一種止痛藥膏，這樣，便容易多了。

姑且不說其他藥，單是止痛藥膏，除了冬青膏外，基本上，離不開Diclofenac、Ibuprofen、Ketoprofen、Piroxicam四種。

實際上，根據這些線索，我們可以推測以下三點：

第一，在劑量上，這四種藥，常用劑量，分別是Diclofenac(1%)、Piroxicam(0.5-1%)、Ibuprofen(5-10%)、Ketoprofen(2.5%)。所以，如果是1%的話，便可能是Diclofenac、Piroxicam兩種。

第二，「雙氯芬酸鈉」的「鈉(Sodium)」，便應該代表一種鈉鹽，如果是鈉鹽的話，便應該是Diclofenac。因為，在調配上，大部分的Diclofenac大多會跟鈉結合，成為一種化學鹽，作為載體。

第三，在字首上，「Di-」是指「二」的意思，跟「雙氯芬酸」這個名字吻合。
根據這些推理，藥罐子絕對有理由相信，這應該是指Diclofenac。
當然，基於「疑點利益歸於被告」的大原則下，還是需要上網查證一下，確認清楚，方能作準。

最後，藥罐子強調，這一次，自己只是僥倖猜中而已，純粹是因為這類藥沒有太多選擇，所以，較容易推理。如果是其他藥物的話，便很難說了。
當然，實際上，相較英文藥名而言，拿中文藥名問藥，並不是不行，只是可能需要一點時間，沒有這麼方便而已。

所以，最理想的做法，還是英文藥名。

但是，各位看倌，可能會問：

「唉呀！藥罐子，你是讀藥的，看慣英文，當然說的輕鬆。人家就是看不慣這些英文生字（俗稱「雞腸」），才會寫中文嘛！再說，萬一抄英文的時候，抄漏了、抄錯了，怎麼辦？」

對！怎麼辦？

誠然，的確有這個可能性。其實，如果不肯定自己有沒有抄錯的話，藥罐子便建議，倒不如不要抄：如果是實物的話，便乾脆拿著這藥物的包裝盒、說明書……什麼都可以，總之，有這個藥的名字，便是了。如果沒有實物的話，看到這個字的時候，便乾脆用手機拍下來，這樣，不是很方便嗎？

〈藥罐子藥房事件簿：雙氯芬酸鈉事件〉

一個早上，藥房迎來了一對銀髮夫婦，其中，女的跟藥罐子遞上一張寫著「雙氯芬酸鈉」的四方形備忘紙，問藥房有沒有這種藥。

首先，不妨強調一下，其他地方、其他學科，藥罐子不知道，但是，在香港，不管是醫科、藥劑系，還是護理系，在教學上，裡面絕大部分的課程，授課語言，主要是以英文為主的。

其實，不難想像，在使用上，沒有人會否認，相較其他語言而言，英文是其中一種主要的世界語言，國際通用，使用度較大，覆蓋率較廣，在溝通上，一般較方便，較適合於醫學界這種需要跨國、跨境合作的專業。

各位看倌，看到這裡，可能會說：

「唉呀！藥罐子，這個世界，有一種東西，稱為翻譯。只要搜尋一下相關的網站，就算是其他語言，不就是可以解決溝通上的問題嗎？」

對，的確，翻譯，在相當程度上，可以解決言語不通的問題。不然的話，要翻譯員做什麼？

問題是，就算是翻譯，在功能上，還是會存在一定的盲點，在使用上，還是會存在一定的限制。

這話怎麼解？

實際上，就算是翻譯，不同的地方，還是可能會衍生出不同的譯名，不是嗎？看一看，單是「Gundam」這個詞語，便可以翻譯成為「高達」「鋼彈」兩個中文譯名。
還有，一個中文字，平均多達十多個筆畫，但是，一個英文字，平均只有十多個英文字母，所以，在書寫上，相較中文而言，英文還有一個優點，就是方便、快捷，不是嗎？

不然的話，藥罐子直接問好了：

同一份試卷，哪一科，寫字會較累？中文科？還是英文科？

同一篇作文，哪一科，字數會較多？中文科？還是英文科？

就算是醫療服務步向電子化的現代，鍵盤取代紙筆，打字取代寫字，不管是倉頡，還是速成，打英文往往就是較中文來的快！

所以，對於一些經常需要書寫醫療紀錄（俗稱「牌板」）的醫護人員而言，動輒數千字、數十頁，基於使用上的考量，在一般的情況下，英文自然是一個較理想的選項。
這就是說，在香港這個中西薈萃的地方裡，至少，在醫學界，英文還是一種主要的溝通語言。

實際上，除非多看多聽、多寫多用，否則，除了一些常用的藥名外，例如亞士匹靈(Aspirin)、青霉素(Penicillin)，說真的，藥罐子真的未必能夠立刻看的懂這些中文藥名，當然，一些藥房可能會存放一些相關的參考書，方便進行中英對照，而且，除了翻譯，這個世界，還有一種東西，稱為網絡，只要上網搜尋一下的話，假以時日，還是可以知道它們的真正身分的，所以，基本上，問題不大。

但是，還是這一句話：不同的地方，可能會出現不同的譯名。所以，還是可能會出現偏差。

實際上，當藥罐子看到這個備忘紙的時候，心裡便已經知道，這應該是指「Diclofenac」這種非類固醇消炎止痛藥(Non-steroidal Anti-inflammatory Drugs, NSAIDs)。

各位看倌，看到這裡，可能會詫異：

「嘩！藥罐子，剛剛不是說看不懂中文嗎？現在，為什麼你會這麼快便知道呢？」

藥罐子實在不想誤導各位親愛的看倌，其實，這絕對不是因為藥罐子懂得翻譯，只是……因為這張備忘紙，除了「雙氯芬酸鈉」五個字外，還有其他字。

正確一點說，這張備忘紙，是寫著「雙氯芬酸鈉1%藥膏」的。

當然，單是這些字，還是不能提供足夠的線索，推斷這種藥的身分，還需要……

「唔……你們為什麼要買這種藥膏呢？」

女的回答道：

「哦……沒什麼……最近，肌肉有點痠痛，便買來塗一塗吧！」

哦……根據消息人士透露，原來，這是一種止痛藥膏，這樣，便容易多了。

姑且不說其他藥，單是止痛藥膏，除了冬青膏外，基本上，離不開Diclofenac、Ibuprofen、Ketoprofen、Piroxicam四種。

實際上，根據這些線索，我們可以推測以下三點：

第一，在劑量上，這四種藥，常用劑量，分別是Diclofenac(1%)、Piroxicam(0.5-1%)、Ibuprofen(5-10%)、Ketoprofen(2.5%)。所以，如果是1%的話，便可能是Diclofenac、Piroxicam兩種。

第二，「雙氯芬酸鈉」的「鈉(Sodium)」，便應該代表一種鈉鹽，如果是鈉鹽的話，便應該是Diclofenac。因為，在調配上，大部分的Diclofenac大多會跟鈉結合，成為一種化學鹽，作為載體。

第三，在字首上，「Di-」是指「二」的意思，跟「雙氯芬酸」這個名字吻合。

根據這些推理，藥罐子絕對有理由相信，這應該是指Diclofenac。

當然，基於「疑點利益歸於被告」的大原則下，還是需要上網查證一下，確認清楚，方能作準。

最後，藥罐子強調，這一次，自己只是僥倖猜中而已，純粹是因為這類藥沒有太多選擇，所以，較容易推理。如果是其他藥物的話，便很難說了。

當然，實際上，相較英文藥名而言，拿中文藥名問藥，並不是不行，只是可能需要一點時間，沒有這麼方便而已。

所以，最理想的做法，還是英文藥名。

但是，各位看倌，可能會問：

「唉呀！藥罐子，你是讀藥的，看慣英文，當然說的輕鬆。人家就是看不慣這些英文生字（俗稱「雞腸」），才會寫中文嘛！再說，萬一抄英文的時候，抄漏了、抄錯了，怎麼辦？」

對！怎麼辦？

誠然，的確有這個可能性。其實，如果不肯定自己有沒有抄錯的話，藥罐子便建議，倒不如不要抄：如果是實物的話，便乾脆拿著這藥物的包裝盒、說明書……什麼都可以，總之，有這個藥的名字，便是了。如果沒有實物的話，看到這個字的時候，便乾脆用手機拍下來，這樣，不是很方便嗎？

中文輸入法有多種選擇，筆劃、倉頡、速成、廣東話拼音，還有近年十分多人喜歡用的語音輸入法，到底哪一款最好用打字最準最快手？果籽記者日打夜打，搭車用手機都要趕着打稿，最適合當人肉測試員，精挑細選後選出了三位代表人物，分別是常用「筆劃」打稿的Lorraine、ICQ年代開始用「倉頡」的Vincent和近來推崇用「語音」輸入的Ivan。

=========　
全新副刊，推動知識文化多元。培養品味，立足香港放眼世界。不畏高牆，我們站在雞蛋一方。
《果籽》　栽種品味，一籽了然。
https://hk.appledaily.com/realtime/lifestyle/